MYRA realitné centrum ponúka na predaj príjemný a kompletne zariadený 3-izbový byt na Čapajevovej ulici v Prešove, situovaný na 2. poschodí zatepleného tehlového bytového domu. Byt má výmeru približne 59 m² a ponúka veľmi príjemnú kombináciu dobrej polohy, praktickej dispozície a interiéru, do ktorého sa nový majiteľ môže nasťahovať bez potreby väčších investícií. BYT Byt prešiel rekonštrukciou približne v roku 2018, počas ktorej boli realizované okrem iného: medené elektrické rozvody, rozvody vody, radiátory, úpravy interiéru, kúpeľne a kuchyne. Komfort počas letných mesiacov zabezpečuje klimatizácia, ktorá bola doplnená v roku 2024. Dennú časť tvorí príjemná obývacia izba prepojená s kuchyňou. Byt pôsobí svetlo, útulne a vďaka rozumne zvolenému zariadeniu aj veľmi prakticky. K ďalším výhodám patria: bezpečnostné vstupné dvere zn. ADLO, optický internet, zariadenie bytu zostáva v cene podľa dohody, resp. v stave prezentovanom na fotografiách (bez posteli a sed. súpravy), k bytu patrí aj menší balkónik s preskleným zábradlím, približné mesačné náklady okolo 200 €. BYTOVÝ DOM Byt sa nachádza v udržiavanom tehlovom bytovom dome, ktorý prešiel obnovou. Realizované bolo: zateplenie fasády, zateplenie strechy, výmena stúpačiek. Byt sa nachádza na 2. poschodí, čo považujeme za veľmi praktické a žiadané umiestnenie. LOKALITA Čapajevova ulica ponúka výbornú dostupnosť do centra Prešova a zároveň kompletnú občiansku vybavenosť v bezprostrednom okolí. Táto lokalita je zaujímavá pre ľudí, ktorí chcú zostať v blízkosti centra mesta, ale zároveň preferujú pokojnejšie bývanie v zabehnutej rezidenčnej štvrti. PRE KOHO JE BYT VHODNÝ? Byt je vhodný pre pár, menšiu rodinu, ale vzhľadom na lokalitu aj ako investičná nehnuteľnosť. Jeho veľkou výhodou je, že nový majiteľ nemusí začínať rekonštrukciou – byt je pripravený na ďalšie bývanie. Cena: 206 000 € Pre viac informácií alebo dohodnutie obhliadky ma kontaktujte. Martin Pončák MYRA realitné centrum myrapoint.sk

Ponúkame na predaj samostatnú dvojpodlažnú prevádzkovú budovu s celkovou úžitkovou plochou 529,33 m² na Strojníckej ulici v priemyselnej časti mesta Prešov. Objekt je vhodný najmä pre spoločnosť, ktorá hľadá vlastné firemné sídlo s výrobnou, skladovou a administratívnou časťou v jednom objekte. Budova ponúka praktické oddelenie prevádzky a administratívy, priamy prístup k výrobno-skladovej časti, dve priemyselné brány a parkovanie priamo pri objekte. Budova bola skolaudovaná a daná do užívania v roku 2013. Objekt sa nachádza na parcele s výmerou 274 m², pričom priľahlý pozemok – zastavaná plocha a nádvorie – má výmeru 326 m². Celková výmera oboch pozemkov je 600 m². Pôdorysný rozmer budovy je približne 23,5 × 12,5 m. K dispozícii je 5 parkovacích miest. Dispozícia 1. nadzemné podlažie – 260,99 m² Dominantnú časť prízemia tvorí výrobno-skladový priestor s celkovou výmerou 244,19 m². Doplnený je o vstupné zádverie, schodisko a sociálne zázemie. Hlavný prevádzkový priestor má svetlú výšku približne 4,5 m. Do výrobno-skladovej časti vedie priamy prístup po spevnenej príjazdovej komunikácii. K dispozícii sú dve priemyselné brány, ktoré umožňujú komfortné zásobovanie a manipuláciu s materiálom, tovarom alebo technikou. Priestor je vhodný napríklad na: výrobu a ľahkú montáž, servisnú alebo technickú prevádzku, skladovanie a distribúciu, e-shopový sklad, menšiu logistiku, kombináciu skladu a prevádzky. 