Chorvátsko
Apartmán
42.7 m²
Realitná kancelária HR – reality ponúka na predaj apartmán v 2. rade pri mori v Starej Novalji s celkovou rozlohou 42,70 m2. Apartmán sa nachádza na 1. poschodí bytového domu. Budova pozostáva z celkovo 5 apartmánov. Apartmán pozostáva z: chodby, obývacej izby, kuchyne s jedálňou, spálne, kúpeľne, loggie o rozlohe 3,97 m2, krytej lodžie 3,78 m2, skladu 1 m2 a prislúchajúceho parkovacieho miesta o rozlohe 13,97 m2. Apartmán sa nachádza na výbornom mieste a ponúka krásny výhľad na more! Vzdialenosť od prvej pláže je len cca 30 m. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
59 m²
Realitná kancelária HR - reality ponúka na predaj celkovo 3 voľné apartmány v záverečnej fáze výstavby s krásnym výhľadom na more. Kupujúci je oslobodený od dane z prevodu nehnuteľnosti!! Celková plocha budovy B je 507 m2 a pozostáva z 5 bytových jednotiek. Jeden byt je na prízemí, 1. poschodí a v podkroví, dva byty sa nachádzajú na 2. poschodí. Všetky byty sú priestranné, minimálne dvojspálňové so slnečnými loggiami, balkónmi a terasami. Byty budú mať výbornú hydro, tepelnú a zvukovú izoláciu a bezpečnostný systém na odvod dymu v prípade požiaru. Nezastavaná časť stavebného pozemku bude mať časť ako upravenú zeleň, časť ako upravenú pešiu plochu. Ku každému bytu prislúcha parkovacie miesto 12,5m2. BUDOVA B PRÍZEMIE B1 – 2 spálne, kúpeľňa, obývačka, kuchyňa s jedálenskou časťou, 64,76 m2 + terasa 34,24 m2 a bazén. K apartmánu prislúcha 1 parkovacie miesto, záhrada o rozlohe 130m2 a samostatný štúdio apartmán s rozlohou 14,62 m2. Cena komplet aj s bazénom 424.972€ 1. POSCHODIE B2 – 3 spálne, kúpeľňa, obývačka, kuchyňa s jedálenskou časťou, 73,10 m2 + terasa 4,68 m2 – PREDANÉ!!! 2. POSCHODIE B3 – 2 spálne, kúpeľňa, obývačka, kuchyňa s jedálenskou časťou, 51,37 m2 + terasa 9,24 m2. PREDANÉ!!! B4 – 2 spálne, kúpeľňa, obývačka, kuchyňa s jedálenskou časťou, 56,09 m2 + terasa 9,22 m2. Cena 286.650€ PODKROVIE B5 – 3 spálne, kúpeľňa, obývačka, kuchyňa s jedálenskou časťou plocha bytu 85,28 m2 + terasa 6,05 m2 +garáž. PREDANÉ!!! V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Mobilný dom
73 m²
Spoločnosť HR-reality vám v exkluzívnom zastúpení ponúka jedinečnú príležitosť na kúpu priestranného mobilného domu prémiovej značky NORD (typ FAMILY GRAND DE LUXE). Tento moderný domček je dokonalým spojením luxusu, komfortu a skvelej investície v jednom z najkrajších letovísk Chorvátska. Výnimočná cena: 105.000 € (kompletne zariadený a pripravený na sezónu!) Základné informácie a dispozícia Tento nadštandardný mobilný dom ponúka veľkorysú kapacitu pre 6 až 8 osôb, čo z neho robí ideálne miesto pre veľkú rodinu alebo na komerčný prenájom. • Celková výmera s terasou: až 73 m2 • Rozmery domu: 9,7 m x 4,4 m • Dispozícia: 3 samostatné spálne, obývacia izba prepojená s plne vybavenou kuchyňou a jedálenským kútom, 2 moderné kúpeľne. • Terasa: Priestraná, slnečná terasa (30 m2) – stvorená na večerné posedenia a rannú kávu. Prémiové vybavenie a materiály (Bez ďalších investícií) Dom bol postavený s dôrazom na detail a vysokú kvalitu, predáva sa kompletne zariadený nábytkom a spotrebičmi: • Komfort za každého počasia: Mono a duálna klimatizácia + vlastný plynový kotol. • Moderná architektúra: stavebné otvory v elegantnej antracitovej farbe, moderné posuvné dvere bez ozdobných líšt s tvrdeným sklom a integrované siete proti komárom. • Kvalitná izolácia: 100% DEMIT fasáda zaručuje skvelé termoregulačné vlastnosti. • Luxusné detaily: Dizajnový kúpeľňový nábytok GALA, sanitárna keramika DEBBA a talianska galantéria FIUME / JANA. • Praktickosť: V kuchyni nechýba zabudovaná umývačka riadu. Lokalita, ktorú si zamilujete: Biograd na Moru Dom sa nachádza v tichej a bezpečnej časti kempingu mimo prístupovej cesty, no zároveň len 180 metrov (cca 2-3 minúty pešo) od pláže. Biograd na Moru (28 km južne od Zadaru) je srdcom jadranského jachtingu a turizmu: • Raj pre aktívnych ľudí: V bezprostrednej blízkosti nájdete vyhlásený tenisový kemp v borovicovom lese (14 antukových a 6 tvrdých kurtov), školy potápania a plachtenia. • Príroda na dosah: Ideálny východiskový bod do 3 národných parkov (Kornati, Krka, Paklenica) a prírodného parku Vranské jazero. • Kompletná vybavenosť: Malebné zátoky, reštaurácie s čerstvými rybami, obchody a trajekt na ostrov Pašman. Prevádzka kempu a investičný potenciál Tento domček je stroj na pasívny príjem. Kemp je otvorený od 1. apríla do 15. októbra. • Ročný paušálny poplatok (nájom pozemku): cca 8.000 € / kalendárny rok. • Čo je v cene poplatku? Kompletná spotreba vody, elektriny, odvoz smetia, 24/7 stráženie celého areálu a profesionálna úprava spoločných priestorov. • Vďaka kapacite až 8 osôb a top polohe blízko mora ide o vynikajúcu investíciu s rýchlou návratnosťou prostredníctvom letného prenájmu. Zmeňte svoj sen o vlastnom bývaní pri mori na realitu ešte dnes! V cene sprostredkovateľskej provízie 3% z ceny, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
4 izbový byt
119 m²
V exkluzívnom zastúpení vám spoločnosť HR-reality ponúka na predaj štýlový, kompletne zariadený a priestranný dvojpodlažný 4-izbový byt v novostavbe, situovaný v obľúbenom chorvátskom letovisku Rogoznica. Byt sa nachádza na 2. poschodí a v podkroví moderného bytového domu a disponuje celkovou úžitkovou plochou 118,71m². Dispozične pozostáva z troch samostatných spální v podkrovnej časti, priestrannej obývacej izby spojenej s jedálňou a kuchyňou, dvoch kúpeľní, dvoch vstupných chodieb a schodiska. Súčasťou nehnuteľnosti je aj krytá terasa s úžitkovou plochou 8,70m² a parkovacie miesto P4 s výmerou 15,30m². Z bytu sa naskytá krásny výhľad na more a upravené okolie. Veľkou výhodou je atraktívna poloha neďaleko kompletnej občianskej vybavenosti, pričom najbližšia kamienková pláž je vzdialená len 70 metrov a samotné centrum Rogoznice je vzdialené v pešej dostupnosti, len 7 minút pokojnou chôdzou V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
30 m²
