JEDNA Z NAJLEPŠIE HODNOTENÝCH A EKONOMICKY NAJÚSPEŠNEJŠÍCH GASTRONOMICKÝCH PREVÁDZOK V REGIÓNE Ponúkame na predaj jednu z najlepšie hodnotených a ekonomicky najúspešnejších gastronomických prevádzok vo Zvolene – kompletne fungujúci podnik s rastúcimi tržbami, vybudovanou značkou, stabilnou klientelou a výnimočným konceptom spájajúcim modernú reštauráciu, štvordráhový bowling, rozsiahlu letnú terasu, detské ihrisko a kompletné zázemie pre organizovanie rodinných, firemných aj spoločenských podujatí. Ide o predaj kompletne fungujúceho podnikania vrátane nehnuteľnosti, kompletného vybavenia, technológií, vybudovanej značky, know-how a dlhoročnej klientely. Prevádzka sa nachádza na najväčšom zvolenskom sídlisku Zvolen – Západ, v modernom polyfunkčnom objekte s výbornou dostupnosťou na cestu I/66. Súčasťou objektu je fitness centrum, fyzioterapeutická ambulancia, remeselný pivovar, hromadná garáž (180 parkovacích miest) a 27 bytov. Objekt denne navštívia stovky ľudí a veľká časť zákazníkov pochádza priamo zo sídliska, čo zabezpečuje stabilnú klientelu počas celého roka. Ročné tržby dosahujú približne 600 000 € a každoročne rastú. Prevádzka je plne funkčná, bez potreby ďalších investícií a nový majiteľ môže pokračovať v podnikaní prakticky okamžite. TECHNICKÉ ÚDAJE Interiér • Reštaurácia – 143,26 m² • Bowling vrátane technického zázemia – 252,87 m² • Salónik – 37,85 m² • Kuchyňa – cca 55 m² • Kancelárske priestory – cca 20 m² Celková vnútorná úžitková plocha predstavuje približne 510 m². Exteriér • Krytá letná terasa – 160 m² • Vonkajšia terasa s detským ihriskom – cca 340 m² • 22 vlastných parkovacích miest (12 zo severnej a 10 z južnej strany) • Ďalšie verejné parkovanie v bezprostrednom okolí. SÚČASŤOU PREDAJA • kompletne vybavená reštaurácia, • 4 profesionálne bowlingové dráhy, • samostatný salónik, • profesionálna kuchyňa, • pizza corner s elektrickou pecou, • pizza corner s pecou na drevo, • kebab corner, • skladové priestory, • kancelárske priestory, • kompletné zázemie pre zamestnancov, • bezbariérové sociálne zariadenie, • kompletne zrekonštruované toalety pre hostí. Predáva sa kompletne zariadená prevádzka vrátane všetkého vybavenia potrebného na okamžité pokračovanie v podnikaní. Súčasťou predaja je kompletné gastronomické vybavenie, bowlingová technológia, kompletný mobiliár, pokladničný systém, objednávací systém, softvér na riadenie prevádzky, kamerový systém, elektronický zabezpečovací systém napojený na pult centrálnej ochrany, webová stránka, Facebook profil a kompletné prevádzkové know-how. Celý priestor prešiel kompletnou rekonštrukciou v roku 2022 a je pravidelne udržiavaný vo výbornom technickom stave. ------------------------------------------------------------ HLAVNÉ VÝHODY Ročné tržby približne 600 000 € s každoročne rastúcim trendom. Google hodnotenie 4,8/5 na základe približne 420 recenzií. Facebook komunita s približne 4 000 sledovateľmi. Kompletná rekonštrukcia v roku 2022. Bez potreby ďalších investícií. Samostatné meranie elektriny, vody aj plynu. Prevádzka tvorí samostatný nebytový priestor s vlastnými vstupmi a je úplne oddelená od výrobnej časti pivovaru. Vstupy zo severnej aj južnej strany objektu. 