2. nadzemné podlažie – 268,34 m² Druhé nadzemné podlažie tvorí kompletné administratívne a prevádzkové zázemie firmy. Nachádzajú sa tu kancelárie, dielňa, skladové priestory, technická miestnosť, denná miestnosť, šatňa, sociálne zariadenia, kúpeľňa so sprchovacím kútom, chodba a komunikačné priestory. Dispozičné riešenie umožňuje oddeliť kancelársku časť od samotnej výroby alebo skladu, pričom všetky funkcie firmy zostávajú sústredené na jednej adrese a pod jednou strechou. Základné parametre Celková úžitková plocha: 529,33 m² 1. NP: 260,99 m² z toho výrobno-skladová plocha: 244,19 m² 2. NP: 268,34 m² Pozemky spolu: 600 m² Parkovanie: 5 parkovacích miest Kolaudácia: 2013 Technické informácie Budova je vo veľmi dobrom technickom stave. Spodná časť stavby je realizovaná čiastočne z tehlového obvodového muriva, nosnú konštrukciu tvorí oceľová konštrukcia. Opláštenie objektu tvorí kompozitný panel s tepelnoizolačným jadrom hrúbky približne 100 mm. Strešný plášť je riešený kompozitným panelom s tepelnoizolačným jadrom približne 120 mm. Vykurovanie je zabezpečené kondenzačným plynovým kotlom s radiátormi. Hlavné výhody priemyselná časť Prešova, vlastné firemné sídlo s výrobou, skladom a administratívou, celková úžitková plocha 529,33 m², 244,19 m² čistej výrobno-skladovej plochy, dve priemyselné brány, svetlá výška prízemia približne 4,5 m, oddelené administratívne a zamestnanecké zázemie, parkovanie priamo pri budove, dobrý prístup zo Strojníckej ulice, budova skolaudovaná v roku 2013, vhodné pre vlastnú prevádzku aj ako dlhodobé firemné aktívum. Cena 650 000 € bez DPH Dohoda možná. Nehnuteľnosť je v súčasnosti financovaná prostredníctvom leasingu. V prípade záujmu môže byť jednou z možností transakcie aj postúpenie existujúcej leasingovej zmluvy na nového klienta a pokračovanie v jej splácaní, vždy za podmienok a po schválení príslušnou leasingovou spoločnosťou. Bližšie informácie o podmienkach predaja, vlastníckom a finančnom vysporiadaní radi poskytneme vážnym záujemcom individuálne. Objekt je vhodný najmä pre spoločnosť, ktorá nechce dlhodobo riešiť oddelený prenájom skladu, výroby a kancelárií a preferuje vlastné firemné zázemie s možnosťou dlhodobého využitia a ďalšieho rozvoja prevádzky. V prípade záujmu o bližšie technické informácie alebo obhliadku nás kontaktujte. Kontakt: Ing. Martin Pončák tel.: 0903 433 337

Ponúkame na prenájom kancelársky priestor o výmere 56,39 m² vo veľmi dobrej a frekventovanej lokalite na Masarykovej ulici v Prešove, priamo pri autobusovej stanici a oproti vlakovej stanici. Priestor pozostáva z hlavnej kancelárie s výmerou 53,00 m² a vlastného WC o výmere 3,39 m². Aktuálne prechádza rekonštrukciou a pripravený na prenájom bude koncom októbra, prípadne po dohode s majiteľom. Vďaka svojej polohe, výbornej dostupnosti a prirodzenému pohybu ľudí v okolí je priestor ideálny najmä na kancelárske využitie – vhodný napríklad pre realitnú kanceláriu, finančného poradcu, poisťovacie služby, administratívu, projekčnú kanceláriu, konzultačné služby alebo iné podnikanie, ktoré potrebuje viditeľné a dobre dostupné miesto. Výhodou lokality je každodenný pohyb cestujúcich, zamestnancov, obyvateľov okolia a návštevníkov autobusovej