Realitná kancelária HR – reality ponúka na predaj apartmány vo výstavbe v exkluzívnom 1. rade od mora v lokalite Povljana na Pagu. Budova bude mať výťah a celkovo 12 bytov, 7 garážových parkovacích miest a 5 vonkajších nekrytých parkovacích miest. Energetický certifikát A+. Budovu oddeľuje od mora len pešia promenáda. Dostupnosť a ceny apartmánov: S1 – 2 izbový apartmán s rozlohou 39,31 m2, ktorý sa nachádza na prízemí a pozostáva z: chodby, spálne, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou s rozlohou 19,25 m2, kúpeľne, terasy s rozlohou 11,78 m2 a úložného priestoru 1,07 m2. Cena: 235.860€ S2 – 2 izbový apartmán s rozlohou 39,66 m2, ktorý sa nachádza na prízemí a pozostáva z: chodby, spálne, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou s rozlohou 18,75 m2, kúpeľne, terasy s rozlohou 9,80 m2, úložného priestoru 1,00 m2. Cena: 237.960€ S3 – 2 izbový apartmán s rozlohou 37,21 m2, ktorý sa nachádza na prízemí a pozostáva z: chodby, spálne, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou s rozlohou 18,75 m2, kúpeľne a úložného priestoru 1,0 m2. Cena: 223.260€ S4 – 2 izbový apartmán s rozlohou 29,21 m2, ktorý sa nachádza na prízemí a pozostáva z: chodby, spálne, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou s rozlohou 13,64 m2, kúpeľne a úložného priestoru 1,0 m2. Cena: 175.260€ S5 – 2 izbový apartmán s rozlohou 41,19 m2, ktorý sa nachádza na 1. poschodí a pozostáva z: chodby, spálne, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou s rozlohou 19,25 m2, kúpeľne, terasy s rozlohou 9,80 m2 a úložného priestoru 1,00 m2. Cena: 247.140€ S6 – 2 izbový apartmán s rozlohou 42,11 m2, ktorý sa nachádza na 1. poschodí a pozostáva z: chodby, spálne, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou s rozlohou 18,75 m2, kúpeľne, terasy s rozlohou 9,80 m2 a úložného priestoru 1,00 m2. Cena: 252.660€ S9 – dvojpodlažný 3-izbový apartmán s rozlohou 71,36 m2, ktorý sa nachádza na 2. poschodí a v galérii a pozostáva zo spodného poschodia: chodba, obývacia izba s kuchyňou a jedálňou s rozlohou 25,52 m2, kúpeľňa, technická miestnosť 2,70 m2, balkón s rozlohou 9,80 m2, skladovacia miestnosť 1,23 m2. Na hornom poschodí apartmánu sa nachádza: chodba, 2 spálne a kúpeľňa. Cena: 428.160€ S10 – dvojpodlažný 3-izbový apartmán s rozlohou 71,48 m2, ktorý sa nachádza na 2. poschodí a v galérii a pozostáva zo spodného poschodia: chodba, obývacia izba s kuchyňou a jedálňou s rozlohou 28,52 m2, kúpeľňa, technická miestnosť 1,98 m2, balkón s rozlohou 9,80 m2, skladovacia miestnosť 1,23 m2. Na hornom poschodí apartmánu sa nachádza: chodba, 2 spálne a 2 kúpeľne. Cena: 428.880€ S11 – dvojpodlažný 3-izbový apartmán s rozlohou 71,48 m2, ktorý sa nachádza na 2. poschodí a v galérii a pozostáva zo spodného poschodia: chodba, obývacia izba s kuchyňou a jedálňou s rozlohou 28,52 m2, kúpeľňa, technická miestnosť 1,98 m2, balkón s rozlohou 9,80 m2, skladovacia miestnosť 1,23 m2. Na hornom poschodí apartmánu sa nachádza: chodba, 2 spálne a 2 kúpeľne. Cena: 428.880€ S12 – dvojpodlažný 3-izbový apartmán s rozlohou 71,71 m2, ktorý sa nachádza na 2. poschodí a v galérii a pozostáva zo spodného poschodia: chodba, obývacia izba s kuchyňou a jedálňou s rozlohou 25,52 m2, kúpeľňa, technická miestnosť 2,70 m2, balkón s rozlohou 9,80 m2, skladovacia miestnosť 1,73 m2. Na hornom poschodí apartmánu sa nachádza: chodba, 2 spálne a kúpeľňa. Cena: 430.260€ Vonkajšie parkovacie miesto stojí 17 000,00 Eur a garážové parkovacie miesto stojí 60 000,00 Eur a nie sú zahrnuté v cene apartmánu. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
3 izbový byt
85 m²
Realitná kancelária HR – reality ponúka na predaj zariadený 3-izbový byt s celkovou rozlohou 85,41 m2 + sklad v suteréne o rozlohe cca 3,50 m2, ktorý sa nachádza v novostavbe bytového domu na ostrove Pag, konkrétne v mestečku Povljana. Budova sa nachádza na mimoriadne atraktívnom mieste. Samostatne stojaci bytový dom má celkom 10 bytových jednotiek, ktoré sa nachádzajú na prízemí, prvom poschodí a druhom poschodí. V suteréne sa nachádzajú garáže a skladovacie priestory. Mimoriadne kvalitná výstavba, energetický certifikát triedy A. Ku každému bytu patrí jedno parkovacie miesto. Budova sa nachádza v bezprostrednej blízkosti mora a pláže, nachádza sa v tichom a zelenom prostredí. K dispozícii je výťah. Byt sa nachádza na 1. poschodí bytového domu a pozostáva z: chodby, kúpeľne, dvoch spální, obývačky, kuchyne s jedálňou a dvoch terás. Vonkajšie parkovacie miesto vedľa bytu je ZADARMO. Možnosť kúpy garáže. Ceny garáží: garáž 1 – 36 180,00 € garáž 2 – 67 140,00 € garáž 3 – 44 280,00 € garáž 4 – 80 100,00 € Garáže 2 a 4 majú po dve parkovacie miesta. Výnimočne kvalitná výstavba: Fasáda v kombinácii tepelnej izolácie z minerálnej vlny (12 cm) a povrchovej úpravy DEMIT. Vnútorné priečky z tehál s hrúbkou 10 cm. Energetická účinnosť budovy triedy A. PVC okná s dvojitým izolačným sklom s moskytiérami a elektrickým roletovým systémom. Kúrenie a chladenie na elektrinu (Multi Split inverter systém). Hydroizolácia, tepelná a zvuková izolácia. Byt má výhľad na more. Predáva sa kompletne novo zariadený! V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
68 m²