22 vlastných parkovacích miest. Výborná celoročná sezónnosť – zimnú časť roka prirodzene zabezpečuje bowling, firemné večierky, teambuildingy a rodinné oslavy, počas jari a leta dominuje rozsiahla terasa s detským ihriskom. Stabilná klientela z najväčšieho sídliska vo Zvolene. Výborná online reputácia a vybudovaná značka. ------------------------------------------------------------ DÔVOD PREDAJA Prevádzka je dlhodobo úspešná, ekonomicky stabilná a každoročne dosahuje rast tržieb. Dôvodom predaja nie je neúspech podnikania, ale strategické rozhodnutie vlastníkov sústrediť sa na ďalší rozvoj výrobnej časti pivovaru. Cieľom je uvoľniť kapitál, čas aj personálne kapacity na rozšírenie výroby remeselného piva, ktorá predstavuje hlavný smer ďalšieho rozvoja spoločnosti. Gastronomická prevádzka tak ponúka novému majiteľovi jedinečnú príležitosť prevziať kompletne fungujúci podnik s vybudovanou klientelou, silnou značkou a výbornou reputáciou. Výrobná časť pivovaru nie je predmetom predaja. V prípade záujmu je možné pokračovať vo vzájomnej obchodnej spolupráci, nejde však o podmienku predaja. ------------------------------------------------------------ FINANCOVANIE Prevádzka je vhodná aj na financovanie prostredníctvom bankového úveru. V prípade záujmu vieme pomôcť s prípravou podkladov, komunikáciou s bankou a zabezpečením financovania. ---------------------------------------------------- VIAC INFORMÁCIÍ Web: www.vrskyzvolen.sk Facebook: https://www.facebook.com/share/1BNHAnpf59/ Google: https://share.google/cftVo24NTfsRZLi2J ---------------------------------------------------- CENA 1 090 000 € Obhliadky sú možné po predchádzajúcej dohode. Radi Vám predstavíme všetky možnosti prevádzky, technické riešenia aj potenciál jej ďalšieho rozvoja.

JEDNA Z NAJLEPŠIE HODNOTENÝCH A EKONOMICKY NAJÚSPEŠNEJŠÍCH GASTRONOMICKÝCH PREVÁDZOK V REGIÓNE Ponúkame na predaj jednu z najlepšie hodnotených a ekonomicky najúspešnejších gastronomických prevádzok vo Zvolene – kompletne fungujúci podnik s rastúcimi tržbami, vybudovanou značkou, stabilnou klientelou a výnimočným konceptom spájajúcim modernú reštauráciu, štvordráhový bowling, rozsiahlu letnú terasu, detské ihrisko a kompletné zázemie pre organizovanie rodinných, firemných aj spoločenských podujatí. Ide o predaj kompletne fungujúceho podnikania vrátane nehnuteľnosti, kompletného vybavenia, technológií, vybudovanej značky, know-how a dlhoročnej klientely. Prevádzka sa nachádza na najväčšom zvolenskom sídlisku Zvolen – Západ, v modernom polyfunkčnom objekte s výbornou dostupnosťou na cestu I/66. Súčasťou objektu je fitness centrum, fyzioterapeutická ambulancia, remeselný pivovar, hromadná garáž (180 parkovacích miest) a 27 bytov. Objekt denne navštívia stovky ľudí a veľká časť zákazníkov pochádza priamo zo sídliska, čo zabezpečuje stabilnú klientelu počas celého roka. Ročné tržby dosahujú približne 600 000 € a každoročne rastú. Prevádzka je plne funkčná, bez potreby ďalších investícií a nový majiteľ môže pokračovať v podnikaní prakticky okamžite. TECHNICKÉ ÚDAJE Interiér • Reštaurácia – 143,26 m² • Bowling vrátane technického zázemia – 252,87 m² • Salónik – 37,85 m² • Kuchyňa – cca 55 m² • Kancelárske priestory – cca 20 m² Celková vnútorná úžitková plocha predstavuje približne 510 m². Exteriér • Krytá letná terasa – 160 m² • Vonkajšia terasa s detským ihriskom – cca 340 m² • 22 vlastných parkovacích miest (12 zo severnej a 