PEV-136-1 PRIPRAVUJEME DO PONUKY - INFORMUJTE SA ČO NAJSKÔR Reality Smolko - realitná kancelária Vám v Exkluzívnom zastúpení ponúka na predaj zaujímavo dispozične riešený 3 izbový Rodinný dom s veľkým rovinatým pozemkom. Súčasťou Rodinného domu je garáž a hosťovská izba so samostatným vstupom z dvora. Hosťovská izba je vybavená vlastným WC a čiastočne dokončenou kuchynkou. Nehnuteľnosť sa nachádza v pokojnej časti mesta Sečovce (okres Trebišov). Dom je ideálnou voľbou pre rodinu hľadajúcu pokojné bývanie s dobrou občianskou vybavenosťou a bezproblémovým spojením do okolitých miest. Rodinný dom je vo veľmi dobrej kondícii. Žiaden váľok ani kameň. Vďaka dobrej statike a základom domu je možnosť nadstavby s rozšírením obytnej plochy. 3D virtuálna obhliadka ktorá napovie viac (stačí skopírovať link do prehliadača): my.matterport.com/show/?m=2eSB1M3DhZj - Základné technické údaje: • Rozloha pozemku: 1 575 m² (rovinatý, slnečný, oplotený) • Obytná plocha: 128 m² • Celková úžitková plocha (s garážou a balkónom): 152 m² • Zastavaná plocha: 180 m² • Inžinierske siete: Kompletné IS (elektrina, voda, plyn, kanalizácia) • Kúrenie: Vlastné-Ústredné - Dispozícia domu: Hlavná obytná časť: • Vstupná hala s príjemným posedením • Chodba • 3 priestranné obytné izby (z jednej izby výstup na balkón) • Veľká kuchyňa - Hosťovská časť so samostatným vstupom z dvora: • Ideálne riešenie pre návštevy, dvojgeneračné bývanie alebo podnikanie • Samostatná izba • Vlastné WC a umývadlo • Čiastočne dokončená kuchynka • Pred vstupom sa nachádza príjemné kryté vonkajšie posedenie Súčasťou domu je aj vstavaná garáž. - Stavebné materiály a stav objektu: • Konštrukcia: Kváder a tehla – suchá a poctivá stavba. • Interiér: Vzhľadom na vek stavby je vo veľmi dobrom, zachovalom stave a umožňuje okamžité bývanie. Drobné opravy však odporúčame. • Okná: Úplne nové, kvalitné trojkomorové (3-sklo) okná menené na jar 2026, ktoré výrazne zlepšujú energetickú náročnosť. • Strecha: Krytina eternit. Strecha je v dobrom stave, nikde nezateká. • Exteriér: Obvodové múry sú v pôvodnom stave a do budúcna by si zaslúžili opravu a zateplenie podľa predstáv nového majiteľa. • Oplotenie: V lete 2026 bol vybudovaný úplne nový murovaný plot s elegantnou vstupnou bránou priamo od prístupovej cesty, čo zabezpečuje maximálne súkromie a moderný vzhľad z ulice. - Lokalita a výhody: • Pokojná časť Sečoviec s bezproblémovými susedmi. • Kompletná občianska vybavenosť mesta v pešej dostupnosti (napr. obchody, úrady, pošta). • Veľkorysý pozemok (1575 m²) ponúka široké možnosti využitia – od záhradkárčenia, cez bazén, altánok, až po detské ihrisko či výstavbu ďalšieho objektu. Dom je ihneď k dispozícii. Pre viac informácií a obhliadku ma neváhajte kontaktovať. Predávate? Kupujete? Prenajímate? Nehnuteľnosť zvyčajne kupujeme alebo predávame raz za život a veľakrát sú v tom celoživotné úspory. Preto nenechajte nič na náhodu a obráťte sa na odborníkov. Sme tu pre Vás - Bezpečne Vás prevedieme celým procesom od kvalitnej Propagácie vašej nehnuteľnosti až po jej odovzdanie a prepis energií. U nás nekončí zodpovednosť podpisom Kúpno-predajných zmlúv ale sme s Vami až do úplného a hlavne úspešného konca. Sme Váš osobný sprievodca svetom realít. Svojim klientom ponúkame individuálny, ľudský prístup a komplexné služby v obore. Pokojný spánok našich klientov je pre nás prioritou. Peter Vranay - REALITY SMOLKO, s.r.o Váš osobný realitný poradca Realitné zastúpenie pre Košice a KE-okolie mobil: 0908 246 130 e-mail: vranay@realitysmolko.sk Moje referencie a ponuky nájdete na: realitysmolko.sk/makler/4-peter-vranay

PEV-129-1 Reality Smolko - realitná kancelária Vám v Exkluzívnom zastúpení so súhlasom majiteľa ponúka na predaj dve parcely o celkovej rozlohe 3175 m2 určené na výstavbu rodinných domov v zastavanej časti obce Kecerovské Kostoľany. Podľa Územného plánu obce sú určené pre výstavbu rodinných domov alebo menších stavieb na bývanie. Na základe písomného vyjadrenia obce je na daných parcelách možné postaviť až päť rodinných domov. Pozemky sú toho času vedené ako záhrada, parcela registra C - Intravilán obce. Bezproblémová zmena časti pozemku na zastavanú časť (Potvrdenie obce). Pozemky sú rovinaté a slnečné, umiestnené v zástavbe medzi rodinnými domami. Na pozemku sa nachádza drevená stodola, krytina strechy pálená škridla. Šírka parcely od prístupovej cesty 15m. Kompletné IS v bezprostrednej blízkosti. Ich riešenie a pripojenie nie je súčasťou ceny a predaja. V prípade akýchkoľvek otázok, alebo záujmu o obhliadku nás neváhajte kontaktovať. Veľmi radi si s Vami dohodneme osobné stretnutie. Predávate? Kupujete? Prenajímate? Nehnuteľnosť zvyčajne kupujeme alebo predávame raz za život a veľakrát sú v tom celoživotné úspory. Preto nenechajte nič na náhodu a obráťte sa na odborníkov. Sme tu pre Vás - Bezpečne Vás prevedieme celým procesom od kvalitnej Propagácie vašej nehnuteľnosti až po jej odovzdanie a prepis energií. U nás nekončí zodpovednosť podpisom Kúpno-predajných zmlúv. Sme s Vami až do úplného a hlavne úspešného konca. Sme Váš osobný sprievodca svetom realít. Svojim klientom ponúkame individuálny, ľudský prístup a komplexné služby v obore. Pokojný spánok našich klientov je pre nás prioritou. - Realitní makléri len s dlhoročnou praxou a reálnymi skúsenosťami v oblasti Realít - U nás je kvalita služieb a zabezpečenie klienta skutočne na prvom mieste - 3D vizualizácie (3D virtuálne obhliadky nehnuteľností) - Profesionálne Promo-Video obhliadky - Natáčanie nehnuteľnosti dronom - Profesionálne nafotenie nehnuteľnosti - Masívna kampaň na webe a sociálnych sieťach - Bannery - Kvalitný právny servis – autorizované zmluvy pripravené našim právnym oddelením Peter Vranay - REALITY SMOLKO, s.r.o Váš osobný realitný poradca Realitné zastúpenie pre Košice a KE-okolie mobil: 0908 246 130 mail: vranay@realitysmolko.sk Moje referencie a ponuky nájdete na webe: realitysmolko.sk/makler/4-peter-vranay