Realitná kancelária HR-reality ponúka na predaj apartmány v novostavbe v lokalite Stara Novalja na ostrove Pag v Chorvátsku. Táto moderná novostavba vzdialená od mora len 200m má celkovo šesť bytových jednotiek a plánovaný dátum nasťahovania je 06/2026. Špičková kvalita výstavby a blízkosť krásnej pláže a čistého mora robia z týchto apartmánov výbornú investíciu a miesto na relax. Z apartmánov na 1. a 2. poschodí je krásny výhľad na more. Dostupnosť apartmánov: S2 - trojizbový apartmán s celkovou rozlohou 70,59 m2 sa nachádza na prízemí a pozostáva z: chodby 7,48 m2, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou 26,49 m2, modernej kúpeľne s podlahovým kúrením 3,59 m2, dvoch spální 10,05 m2 a 10,05 m2, veľkej terasy 20,86 m2 s grilom. V cene apartmánu je jedno parkovacie miesto. Cena: 235.000€ S4 – trojizbový apartmán s celkovou rozlohou 67,54 m2 sa nachádza na 1. poschodí a pozostáva z: chodby 7,48 m2, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou 25,20 m2, modernej kúpeľne s podlahovým kúrením 3,75 m2, dvoch spální 10,05 m2 a 10,05 m2, terasy 17,02 m2 s grilom. V cene apartmánu je jedno parkovacie miesto. Cena: 235.000€ S3 – trojizbový apartmán s celkovou rozlohou 76,82 m2 sa nachádza na 1. poschodí a pozostáva z: chodby 7,48 m2, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou 26,48 m2, modernej kúpeľne s podlahovým kúrením 3,75 m2, dvoch spální 10,05 m2 a 10,05 m2, veľkej terasy 33,03 m2 s grilom. V cene apartmánu je jedno parkovacie miesto. Cena: 245.000€ S5 – trojizbový apartmán s celkovou rozlohou 75,97 m2 sa nachádza na 2. poschodí a pozostáva z: chodby 7,48 m2, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou 26,48 m2, modernej kúpeľne s podlahovým kúrením 3,75 m2, dvoch spální 10,05 m2 a 10,05 m2, veľkej terasy 31,32 m2 s grilom. V cene apartmánu je jedno parkovacie miesto. Cena: 320.000€ S6 – trojizbový apartmán s celkovou rozlohou 67,57 m2, sa nachádza na 2. poschodí a pozostáva z: chodba o rozlohe 7,48 m2, obývačka s kuchyňou a jedálňou 25,20 m2, moderná kúpeľňa s podlahovým kúrením 3,75 m2, dvoch spální 10,05 m2 a 10,05 m2, terasa 17,09 m2 s grilom. V cene apartmánu je jedno parkovacie miesto. Cena: 260.000€ Každá izba je klimatizovaná a kúpeľne majú podlahové kúrenie. Každá terasa bude mať vlastný gril. Počas výstavby boli rešpektované najvyššie štandardy kvality a veľká pozornosť bola venovaná detailom. Budova má železobetónovú konštrukciu s 15 cm hrubou vonkajšou tepelnou izoláciou. Vstupné dvere do budovy sú Inotherm, hliníkové dvere odolné proti vlámaniu, trojvrstvové hliníkové okná s reflexnou vrstvou Stop Sol, kvalitné keramické obklady vo všetkých miestnostiach a videovrátnik. Miestnosti vo vnútri bytu sú oddelené dvojitou izoláciou Knauf/minerálna vlna, ktorá posilňuje zvukovú a protipožiarnu ochranu. Apartmány sa nachádzajú v pokojnej a tichej lokalite, z ktorej sa za 8 minút chôdze dostanete na krásnu promenádu, ako aj na pláž „PLANJKA. MOŽNOSŤ ZARIADIŤ APARTMÁN!!! V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
42 m²
Realitná kancelária HR-reality ponúka na predaj apartmány v novostavbe v lokalite Mandre v exkluzívnom 1.rade od mora. Apartmánový dom pozostáva celkom z 8 apartmánov. Dokončenie výstavby je naplánované do konca roka 2026. Dostupnosť apartmánov: Apartmán S1 s celkovou rozlohou 85,85 m2 sa nachádza na prízemí a pozostáva zo: vstupnej haly, 2 spální, kúpeľne, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou a terasy a záhrady s otvoreným výhľadom na more. Cena: 522.826 € Apartmán S2 s celkovou rozlohou 68,89 m2 sa nachádza na prízemí a pozostáva zo: vstupnej haly, 2 spální, kúpeľne, obývačky s kuchyňou a jedálňou a terasy a záhrady s otvoreným výhľadom na more. Cena: 419.357 € Apartmán S3 s celkovou rozlohou 41,76 m2 sa nachádza na prízemí a pozostáva zo: vstupnej haly, spálne, kúpeľne, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou a terasy a záhrady s otvoreným výhľadom na more. Cena: 246.384 € Apartmán S4 s celkovou rozlohou 81,67 m2 sa nachádza na 1. poschodí a pozostáva zo: vstupnej haly, 2 spální, kúpeľne, obývačky s kuchyňou a jedálňou a terasy s otvoreným výhľadom na more. Cena: 490.020 € Apartmán S6 s celkovou rozlohou 48,84 m2 sa nachádza na 1. poschodí a pozostáva zo: vstupnej haly, spálne, kúpeľne, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou a terasy s otvoreným výhľadom na more. Cena: 288.156 € Apartmán S7 s veľkou strešnou terasou, s celkovou rozlohou 119,78 m2, ktorý sa nachádza na 2. poschodí a pozostáva zo: vstupnej haly, 3 spální, 2 kúpeľní, obývačky s kuchyňou a jedálňou, terasy na 2. poschodí a veľkej strešnej terasy s otvoreným výhľadom na more. Cena: 729.460 € Apartmán S8 s veľkou strešnou terasou, s celkovou rozlohou 104,35 m2, ktorý sa nachádza na 2. poschodí a pozostáva zo: vstupnej haly, 3 spální, 2 kúpeľní, obývačky s kuchyňou a jedálňou, terasy na 2. poschodí a veľkej strešnej terasy s otvoreným výhľadom na more. Cena: 626.100 € V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
77 m²
Realitná kancelária HR -reality ponúka na predaj atraktívny a moderný rekreačný apartmán, ktorý sa nachádza v lokalite Okrug Gornji na Čiove pri Trogire. Apartmán ponúka pohodlie, kvalitu a vynikajúcu polohu v blízkosti mora. Nachádza sa v novostavbe z roku 2025 a je vybavený moderným, vysoko kvalitným vybavením, vďaka čomu je ideálny ako súkromný rekreačný apartmán alebo ako investícia na prenájom. Apartmán má čistú obytnú plochu približne 60 m² a ponúka svetlé a funkčné usporiadanie. Pozostáva z otvorenej obývacej a jedálenskej časti, dvoch samostatných spální a jednej modernej kúpeľne so sprchovacím kútom a WC. Z obývacej časti je prístup na priestranný balkón s rozlohou približne 17 m² s čiastočným výhľadom na more, ktorý poskytuje ideálny priestor na relax a užívanie si stredomorského životného štýlu. Balkón je vybavený záhradným nábytkom a grilom, ideálnym na vonkajšie stolovanie a príjemné večery. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Rodinný dom
177 m²