10 z južnej strany) • Ďalšie verejné parkovanie v bezprostrednom okolí. SÚČASŤOU PREDAJA • kompletne vybavená reštaurácia, • 4 profesionálne bowlingové dráhy, • samostatný salónik, • profesionálna kuchyňa, • pizza corner s elektrickou pecou, • pizza corner s pecou na drevo, • kebab corner, • skladové priestory, • kancelárske priestory, • kompletné zázemie pre zamestnancov, • bezbariérové sociálne zariadenie, • kompletne zrekonštruované toalety pre hostí. Predáva sa kompletne zariadená prevádzka vrátane všetkého vybavenia potrebného na okamžité pokračovanie v podnikaní. Súčasťou predaja je kompletné gastronomické vybavenie, bowlingová technológia, kompletný mobiliár, pokladničný systém, objednávací systém, softvér na riadenie prevádzky, kamerový systém, elektronický zabezpečovací systém napojený na pult centrálnej ochrany, webová stránka, Facebook profil a kompletné prevádzkové know-how. Celý priestor prešiel kompletnou rekonštrukciou v roku 2022 a je pravidelne udržiavaný vo výbornom technickom stave. ------------------------------------------------------------ HLAVNÉ VÝHODY Ročné tržby približne 600 000 € s každoročne rastúcim trendom. Google hodnotenie 4,8/5 na základe približne 420 recenzií. Facebook komunita s približne 4 000 sledovateľmi. Kompletná rekonštrukcia v roku 2022. Bez potreby ďalších investícií. Samostatné meranie elektriny, vody aj plynu. Prevádzka tvorí samostatný nebytový priestor s vlastnými vstupmi a je úplne oddelená od výrobnej časti pivovaru. Vstupy zo severnej aj južnej strany objektu. 22 vlastných parkovacích miest. Výborná celoročná sezónnosť – zimnú časť roka prirodzene zabezpečuje bowling, firemné večierky, teambuildingy a rodinné oslavy, počas jari a leta dominuje rozsiahla terasa s detským ihriskom. Stabilná klientela z najväčšieho sídliska vo Zvolene. Výborná online reputácia a vybudovaná značka. ------------------------------------------------------------ DÔVOD PREDAJA Prevádzka je dlhodobo úspešná, ekonomicky stabilná a každoročne dosahuje rast tržieb. Dôvodom predaja nie je neúspech podnikania, ale strategické rozhodnutie vlastníkov sústrediť sa na ďalší rozvoj výrobnej časti pivovaru. Cieľom je uvoľniť kapitál, čas aj personálne kapacity na rozšírenie výroby remeselného piva, ktorá predstavuje hlavný smer ďalšieho rozvoja spoločnosti. Gastronomická prevádzka tak ponúka novému majiteľovi jedinečnú príležitosť prevziať kompletne fungujúci podnik s vybudovanou klientelou, silnou značkou a výbornou reputáciou. Výrobná časť pivovaru nie je predmetom predaja. V prípade záujmu je možné pokračovať vo vzájomnej obchodnej spolupráci, nejde však o podmienku predaja. ------------------------------------------------------------ FINANCOVANIE Prevádzka je vhodná aj na financovanie prostredníctvom bankového úveru. V prípade záujmu vieme pomôcť s prípravou podkladov, komunikáciou s bankou a zabezpečením financovania. ---------------------------------------------------- VIAC INFORMÁCIÍ Web: www.vrskyzvolen.sk Facebook: https://www.facebook.com/share/1BNHAnpf59/ Google: https://share.google/cftVo24NTfsRZLi2J ---------------------------------------------------- CENA 1 090 000 € Obhliadky sú možné po predchádzajúcej dohode. Radi Vám predstavíme všetky možnosti prevádzky, technické riešenia aj potenciál jej ďalšieho rozvoja.