aj vlakovej stanice. Základné informácie: výmera kancelárie: 53,00 m² WC: 3,39 m² celková výmera: 56,39 m² lokalita: Masaryková ulica, Prešov využitie: kancelária / služby / administratíva klimatizovaný priestor vlastné WC priestor po rekonštrukcii dostupnosť: koniec októbra / po dohode s majiteľom Cena a platobné podmienky: nájomné: 650 € + DPH / mesiac v cene je zahrnutý paušál za vykurovanie, vodné, stočné a komunálny odpad elektrická energia sa účtuje samostatne podľa skutočnej spotreby depozit: 1 mesačný nájom Parkovanie: Po dokončení parkovacích miest v areáli bude možné podľa aktuálnej dostupnosti dohodnúť prenájom jedného alebo viacerých parkovacích miest. Parkovacie miesta nie sú zahrnuté v cene nájmu a ich prenájom bude riešený samostatnou dohodou. Priestor je vhodný pre záujemcu, ktorý hľadá reprezentatívny kancelársky priestor na viditeľnom mieste s výbornou dostupnosťou a každodenným pohybom ľudí. Ak máte záujem o viac informácií alebo si chcete dohodnúť obhliadku, rád vám poskytnem bližšie informácie. Ing. Martin Pončák MYRA. Prešov martin.poncak@myrapoint.sk +421 903 433 337

Takmer 95 m², viac ako 43 m² denná časť, dve kryté parkovacie miesta a hotový, zariadený byt v projekte DUO I. MYRA. realitné centrum ponúka na predaj priestranný 3-izbový byt na Sekčovskej ulici v Ľuboticiach, v známom rezidenčnom projekte DUO I. Byt zaujme najmä svojou veľkosťou a dispozíciou. Má približne 94,5 m² vnútorného priestoru + balkón 4,23 m². Dominantou je otvorená denná časť – kuchyňa 17,52 m² a obývacia izba 25,52 m², ktoré spolu vytvárajú viac ako 43 m² priestoru. Dve samostatné izby s výmerami 13,67 m² a 12,92 m² ponúkajú dostatok priestoru na spálňu, detskú izbu či pracovňu. Veľkým plusom je kúpeľňa s oknom 7,16 m², samostatné WC, šatník a priestranná vstupná chodba. Byt je zariadený a prakticky neobývaný. Majiteľka ho kupovala už dokončený v štandarde s podlahami, interiérovými dverami a kúpeľňou, ďalšie vybavenie bolo následne dopĺňané na mieru. Byt slúžil len príležitostne pri krátkych návštevách člena rodiny zo zahraničia, preto pôsobí takmer ako nový. Oproti kúpe bytu v rozostavanom projekte má DUO I jednu podstatnú výhodu – kupujete hotové a reálne odskúšané bývanie, kde presne vidíte byt, bytový dom, spoločné priestory aj jeho okolie. Základné údaje a vybavenie: 3-izbový byt, približne 94,5 m² + balkón 4,23 m² kuchyňa 17,52 m² obývacia izba 25,52 m² izby 13,67 m² a 12,92 m² kúpeľňa s oknom 7,16 m² samostatné WC a šatník 2 kryté parkovacie miesta v cene pivničná kobka v cene individuálne regulované vykurovanie a chladenie, vrátane možnosti časového programu farebný videovrátnik Comelit s funkciou otvorenia vstupných dverí výťah (bezbarierový vstup priamo z garáže) vstupné dvere s deklarovanou odolnosťou proti vlámaniu triedy RC3 Jedným z najväčších benefitov tejto ponuky sú dve vlastné kryté parkovacie miesta. Pri dnešných projektoch ide o položku, ktorú je často potrebné kupovať samostatne – tu sú obe státia spolu s pivničnou kobkou už zahrnuté v predajnej cene. Bonusom projektu je vnútorný dvor s detským ihriskom a súkromná materská škola priamo v objekte. Lokalita na hranici Ľubotíc a Prešova ponúka rýchlu dostupnosť na Sekčov aj do centra mesta a kompletnú občiansku vybavenosť v blízkom okolí. Projekt DUO sa zároveň ďalej rozvíja novou etapou DUO II. Cena: 329 000 € vrátane 2 krytých parkovacích miest a pivničnej kobky Ak hľadáte väčší 3-izbový byt a nechcete robiť kompromisy pri priestore, parkovaní ani komforte bývania, tento byt určite stojí za osobnú obhliadku. Rád vám poskytnem ďalšie informácie, preverím možnosti financovania a dohodnem termín osobnej obhliadky. Martin Pončák MYRA realitné centrum tel.: 0903 433 337 e-mail: martin.poncak @myrapoint.sk

