MYRA realitné centrum ponúka na predaj zachovalý poschodový rodinný dom na Letnej ulici vo Veľkom Šariši. Dom sa nachádza v pokojnej rezidenčnej časti mesta, na tichej ulici s rodinnými domami. Ide o klasický murovaný rodinný dom typu „kocka“, postavený v roku 1981, s plným podpivničením, garážou v suteréne, samostatnou murovanou garážou a rovinatým pozemkom. Nehnuteľnosť je vhodná pre rodinu, ktorá hľadá udržiavaný dom s možnosťou okamžitého bývania, bez nutnosti nevyhnutnej okamžitej rekonštrukcie. Základné informácie Lokalita: Letná ulica, Veľký Šariš Typ nehnuteľnosti: samostatne stojaci rodinný dom Rok výstavby: 1981 Pozemok spolu: 936 m² Zastavaná plocha domu: 97 m² Samostatná garáž: 31 m² Dom: poschodový, plne podpivničený Stav: veľmi zachovalý, ihneď obývateľný Nehnuteľnosť je podľa listu vlastníctva vedená ako rodinný dom so samostatne stojacou garážou. Celková výmera pozemku je 936 m², nehnuteľnosť je bez tiarch. Dispozícia Dom má praktické dispozičné riešenie rozdelené na prízemie, poschodie a suterén. Prízemie tvorí vstupná časť domu, predsieň, kuchyňa, obývacia izba s výstupom na balkón, WC, komora, schodisko a vstup do pivničnej časti. Dominantou priestoru je kozub, ktorý dotvára príjemnú atmosféru domu. Poschodie ponúka tri samostatné izby, kúpeľňu, predsieň, schodisko a balkón. Dispozícia je vhodná pre rodinné bývanie, prípadne kombináciu spální, detských izieb a pracovne. Suterén je pod celým domom a poskytuje úložný, technický a hospodársky priestor. Súčasťou podpivničenej časti je aj garáž s priamym prístupom z ulice. Technický stav a vybavenie Dom je murovaný, so základmi z betónu, tehlovým murivom a prefabrikovanými stropmi. Vonkajšia fasáda je vonkajšia škrabana silikónová omietka, dom je zateplený približne 10 cm minerálnou vatou. Vykurovanie je zabezpečené plynovým kotlom cez radiátory. Dom je napojený na obecnú vodu, obecnú kanalizáciu, elektrinu vrátane 3-fázovej prípojky a plyn. Bol osadený nový plynový regulátor. Okná boli vymenené za plastové, približne okolo roku 2010 boli menené aj dvere a rekonštruovaná kúpeľňa. Strecha je plochá, tzv. mäkká strecha s atikou a oplechovaním. Mesačné náklady sa podľa informácií majiteľa pohybujú približne na úrovni 150 – 200 € mesačne. Internetové pripojenie je možné riešiť zo stĺpika na ulici. Pozemok a exteriér Pozemok je rovinatý, udržiavaný a ponúka príjemné súkromie. Záhrada je vhodná na oddych, pestovanie, rodinné posedenie alebo ďalšie využitie podľa predstáv nového majiteľa. Na pozemku sa nachádza aj samostatná murovaná garáž so zastavanou plochou 31 m², zapísaná na liste vlastníctva. Výhody nehnuteľnosti pokojná a tichá ulica, dobrá dostupnosť do Prešova, rovinatý pozemok, samostatná murovaná garáž, garáž v suteréne s priamym prístupom z ulice, plne podpivničený dom, zachovalý technický stav, možnosť okamžitého nasťahovania, obecná voda a kanalizácia, plynové vykurovanie, kozub v interiéri, plastové okná, bez tiarch. Zhrnutie Táto nehnuteľnosť je vhodná pre klienta, ktorý hľadá poctivý rodinný dom v pokojnej lokalite, s vlastnou záhradou, garážami a dostatkom priestoru pre rodinné bývanie. Dom je veľmi zachovalý, ihneď obývateľný a zároveň ponúka priestor na postupnú modernizáciu podľa predstáv nového majiteľa. Zaujala vás táto nehnuteľnosť? Pre viac informácií alebo dohodnutie osobnej obhliadky ma neváhajte kontaktovať. Rád vám poskytnem bližšie informácie a prevediem vás nehnuteľnosťou osobne. Ing. Martin Pončák realitné centrum MYRA. martin.poncak@myrapoint.sk +421 903 433 337

Realitná kancelária MYRA ponúka na predaj pozemok v priemyselnej zóne mesta Prešov medzi ulicami Pražská a Košická v blízkosti hlavných dopravných ťahov. Pozemok je situovaný juhovýchodne od centra mesta Prešov. Na pozemku je možnosť realizácie výstavby, ktorá môže byť určená pre development, obchod alebo zriadenie výrobných a nevýrobných služieb ako sú napríklad haly alebo administratívne priestory. Zo západnej strán pozemku vedie priame prepojenie cesty I. triedy prepojenie Košice - Poprad. Z severnej strany sa v susedstve pozemku nachádza priemyselná zóna čiastočne ohraničená okolitými pozemkami, ktoré sú v súčasnosti zastavané. Prístupová komunikácia bude plánovaná zo severnej časti odbočením na ul. Jilemnického a následne po ul. Budovateľská. Na pozemok bude privedená voda existujúcej vetvy. Objekt bude napojený na VN sieť existujúcej trafostanice nachádzajúcej sa na východnej strane pozemku. Splašková kanalizácia bude odvedená do kanalizačnej šachty na pozemku. Dažďové vody budú zachytávané do vsakovacích nádrží cez retenčné potrubie. Na pozemkoch je možná výstavba za podmienok uvedených v regulatívoch a je podmienená vyriešením napojenia na siete verejného technického vybavenia územia a napojenia pozemkov na jestvujúci dopravný systém mesta. V prípade bližších informácii nás kontaktujte: Ing. Martin Korbel, 0907825632

