Priestranný a svetlý byt s nádhernými výhľadmi, ktorý spája skvelú dostupnosť do Bratislavy a Viedne s čarovnou atmosférou a historickým prostredím mestečka Hainburg.
THE ENGLISH VERSION IS BELOW.
Realitná kancelária KARIN & PARTNERS ponúka vo výhradnom zastúpení na predaj 3-izbový byt v krásnom rakúskom meste Hainburg an der Donau. Tento byt s úžitkovou plochou 79,59 m² poskytuje krásne výhľady na 3 svetové strany a nachádza sa v výnimočnej lokalite priamo pod Hradom Hainburg, oproti kasárňam Marca Aurela, v pešej dostupnosti historického námestia, hradieb, škôlok, škôl, reštaurácií, turistických a cyklistických trás.
3D VIRTUÁLNA OBHLIADKA BYTU:
https://my.matterport.com/show/?m=k3R3cL3aEQ3
DISPOZÍCIA BYTU
Vstupná chodba so vstavnými zrkadlovými skriňami
Samostatné WC
Kúpeľňa s vaňou a vstavanou skriňou
Kuchyňa spojená s obývacou izbou s výstupom na strešnú terasu
2 samostatné izby (jedna momentálne slúži ako priestranný walk-in šatník, ktorá môže byť po inštalácii dverí plnohodnotnou samostatnou izbou)
Kuchyňa vybavená kvalitnými spotrebičmi (elektrická rúra, digestor, indukčná dvojplatničková varná doska, chladnička, mraznička)
Orientácia bytu na juhozápad poskytuje nádherné výhľady pri západe slnka a veľkoplošné okná zabezpečujú nadštandardné prirodzené presvetlenie po celý deň. Tepelný komfort v lete zabezpečujú manuálne ovládané exteriérové žalúzie a strešné rolety.
TECHNICKÉ INFORMÁCIE
2. nadzemné podlažie (z 2) v nízkopodlažnom bytovom dome bez výťahu
Bytový dom z roku 1904, zrekonštruovaný a novoskolaudovaný v roku 2018.
Podlahová plocha bytu: 70,74 m²
Terasa: 6,88 m²
Pivnica: 1.97 m²
Podiel na záhrade: 61 m² (k dispozícii pre obyvateľov na trávenie voľného času, vrátane spoločného grilu a posedenia)
Podiel na skladovom priestore na povale bytového domu
Bezpečnostné a protipožiarne dvere
Kvalitné plastové okná so žalúziami a sieťkami proti hmyzu
Predpríprava na inštaláciu klimatizácie
Elektrický krb v obývacej izbe
Vykurovanie radiátormi a ohrev teplej vody zabezpečený vlastným plynovým kotlom
Na mieru vyrobené nábytkové zostavy a vstavané skrine v celom byte
LOKALITA
Hainburg je očarujúce mestečko, ktoré spája pokojnú prírodu s pohodlným mestským životom. Vďaka výbornej dopravnej dostupnosti do Viedne (30 km) a Bratislavy (15 km) poskytuje bezproblémový prístup k pracovným, kultúrnym a nákupným príležitostiam. Okolie ponúka široké možnosti pre aktívny odpočinok, vrátane turistiky, cyklistiky a vodných športov v Národnom parku Donau-Auen.
PARKOVANIE
Bezproblémové parkovanie na vlastnom vyhradenom parkovacom mieste alebo v okolí bytového domu (bezplatné parkovanie na ulici).
MESAČNÉ NÁKLADY: 270€ (207€ správa bytového domu, 23€ elektrina, 40€ plyn)
CENA
€ 307 000 – byt
€ 25 000 – vlastné parkovacie miesto
€ 15 000 - pivnica + podiel na záhrade
* Poplatok RK hradí predávajúci.
Dodatočné poplatky pri kúpe nehnuteľnosti v Rakúsku:
Daň z nadobudnutia nehnuteľnosti: 3,5%
Poplatok za vklad na katastri: 1,1%
Notársky poplatok: 1,5-2,0%
KONTAKT:
Ing. Katarína Jones
certifikovaný realitný maklér
člen Realitnej Únie Slovenskej republiky
Tel.: 0950 649 121
Email: jones@karinpartners.sk
Viac informácií o maklérovi: https://www.karinpartners.sk/jones
ENGLISH DESCRIPTION:
2-bedroom apartment under Hainburg Castle | Terrace with a view | Parking
A spacious and bright apartment with magnificent views, combining great accessibility to Bratislava and Vienna with the charming atmosphere and historical environment of Hainburg.
The KARIN & PARTNERS real estate agency exclusively offers for sale a 2-bedroom apartment in the beautiful Austrian town of Hainburg an der Donau. With a living area of 79.59 m², this apartment offers breathtaking views in 3 cardinal directions and is located in an exceptional location directly below Hainburg Castle, opposite the Marc Aurel Kaserne, within walking distance of the historic square, city walls, kindergartens, schools, restaurants, hiking and cycling activities.
3D VIRTUAL TOUR:
https://my.matterport.com/show/?m=k3R3cL3aEQ3
APARTMENT LAYOUT:
Entrance hallway with built-in mirrored wardrobes
Separate toilet
Bathroom with bath and built-in closet
Kitchen connected to the living room with an exit to the roof terrace
2 separate bedrooms (one currently serves as a spacious walk-in wardrobe, which can be a full-fledged separate room after installing a door)
Kitchen equipped with quality appliances (electric oven, cooker hood, induction stove, fridge, freezer)
The orientation of the apartment to the south-west provides magnificent views during sunsets and its large windows provide superior natural light throughout the day. Thermal comfort in summer is provided by manually operated exterior blinds and roof shutters.
TECHNICAL INFORMATION
On the 2nd floor (of 2) in an apartment building without an elevator
The apartment building is from1904, renovated and received final building approval in 2018.
Floor area of the apartment: 70.74 m²
Terrace: 6.88 m²
Cellar: 1.97 m²
Share of the garden: 61 m² (it is available as a place for residents to spend leisure time, includes a common barbecue and seating area)
Part of the storage space in the attic of the apartment building
Security and fire resistant entry door
High-quality plastic windows with blinds and mosquito nets
Pre-preparation for the installation of air conditioning
Electric fireplace in the living room
Radiator heating and hot water provided by the apartment’s own gas boiler
Custom-made furniture sets and built-in wardrobes are located throughout the apartment.
LOCATION:
Hainburg is a charming town that combines peaceful nature with convenient city life. With excellent transport connections to Vienna (30 km) and Bratislava (15 km), it provides easy access to work, cultural and shopping opportunities. The surrounding area offers a wide range of opportunities for active recreation, including hiking, cycling and water sports in the Donau-Auen National Park.
PARKING
Hassle-free parking in your own parking space or in the area around the apartment building (free parking on the street).
MONTHLY COSTS: €270 (€207 building management, €23 electricity, and €40 gas)
PRICE
€ 307,000 - apartment
€ 25,000 - private parking space
€ 15,000 - cellar + share of the garden
* The real estate agency fee is paid by the seller.
Additional fees when buying a property in Austria:
Real Estate transfer tax: 3.5%
Land Registry deposit fee: 1.1%
Notary fee: 1.5-2.0%
CONTACT:
Ing. Katarína Jones
Certified Real Estate Agent
Member of the Real Estate Union of the Slovak Republic
Tel.: 0950 649 121 Email: jones@karinpartners.sk
More information about the agent: https://www.karinpartners.sk/jones