Realitná kancelária HR-reality ponúka na predaj krásnu, modernú vilu s panoramatickým výhľadom na more obci Žaborić. Nachádza sa na atraktívnom mieste, len 150 metrov od udržiavanej pláže. Vila s celkovou úžitkovou plochou 209,94 m² (z čoho celková úžitková plocha samotnej vily je 177,46 m²) sa rozprestiera na pozemku o rozlohe 720 m² a je navrhnutá tak, aby poskytovala maximálne pohodlie, súkromie a vychutnanie si prírodných krás stredomorského prostredia. Je rozložená na dvoch podlažiach. Na prízemí sa nachádza vstupná hala, ktorá vedie do priestrannej obývacej izby s otvorenou kuchyňou a jedálňou, pričom celý priestor vyžaruje prirodzené svetlo a teplo. Obývacia časť sa otvára na elegantnú terasu s oddychovým kútikom, priestorom na opaľovanie a 32 m² bazénom, ideálnym na relax a spoločenské stretnutia. Na tom istom poschodí sa nachádza jedna spálňa, kúpeľňa a ďalšia izba, ktorú je možné využiť ako pracovňu alebo hosťovskú izbu, v závislosti od potrieb budúcich majiteľov. Na poschodí sa nachádzajú tri moderne zariadené spálne, každá s vlastnou kúpeľňou. Spálne umiestnené na južnej strane majú prístup na terasu s výhľadom na more. Na prvom poschodí sa nachádza ďalšia kúpeľňa, ktorá ešte viac zdôrazňuje funkčnosť a pohodlie tejto nehnuteľnosti. Exteriér vily je starostlivo upravený a oplotený, čo poskytuje pocit súkromia a bezpečia. Vďaka konfigurácii terénu sa na spodnej úrovni dvora nachádza garáž pre dve autá a ďalšie parkovacie miesto pre štyri vozidlá, čo poskytuje dostatok priestoru pre všetky potreby rodiny a hostí. Táto nehnuteľnosť je ideálna pre tých, ktorí hľadajú luxusné a moderne vybavené miesto na bývanie alebo dovolenku s dôrazom na pohodlie a blízkosť mora. Vila sa nachádza v tichej a udržiavanej časti Žaboriću a ponúka všetko, čo potrebujete pre kvalitný život na Jadrane, či už ide o trvalý pobyt, letnú rezidenciu alebo investíciu do turistického prenájmu. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Rodinný dom
134 m²
Realitná kancelária HR-reality ponúka na predaj novostavbu – zariadený rodinný dom 133,76 m² so záhradou a terasou, 280 m od pláže v lokalite Vodice, Srima. Dom je súčasťou dvojdomu, má vlastné parkovacie miesto a záhradu. Rozprestiera sa na troch podlažiach (prízemie + 1. poschodie + 2. poschodie) a pozostáva z priestrannej vstupnej haly, kotolne, technickej miestnosti/práčovne, hosťovskej toalety, kuchyne s jedálňou a obývačky s prístupom na južne orientovanú krytú terasu o výmere 23 m2, ktorá zahŕňa aj záhradu. Na 1. poschodí domu sa nachádzajú dve spálne, každá s vlastnou kúpeľňou a prístupom na balkón o výmere 2,08 m2. Na 2. poschodí domu sa nachádza chodba a tretia priestranná spálňa s vlastnou kúpeľňou a prístupom na veľkú, čiastočne krytú terasu o výmere 18,75 m2 s výhľadom na more. Nehnuteľnosť je kompletne zariadená a všetok nábytok je zahrnutý v cene nehnuteľnosti. Dom bol postavený v roku 2025 z kvalitných materiálov: 10 cm polystyrénová fasáda, PVC okná s okenicami, kvalitné keramické obklady, moderné kúpeľňové zariadenia, elektrické podlahové kúrenie + tepelné čerpadlo, predinštalácia pre solárne panely, klimatizácia vo všetkých izbách. Dom má 80 m2 záhradu a dve parkovacie miesta. Dom sa nachádza v tichej lokalite, len 280 m od pláže a v blízkosti všetkých služieb potrebných pre príjemný pobyt alebo bývanie. V ponuke je aj druhá polovica dvojdomu v cene 495.000€ V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
65 m²
Realitná kancelária HR-reality ponúka na predaj zariadený apartmán s výhľadom na more v malebnej obci Pakoštane. Nachádza sa v tichej lokalite, na prvom poschodí malého bytového domu s celkovým počtom 6 bytových jednotiek. Celková úžitková plocha je 65,00 m² a pozostáva z chodby, obývacej izby s kuchyňou a jedálňou s prístupom na krytú terasu o výmere 7,64 m², dvoch spální a kúpeľne. Apartmán sa predáva kompletne zariadený a je vybavený klimatizáciou, krbom na tuhé palivo, PVC oknami s hliníkovými roletami a sieťkami proti hmyzu. Budova je napojená na kanalizáciu. K apartmánu patrí skladovacia miestnosť v suteréne o výmere 3,02 m² a jedno parkovacie miesto. Vzdialenosť od pláže je 700 m a od centra mesta 800 m. Nehnuteľnosť predstavuje ideálnu príležitosť na bývanie alebo ako investíciu na turistický prenájom. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
92 m²
Realitná kancelária HR – reality ponúka na predaj krásny, zariadený apartmán v Brodarici, neďaleko mesta Šibeník. Budova sa nachádza len 430 m od pláže. Apartmán má úžitkovú plochu 92,08 m² a nachádza sa na 2. poschodí novostavby bytového domu. Je orientovaný na juhozápad. Pozostáva z chodby, dvoch kúpeľní, dvoch spální a priestrannej kuchyne s jedálňou a obývačkou, ktoré sa otvárajú na veľkú krytú terasu s výhľadom na more. Terasa je priestranná a má rozlohu 8,80 m². Apartmán je vybavený klimatizáciou vo všetkých izbách, elektrickými roletami, moskytiérami a komínom. Je kompletne zariadený, kuchyňa je vyrobená na mieru a plne vybavená. K apartmánu prináležia dve parkovacie miesta a úložný priestor na prízemí budovy. Budova sa nachádza v tichej lokalite a je napojená na mestský vodovod a kanalizáciu. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
80 m²
HR-reality ponúka na predaj v nádhernom pokojnom prostredí neďaleko letoviska Omiš, moderné byty v novostavbe, poskytujúce komfort a kvalitu moderného bývania. Na predaj je 9 vkusne navrhnutých bytov, ktoré vynikajú funkčným usporiadaním a vysokým štandardom prevedenia. Ponuka zahŕňa 3 a 4 izbové bytové jednotky, ktoré poskytujú príjemnú atmosféru, dostatok prirodzeného svetla a pocit súkromia. Budova je postavená podľa vysokých stavebných štandardov, vybavená výťahom a navrhnutá tak, aby spĺňala potreby moderného životného štýlu. Kupujúci majú tiež možnosť zakúpiť si vonkajšie alebo garážové parkovacie miesto, čo ešte viac zvyšuje úroveň komfortu. Dostupné sú tieto byty 1. POSCHODIE BYT 1 – 61 m2 (DVOJIZBOVÝ) – 238 000 EUR BYT 2 – 68 m2 (DVOJIZBOVÝ) – 263 000 EUR BYT 3 – 84 m2 (TROJIZBOVÝ) – 325 000 EUR 2. POSCHODIE BYT 4 – 61 m2 (DVOJIZBOVÝ) – 249 000 EUR BYT 5 – 68 m2 (DVOJIZBOVÝ) – 285 000 EUR BYT 6 – 84 m2 (TROJIZBOVÝ) – 345 000 EUR 3. POSCHODIE BYT 7 – 61 m2 (DVOJIZBOVÝ) – 260 000 EUR BYT 8 – 68 m2 (DVOJIZBOVÝ) – 295 000 EUR BYT 9-84 m2 (TROJIZBOVÝ) – 360 000 EUR PARKOVACIE MIESTA – za príplatok Garáž – 22 000 EUR Vonkajšie parkovanie – 17 000 EUR Predpokladané dokončenie stavby je koniec roka 2026. Táto nehnuteľnosť je ideálnou príležitosťou pre každého, kto hľadá kvalitné, pokojné a dlhodobo hodnotné miesto na bývanie alebo dovolenku. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
3 izbový byt
55 m²