Realitná kancelária MYRA ponúka na predaj stavebný pozemok v atraktívnej lokalite obce Petrovany len 10 min. od centra Prešova vhodný na výstavbu rodinného domu. Pozemok je v prvej tretine mierne vyvýšený, smerom k rieke Torysa je terén mierne znížený. Pri rieke sa nachádza hrádza. Pozemok sa nachádza v intraviláne obce, s možnosťou prikúpenia susedných pozemkov z jednej aj druhej strany (šírka 9 m). PARAMETRE: Rozloha: 2855 m2 Šírka: 18 m Dĺžka: 153 m na jednej strane, 174 m na druhej strane INŽINIERSKE SIETE: Voda: áno Kanalizácia: áno Elektrina: áno Plyn: áno Internet: áno Verejné osvetlenie: áno Prístupová cesta: aktuálne spevnená, asfaltová cesta bude realizovaná obcou po vysporiadaní pozemkov pod cestou ktoré aktuálne prebieha. LOKALITA: Veľmi žiadaná mladými ľuďmi, v oblasti sa nachádza množstvo novostavieb, čo zaručuje dobrú susedskú infraštruktúru a perspektívu rozvoja. Bohatá občianska vybavenosť ponúka kvalitné bývanie: pošta, základná škola (1. – 9. ročník), materská škola, praktický lekár pre dospelých aj deti, lekáreň, potraviny, reštaurácie, kaderníctvo, futbalové ihrisko, telocvičňa, posilňovňa, tenisový kurt a detské ihriská. Tomáš Bohunický +421 907 594 394 tomas.bohunicky@myrapoint.sk

Realitná kancelária MYRA ponúka na predaj rodinný dom typu bungalov – vo výstavbe, nachádzajúci sa vo vyhľadávanej lokalite obce Bzenov. Jedná sa o projekt štyroch rodinných domov v novej rezidenčnej štvrti. Rodinné domy budú postavené z kvalitných materiálov a ponúkajú ideálne riešenie pre komfortné rodinné bývanie. Dom sa predáva v stave HOLODOM, s možnosťou dokončenia podľa predstáv klienta do akéhokoľvek stavu. (za výhodnú cenu-príplatok) ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE: Typ: bungalov (novostavba) Materiál: Porfix Zateplenie: polystyrén Kúrenie: teplovodné podlahové Pozemok: cca. 600 - 700 m2 Zastavaná plocha: 162,8 m2 + terasa 18 m2 Úžitková plocha: 131 m2 + terasa 18 m2 Parkovanie: pred domom Okná: kvalitné trojsklo REHAU Podkrovie: úložný priestor Predpríprava: na tepelné čerpadlo Inžinierske siete: obecná voda, elektrina, kanalizácia DISPOZÍCIA: šírka domu 10m, dĺžka domu 15,5m priestranná obývacia izba prepojená s kuchyňou a jedálňou 3 veľké samostatné izby kúpeľňa samostatné WC technická miestnosť komora / špajza vonkajšia terasa s výstupom z dennej časti VÝHODY: priestranné izby moderný a funkčný projekt vhodný pre viac-člennú rodinu kvalitné materiály a energeticky úsporné riešenia krásne prostredie hneď pri lese a potôčiku tichá lokalita s výbornou dostupnosťou do mesta možnosť dotvoriť interiér podľa vlastných predstáv LOKALITA: nachádza sa iba 10 km od centra mesta Prešov, čo je výhodné pre dochádzku za prácou, službami aj do mesta prírodné prostredie ponúka možnosti pre turistiku a cykloturistiku, značené turistické a cyklistické trasy, bežecké trate v zime, rybolov pri miestnych jazierkach bohatá občianska vybavenosť – obecný úrad, materská škola, základná škola (1.–4. ročník), pošta, všeobecný lekár + pediater, dobrovoľný hasičský zbor pizzeria multifunkčné ihrisko kostol obec je spojená s Prešovom mestskou hromadnou dopravou (MHD - linka č. 18) DOHODNITE SI OBHLIADKU Ďaľšie informácie nájdete na www.byvanievbzenove.sk Neváhajte nás kontaktovať a dohodnite si osobnú obhliadku. Radi vám nehnuteľnosť predstavíme, vysvetlíme technické detaily a možnosti dokončenia. Tomáš Bohunický +421 907 594 394 tomas.bohunicky@myrapoint.sk Tešíme sa na stretnutie s vami.

NA PREDAJ – Technológia bezdotykovej autoumyvárne, Čergovská ulica, Prešov. Ponúkame Vám na predaj technológiu bezdotykovej autoumyvárne nachádzajúcu sa v Prešove na Čergovskej ulici. Predmetom predaja je samotná technológia bez pozemku. Celková úžitková plocha technológie je 161 m². Zariadenie je v dobrom technickom stave a predáva sa vrátane kompletného technologického vybavenia. Technológia je aktuálne riešená ako trojboxová s možnosťou rozšírenia na štyri boxy. Predaj je možný viacerými spôsobmi: Trojboxová technológia: 10 000 € s DPH Štvorboxová technológia: 15 000 € s DPH Komplet (3 + 4 boxová technológia spolu): 25 000 € s DPH Pôvodná obstarávacia cena presiahla 120 000 €, čo z tejto ponuky robí výrazne výhodnú investičnú príležitosť. Vhodné pre podnikateľov alebo investorov, ktorí chcú vstúpiť do segmentu samoobslužných autoumyvární s nižšími vstupnými nákladmi a možnosťou ďalšieho rozvoja. V prípade záujmu o viac informácií alebo dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať. Maroš Matej - MYRA. +421 917 634 313 maros.matej@myrapoint.sk Kompletnú ponuku nájdete na stránke www.myrapoint.sk