JEDNA Z NAJLEPŠIE HODNOTENÝCH A EKONOMICKY NAJÚSPEŠNEJŠÍCH GASTRONOMICKÝCH PREVÁDZOK V REGIÓNE Ponúkame na predaj jednu z najlepšie hodnotených a ekonomicky najúspešnejších gastronomických prevádzok vo Zvolene – kompletne fungujúci podnik s rastúcimi tržbami, vybudovanou značkou, stabilnou klientelou a výnimočným konceptom spájajúcim modernú reštauráciu, štvordráhový bowling, rozsiahlu letnú terasu, detské ihrisko a kompletné zázemie pre organizovanie rodinných, firemných aj spoločenských podujatí. Ide o predaj kompletne fungujúceho podnikania vrátane nehnuteľnosti, kompletného vybavenia, technológií, vybudovanej značky, know-how a dlhoročnej klientely. Prevádzka sa nachádza na najväčšom zvolenskom sídlisku Zvolen – Západ, v modernom polyfunkčnom objekte s výbornou dostupnosťou na cestu I/66. Súčasťou objektu je fitness centrum, fyzioterapeutická ambulancia, remeselný pivovar, hromadná garáž (180 parkovacích miest) a 27 bytov. Objekt denne navštívia stovky ľudí a veľká časť zákazníkov pochádza priamo zo sídliska, čo zabezpečuje stabilnú klientelu počas celého roka. Ročné tržby dosahujú približne 600 000 € a každoročne rastú. Prevádzka je plne funkčná, bez potreby ďalších investícií a nový majiteľ môže pokračovať v podnikaní prakticky okamžite. TECHNICKÉ ÚDAJE Interiér • Reštaurácia – 143,26 m² • Bowling vrátane technického zázemia – 252,87 m² • Salónik – 37,85 m² • Kuchyňa – cca 55 m² • Kancelárske priestory – cca 20 m² Celková vnútorná úžitková plocha predstavuje približne 510 m². Exteriér • Krytá letná terasa – 160 m² • Vonkajšia terasa s detským ihriskom – cca 340 m² • 22 vlastných parkovacích miest (12 zo severnej a 10 z južnej strany) • Ďalšie verejné parkovanie v bezprostrednom okolí. SÚČASŤOU PREDAJA • kompletne vybavená reštaurácia, • 4 profesionálne bowlingové dráhy, • samostatný salónik, • profesionálna kuchyňa, • pizza corner s elektrickou pecou, • pizza corner s pecou na drevo, • kebab corner, • skladové priestory, • kancelárske priestory, • kompletné zázemie pre zamestnancov, • bezbariérové sociálne zariadenie, • kompletne zrekonštruované toalety pre hostí. Predáva sa kompletne zariadená prevádzka vrátane všetkého vybavenia potrebného na okamžité pokračovanie v podnikaní. Súčasťou predaja je kompletné gastronomické vybavenie, bowlingová technológia, kompletný mobiliár, pokladničný systém, objednávací systém, softvér na riadenie prevádzky, kamerový systém, elektronický zabezpečovací systém napojený na pult centrálnej ochrany, webová stránka, Facebook profil a kompletné prevádzkové know-how. Celý priestor prešiel kompletnou rekonštrukciou v roku 2022 a je pravidelne udržiavaný vo výbornom technickom stave. ------------------------------------------------------------ HLAVNÉ VÝHODY Ročné tržby približne 600 000 € s každoročne rastúcim trendom. Google hodnotenie 4,8/5 na základe približne 420 recenzií. Facebook komunita s približne 4 000 sledovateľmi. Kompletná rekonštrukcia v roku 2022. Bez potreby ďalších investícií. Samostatné meranie elektriny, vody aj plynu. Prevádzka tvorí samostatný nebytový priestor s vlastnými vstupmi a je úplne oddelená od výrobnej časti pivovaru. Vstupy zo severnej aj južnej strany objektu. 22 vlastných parkovacích miest. Výborná celoročná sezónnosť – zimnú časť roka prirodzene zabezpečuje bowling, firemné večierky, teambuildingy a rodinné oslavy, počas jari a leta dominuje rozsiahla terasa s detským ihriskom. Stabilná klientela z najväčšieho sídliska vo Zvolene. Výborná online reputácia a vybudovaná značka. ------------------------------------------------------------ DÔVOD PREDAJA Prevádzka je dlhodobo úspešná, ekonomicky stabilná a každoročne dosahuje rast tržieb. Dôvodom predaja nie je neúspech podnikania, ale strategické rozhodnutie vlastníkov sústrediť sa na ďalší rozvoj výrobnej časti pivovaru. Cieľom je uvoľniť kapitál, čas aj personálne kapacity na rozšírenie výroby remeselného piva, ktorá predstavuje hlavný smer ďalšieho rozvoja spoločnosti. Gastronomická prevádzka tak ponúka novému majiteľovi jedinečnú príležitosť prevziať kompletne fungujúci podnik s vybudovanou klientelou, silnou značkou a výbornou reputáciou. Výrobná časť pivovaru nie je predmetom predaja. V prípade záujmu je možné pokračovať vo vzájomnej obchodnej spolupráci, nejde však o podmienku predaja. ------------------------------------------------------------ FINANCOVANIE Prevádzka je vhodná aj na financovanie prostredníctvom bankového úveru. V prípade záujmu vieme pomôcť s prípravou podkladov, komunikáciou s bankou a zabezpečením financovania. ---------------------------------------------------- VIAC INFORMÁCIÍ Web: www.vrskyzvolen.sk Facebook: https://www.facebook.com/share/1BNHAnpf59/ Google: https://share.google/cftVo24NTfsRZLi2J ---------------------------------------------------- CENA 1 090 000 € Obhliadky sú možné po predchádzajúcej dohode. Radi Vám predstavíme všetky možnosti prevádzky, technické riešenia aj potenciál jej ďalšieho rozvoja.