Spoločnosť HR-reality vám v exkluzívnom zastúpení, ponúka na predaj za výhodnú cenu, krásny 2 spálňový apartmán v letovisku Ciovo. Tento kompletne zariadený moderný apartmán sa nachádza na 2. poschodí obytného domu, v tichej ulici, ale v blízkosti kompletnej občianskej vybavenosti a má krásny nerušený výhľad na more! Je vzdialený len 200 m od pláže. Byt s celkovou rozlohou 55m2, sa skladá z 2 spální, jednej kúpeľne, kuchyne a obývacej izby s celkovou obytnou plochou 45 m2 a balkónom 10 m2 s krásnym výhľadom na more. Na prízemí sa nachádza aj skladisko patriace k bytu, čo je ďalšou výhodou, s možnosťou uskladnenia športového náradia, alebo bicyklov. Tento byt sa predáva kompletne zariadený a je pripravený na nasťahovanie. Súčasní majitelia vykonali niektoré rekonštrukcie a vymenili niektoré súčasti nábytku. Táto ponuka je skvelou investíciou do turistického prenájmu alebo ako dovolenková nehnuteľnosť. Byt prešiel aj kategorizáciou na turistický prenájom. Najbližšia pláž je vzdialená len pár minút chôdze, zatiaľ čo malé centrum s vybavením je vzdialené 5 minút pešo. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
2 izbový byt
63 m²
Realitná kancelária HR – reality ponúka na predaj dva byty v novostavbe bytového domu v Brodarici pri Šibeníku. Budova má celkom 5 bytových jednotiek rozložených na troch podlažiach. Je moderne zariadená a vybavená kvalitným vybavením: podlahové kúrenie v kúpeľniach, klimatizácia na vykurovanie a chladenie v každej izbe, kvalitné okná s elektrickými roletami, moskytiéry, bezpečnostné dvere a moderné kúpeľňové vybavenie. Predpokladaný dátum nasťahovania: leto 2026. Budova je vzdialená 600 m od pláže a všetkých dôležitých služieb. Bytová jednotka S3 sa nachádza na prvom poschodí budovy a má celkovú rozlohu 62,79 m². Byt pozostáva z chodby, kuchyne, samostatnej jedálne, obývacej izby s prístupom na krytý balkón o výmere 7,58 m², jednej spálne, kúpeľne a úložného priestoru v suteréne. K bytu prináležia dve parkovacie miesta. Bytová jednotka S1 sa nachádza na prízemí budovy a má celkovú rozlohu 63,30 m². Byt pozostáva z chodby, kuchyne, samostatnej jedálne, obývačky s prístupom na krytý balkón o výmere 7,58 m², jednej spálne, kúpeľne a úložného priestoru v suteréne. K bytu prináležia dve parkovacie miesta. Inžinierske siete: elektrina, mestský vodovod, mestská kanalizácia V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
3 izbový byt
70.45 m²
Realitná kancelária HR – reality ponúka na predaj 3-izbový apartmán s celkovou rozlohou 70,45 m2 na 1. poschodí novostavby so spoločným bazénom v Novalji. Táto moderná novostavba sa nachádza len približne 400 metrov od hlavnej mestskej pláže. Pozostáva z celkovo šiestich bytov. Byt A1 sa nachádza na 1. poschodí bytového domu a pozostáva z chodby, obývačky s jedálenským kútom a kuchyňou, špajze, toalety, kúpeľne s toaletou, 2 izieb s celkovou úžitkovou plochou 59,10 m2, ako aj krytej terasy s celkovou úžitkovou plochou 9,85 m2 a parkovacieho miesta označeného PM4 s rozlohou 12,80 m2 a PM5 s rozlohou 13,20 m2. Pred budovou sa nachádza spoločný vyhrievaný a masážny bazén s rozmermi 8,5 x 4 metre. Špičková kvalita výstavby: byty majú parketové podlahy, elektrické rolety, tri klimatizácie na byt nainštalované v obývacej izbe a spálňach. Energetický certifikát triedy A+. Vlastnícky list, všetky povolenia. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
3 izbový byt
71 m²
HR-reality vám ponúka na predaj moderné byty v novostavbe, v širšom centre letoviska Vodice. Moderný dvojizbový apartmán na 1. poschodí novostavby, ktorá sa nachádza v tichej časti mesta. Apartmán má celkovú úžitkovú plochu 71,05 m² a pozostáva z chodby, dvoch spální, kúpeľne a priestrannej obývačky prepojenej s kuchyňou a jedálňou, ktorá sa otvára na krytú terasu. Tento vonkajší priestor je ideálny na súkromie, vonkajšie stretnutia alebo dekoráciu podľa vlastných predstáv. Cena tohto apartmánu je 233.760 € K apartmánu patrí jedno vonkajšie parkovacie miesto. Budova má moderný vzhľad a bude vybavená kvalitnými podlahami, kvalitnými vnútornými a vonkajšími oknami a dverami, klimatizáciou na vykurovanie a chladenie v každej miestnosti, elektrickými roletami a sieťkami proti hmyzu, čo zabezpečuje vysokú úroveň komfortu a funkčnosti. Poloha je mimoriadne priaznivá, pretože budova sa nachádza len 600 m od centra Vodic a 800 m od pláže, čo umožňuje jednoduchý prístup ku všetkým potrebným službám a zároveň poskytuje tiché prostredie. Plánovaný termín nasťahovania je naplánovaný na leto 2026. Dostupnosť ďalších apartmánov v tomto bytovom dome vám zistíme na vyžiadanie. Prízemie: S1 – 72m2, cena 250.667 eur S2 – 71m2, cena 248.466 eur 1.poschodie: S3 – 72m2, cena 236.352 eur 2.poschodie: S5 – 68m2, cena 238.623 eur S6 – 69m2, cena 237.105 eur V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
130 m²
HR-reality predaj je priestranný 4 izbový byt na 1. poschodí novostavby v Zečevo pri Rogoznici s rozlohou 130 m2 s časťou záhrady a výhľadom na more. Byt sa rozprestiera na celom poschodí budovy a pozostáva z: otvorenej kuchyne, jedálne a obývačky, prvej kúpeľne, chodby vedúcej do druhej kúpeľne s toaletou, dvoch spální a tretej hlavnej spálne s vlastnou kúpeľňou. Z obývačky a kuchyne je prístup na terasu bytu s výhľadom na more. Okrem samotnej obytnej časti k bytu patrí aj úložný priestor v podzemnej časti budovy, do ktorého sa vstupuje zo spoločného schodiska, a patria k nemu aj dve parkovacie miesta. Orientácia bytu je na juh a vďaka veľkým oknám, ktoré byt obklopujú, je plný prirodzeného svetla. Byt je vykurovaný a chladený klimatizáciou, takže okrem obývacej izby je každá spálňa vybavená klimatizáciou a kúpeľne a obývacia izba sú navyše vybavené podlahovým kúrením. Počas výstavby budovy sa kládol osobitný dôraz na kvalitu výstavby sprevádzanú estetickou harmóniou, ktorá zaručuje dlhovekosť a pohodlie pobytu. Samotná budova je v záverečnej fáze výstavby a dokončenie prác sa očakáva v najbližších mesiacoch. Budova, v ktorej sa byt nachádza, sa nachádza v tichej ulici, len 80 metrov od pláže. Zečevo je malá malebná dedinka na pobreží