Ponúkame na prenájom nové priestory o celkovej výmere 66,57 m² na 2. nadzemnom podlaží administratívnej budovy na Masarykovej ulici v Prešove. Priestory aktuálne prechádzajú kompletnou rekonštrukciou. Predpokladaný termín dokončenia a odovzdania je koniec októbra 2026, prípadne podľa dohody s majiteľom. Priestory sú súčasťou aktuálne rekonštruovaného podlažia, ktoré je koncepčne pripravované predovšetkým pre lekárske ambulancie a zdravotnícke služby. Vďaka tomu vznikne ucelené prostredie s ambulanciami, spoločnou čakacou zónou pre pacientov a komfortným bezbariérovým prístupom. Prenajímaný celok pozostáva z troch navzájom súvisiacich miestností: 2.25 – 15,72 m² 2.26 – 33,20 m² 2.27 – 17,65 m² celková výmera: 66,57 m² Dispozícia umožňuje vytvoriť napríklad hlavnú ambulanciu, vyšetrovňu a samostatné zázemie, prípadne kombináciu ambulancie s miestnosťou pre terapiu, rehabilitáciu alebo ďalšie súvisiace využitie. Priestor je vhodný najmä pre všeobecného alebo odborného lekára, stomatológa, fyzioterapeuta, rehabilitačné pracovisko, maséra alebo inú zdravotnícku či terapeutickú profesiu. Veľkou výhodou je pripravované zázemie celého podlažia. K dispozícii bude osobný aj nákladný výťah, na chodbe vznikne spoločná čakáreň pre pacientov a celé podlažie bude vybavené centrálnou klimatizáciou. Základné informácie: výmera: 66,57 m² 3 samostatné miestnosti prenajímané ako jeden celok 1. nadzemné podlažie osobný a nákladný výťah centrálna klimatizácia spoločná čakáreň pre pacientov na chodbe podlažie orientované na lekárske a zdravotnícke prevádzky priestory aktuálne prechádzajú rekonštrukciou vizualizácie v inzeráte zobrazujú možný stav po dokončení Cena a prevádzkové náklady: nájomné: 850 € + DPH / mesiac elektrická energia sa účtuje samostatne podľa skutočnej spotreby ostatné služby, najmä vykurovanie, vodné, stočné a komunálny odpad, sa uhrádzajú paušálne depozit: 2 mesačný nájom Priestor je zaujímavý najmä pre záujemcu, ktorý hľadá vlastnú ambulanciu alebo zdravotnícke pracovisko v objekte, kde bude celé podlažie koncepčne vytvorené pre lekárov a ich pacientov. Ak máte záujem o bližšie informácie, pôdorys priestoru alebo obhliadku, rád vám ich poskytnem. Ing. Martin Pončák MYRA. Prešov martin.poncak@myrapoint.sk +421 903 433 337

Ponúkame na prenájom samostatnú dvojpodlažnú prevádzkovú budovu s celkovou úžitkovou plochou 529,33 m² na Strojníckej ulici v priemyselnej časti mesta Prešov. Objekt je vhodný najmä pre firmu, ktorá potrebuje na jednej adrese spojiť výrobu, sklad, servisnú alebo technickú prevádzku a administratívne zázemie. Výhodou je priamy prístup k prevádzkovej časti, dve priemyselné brány, parkovanie priamo pri objekte a praktické oddelenie výrobno-skladovej a administratívnej časti. Budova bola skolaudovaná a daná do užívania v roku 2013. Objekt sa nachádza na parcele s výmerou 274 m², pričom