NADŠTANDARDNÝ 2i, wellness kupelna, bez provizie

EN version bellow. NADŠTANDARDNÝ 2-IZB. BYT, PODUNAJSKÁ 29 – WELLNESS KÚPEĽŇA, SUŠIČKA, BEZ PROVÍZIE Hľadáte bývanie, ktoré ponúka viac než len štyri steny? Ponúkam na prenájom moderný, plne zariadený 2-izbový byt v kvalitnom bytovom dome na PODUNAJSKEJ ULICI 29. Byt sa nachádza na 3. POSCHODÍ s výťahom a ponúka komfortné bývanie vhodné pre náročnejšieho klienta alebo pár. PREČO SI VYBRAŤ TENTO BYT? • WELLNESS KÚPEĽŇA: Skutočný unikát. K dispozícii máte nadštandardnú VAŇU (200x90 cm) pre dokonalý relax a samostatný SPRCHOVÝ KÚT (90x90 cm). • KOMPLETNE VYBAVENÝ: Kuchyňa je vybavená umývačkou riadu, varnou doskou, rúrou, mikrovlnnou rúrou a kompletným riadom. V kúpeľni nájdete nielen práčku, ale aj SAMOSTATNÚ SUŠIČKU, čo výrazne zvyšuje komfort bývania. • PARKOVANIE SUCHOU NOHOU: Možnosť prenajať si parkovacie miesto v podzemnej garáži, odkiaľ sa do bytu dostanete výťahom priamo „suchou nohou“ – neoceniteľné počas dažďa a zimy. • LOKALITA: Veľmi pokojná lokalita hneď vedľa Malého Dunaja, kúsok od Vrakunskeho lesíka ponúka skvelé možnosti na šport a relax. V bezprostrednom okolí sa nachádza viacero reštaurácií, vrátane jedného z najlepších SUSHI BAROV v meste. • PRIAMO OD MAJITEĽA: Neplatíte žiadnu províziu realitnej kancelárii. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE: • Dispozícia: 2-izbový byt (spálňa + obývacia izba s kuchyňou) • Poschodie: 3/5 (s výťahom) • Vek stavby: cca 10 rokov (veľmi dobrý stav) • Balkón: áno • Výťah: áno • Vybavenie: zariadený nábytkom a spotrebičmi • Internet: možnosť vysokorýchlostného pripojenia CENA A PODMIENKY: • Nájomné: 780 € mesiac • Energie: 180 € mesiac • Garážové státie: 60 € / mesiac (voliteľné) • Depozit: vo výške 1-mesačného nájmu s energiami • Dostupnosť: IHNEĎ / DOHODOU RK PROSÍM NEKONTAKTOVAŤ. V prípade záujmu o obhliadku ma kontaktujte na email. EN version: Premium 2-room apartment for rent, Podunajská 29 – wellness bathroom, dryer, no commission Are you looking for a home that offers more than just four walls? I am offering a modern, fully furnished 2-room apartment for rent in a high-quality residential building located at Podunajská 29, Bratislava. The apartment is situated on the 3rd floor (out of 5) with an elevator and provides comfortable living suitable for a demanding client or a couple. Why choose this apartment? Wellness bathroom – a true highlight of the apartment. It features an extra-large bathtub (200 x 90 cm) ideal for relaxation, as well as a separate shower cabin (90 x 90 cm). Fully equipped – the kitchen is fitted with a dishwasher, cooktop, oven, microwave oven and complete kitchenware. The bathroom includes not only a washing machine but also a separate dryer, significantly increasing everyday comfort. Dry-foot access parking – optional parking space available in the underground garage with elevator access directly to the apartment, allowing convenient “dry-foot” access, especially appreciated during rain or winter. Location – very quiet area right next to the Little Danube river and close to the Vrakuňa forest park, offering excellent opportunities for sports and relaxation. Several restaurants are located nearby, including one of the best sushi bars in the city. Directly from the owner – no real estate agency commission. Basic information Layout: 2-room apartment (bedroom and living room with kitchen) Floor: 3/5 (with elevator) Building age: approx. 10 years, very good condition Balcony: yes Elevator: yes Furnishing: fully furnished with furniture and appliances Internet: high-speed internet connection available Price and conditions Rent: 780 € per month Utilities: 180 € per month Garage parking: 60 € per month (optional) Deposit: one-month rent including utilities Availability: immediately / by agreement Real estate agencies, please do not contact. If you are interested, please contact me by email.