Jadranského mora, ktorá sa nachádza medzi centrom Rogoznice a Primoštenom, známa svojím pokojným prostredím a krásnymi plážami ideálnymi pre rodinné bývanie alebo dovolenku. Dostupné sú v tejto budove ešte nasledovné byty: Prízemie: Priestranný trojizbový byt na prízemí novostavby s rozlohou 127 m2 s časťou záhrady, bazénom a výhľadom na more. Byt sa rozprestiera na celom prízemí budovy a pozostáva z: otvorenej kuchyne, jedálne a obývačky, chodby vedúcej do kúpeľne s toaletou, dvoch spální a tretej hlavnej spálne s vlastnou kúpeľňou. Z obývacej izby a kuchyne je výstup na terasu bytu s výhľadom na more. Okrem samotnej obytnej časti patrí k bytu aj úložný priestor v podzemnej časti budovy, do ktorého sa vstupuje zo spoločného schodiska, bazén, dve parkovacie miesta a záhrada. Cena prízemného bytu s bazénom je 435.000 eur 2. poschodie: Priestranný trojizbový byt na 2. poschodí novostavby s rozlohou 130 m2 s časťou záhrady a výhľadom na more. Byt sa rozprestiera na celom poschodí budovy a pozostáva z: otvorenej kuchyne, jedálne a obývačky, prvej kúpeľne, chodby vedúcej do druhej kúpeľne s toaletou, dvoch spální a tretej hlavnej spálne s vlastnou kúpeľňou. Z obývačky a kuchyne je výstup na terasu bytu s výhľadom na more. Okrem samotnej obytnej časti k bytu patrí aj úložný priestor v podzemnej časti budovy, do ktorého sa vstupuje zo spoločného schodiska, a dve parkovacie miesta. Cena tohto bytu je 415.000 eur V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely https://hr-reality.com/nehnutelnost/%e2%98%80rogoznicahr-luxusne-moderne-byty-s-vyhladom-na-more%e2%98%80/
Chorvátsko
Apartmán
55 m²
Ponúkame na predaj apartmány na známom a obľúbenom turistickom mieste na Makarskej riviére. Ide o luxusnú novostavbu s výťahom, ktorá sa nachádza v blízkosti centra mesta a krásnych kamienkových pláží, ktorými Makarská riviéra oplýva. Budova je perfektnou kombináciou dizajnu, kvality konštrukcie a fantastickej polohy a výhľadu. Pozostáva z prízemia a 3 poschodí, celkovo 12 z nich je vo finálnej fáze dokončenia. Poschodia sú prepojené výťahom a vnútornými schodiskami a na každom podlaží je jeden 2-izbový a dva 3-izbové byty. Vo všetkých miestnostiach okrem spální je nainštalované elektrické podlahové kúrenie, sú klimatizované s klimatizáciami Daikin, v obývacej časti bytov sú posuvné sklenené steny, sanita a keramika boli zakúpené od zn. talianskych výrobcov. Budova sa nachádza len 150m od mora. Fasáda budovy je obkladaná kameňom a ploty sú vyrobené podľa vlastného návrhu. Ceny bytov začínajú na 275.000 eur. Dostupnosť voľných apartmánov overíme na vyžiadanie M Cena garážového státia je 30 000 EUR. V cene sprostredkovateľskej provízie sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely.
Chorvátsko
Apartmán
76 m²
HR-reality vám ponúka na predaj moderný, prietranný trojizbový byt s celkovou rozlohou 75,77 m2 na 1. poschodí atraktívnej novostavby v Novalji. Skladá sa zo vstupnej haly, 2 spální, obývačky s kuchyňou a jedálenským kútom, kúpeľne, špajze a 2 krytých terás. K bytu patria aj 2 parkovacie miesta. Byt bude klimatizovaný a vybavený najkvalitnejšími materiálmi. Predpokladané dokončenie prác začiatkom roka 2026. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
55 m²
HR-reality vám ponúka na predaj moderný 2 izbový apartmán 55 m2 v novostavbe v 1. RADE K MORU! Byt sa nachádza vo výnimočnej lokalite v Povljane. Nachádza sa na 1. poschodí. Pozostáva z obývacej izby + kuchyne + jedálne, spálne, kúpeľne, komory a veľkej terasy. Má podlahové kúrenie a klimatizáciu pripojenú na hydrobox (kúrenie, ohrev vody a klimatizácia na rovnakom systéme tepelného čerpadla – Samsung). Apartmán má samostatný merač elektriny a vody. Vybavenie a nábytok je na mieru. Parkovacie miesto pred budovou je zahrnuté v cene. Apartmán je vzdialený len 10 metrov od pláže !!! Pri výstavbe boli použité iba najkvalitnejšie materiály a kupujúci v tomto prípade neplatí neplatí 3% daň z kúpy nehnuteľnosti. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
3 izbový byt
96 m²
Ponúkame vám na predaj atraktívny bytový dom s celkovým počtom šiestich bytových jednotiek, ktorý sa nachádza vo veľmi žiadanej lokalite v Okrug Gornji na ostrove Čiovo len 250m od prekrásnej a obľúbenej pláže Copacabana! (5min. pešej chôdze) Projekt bol navrhnutý a postavený podľa najvyšších stavebných štandardov s osobitným dôrazom na použitie vysokokvalitných materiálov. Všetka sanitárna keramika a obklady boli zakúpené v Credo Center. Budova je v záverečnej fáze výstavby a plánované dokončenie prác a nasťahovanie sú naplánované na leto 2026. BYT 5 – dvojizbový byt na druhom poschodí za cenu 350.000 eur Pozostáva z chodby, práčovne, kúpeľne, dvoch spální, kuchyne s jedálňou a obývačkou, s obytnou plochou 56,99 m2. Byt má aj nádhernú priestrannú terasu s panoramatickým výhľadom na more o rozlohe 36,28 m2 a + balkón o rozlohe 2,4 m2. Jedno vonkajšie nekryté parkovacie miesto je zahrnuté v cene. Celková podlahová plocha je čistá plocha je 96 m2. ! Výborná lokalita, prístup z hlavnej cesty a len pár minút chôdze od udržiavaných pláží, kaviarní, reštaurácií a športového vyžitia. Pláže sú vybavené sprchami, ležadlami, slnečníkmi a prezliekárňami. Ďalšie dostupné byty sú tieto: Byt S6 na druhom poschodí – 71m2, za cenu 288.561 eur Byt S4 na prvom poschodí – 92m2, za cenu 357.786 eur Byt S3 na prvom poschodí – 103m2, za cenu 401.700 eur Je predpoklad, že ceny sa budú s postupným dokončovaním zvyšovať. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely https://hr-reality.com/nehnutelnost/%e2%98%80trogir-ciovohr-exkluzivny-predaj-modernej-novostavby-sest-bytovych-jednotiek-s-vyhladom-na-more/
Chorvátsko
Mobilný dom
73 m²