priľahlý pozemok – zastavaná plocha a nádvorie – má výmeru 326 m². Celková výmera oboch pozemkov je 600 m². Rozmery budovy sú približne 23,5 × 12,5 m. K dispozícii je 5 parkovacích miest. Dispozícia a využitie 1. nadzemné podlažie – 260,99 m² Dominantnú časť prízemia tvorí výrobno-skladový priestor s celkovou výmerou 244,19 m². Doplnený je o vstupné zádverie, schodisko a sociálne zázemie. Čistá svetlá výška hlavného prevádzkového priestoru je približne 4,5 m. Do výrobno-skladovej časti je zabezpečený priamy prístup po spevnenej príjazdovej komunikácii. K dispozícii sú dve priemyselné brány, ktoré umožňujú zásobovanie a manipuláciu s materiálom, tovarom alebo technikou. Priestor je vhodný napríklad na: výrobu a ľahkú montáž, servisnú alebo technickú prevádzku, skladovanie a distribúciu, e-shopový sklad, menšiu logistiku, kombináciu skladu a prevádzky. 2. nadzemné podlažie – 268,34 m² Druhé nadzemné podlažie tvorí kompletné administratívne a prevádzkové zázemie firmy. Nachádzajú sa tu kancelárie, dielňa, skladové priestory, technická miestnosť, denná miestnosť, šatňa, sociálne zariadenia, kúpeľňa so sprchovacím kútom, chodba a komunikačné priestory. Dispozičné riešenie umožňuje oddeliť administratívnu časť od samotnej výroby alebo skladu, pričom obe časti zostávajú prakticky prepojené v rámci jedného objektu. Priestory je možné po dohode prispôsobiť potrebám budúceho nájomcu. Základné parametre Celková úžitková plocha: 529,33 m² 1. NP: 260,99 m² z toho výrobno-skladová plocha: 244,19 m² 2. NP: 268,34 m² Pozemky spolu: 600 m² Parkovanie: 5 parkovacích miest Kolaudácia: 2013 Technické informácie Budova je vo veľmi dobrom technickom stave. Spodná časť stavby je realizovaná čiastočne z tehlového obvodového muriva, nosnú konštrukciu tvorí oceľová konštrukcia. Opláštenie objektu tvorí kompozitný panel s tepelnoizolačným jadrom hrúbky 100 mm. Strešný plášť je riešený kompozitným panelom s tepelnoizolačným jadrom hrúbky 120 mm. Vykurovanie je zabezpečené kondenzačným plynovým kotlom s radiátormi. Hlavné výhody priemyselná časť Prešova, výroba, sklad a administratíva v jednom objekte, celková úžitková plocha 529,33 m², 244,19 m² čistej výrobno-skladovej plochy, dve priemyselné brány, svetlá výška prízemia približne 4,5 m, samostatné administratívne a zamestnanecké zázemie, parkovanie priamo pri budove, dobrý prístup zo Strojníckej ulice, budova skolaudovaná v roku 2013, k dispozícii od novembra 2026. Cena prenájmu 3 500 € / mesiac bez DPH + energie Depozit: vo výške 2-mesačného nájmu. Vlastník zároveň zvažuje aj predaj objektu. V prípade záujmu môže byť predmetom individuálneho rokovania aj možnosť postúpenia existujúceho leasingového financovania na nového klienta a pokračovania v jeho splácaní, vždy za podmienok a po schválení príslušnou leasingovou spoločnosťou. Bližšie informácie o podmienkach prenájmu, predaja alebo možnostiach financovania radi poskytneme individuálne. Objekt je vhodný najmä pre spoločnosť, ktorá hľadá funkčné firemné zázemie v priemyselnej časti Prešova a potrebuje mať výrobu alebo sklad, administratívu a zázemie pre zamestnancov na jednej adrese. V prípade záujmu o bližšie technické informácie alebo obhliadku nás kontaktujte. Kontakt: Ing. Martin Pončák tel.: 0903 433 337