Hľadáte ideálne miesto pre váš nový dom? Tento slnečný a priestranný pozemok v Kapušanoch ponúka presne to, čo dnes hľadá každý – súkromie, pokoj, kompletné siete a pripravený projekt rodinného domu. Realitná kancelária MYRA ponúka na predaj slnečný pozemok o výmere 961 m² v obci Kapušany pri Prešove, v tichej slepej ulici pod Kapušianskym hradom. Základné informácie Lokalita: Kapušany, okres Prešov Výmera: 961 m² Druh pozemku: Trvalý trávny porast Umiestnenie: v zastavanom území obce Tvar a terén: mierne svahovitý – ideálny na suterén/garáž Prístup: slepá ulica, pokojná lokalita Siete: elektrina, voda, kanalizácia, plyn + optický internet (podľa vyjadrení v SP) pravoplatne SP Stavebné povolenie a projekt K pozemku je k dispozícii stavebné povolenie a kompletný projekt rodinného domu so suterénom. Dom ponúka veľkorysé riešenie priestoru, terasu orientovanú do súkromia a možnosť okamžite začať výstavbu. Projekt domu obsahuje: Suterén: chodba, 2× komora, 3× sklad, terasa – 120,2 m² Prízemie: 3 izby, kuchyňa, obývačka, 3× WC/sprcha, terasa – 118,1 m² Zastavaná plocha: 223,86 m² Výhody pozemku tichá ulica bez premávky rýchly prístup do Prešova (cca 7 minút) kompletné inžinierske siete možnosť využiť existujúce stavebné povolenie a projekt čiastočné oplotenie výborná orientácia pozemku a krásny výhľad na prírodu potenciál rozdelenia pozemku na dve menšie parcely Pre koho je pozemok ideálny? pre rodinu, ktorá chce pokojné bývanie v blízkosti mesta pre klienta, ktorý nechce strácať čas vybavovaním povolení pre investora – možnosť rozdelenia pozemku na dve menšie časti (po dohode a potvrdení na obci) Cena: 109 000 € Ak hľadáte pozemok, kde môžete okamžite začať stavať, v krásnej a tichej lokalite s kompletnými sieťami a hotovým stavebným povolením, Kapušany sú presne pre vás. Rád vám pozemok osobne ukážem a zodpoviem všetky otázky. Kontaktujte ma: Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Realitná kancelária MYRA ponúka na predaj stavebný pozemok o výmere 1000 m² v intraviláne obce Trebejov, okres Košice - okolie. Šírka 15m vpredu, 19m vzadu x dĺžka 60m. Pozemok sa nachádza v pokojnej časti dedinky, obklopený novými rodinnými domami a s prístupom po asfaltovej ceste. INŽINIERSKE SIETE: Elektrina – áno, na hranici cesty Kanalizácia – nie Voda – nie, treba navŕtať studňu Plyn – áno, na hranici cesty LOKALITA: Malá pokojná dedinka s 200 obyvateľmi a dobrou dostupnosťou do Košíc - 15km. Z vlakovej stanice Trebejov ide pravidelné vlakové spojenie do Košíc (spádová oblasť Kysak). Cesta vlakom trvá len 13 min. Keďže Trebejov je malá dedina, bežná občianska vybavenosť – ako obchod s potravinami, pošta, škola, lekár / ambulancie, reštaurácie či väčšie služby – sa obyčajne využíva v blízkych väčších miestach, napríklad v Kysaku (2–3 km), alebo Košiciach. Pozemok je ideálny pre tých, ktorí hľadajú kľudné prostredie blízko Košíc, s možnosťou výstavby rodinného domu v príjemnom prostredí krásnej prírody. Tomáš Bohunický +421 907 594 394 tomas.bohunicky@myrapoint.sk

Na predaj dva stavebné pozemky vo Víťaze – možnosť kúpy jednotlivo alebo spolu Ponúkame na predaj dva susediace stavebné pozemky v obci Víťaz, v pokojnej rezidenčnej lokalite rodinných domov. Pozemky majú veľmi podobnú výmeru a sú vhodné na výstavbu rodinných domov. Vďaka ich umiestneniu, tvaru a výmere ponúkajú dostatok priestoru pre rodinný dom, záhradu, parkovanie aj prípadné doplnkové stavby. Pozemky je možné kúpiť samostatne alebo spolu ako jeden väčší celok s celkovou výmerou 1 931 m². Táto možnosť môže byť zaujímavá aj pre záujemcu, ktorý hľadá väčší pozemok s väčším súkromím, prípadne pre menší developerský zámer. Základné informácie Pozemok 1: 960 m² Pozemok 2: 971 m² Spolu: 1 931 m² Pozemky sú určené na výstavbu rodinných domov. Prístup je z miestnej obecnej komunikácie, ktorá je aktuálne štrková. Výhody pozemkov dva samostatné stavebné pozemky vedľa seba, možnosť kúpy jednotlivo alebo spolu, veľmi podobné výmery oboch pozemkov, vhodné na výstavbu rodinných domov, možnosť väčšieho pozemku s výmerou až 1 931 m², pokojná rezidenčná lokalita, existujúca zástavba rodinných domov v okolí, dobrá dostupnosť do Prešova. Územný plán Podľa územnoplánovacej informácie obce Víťaz sú pozemky určené na výstavbu rodinných domov. V prípade záujmu vieme doložiť územnoplánovaciu informáciu. Inžinierske siete elektrina – možnosť pripojenia, rozvodná skriňa v lokalite, voda – verejný vodovod približne 100 m od pozemkov, kanalizácia – aktuálne riešenie formou žumpy, prístup – obecná komunikácia, aktuálne štrková. Podľa informácie obce je v lokalite vydané územné rozhodnutie na vodovod a kanalizáciu. Lokalita Pozemky sa nachádzajú v pokojnej časti obce Víťaz, v lokalite s existujúcou zástavbou rodinných domov. Obec ponúka príjemné bývanie v pokojnom prostredí s dobrou dostupnosťou do Prešova a okolitých obcí. Lokalita je vhodná pre ľudí, ktorí hľadajú pokojné bývanie mimo ruchu mesta, no zároveň chcú zostať v rozumnej dostupnosti mesta. Cena 85 € / m² (cena za m² pri jednotlivých pozemkoch) Pozemok 1 – 960 m²: 81 600 € Pozemok 2 – 971 m²: 82 535 € V prípade, že vás táto ponuka zaujala, kontaktujte nás na telefónnom čísle uvedenom nižšie. Radi vám poskytneme bližšie informácie alebo si dohodneme obhliadku pozemkov. Ing. Martin Pončák MYRA – realitná kancelária +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Na predaj pozemok – Veľký Šariš (1367 m²) Ponúkame na predaj mierne svahovitý pozemok v katastrálnom území Veľký Šariš, evidovaný ako trvalý trávnatý porast. Pozemok sa nachádza v ochrannom pásme – na hranici pozemku vedie elektrické vedenie 110 kV, čo obmedzuje jeho využitie. Rozloha: 1367 m² Rozmery: približne 36 m × 43 m × 35 m × 36 m Možné využitie: lúka pasenie zvierat poľnohospodárske využitie dočasné mobilné využitie (napr. mobilný včelín) spevnená plocha len po súhlase distribučnej spoločnosti a stavebného úradu Pozemok nie je vhodný na výstavbu: rodinného domu haly alebo skladu podnikateľského objektu inej trvalej stavby Pozemok môže byť vhodný napríklad na poľnohospodárske účely, chov zvierat alebo včelárstvo. V prípade záujmu o obhliadku alebo viac informácií, nás neváhajte kontaktovať. Maroš Matej - MYRA. +421 917 634 313 maros.matej@myrapoint.sk www.myrapoint.sk Tkáčska 4, 080 01 Prešov