JEDINEČNÁ INVESTIČNÁ PRÍLEŽITOSŤ !!! Spoločnosť HR-reality ponúka na predaj, v kempingu v Biograde na Moru, za výhodnú cenu, nový priestranný montovaný mobilný dom NORD, typ FAMILY GRAND DE LUXE, s kapacitou pre 6 + 2 osôb za cenu 125.000 eur !!! Cena je znížená z pôvodných 135.000 eur !!! Rozmery domu sú 9,7m x 4,4m. Výmera domu s terasou je 73m2 ! POPIS NEHNUTEĽNOSTI: – 3 spálne; – 2 kúpeľne; – obývacia izba + kuchyňa + jedáleň; – priestranná a slnečná terasa - 30m2 POPIS MATERIÁLU: – mono a duálna klimatizácia; – plynový kotol; – 100% DEMIT fasáda; – antracitové stavebné otvory, posuvné dvere bez ozdobných líšt + tvrdené sklo; – antracitové siete proti komárom; – kúpeľňový nábytok GALA; – škrupina DEBBA; – galantéria FIUME; – kohútiky JANA; – umývačka riadu; – predáva sa komplet zariadený – nachádza sa len 180m od pláže, mimo prístupovej cesty – predáva sa komplet zariadený – vhodné ako investícia, Kemping je otvorený od 1. apríla do 15. októbra. Ročný poplatok ako nájom pozemku, v ktorom je zahrnutá spotreba vody, elektriny a odvoz smetia, ako aj stráženie celého areálu a úprava spoločných priestorov, je cca 8.000 eur za kalendárny rok. Biograd na Moru, mesto a prístav v severnej Dalmácii, sa nachádza 28 km južne od Zadaru. Nachádza sa na malom polostrove a pevnine. Ekonomika je založená na poľnohospodárstve, rybolove a cestovnom ruchu. Je to trajektový prístav na ostrov Pašman. Vďaka svojej polohe na najčlenitejšej časti chorvátskeho pobrežia Jadranského mora ponúka táto oblasť vynikajúce možnosti pre námornú turistiku a plachtenie ako máloktorá iná časť Stredozemného mora. V bezprostrednej blízkosti sa nachádzajú tri národné parky: Paklenica, súostrovie Kornati a Krka, ako aj prírodné parky Telašćica a Vranské jazero. Okrem kultúrneho a historického dedičstva je Biograd známy aj krásnymi plážami, malebnými zátokami a rôznymi ubytovacími zariadeniami. Biograd má jeden z najväčších a najvybavenejších tenisových kempov v tejto časti Jadranu, ktorý pozostáva zo 14 tenisových kurtov s antukovým povrchom a 6 kurtov s tvrdým povrchom. Nachádza sa v borovicovom lese pri pláži. Poskytuje vynikajúce možnosti pre plachtenie a potápanie a ponúka aj kurzy plachtenia a potápania. Biograd je prístav často navštevovaný námorníkmi, ktorých cieľom je súostrovie Kornati. Počas celého roka sa organizujú regaty, školy plachtenia a iné námorné aktivity. Biogradské prístavy majú 1000 kotvísk v mori a 200 miest na súši a sú otvorené počas celého roka. V cene sprostredkovateľskej provízie + poplatku za právny servis, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Rodinný dom
300 m²
Realitná kancelária HR – reality ponúka na predaj úchvatnú vilu s rozlohou 300 m² s nádherným výhľadom na more. Táto luxusná nehnuteľnosť ponúka 4 spálne a 5 kúpeľní. Vila má plne vybavenú kuchyňu s jedálenským kútom, samostatnú obývaciu izbu a premyslene navrhnutú wellness zónu: samostatnú miestnosť s vírivkou, vyhradenú kozmetickú miestnosť a kombinovaný priestor so saunou, posilňovňou, jednou kúpeľňou a práčovňou. Rozprestiera sa na troch poschodiach a zahŕňa tiež podlahové kúrenie a vonkajší bazén. Táto vila, ponúkaná za 2,4 milióna eur, dokonale spája eleganciu, pohodlie a nádherný výhľad. Vlastnosti: podlahové kúrenie, vonkajší bazén, plne vybavená kuchyňa, jedáleň, samostatná obývacia izba, kozmetická miestnosť, kombinovaná wellness zóna sauna, posilňovňa, kúpeľňa, práčovňa, 4 spálne, 5 kúpeľní V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku
Chorvátsko
Apartmán
61.15 m²
Realitná kancelária HR – reality ponúka na predaj atraktívny dvojspálňový apartmán na prvom poschodí bytového domu v Seget Donji s výhľadom na more. Pozostáva z obývacej izby spojenej s jedálňou, kuchyne, dvoch pohodlných spální, priestrannej kúpeľne a chodby. Z obývacej časti je výstup na krytý balkón. K apartmánu patrí aj jedno vonkajšie parkovacie miesto. Súhrnná rozloha apartmánu: 53,30 m2 vnútorného priestoru, 10,70 m2 krytého balkóna, 12,50 m2 parkovacieho miesta, čo predstavuje 61,15 m2 čistej obytnej plochy s koeficientmi. Apartmán je mimoriadne dobre vybavený, výkonná klimatizácia a podlahové kúrenie v kúpeľni zabezpečujú príjemnú atmosféru, k dispozícii je aj bezdrôtový 5G internet (s možnosťou optického pripojenia), internetová televízia, interkom, umývačka riadu a práčka, PVC okná s trojvrstvovým izolačným sklom, elektrické rolety na všetkých oknách a balkónových dverách a elegantné keramické obklady. Byt je kompletne a vkusne zariadený vrátane kuchyne so kvalitnými spotrebičmi Bosch. Je vo výbornom stave, navrhnutý a prispôsobený potrebám človeka, dobre udržiavaný a zachovalý, prakticky ako nový. Budova ponúka svojim obyvateľom výťah aj bazén. Lokalita je mimoriadne tichá a žiadaná, so všetkým potrebným vybavením vrátane historického centra Trogiru a letiska Split v ľahkej dostupnosti. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
3 izbový byt
76 m²
Ponúkame na predaj 3-izbový byt 75,62 m2 na 2. poschodí bytového domu s celkovo siedmimi rozostavanými bytmi, s kvalitnou výstavbou, plánované nasťahovanie 06/2025. . Pozostáva z: dvoch spální, obývacej izby + kuchyne + jedálne, chodby, dvoch kúpeľní a krytej terasy. . Z BYTU SA PONÚKA VÝHĽAD NA MORE!! . Byt sa nachádza vo výbornej lokalite, len 220 m od mora a pláže, v blízkosti reštaurácií, kaviarní, obchodov a všetkého ostatného vybavenia potrebného pre príjemnú dovolenku!! . Prislúcha k nemu parkovacie státie a skladisko 2,31 m2. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: - kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, - tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, - vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, - pomoc s prepismi energií, internetu a pod., - spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi - poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely https://hr-reality.com/nehnutelnost/%e2%98%80pag-mandrehr-apartman-76m2-s-vyhladom-na-more-v-novostavbe/
Chorvátsko
Apartmán
110 m²