Na predaj sa ponúka starší murovaný rodinný dom v pokojnej časti obce Lúčka, len niekoľko kilometrov od okresného mesta Svidník a približne 25 minút autom od Prešova. Dom sa nachádza na rovinatom pozemku s výmerou 2 970 m² (šírka cca 27–28 m, dĺžka cca 110 m), ktorý ponúka množstvo možností využitia. Dispozícia: Dom má dve nadzemné podlažia s celkovou úžitkovou plochou približne 270 m². Prízemie: veranda, technická miestnosť, 2 hosťovské izby Poschodie: obývačka, izba, kuchyňa, spálňa, kúpeľňa, WC, terasa K domu patrí samostatná garáž so skladom a kopaná studňa. Stavba je postavená z tehál a kvádrov, so sedlovou strechou pokrytou pozinkovaným plechom. Technické informácie: Elektrina, voda (vlastná studňa + domáca vodáreň), plyn (možnosť napojenia) Odpad: žumpa + možnosť napojenia na obecnú kanalizáciu Kúrenie: kachľová pec na tuhé palivo + možnosť pripojenia na plynový kotol Ohrev vody: bojler Okná a dvere: drevené Podlahy: kombinácia dlažby, betónu a lamina Pozemok a lokalita: Pozemok je prístupný priamo z asfaltovej cesty. Obec Lúčka ponúka pokojné bývanie v príjemnom prostredí s dostatkom zelene, s obchodom, zastávkou SAD, školou a škôlkou. Pripravovaná rýchlostná cesta R4 (Prešov – Svidník – Poľsko) ešte viac skráti cestu z Prešova a zvýši atraktivitu tejto lokality. Výhody ponuky: Veľký rovinatý pozemok s ideálnym tvarom Prístup z obecnej asfaltovej komunikácie Kompletné inžinierske siete vrátane plynu Dom vhodný na rekonštrukciu alebo investičný zámer Pokojná lokalita len 25 minút od Prešova Možnosť rozdelenia pozemku a výstavby viacerých domov Investičný potenciál do budúcnosti (R4) Cena: dohodou V prípade záujmu kontaktujte makléra. Ing. Martin Pončák Riaditeľ kancelárie | Manažér | Realitný maklér +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

MYRA realitné centrum ponúka na predaj priestranný 2-izbový byt s výmerou 55 m² na Štúrovej ulici, len 5 min. pešo do centra mesta Prešov. Byt sa nachádza na vyvýšenom prízemí menšieho tehlového bytového domu iba so 6 bytmi. Vďaka menšiemu počtu bytov má dom pokojnejší a komornejší charakter a môže byť zaujímavou alternatívou k bývaniu vo veľkom panelovom dome. Dispozícia Byt má praktické a vzdušné dispozičné riešenie. Zo vstupnej chodby je prístup do samostatnej kuchyne, kúpeľne a obývacej izby, z ktorej sa následne prechádza do samostatnej spálne. Kuchyňa ponúka dostatok priestoru nielen na kuchynskú linku, ale aj na plnohodnotný jedálenský stôl. Kúpeľňa má murované jadro a je vybavená sprchovacím kútom, umývadlom a WC. Výhodou je aj vlastné okno, vďaka ktorému je možné kúpeľňu prirodzene vetrať. Obývacia izba aj spálňa sú príjemne priestranné a presvetlené. Orientácia bytu je východ – západ, takže prirodzené svetlo sa do bytu dostáva v priebehu rôznych častí dňa. Stav bytu Byt je po staršej rekonštrukcii, zachovalý a udržiavaný a v súčasnom stave je plne funkčný. V byte bolo realizované murované jadro, omietky a stierky, v chodbe a kuchyni je dlažba, v obytných miestnostiach drevené podlahy. Vykurovanie zabezpečujú radiátory. Nový majiteľ môže byt ďalej užívať v jeho súčasnom stave alebo ho časom modernizovať podľa vlastných predstáv. Tehlový bytový dom Samotný bytový dom je tehlový, zateplený a má približne 50 cm hrubé obvodové múry. Strecha bytového domu bola obnovená približne v rokoch 2019 – 2020. Výhodou domu je predovšetkým jeho