Ponúkame Vám na predaj 2-izbový byt na vyhľadávanej Popradskej ulici v mestskej časti Terasa. Nachádza sa na 3. poschodí zo 4 v bytovom dome. Základné informácie: Úžitková plocha: 51 m² Pivnica: áno - cca 1 m² Výťah: nie. Dispozícia: viď fotodokumentáciu Orientácia: východ – s príjemným výhľadom na mesto Mesačné náklady (správa + energie): cca 130 €/mesiac Bez plynových rozvodov (v byte nie je plynová prípojka) Technický stav: Kompletná rekonštrukcia v roku 2015 (nové elektrické rozvody, voda, odpad, murované jadro, plastové okná) V byte je zavedený optický internet ANTIK Bytový dom: Stavba z roku 1967, zateplená a obnovená v r. 2006 K dispozícii je spoločná miestnosť pre bicykle a kočíky Lokalita a občianska vybavenosť: Skvelá poloha - Lidl, OC Galéria, Kaufland Popradská – v pešej dostupnosti Materská škola Nešporova, Základná škola Kežmarská Priamo pri Národnom tenisovom centre (NTC) Máte záujem alebo sa chcete len nezáväzne popýtať? Kľudne mi zavolajte – aj cez víkend. Rada vám byt ukážem osobne :)) S pozdravom, O. Davydenková Realitná maklérka +421 944 732 463 davydenko@sharkreal.sk SHARK REAL VÁŠ SILNÝ a SPOĽAHLIVÝ PARTNER V OBLASTI REALÍT

Rodinný dom vo výbornom stave, obývaný a pripravený na okamžité bývanie či podnikanie. Nachádza sa v tichej lokalite s výbornou dostupnosťou – prístup na pozemok z oboch strán. ???? Dispozícia domu: 2× kuchyňa 1× chodba 4× izba 1× kúpeľňa + WC zimná terasa celý dom podpivničený ???? Vykurovanie a komfort: Ústredné kúrenie (možnosť kúriť drevom v každej izbe) Klimatizácia v každej izbe Kamerový systém okolo celého domu Dom sa predáva so zariadením ⚙️ Inžinierske siete: Elektrina ✔️ Plyn ✔️ Voda ✔️ Kanalizácia ✔️ ???? Pozemky (spolu 2 115 m²): Zastavaná/úžitková plocha: 210 m² Záhrada 1: 1 253 m² Záhrada 2: 550 m² Záhrada 3: 102 m² ???? Dom je vhodný aj na podnikanie (sídlo firmy, ambulancia, salón, kancelárie...) ???? Cena: 280 000 € ???? Kontakt: 0944732463

Realitná kancelária SHARKREAL Vám ponúka na predaj útulný 3-izbový rodinný dom s čiastočnou rekonštrukciou v obci Mokrance, iba pár minút od Moldavy nad Bodvou. Dom sa nachádza na Budulovskej ulici na rovinatom a udržiavanom pozemku s výmerou 515 m². Stav a vybavenie: - nová strecha (1 rok), plastové okná - plávajúce podlahy a keramická dlažba - nový plynový kotol a radiátory - funkčné komíny – možnosť osadiť krb Dispozícia domu: - vstupná chodba - kúpeľňa s WC - kuchyňa - menšia izba - obývacia izba - spálňa Na pozemku sa nachádza aj kôlňa/náraďovňa a plechová búda na uskladnenie. Inžinierske siete: - voda, elektrina, plyn, kanalizácia Výhody: - pokojná lokalita mimo ruchu mesta - slnečný, rovinatý pozemok - rýchla dostupnosť do Moldavy nad Bodvou s kompletnou občianskou vybavenosťou Cena: 166.000 €

Byt sa nachádza na 9 poschodí z 13 v zateplenom bytovom dome s výťahom. Základné informácie: Úžitková plocha: 68 m² Loggia: 2x áno Pivnica: áno Výťah: áno Dispozícia: vstupná chodba, kuchyňa, obývačka, dve samostatné izby, kúpeľňa a WC Orientácia: juh – sever Mesačné náklady (správa + energie): cca 170 €/mesiac Vlastníctvo: osobné Technický stav: Byt je v pôvodnom stave so staršou rekonštrukciou – plastové okná, murované jadro, staršia kuchynská linka. Vhodný na rekonštrukciu podľa vlastných predstáv. K bytu je zavedený optický internet ANTIK. Bytový dom: Stavba z roku: 1955 Zateplený a obnovený – fasáda, vchodové dvere, stúpačky K dispozícii je spoločná miestnosť pre bicykle a kočíky Lokalita a občianska vybavenosť: Veľmi tichá a obľúbená časť sídliska Nad jazerom, v okolí množstvo zelene a jazero s rekreačnou zónou. V pešej dostupnosti: potraviny, školy, škôlky a zastávka MHD, cyklotrasa a detské ihriská Výborná poloha pre rodiny s deťmi aj pokojné bývanie v blízkosti prírody. Máte záujem alebo sa chcete len nezáväzne popýtať? Kľudne mi zavolajte – aj cez víkend. Rada vám byt ukážem osobne :)) S pozdravom, Realitná maklérka O. Davydenková +421 952 505 403 davydenko@sharkreal.sk SHARK REAL VÁŠ SILNÝ a SPOĽAHLIVÝ PARTNER V OBLASTI REALÍT