4-izbový dvojpodlažný mezonet | cca 121 m² + 2 balkóny | prakticky bez susedov | kompletne zariadený | služby priamo v dome Predstavte si bývanie, v ktorom máte priestor a súkromie rodinného domu, ale nemusíte riešiť záhradu, strechu ani údržbu domu. A navyše – prakticky nemáte susedov. Tento mezonet sa rozprestiera na dvoch podlažiach a svojím umiestnením v objekte je výnimočný: žiadny sused nad vami žiadny sused pod vami žiadna spoločná bočná stena s iným bytom Z oboch strán byt od ostatných priestorov oddeľujú chodby. Výsledkom je miera pokoja a súkromia, ktorú v bytovom dome nájdete len veľmi zriedka. Dole žijete spolu. Hore máte pokoj. Veľkorysá denná zóna s obývačkou, kuchyňou a jedálňou má spolu viac ako 44 m² a tvorí srdce bytu. Z nej vyjdete na prvý balkón. Na spodnom podlaží sa nachádza aj vstupná časť so šatníkom a kúpeľňa. O poschodie vyššie vznikla samostatná rodinná zóna – tri izby, druhý balkón, ďalšia kúpeľňa a samostatné WC. Každý má svoj priestor. A keď chcete byť spolu, máte kde. PRIESTOR PRE CELÚ RODINU * 4-izbový dvojpodlažný mezonet * kolaudácia 2022/2023 * približne 121 m² plochy bytu * 2 balkóny – spolu 8,18 m² * pivnica * byt vrátane balkónov približne 129 m² + pivnica * výťah * orientácia na dve strany * mimoriadne súkromie – prakticky bez priamych susedov STAČÍ SA NASŤAHOVAŤ Byt prešiel kompletnou interiérovou obnovou a predáva sa plne zariadený. Kuchyňa so spotrebičmi, jedáleň, obývacia časť, spálne, úložné priestory aj zariadenie kúpeľní zostávajú novému majiteľovi. Žiadne mesiace rekonštrukcie. Žiadne zháňanie nábytku. Žiadne ďalšie veľké investície. Prídete s kufrom a bývate. PRIESTOR DOMU. POHODLIE BYTU. Dve podlažia prirodzene oddeľujú dennú a nočnú časť. Deti môžu mať svoje izby a súkromie hore, zatiaľ čo spoločný rodinný život zostáva dole. Získate približne 121 m² interiéru, dva balkóny, dve kúpeľne, samostatné WC a pivnicu. Ale bez kosenia záhrady, opravy strechy, starostlivosti o fasádu či odpratávania snehu. A POTOM ZÍDETE VÝŤAHOM DOLE... * fitness centrum * reštaurácia * bowling * remeselný pivovar * fyzioterapia * detské ihrisko a terasa Ráno fitness. Večer večera alebo pivo. A domov sa vrátite výťahom. Bývanie a služby pod jednou strechou znamenajú viac času pre seba a svoju rodinu. VŠETKO PORUKE * škola a športoviská pár minút pešo * 3 materské školy v blízkom okolí * Billa, Tesco, Lidl a ďalšie obchody * MHD a dobré spojenie s centrom aj Banskou Bystricou * príroda a možnosti športu v bezprostrednom okolí BEZPEČNOSŤ A SÚKROMIE * kontrolovaný vstup do objektu * SBS * súkromné átrium * bezpečné prostredie aj pre rodiny s deťmi PARKOVANIE BEZ PROBLÉMU * možnosť kúpy alebo dlhodobého prenájmu parkovacích miest * interiérové aj exteriérové parkovanie * parkovanie priamo v objekte CENA: 389 000 € Kompletné zariadenie a pivnica v cene. Parkovacie miesta je možné vyriešiť podľa potrieb kupujúceho. TOTO NIE JE LEN VEĽKÝ BYT. Je to bývanie pre rodinu, ktorá chce priestor domu, súkromie a služby mesta – bez starostí okolo vlastného domu. Prídete s kufrom. A bývate.