Apartmánový dom na južnej strane ostrova Vir, pláž Miljkovica. Ostrov Vir sa nachádza cca 25 km od Zadaru a je spojený s pevninou mostom. V dome sú 3 apartmány so samostatnými vstupmi a samostatnými terasami situovanými na more. Dom je v prvej línii 3. od mora, vzdialený cca 50 m od pobrežia. Dom je napojený na vodovod a kanalizáciu. Súčasťou domu je garáž, práčovňa, úložný priestor pod 2 schodiskami. Spodný apartmán ma pec-krb na drevo. Apartmány sú vybavené klimatizáciou, okná majú sieťky proti hmyzu a vonkajšie žalúzie. Všetky apartmány sú zariadené nábytkom na mieru, televízor, chladnička, mikrovlnka, elektrická varná doska . prizemie: Apartmán č.1 obývačka, samostatná kuchyňa s myčkou , elektrický sporák na pečenie 2 x spalňa kúpeľka so sprchovým kútom a WC pec s komínom veľká terasa pochodie: Apartmán č.2 obývačka s kuchyňou 2x spalňa kúpeľka so sprchovým kútom a WC veľká tersa s výhladom na more pochodie: Apartmán - štúdio č.3 kuchynský kút s priestorom na stolovanie samostatná spálňa kúpeľka so sprchovýnm kútom a WC terasa s výhladom na more Parkovanie na pozemku pre 3 auta. Vzdialenosť od centra 1500 m. V blízkosti potravinové obchody, pekárne, cukrárne a reštaurácie. Plaž je kamienková, v blízkosti je možnosť zapožičania vodných skutrov a iných atrakcií. Možnosti cykloturistiky na ostrove a aj cyklistický chodník smerom na Zadar.

Realitné centrum MYRA. ponúka na prenájom kompletne zrekonštruovaný a zariadený 2-izbový byt vo vyhľadávanej lokalite na ulici Tarasa Ševčenka v Prešove, v blízkosti centra mesta a OC Novum - 200m. Byt sa nachádza na 1. poschodí z 2 (nie prízemie) v tehlovej bytovke bez výťahu a má výmeru 52 m². Súčasťou bytu je aj murovaná pivnica a menší balkón s francúzskym oknom. Byt prešiel kompletnou rekonštrukciou: nová podlaha, kompletne nová kúpeľňa, nová elektroinštalácia, nové stierky, nové interiérové dvere a zárubne. Dispozícia a vybavenie: byt je zariadený, manželská posteľ vrátane matracov, chladnička, plynový sporák, vlastný kotol na vykurovanie a ohrev vody. Kúrenie prostredníctvom radiátorov. Mesačný nájom: 650 € vrátane energií. (TV a internet nie sú zahrnuté v cene.) Byt je voľný ihneď a pripravený na nasťahovanie. Výborná lokalita s kompletnou občianskou vybavenosťou, pešou dostupnosťou do centra mesta a v blízkosti obchodného centra Novum.

Ponúkame na prenájom 8 parkovacích miest na Jarkovej ulici v Prešove, v lokalite s výrazným nedostatkom parkovacích kapacít. Parkovacie miesta sa nachádzajú na oplotenom pozemku v súkromnom vlastníctve, čo zaručuje bezpečné a bezproblémové parkovanie. Povrch je upravený kvalitnou zámkovou dlažbou. Vstup na pozemok je zabezpečený automaticky otváracou bránou, čo poskytuje komfort aj vyššiu úroveň bezpečnosti. Možnosť krátkodobého aj dlhodobého prenájmu. Cena prenájmu: 70 € / mesiac za jedno parkovacie miesto V prípade záujmu nás neváhajte kontaktovať pre viac informácií. Maroš Matej - MYRA. +421 917 634 313 maros.matej@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