menšia veľkosť – nachádza sa v ňom iba 6 bytových jednotiek, čo prináša väčšie súkromie a pokojnejšie bývanie. Nadštandardne veľká murovaná pivnica K bytu patrí aj veľká murovaná pivnica s rozmermi približne 3,25 × 2,90 m. Poskytuje výrazne viac úložného priestoru ako bežné bytové pivnice a bez problémov poslúži na bicykle, športové vybavenie, sezónne veci alebo ako praktický sklad. Kúpa dnes, odovzdanie neskôr Špecifikom tejto ponuky je možnosť kúpiť si byt s predstihom. Súčasný majiteľ dokončuje výstavbu rodinného domu a predpokladá svoje presťahovanie do leta 2027. Byt preto ponúkame najmä klientovi, ktorý nepotrebuje nové bývanie okamžite, ale chce si vhodnú nehnuteľnosť zabezpečiť už teraz. Pre takéhoto kupujúceho môže byť odložené odovzdanie naopak výhodou – má dostatok času na prípravu sťahovania, financovania či budúcej úpravy bytu bez časového tlaku. Predpokladané odovzdanie bytu je najneskôr do konca leta 2027. Presný termín a podmienky užívania bytu do jeho odovzdania budú dohodnuté s kupujúcim a jednoznačne upravené v zmluvnej dokumentácii. Základné informácie výmera bytu: 55 m² dispozícia: 2-izbový byt podlažie: vyvýšené prízemie konštrukcia: tehla orientácia: východ – západ stav: po staršej rekonštrukcii, zachovalý a udržiavaný jadro: murované pivnica: murovaná, cca 3,25 × 2,90 m bytový dom: iba 6 bytov správca: Spravbytkomfort mesačné náklady: približne 180 € pri jednej osobe parkovanie: rezidentské predpokladané odovzdanie: do leta 2027 Byt môže byť vhodnou voľbou pre jednotlivca, pár alebo menšiu rodinu, ktorá plánuje svoje budúce bývanie s predstihom. Rovnako môže osloviť rodičov kupujúcich nehnuteľnosť pre svoje dieťa alebo klienta, ktorý chce kúpiť byt dnes, ale nepotrebuje ho okamžite užívať. Cena: 165 000 € Ak vás naša ponuka zaujala, pre viac informácií alebo dohodnutie osobnej obhliadky ma neváhajte kontaktovať. Rád vám poskytnem bližšie informácie a prevediem vás nehnuteľnosťou osobne. Ing. Martin Pončák riaditeľ, maklér realitné centrum MYRA Tkáčska 4, 080 01 Prešov +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

MYRA realitné centrum ponúka exkluzívne reprezentatívnu rodinnú vilu v rezidenčnej lokalite Botanická v meste Prešov, situovanú v pokojnom prostredí pri Kolmanovej záhrade. Nehnuteľnosť spája nadčasovú architektúru, veľkorysý priestor, súkromie a pokojné bývanie v jednej z najvyhľadávanejších častí mesta. Vila je určená pre klienta, ktorý hľadá výnimočné bývanie s dôrazom na kvalitu, komfort a diskrétnu rezidenčnú atmosféru. Základné informácie lokalita: Botanická, Prešov pozemok: 895 m² záhrada: 687 m² podlahová plocha domu: cca 240 m² zastavaná plocha: cca 210 m² počet izieb: 7 dvojgaráž tehlová stavba nízkoenergetické riešenie podlahové kúrenie terasa a upravená záhrada kompletné vybavenie Dispozícia a interiér Dominantou domu je veľkorysá denná časť s krbom, elegantným schodiskom a modernou kuchyňou prepojenou s jedálenskou časťou. Interiér pôsobí vzdušne, nadčasovo a reprezentatívne. Veľké presklené plochy zabezpečujú dostatok prirodzeného svetla a zároveň príjemné prepojenie interiéru so záhradou. Na prízemí sa nachádza aj súkromná spálňová časť prepojená s kúpeľňou, saunou a výstupom smerom do záhrady. Poschodie ponúka ďalšie izby, kúpeľne a priestor vhodný pre rodinu, prácu z domu alebo