Ponúkame na predaj luxusný apartmán s otvoreným výhľadom na more, ktorý sa nachádza v pokojnom prostredí, na jednej z najatraktívnejších lokalít v okolí Rogoznice a predstavuje dokonalú zmes moderného dizajnu, špičkovej kvality a nezabudnuteľných výhľadov. Tento luxusný apartmán sa nachádza na prvom poschodí exkluzívnej vily s celkovo štyrmi bytovými jednotkami, čo zaručuje pokoj a úplné súkromie. Apartmán má rozlohu 110 m2 obytnej plochy. Pozostáva z chodby vedúcej do otvoreného obytného priestoru, navrhnutého pre absolútne potešenie. Moderná kuchyňa, vybavená najmodernejšími spotrebičmi, je harmonicky prepojená s jedálňou a priestrannou obývacou izbou. Vďaka skleneným stenám je celý apartmán plný prirodzeného svetla a ponúka nádherný výhľad na more takmer z každého kúta. Apartmán má dve priestranné spálne a dve priestranné kúpeľne. Čiastočne krytá terasa s elegantným skleneným zábradlím ponúka nerušený a pôsobivý výhľad na more a okolité ostrovy. K apartmánu prislúchajú dve parkovacie miesta s prípojkou pre elektrické vozidlá. Obyvatelia tejto exkluzívnej vily majú tiež prístup k dvom bazénom a upravenému vonkajšiemu priestoru pre dokonalé vonkajšie vyžitie. Celá vila bola postavená v súlade s najvyššími medzinárodnými štandardmi kvality a jej vonkajšie steny sú vyrobené z miestneho prírodného kameňa, ktorý harmonicky zapadá do stredomorskej krajiny a poskytuje autentický zážitok z prírody. Apartmán sa predáva okrem kuchyne, nezariadený, čo vám dáva slobodu zariadiť si ho podľa vlastných želaní a potrieb, pričom moderná kuchyňa je zahrnutá v cene. Pre tých, ktorí hľadajú kombináciu luxusu, súkromia, funkčnosti a mimoriadneho prímorského prostredia alebo výnimočnú investíciu s veľkým potenciálom v turistickom prenájme – tento apartmán je tou správnou voľbou. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
49 m²
Jedinečná príležitosť vlastniť moderný apartmán v Žaboriči, za uvádzaciu cenu !!! Ponúkame na predaj byty v novostavbe, začínajúcej výstavby na jeseň 2024, so štartovacími cenami od 166.500 eur v obľúbenom letovisku Žaborić, vhodné ako pre pohodlný život, tak aj ako investícia. Na vyžiadanie vám poskytneme pôdorysy dostupných bytov Byty pozostávajú: – zo vstupnej haly – jednej priestrannej spálne – modernej kúpeľne – obývačky spojenej s kuchyňou -priestrannej terasy, ideálnej pre vonkajší relax. K bytu prislúcha jedno parkovacie miesto. Budova bude napojená na mestský vodovod. Byty budú postavené z kvalitných materiálov, vybavené PVC stavebným tesárstvom a klimatizáciou, ktorá zabezpečuje komfort počas celého roka. Vďaka blízkosti mora a pokojnému prostrediu je táto nehnuteľnosť vynikajúcou voľbou. Vo výstavbe sú tieto moderné byty: A1 – 50,98m2, cena 178.500 eur A2 – 51,26m2, cena 179.500 eur S1 – 49,08m2, cena 172.000 eur S2 – 47,51m2, cena 166.500 eur S3 – 49,05m2, cena 175.000 eur S4 – 47,34m2, cena 170.000 eur Ponuka je od mora vzdialená cca 350m a z niektorých bytov sa naskytuje čiastočný výhľad na more Dostupnosť bytov overíme na vyžiadanie. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: – kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, – tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, – vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, – pomoc s prepismi energií, internetu a pod., – spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi – poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Chorvátsko
Apartmán
70 m²
Spoločnosť HR-reality vám ponúka na predaj exkluzívny predaj moderných bytov v novostavbe malého bytového domu s celkovo piatimi bytovými jednotkami, s vlastným parkovacím miestom, výhľadom na more a bazénom pre prízemný apartmán. Dom sa nachádza len 150m od najbližšej pláže! Dostupné sú nasledovné byty: Prízemie: Byt S1 - 4-izbový byt s celkovou výmerou 140 m2, za cenu 350.000 eur Byt je rozdelený na chodbu, dve kúpeľne, špajzu, tri spálne a priestrannú obývaciu časť (kuchyňa/jedáleň/obývačka) s priamym vstupom na krytú terasu, dláždenú plochu so súkromným bazénom a peknú záhradu, obklopujúcu byt. Byt má výhľad na more a pripadajú mu 2 parkovacie miesta. 1.poschodie: Byt S2 - PREDANÉ Byt S3 - 3-izbový byt s celkovou výmerou 62 m2, za cenu 230.000 eur Byt je rozdelený na chodbu, kúpeľňu, dve spálne a obývaciu časť (kuchyňa/jedáleň/obývacia izba) s priamym prístupom na krytú terasu o výmere 14,30 m2. Uzavretá obytná plocha je 55,31 m2. Cena zahŕňa jedno vonkajšie nekryté parkovacie miesto. 2.poschodie: Byt S4 - 3-izbový byt s celkovou výmerou 140 m2, za cenu 280.000 eur Byt je rozdelený na chodbu, kúpeľňu, dve spálne a obývaciu časť (kuchyňa/jedáleň/obývacia izba) s priamym prístupom na krytý balkón s rozlohou 14,30 m2. Uzavretá obytná plocha je 55,31 m2. Byt má súkromnú strešnú terasu s rozlohou 69,90 m2 s otvoreným panoramatickým výhľadom na more a jedno vonkajšie parkovacie miesto. Byt S5 - 3-izbový byt s celkovou výmerou 140 m2, za cenu 280.000 eur Byt je rozdelený na chodbu, kúpeľňu, dve spálne a obývaciu časť (kuchyňa/jedáleň/obývacia izba) s priamym prístupom na krytý balkón s rozlohou 14,30 m2. Uzavretá obytná plocha je 55,31 m2. Byt má súkromnú strešnú terasu s rozlohou 69,90 m2 s otvoreným panoramatickým výhľadom na more a jedno vonkajšie parkovacie miesto. Výstavba tohto projektu už začala a dokončenie stavby je naplánované na začiatkok roku 2027. Financovanie je postupné a podpisom zmluvy o budúcej zmluve, v tejto fáze výstavby si klient dokáže celkovú cenu bytu, po celé obdobie výstavby, zafixovať !!! Projekt sa nachádza vo výbornej, obľúbenej, lokalite Okrug Gornij, blízko centra Trogiru a len pár krokov od pláže. Pre akékoľvek ďalšie informácie sme vám k dispozícii. V cene sprostredkovateľskej provízie, 3% z ceny nehnuteľnosti, sú zahrnuté: - kompletné náklady na obhliadky nehnuteľností, - tlmočnícke služby certifikovaným tlmočníkom v prípade potreby, - vyhotovenie overených dvojjazyčných zmlúv, - pomoc s prepismi energií, internetu a pod., - spolupráca s overenými interiérovými ako aj záhradnými architektmi - poradenská služba a pomoc pri zriaďovaní podmienok na podnikanie v Chorvátsku, v prípade záujmu o kúpu nehnuteľnosti na podnikateľské účely
Objavte všetky naše služby
Nehnuteľnosti.sk prinášajú veľa užitočných služieb ako pre vlastníkov nehnuteľností, tak pre kupujúcich.