MYRA. ponúka na predaj moderný 4-izbový bungalov v príprave výstavby, ktorý vznikne v žiadanej a pokojnej lokalite na ulici Kvetná v širšom centre mesta Prešov. Predpokladaný termín dokončenia je 12/2026. Projekt nadväzuje na úspešne predané domy v tejto novej zástavbe a ponúka moderné, úsporné a kvalitné bývanie pre rodinu, ktorá hľadá pokoj a zároveň dostupnosť mesta. Dom sa predáva ako holodom s možnosťou individuálnej dohody o rozsahu dokončenia. Charakteristika domu: Rodinný dom s pôdorysom 15 × 9,8 m má zastavanú plochu: 147 m² úžitkovú plochu: 118,4 m² pochôdznu povalu: 20 m² s výlezom možnosť dokončenia podkrovia a rozšírenia celkovej obytnej plochy o cca 20 m² (možnosť vytvorenia ďalších obytných miestností podľa potreby nového majiteľa) Dispozične ponúka premyslené riešenie denných aj nočných zón: Zádverie technická miestnosť + WC kúpeľňa 3 samostatné nepriechodné izby priestranná obývacia izba prepojená s kuchyňou a výstupom na terasu Z terasy je výhľad do súkromnej záhrady s orientáciou na slnečnú stranu. Dom je riešený ako energeticky úsporný bungalov s valbovou strechou a nadčasovým architektonickým štýlom. Technické riešenie a štandard výstavby: Dom bude postavený v energetickej triede A0 z kvalitných materiálov murivo Termalica 30 železobetónová doska podlahové vykurovanie napojené na tepelné čerpadlo BOSCH vzduch–voda (7 kW) zásobník TÚV 290 l plastové okná Slovaktual Pasiv (3-sklo, HST portál, hliníkové vchodové dvere) komín Schiedel – predpríprava na krb zateplenie fasády EPS 200 mm, stropná izolácia minerálna vlna 400 mm retencia dažďovej vody (3 m³) napojenie na všetky inžinierske siete (voda, kanalizácia, elektrina) Pozemok a lokalita: Pozemok s výmerou cca 743 m² ponúka dostatok priestoru pre terasu, záhradu aj parkovanie pred domom. (Výmera je približná a bude upresnená v rámci porealizačného zamerania a vytyčenia pozemku.) K nehnuteľnosti vedie súkromná prístupová cesta, ktorej spoluvlastnícky podiel je zahrnutý v cene. Lokalita Kvetná – Prešov je známa svojím tichým prostredím, výbornou dostupnosťou a krásnymi výhľadmi na mesto. Len pár minút od centra, s kompletnou občianskou vybavenosťou – školy, škôlky, obchody, MHD. Cena a financovanie: Cena v predpredaji: na zavolanie (vrátane pozemku 743 m² a podielu na prístupovej ceste) Možnosť dohody podľa rozsahu dokončenia. Financovanie možné aj hypotekárnym úverom – radi pomôžeme s jeho vybavením. Kontakt: Maroš Matej – MYRA. Tkáčska 4, Prešov +421 917 634 313 maros.matej@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Realitná kancelária MYRA ponúka na predaj moderný 4-izbový rodinný dom typu bungalov v tichej lokalite obci Okružná, len 13 km od centra Prešova. Dom je aktuálne dokončený do stavu HOLODOM a teda je pripravený pre nového majiteľa, s možnosťou dokončenia do štandardu alebo na kľúč podľa požiadaviek nového majiteľa (za doplatok). ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE Úžitková plocha: 131 m² + terasa 18 m² Zastavaná plocha: 162,8 m² Pozemok: 521 m² Rozmery domu: 10 m × 15,5 m Murovaná stavba – Porfix Zateplenie polystyrénom Plastové okná REHAU – trojsklo Teplovodné podlahové kúrenie v celom dome Predpríprava na tepelné čerpadlo Inžinierske siete: obecná voda, elektrina, žumpa Podkrovný úložný priestor DISPOZÍCIA Dominantou domu je priestranná obývacia izba prepojená s kuchyňou a jedálňou s výstupom na terasu. Dom ďalej ponúka: 3 samostatné izby kúpeľňu samostatné WC technickú miestnosť komoru / špajzu Dispozícia je prakticky riešená s dôrazom na komfortné rodinné bývanie. LOKALITA Obec Okružná ponúka pokojné bývanie v blízkosti prírody – lesy, turistické a cyklistické trasy – a zároveň dobrú dostupnosť do Prešova (13 km do centra, smer Kapušany). Obec má základnú občiansku vybavenosť a poskytuje príjemné vidiecke prostredie s rýchlym napojením na krajské mesto. Ideálna ponuka pre rodinu, ktorá hľadá novostavbu s možnosťou dokončiť si interiér podľa vlastných predstáv v pokojnom prostredí neďaleko Prešova. Ak hľadáte moderný rodinný dom v tichej lokalite s výbornou dostupnosťou do Prešova a zároveň s možnosťou dokončiť si interiér podľa vlastných predstáv, táto ponuka predstavuje ideálnu príležitosť. Novostavba spája praktickú dispozíciu, kvalitné technické riešenia a príjemné prírodné prostredie – vhodné pre komfortné rodinné bývanie. DOHODNITE SI OBHLIADKU Neváhajte nás kontaktovať a dohodnite si osobnú obhliadku. Radi vám nehnuteľnosť predstavíme, vysvetlíme technické detaily a možnosti dokončenia. Tešíme sa na stretnutie s vami. Tomáš Bohunický +421 907 594 394 tomas.bohunicky@myrapoint.sk