hosťov. Dom tak vytvára ideálnu kombináciu rodinného bývania, komfortného súkromia a reprezentatívneho priestoru pre každodenný život. Exteriér a atmosféra Súkromná záhrada s dospelou zeleňou vytvára výnimočnú atmosféru pokoja a intimity priamo v meste. Príjemné posedenia na terase, kontakt so zeleňou a pokojné rezidenčné prostredie ponúkajú bývanie s výnimočnou atmosférou a vysokou mierou súkromia. Technické informácie tepelné čerpadlo nízkoenergetická prevádzka kvalitné materiály a nadčasové prevedenie veľkoformátové presklenia dvojgaráž upravené exteriéry kompletné inžinierske siete Lokalita Botanická patrí medzi najobľúbenejšie rezidenčné lokality mesta Prešov. Lokalita ponúka pokojné bývanie v blízkosti centra mesta, množstvo zelene, minimálny tranzit a výbornú občiansku vybavenosť. Bezprostredná blízkosť Kolmanovej záhrady dodáva tejto nehnuteľnosti jedinečný charakter a výnimočnú atmosféru. Cena: na vyžiadanie v RK Bližšie podmienky ponuky sú predmetom individuálneho rokovania. V prípade vážneho záujmu Vám túto nehnuteľnosť a podmienky kúpi rád predstavím aj telefonicky alebo osobne. Kontakt Ing. Martin Pončák MYRA. realitná kancelária Tkáčska 4, Prešov 0903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Ponúkame na predaj pozemok vhodný na výstavbu rodinného domu v tichej a vyhľadávanej lokalite Nižná Šebastová – Prešov, mimo hlavnej cesty, s výbornou dostupnosťou do mesta. Pozemok je aktuálne súčasťou väčšej udržiavanej záhrady vo vlastníctve predávajúceho. Predmetom predaja bude novovytvorený pozemok s predpokladanou výmerou približne 520 m². Presná výmera bude určená geometrickým plánom. Základné informácie predpokladaná výmera: cca 520 m² orientačné rozmery: cca 21 m × 25 m rovinatý terén intravilán obce pozemok je vhodný na výstavbu rodinného domu možnosť úpravy alebo rozšírenia výmery po dohode s majiteľom Inžinierske siete Na pozemku sú k dispozícii kompletné inžinierske siete: elektrina voda kanalizácia plyn optický internet Prístup Prístup k pozemku bude právne zabezpečený formou vecného bremena – práva prechodu a prejazdu cez pozemok vo vlastníctve predávajúceho. Okrem toho je možný aj praktický prístup zo zadnej strany po existujúcej komunikácii, ktorá je v lokalite bežne využívaná ako prístupová cesta. Výhody pozemku kompletné inžinierske siete priamo na pozemku optický internet pokojná lokalita mimo hlavného ruchu dobrá dostupnosť na Vranovskú / Fintickú ulicu udržiavaný stav pozemku – aktuálne využívaný ako záhrada možnosť dohody na finálnej výmere pozemku vhodné pre rodinný dom so záhradou a súkromím Pozemok je dlhodobo udržiavaný a aktuálne slúži ako súkromná záhrada majiteľa. Upravený trávnik, vzrastlá zeleň a príjemná atmosféra vytvárajú ideálne miesto pre budúce bývanie. Vďaka svojej polohe, dostupnosti inžinierskych sietí a charakteru lokality ide o zaujímavú ponuku pre klienta, ktorý hľadá pokojné bývanie s vlastným priestorom, no zároveň s rýchlou dostupnosťou do mesta. Cena 85 800 € Pri predpokladanej výmere cca 520 m² predstavuje orientačnú cenu 165 € za m². Konečná cena bude určená podľa skutočnej výmery stanovenej geometrickým plánom. Rád Vám pozemok osobne predstavím a vysvetlím všetky detaily vrátane prístupu, výmery a právneho riešenia. Kontakt Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk