ENGLISH VERSION BELLOW Nový a nadštandardne vybavený 2-izbový byt v projekte Sky Park – 4. veža • Bottova ulica • Orientácia: východ • Poschodie: 15/29 • Kompletne vybavený a zariadený • Fancoil – stropné chladenie a vykurovanie • Parkovacie státie • Pivničná kobka DISPOZÍCIA: Byt pozostáva zo vstupnej chodby, samostatnej toalety s umývadlom, obývačky s kuchyňou a spálne so vstupom do kúpeľne so sprchovacím kútom. Vstup na loggiu je zo spálne aj obývačky. VYBAVENIE: Byt je nadštandardne zariadený a vybavený všetkými elektrospotrebičmi: Kuchynské spotrebiče AEG a Electrolux – indukčná varná doska so zabudovaným odsávaním v platni, kávovar Jura, umývačka riadu, chladnička s mrazničkou. V obývačke je ultratenká smart TV, v chodbe práčka v zabudovanej skrini. V byte sú blackout závesy, kožená sedačka, posteľ s kvalitným matracom, sedenie na loggii. LOKALITA: Byt sa nachádza v centre mesta, všetko potrebné je v pešej dostupnosti – obchody, reštaurácie, služby, lekáreň, športoviská, ihriská, OC Nivy. Projekt Sky Park disponuje 24-hodinovou recepciou, kamerovým systémom, upravenou parkovou zónou s ihriskami, fontánou a posedením. Na 30. poschodí sa nachádza vyhliadková terasa s panoramatickým výhľadom na Bratislavu. CENA za mesiac: 950 €/byt + 250 €/energie + 100 €/parking + 50 €/kobka Spolu: 1350 €/mesiac vrátane energií, parkovacieho státia a pivničnej kobky. Depozit: 2 mesačný nájom Provízia: 700€ ⸻ KONTAKT: +421 903 225 318 Mgr. Júlia Krajčírová Brand New, Never-Lived-In Premium 1-Bedroom Apartment in Sky Park – Tower 4 • Bottova Street, Bratislava • Orientation: East • Floor: 15 / 29 • Fully furnished and equipped • Fancoil system – ceiling cooling and heating • Parking space included • Storage unit (cellar) included LAYOUT: The apartment consists of an entrance hall, a separate guest toilet with sink, a living room with kitchen, and a bedroom with en-suite bathroom (shower). Access to the loggia is from both the bedroom and the living room. EQUIPMENT: High-standard furnishing with full appliances: AEG and Electrolux kitchen appliances – induction cooktop with integrated extractor, Jura coffee machine, dishwasher, fridge with freezer. Ultra-slim smart TV in the living room and washing machine in a built-in closet in the hallway. Additional features: blackout curtains, leather sofa, premium mattress, and seating on the loggia. LOCATION: Located in the city center, with everything within walking distance – shops, restaurants, services, pharmacy, sports facilities, playgrounds, and Nivy Mall. Sky Park offers 24/7 reception, security camera systems, landscaped park areas with playgrounds, a fountain, and seating zones. A panoramic observation deck is located on the 30th floor with stunning views of Bratislava. MONTHLY RENT: • 1050 €/apartment • 250 €/utilities • 100 €/parking • 50 €/storage Total: 1450 €/month including utilities, parking space, and storage unit • Deposit: 1450 € • Commission: 700 € ⸻ CONTACT: +421 903 225 318 Mgr. Júlia Krajčírová