Ponúkame na prenájom obchodný priestor o výmere 54 m² vo veľmi dobrej a frekventovanej lokalite na Košickej ulici v Prešove, priamo pri autobusovej stanici a oproti vlakovej stanici. Priestor bol doteraz využívaný ako pekáreň / kaviareň, vďaka čomu je vhodný najmä pre menšiu gastro prevádzku, pekáreň, kaviareň, bistro, cukráreň, predajňu, výdajné miesto alebo služby. Výhodou je prirodzený pohyb ľudí v okolí – cestujúci, zamestnanci, obyvatelia okolia a návštevníci autobusovej aj vlakovej stanice. Priestor pozostáva z hlavnej predajnej časti a zázemia. K dispozícii sú aj spoločné WC a šatne. Základné informácie: výmera: 54 m² lokalita: Košická ulica, Prešov bývalá prevádzka: pekáreň / kaviareň zázemie: áno spoločné WC a šatne cena: 600 €/mesiac vrátane vykurovania a vody elektrická energia sa platí samostatne depozit: 1 mesačný nájom Priestor je vhodný pre záujemcu, ktorý hľadá menšiu obchodnú prevádzku na viditeľnom mieste s veľmi dobrou dostupnosťou a každodenným pohybom ľudí. Ak máte záujem o viac informácií k priestoru alebo si chcete dohodnúť obhliadku, rád vám poskytnem bližšie informácie. Ing. Martin Pončák MYRA. Prešov martin.poncak@myrapoint.sk +421 903 433 337

Ponúkame na prenájom polyfunkčnú dvojpodlažnú budovu na Strojníckej ulici v priemyselnej časti mesta Prešov. Budova je vhodná najmä na kombináciu výroby, skladu, servisu, menšej logistiky, technickej prevádzky, showroomu alebo administratívneho zázemia firmy. Výhodou je priame napojenie z parkoviska pred budovou, dobrý prístup z ulice a samostatné parkovanie priamo pri objekte. Budova bola skolaudovaná a daná do užívania v roku 2013. Nachádza sa na pozemku o výmere 326 m². Rozmer budovy je približne 23,5 m × 12,5 m. K budove prislúcha 5 parkovacích miest. Dispozícia a využitie 1. nadzemné podlažie Prízemie tvorí skladovo-výrobný priestor s výmerou približne 244 m², doplnený o vstupné zádverie, schodisko a sociálne zázemie. Priestor na prízemí má čistú svetlú výšku približne 4,5 m. Do výrobno-skladovej časti je zabezpečený prístup po betónovej príjazdovej ceste. K dispozícii sú dve priemyselné brány, čo umožňuje jednoduchšiu manipuláciu s tovarom, materiálom alebo technikou. Prízemie je vhodné napríklad na: výrobu, skladovanie, servisnú prevádzku, technické zázemie, e-shopový sklad, logistiku, ľahkú montáž alebo kombináciu skladu a prevádzky. 2. nadzemné podlažie Administratívna časť na 2. nadzemnom podlaží má výmeru približne 268 m². Tvoria ju kancelárie, dielňa, sklady, technická miestnosť, denná miestnosť, šatňa, sociálne zázemie, kúpeľňa so sprchovacím kútom, chodba a schodisko. Aktuálne sú priestory využiteľné ako kancelárske a prevádzkové zázemie. Po dohode s vlastníkom je možné priestory prispôsobiť podľa potrieb nájomcu. Technické informácie Budova je vo veľmi dobrom technickom stave. Spodná časť stavby je realizovaná čiastočne z tehlového obvodového muriva, nosná konštrukcia je oceľová. Opláštenie budovy tvorí kompozitný panel s tepelnoizolačným jadrom hrúbky 100 mm, strešný plášť je z kompozitného panelu s tepelnoizolačným jadrom hrúbky 120 mm. Vykurovanie je zabezpečené kondenzačným plynovým kotlom s radiátormi. Hlavné výhody priemyselná časť Prešova, dobrý prístup priamo zo Strojníckej ulice, kombinácia výroby, skladu a administratívy, dve priemyselné brány, svetlá výška prízemia približne 4,5 m, parkovanie priamo pri budove, budova skolaudovaná v roku 2013, vhodné pre firmu, ktorá potrebuje prevádzku, sklad aj kancelárie na jednom mieste. Cena Cena nájmu: 4 200 € mesačne bez DPH + energie Depozit: vo výške 2-mesačného nájmu Priestory sú vhodné pre nájomcu, ktorý hľadá reprezentatívne a funkčné firemné zázemie v priemyselnej časti Prešova s dobrou dostupnosťou a možnosťou okamžitého využitia. V prípade záujmu o viac informácií alebo obhliadku nás neváhajte kontaktovať. Kontakt: Ing. Martin Pončák tel.: 0903 433 337

Ponúkame na predaj ucelený pozemok vhodný na výstavbu rodinného domu v tichej lokalite Nižná Šebastová (Prešov), mimo hlavnej cesty, s výbornou dostupnosťou. Pozemok pozostáva z troch parciel vo vlastníctve jedného majiteľa, ktoré spolu tvoria jeden funkčný celok. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE celková výmera: cca 674 m² rozmery hlavnej parcely: cca 13 × 52 m rovinatý terén intravilán obce INŽINIERSKE SIETE elektrina voda kanalizácia plyn optický internet priamo na pozemku PRÍSTUP Prístup k pozemku je riešený kombináciou: oficiálny prístup – po parcelách vo vlastníctve predávajúceho na ktorých bude pre nového vlastníka zriadené vecné bremeno – právo prechodu a prejazdu alternatívny prístup – zo zadnej strany po existujúcej komunikácii (aktuálne využívanej) prístup je teda reálne využívaný a zároveň právne zabezpečený POZEMOK POZOSTÁVA parcely registra C (záhrada) – určené na výstavbu parcely registra E (orná pôda) – využiteľná ako súčasť celku (napr. prístup / rozšírenie pozemku) všetky parcely sú vo vlastníctve jedného majiteľa a predávajú sa ako jeden celok VÝHODY kompletné inžinierske siete + optika tichá lokalita mimo hlavného ruchu dobrá dostupnosť na Vranovskú / Fintickú možnosť výstavby rodinného domu variabilné využitie pozemku (dom + záhrada + oddychová zóna) viacero možností prístupu Pozemok je dlhodobo udržiavaný a aktuálne slúži ako súkromná záhrada majiteľa, čo je vidieť aj na jeho stave – upravený trávnik, vzrastlá zeleň a príjemná atmosféra vytvárajú ideálne miesto pre budúce bývanie. Vďaka svojej polohe, dostupnosti inžinierskych sietí a charakteru lokality predstavuje pozemok zaujímavú príležitosť pre klienta, ktorý hľadá pokojné bývanie s vlastným priestorom a súkromím, no zároveň s rýchlou dostupnosťou do mesta. CENA: 165 €/m2 Cena zohľadňuje: kompletné inžinierske siete na pozemku možnosť rozšírenia pozemku po dohode s majiteľom optický internet udržiavaný stav pozemku (záhrada) lokalitu s výbornou dostupnosťou potenciál okamžitej výstavby Rád Vám pozemok osobne predstavím a vysvetlím všetky detaily vrátane prístupu a právneho riešenia. KONTAKT V prípade záujmu o viac informácií alebo dohodnutie obhliadky ma neváhajte kontaktovať: Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk Tkáčska 4, Prešov

Ponúkame na odstúpenie dlhodobo fungujúcu ziskovú prevádzku železiarstva v mestskej časti Nižná Šebastová – Pažica. Prevádzka má stabilnú klientelu a kontinuálne funguje už od roku 1995, čo z nej robí ideálnu príležitosť pre podnikateľa, ktorý chce nadviazať na existujúci, overený biznis. Zároveň priestor ponúka aj potenciál na zmenu alebo rozšírenie využitia – napríklad pre showroom, menšie stavebniny, požičovňu stavebného náradia, záhradkárstvo, služby alebo modernú predajňu podľa vlastného konceptu. Základné informácie plocha prevádzky: cca 54 m² (predajňa, sklad, kancelária, WC) samostatný objekt prenájom pozemku: cca 120 €/mesiac bezproblémové parkovanie priamo pri prevádzke frekventovaná lokalita pri hlavnej komunikácii Prevádzka stabilné dodávateľské vzťahy (viacero overených partnerov) široký sortiment: železiarsky tovar, náradie, farby-laky, autodoplnky a doplnkový tovar možnosť okamžitého pokračovania bez prerušenia prevádzky Možnosť rozšírenia podnikania Veľkou výhodou je možnosť prenájmu susednej parcely o výmere cca 250 m², ktorá môže slúžiť napríklad ako: externý sklad, showroom alebo predajná plocha, menšie stavebniny, požičovňa stavebného náradia a techniky, sezónny a záhradný sortiment, výstavná plocha alebo kombinovaná prevádzka. Ekonomika stabilný ročný obrat nízke prevádzkové náklady doplnkový príjem zo zmluvného partnerstva (výdajné miesto balíkov Packeta) Podrobnejšie ekonomické údaje budú poskytnuté vážnemu záujemcovi pri osobnom stretnutí. Podmienky odstúpenia cena za odstúpenie prevádzky: 30 000 € jednorázovo skladové zásoby k 30.4.2026: cca 21 000 € (možnosť dohody splátkového kalendára) možnosť odpočtu DPH zo skladových zásob Výhody viac ako 25 rokov fungovania stabilná zákaznícka základňa jednoduchý a prehľadný typ podnikania nízke fixné náklady potenciál ďalšieho rozvoja možnosť rozšírenia prevádzky o externú plochu Ak hľadáte zabehnutú prevádzku s históriou a potenciálom ďalšieho rastu, radi Vám poskytneme viac informácií osobne. Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk

Realitná kancelária MYRA ponúka na predaj stavebný pozemok v obci Medzany, vhodný na výstavbu rodinného domu alebo ako investícia do budúcna. Pozemok sa nachádza v pokojnej časti obce mimo hlavnej cesty, v lokalite s postupnou výstavbou rodinných domov. Základné informácie: výmera: 1200 m² rozmery: cca 18 m (šírka) x 68 m (dĺžka) druh pozemku: záhrada (v zastavanom území obce) vlastníctvo: 1/1, bez tiarch Územný plán Podľa územnoplánovacej informácie obce Medzany: - pozemok je určený na výstavbu rodinného domu Rozvoj lokality V danej lokalite prebieha postupná výstavba rodinných domov. - na susednom pozemku už bolo vydané stavebné povolenie na rodinný dom - v území bola riešená projektová dokumentácia pre rozšírenie elektrickej siete a technickej infraštruktúry Inžinierske siete: elektrina – v dosahu (elektrický stĺp) voda – riešenie formou studne kanalizácia – žumpa Prístup: prístup po pôvodnej družstevnej ceste cesta je aktuálne nespevnená (štrk, hlina) dlhší príjazd od hlavnej komunikácie Výhody: veľkorysá výmera 1200 m² schválené využitie na rodinný dom pokojná lokalita rozvíjajúce sa územie investičný potenciál do budúcna možnosť riešiť aj dva menšie rodinné domy (po preverení projektantom) Cena: 72 €/m² Kontakt Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Hľadáte ideálne miesto pre váš nový dom? Tento slnečný a priestranný pozemok v Kapušanoch ponúka presne to, čo dnes hľadá každý – súkromie, pokoj, kompletné siete a pripravený projekt rodinného domu. Realitná kancelária MYRA ponúka na predaj slnečný pozemok o výmere 961 m² v obci Kapušany pri Prešove, v tichej slepej ulici pod Kapušianskym hradom. Základné informácie Lokalita: Kapušany, okres Prešov Výmera: 961 m² Druh pozemku: Trvalý trávny porast Umiestnenie: v zastavanom území obce Tvar a terén: mierne svahovitý – ideálny na suterén/garáž Prístup: slepá ulica, pokojná lokalita Siete: elektrina, voda, kanalizácia, plyn + optický internet (podľa vyjadrení v SP) pravoplatne SP Stavebné povolenie a projekt K pozemku je k dispozícii stavebné povolenie a kompletný projekt rodinného domu so suterénom. Dom ponúka veľkorysé riešenie priestoru, terasu orientovanú do súkromia a možnosť okamžite začať výstavbu. Projekt domu obsahuje: Suterén: chodba, 2× komora, 3× sklad, terasa – 120,2 m² Prízemie: 3 izby, kuchyňa, obývačka, 3× WC/sprcha, terasa – 118,1 m² Zastavaná plocha: 223,86 m² Výhody pozemku tichá ulica bez premávky rýchly prístup do Prešova (cca 7 minút) kompletné inžinierske siete možnosť využiť existujúce stavebné povolenie a projekt čiastočné oplotenie výborná orientácia pozemku a krásny výhľad na prírodu potenciál rozdelenia pozemku na dve menšie parcely Pre koho je pozemok ideálny? pre rodinu, ktorá chce pokojné bývanie v blízkosti mesta pre klienta, ktorý nechce strácať čas vybavovaním povolení pre investora – možnosť rozdelenia pozemku na dve menšie časti (po dohode a potvrdení na obci) Cena: 109 000 € Ak hľadáte pozemok, kde môžete okamžite začať stavať, v krásnej a tichej lokalite s kompletnými sieťami a hotovým stavebným povolením, Kapušany sú presne pre vás. Rád vám pozemok osobne ukážem a zodpoviem všetky otázky. Kontaktujte ma: Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Ponúkame na predaj 2-izbové byty v novom rezidenčnom projekte na ulici Sládkovičova, priamo v centre mesta Lipany. V ponuke tak zostávajú už len posledné 2 voľné byty – jeden väčší 3-izbový mezonet s patiom a jeden praktický 2-izbový mezonet s patiom. Ak hľadáte nové bývanie v centre Lipian, toto je jedna z posledných možností vybrať si byt v tomto projekte ešte pred jeho dokončením. Predpokladaná kolaudácia projektu je do konca leta 2026. Byty sa predávajú v stave holobyt, čo umožňuje novému majiteľovi dokončiť si interiér presne podľa vlastného vkusu. Po dohode je možné zabezpečiť aj kompletné dokončenie bytu do vyššieho štandardu. Čo je zahrnuté v cene bytov ? Súčasťou štandardu, ktorý je už zahrnutý v cene, je: zasklenie terás/patií (cca 80 % prekrytie), dlažby v exteriérovej časti patio, protipožiarne vstupné dvere, kompletné elektroinštalácie, vrátane zásuviek a vypínačov, 3-komorové okná, kompletne dokončené spoločné priestory – kočikáreň, pivničné kopky, prekryté parkovisko pre bicykle, teplovodné podlahové vykurovanie, klimatizácia v byte B-05 v cene bytu Parkovanie K bytu je možnosť dokúpiť 1 vonkajšie parkovacie státie v cene 3 000 € s DPH. Hlavné benefity ponúkaných bytov: moderné, premyslené dispozície podlahové vykurovanie klimatizácia kompletné služby v pešej dostupnosti centrum mesta – všetko do 1 minúty nízke prevádzkové náklady bezproblémové parkovanie v okolí Lokalita Projekt sa nachádza na adrese Sládkovičova, Lipany, len pár krokov od obchodov, služieb, školy, zdravotného strediska či MHD. Ideálna voľba pre tých, ktorí chcú bývať priamo v centre diania, bez potreby každodenného dochádzania autom. Poslední 2 byty NA PREDAJ a ich ceny: B-05 – mezonet (3+kk) s klimatizáciou NP: 22,66 m² NP: 59,75 m² Patio: 11,04 m² Celková výmera: 81,72 m² (+ patio 11,04 m²) možnosť využitia podkrovia 18 m² Cena: 165 750 € B-06 – mezonet (2+kk) bez klimatizácie NP: 24,06 m² NP: 30,56 m² Patio: 9,89 m² Celková výmera: 53,72 m² (+ patio 9,89 m²) možnosť využitia podkrovia 9 m² Cena: 121 900 € Na vyžiadanie poskytneme: pôdorysy jednotlivých bytov, vizualizácie (súčasťou fotodokumentácie inzerátu), kompletnú technickú dokumentáciu. Byty sú vhodné pre mladé páry, jednotlivcov aj menšie rodiny, ktoré hľadajú moderné mestské bývanie s praktickou dvojpodlažnou dispozíciou. Kontakt V prípade záujmu o obhliadku alebo viac informácií nás neváhajte kontaktovať. Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk Tkáčska 4, 080 01 Prešov

Cena: dohodou Výmera: 369 m² Katastrálna obec: Soline (Zadar) Parcelné číslo: 5870 Ponúkame na predaj atraktívny pozemok v tichej časti obce Soline na ostrove Dugi Otok, len približne 80 metrov od mora a pláže Soline Beach. Pozemok má výmeru 369 m² a nachádza sa v zastavanom území obce, s možnosťou výstavby rodinného domu alebo rekreačnej vily. V bezprostrednom okolí sa nachádzajú rodinné domy, apartmány, pláž s Beach barom „Sol“ a autobusová zastávka. Lokalita ponúka výnimočne pokojnú atmosféru s autentickým dalmatínskym charakterom. K pozemku vedie nepriama prístupová cesta – prístup je riešený na základe dohody cez parcelu 5871/2 alebo možným napojením z verejného pozemku 6873 (plážová cesta). Inžinierske siete (elektrina, voda) sú v blízkosti existujúcich domov. Pozemok je bez ťarchy, s jediným vlastníkom (1/1). Kataster: Općinski sud u Zadru, ZK uložak č. 6257, k.ú. Soline. Táto nehnuteľnosť predstavuje výbornú investičnú príležitosť pre tých, ktorí hľadajú pokojné miesto pri mori s rýchlou dostupnosťou pláže a výhľadom na more. Cena: 79 000 eur Pre viac informácií ma neváhajte kontaktovať: Ing. Martin Pončák Riaditeľ kancelárie | Manažér | Realitný maklér +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk