Realitná kancelária MYRA ponúka na predaj stavebný pozemok v obci Medzany, vhodný na výstavbu rodinného domu alebo ako investícia do budúcna. Pozemok sa nachádza v pokojnej časti obce mimo hlavnej cesty, v lokalite s postupnou výstavbou rodinných domov. Základné informácie: výmera: 1200 m² rozmery: cca 18 m (šírka) x 68 m (dĺžka) druh pozemku: záhrada (v zastavanom území obce) vlastníctvo: 1/1, bez tiarch Územný plán Podľa územnoplánovacej informácie obce Medzany: - pozemok je určený na výstavbu rodinného domu Rozvoj lokality V danej lokalite prebieha postupná výstavba rodinných domov. - na susednom pozemku už bolo vydané stavebné povolenie na rodinný dom - v území bola riešená projektová dokumentácia pre rozšírenie elektrickej siete a technickej infraštruktúry Inžinierske siete: elektrina – v dosahu (elektrický stĺp) voda – riešenie formou studne kanalizácia – žumpa Prístup: prístup po pôvodnej družstevnej ceste cesta je aktuálne nespevnená (štrk, hlina) dlhší príjazd od hlavnej komunikácie Výhody: veľkorysá výmera 1200 m² schválené využitie na rodinný dom pokojná lokalita rozvíjajúce sa územie investičný potenciál do budúcna možnosť riešiť aj dva menšie rodinné domy (po preverení projektantom) Cena: 65 €/m² Kontakt Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Ponúkame na predaj 3-izbový byt vo Veľkom Šariši, ul. Matice Slovenskej, ktorý nie je klasickým bytom v bežnej bytovke. Nachádza sa na prízemí menšieho bytového domu len so štyrmi bytmi a svojím charakterom pripomína skôr bývanie v radovej zástavbe – s vlastným kúrením, pivnicami priamo pod bytom a vonkajším zázemím. Byt má výmeru cca 57,43 m² vrátane pivníc a prešiel komplexnou rekonštrukciou. Má tri izby, kuchyňu, kúpeľňu, samostatné WC, chodbu a tri pivnice. Rekonštrukcia zahŕňala nové stierky, sadrokartónové stropy, laminátové podlahy, plastové okná, murované jadro, kuchynskú linku, nové rozvody, vykurovanie aj radiátory. Veľkou výhodou je vlastné ústredné kúrenie s plynovým kotlom umiestneným v pivnici. Majitelia zároveň využívajú aj doplnkový zdroj tepla na tuhé palivo, napojený na vykurovací systém. K bytu patrí spoluvlastnícky podiel na pozemku a spoločných častiach domu. Aktuálni vlastníci využívajú vonkajší priestor s altánkom, detským ihriskom, priestorom na posedenie a plechovou garážou/budkou na uskladnenie vecí. Práve toto zázemie výrazne odlišuje byt od bežnej ponuky na trhu. Bytový dom je murovaný, zateplený, má obnovenú fasádu, novú strechu a je napojený na verejný vodovod, kanalizáciu, plyn a elektrinu. Lokalita ponúka pokojné bývanie vo Veľkom Šariši s dobrou dostupnosťou do Prešova a občianskou vybavenosťou v dosahu. Cena: 165 000 € Cena zahŕňa byt, pivnice, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach domu a pozemku a aktuálne využívané vonkajšie zázemie. K ponuke je k dispozícii aj 3D prehliadka bytu. V prípade záujmu vám ju radi pošleme alebo si ju viete pozrieť cez našu stránku www.myrapoint.sk. https://op1l2ze.s.gy/my-link Ing. Martin Pončák – MYRA. realitný maklér Tel.: +421 903 433 337 E-mail: martin.poncak@myrapoint.sk Web: www.myrapoint.sk Adresa kancelárie: Tkáčska 4, Prešov

MYRA realitné centrum ponúka exkluzívne reprezentatívnu rodinnú vilu v rezidenčnej lokalite Botanická v meste Prešov, situovanú v pokojnom prostredí pri Kolmanovej záhrade. Nehnuteľnosť spája nadčasovú architektúru, veľkorysý priestor, súkromie a pokojné bývanie v jednej z najvyhľadávanejších častí mesta. Vila je určená pre klienta, ktorý hľadá výnimočné bývanie s dôrazom na kvalitu, komfort a diskrétnu rezidenčnú atmosféru. Základné informácie lokalita: Botanická, Prešov pozemok: 895 m² záhrada: 687 m² podlahová plocha domu: cca 240 m² zastavaná plocha: cca 210 m² počet izieb: 7 dvojgaráž tehlová stavba nízkoenergetické riešenie podlahové kúrenie terasa a upravená záhrada kompletné vybavenie Dispozícia a interiér Dominantou domu je veľkorysá denná časť s krbom, elegantným schodiskom a modernou kuchyňou prepojenou s jedálenskou časťou. Interiér pôsobí vzdušne, nadčasovo a reprezentatívne. Veľké presklené plochy zabezpečujú dostatok prirodzeného svetla a zároveň príjemné prepojenie interiéru so záhradou. Na prízemí sa nachádza aj súkromná spálňová časť prepojená s kúpeľňou, saunou a výstupom smerom do záhrady. Poschodie ponúka ďalšie izby, kúpeľne a priestor vhodný pre rodinu, prácu z domu alebo hosťov. Dom tak vytvára ideálnu kombináciu rodinného bývania, komfortného súkromia a reprezentatívneho priestoru pre každodenný život. Exteriér a atmosféra Súkromná záhrada s dospelou zeleňou vytvára výnimočnú atmosféru pokoja a intimity priamo v meste. Príjemné posedenia na terase, kontakt so zeleňou a pokojné rezidenčné prostredie ponúkajú bývanie s výnimočnou atmosférou a vysokou mierou súkromia. Technické informácie tepelné čerpadlo nízkoenergetická prevádzka kvalitné materiály a nadčasové prevedenie veľkoformátové presklenia dvojgaráž upravené exteriéry kompletné inžinierske siete Lokalita Botanická patrí medzi najobľúbenejšie rezidenčné lokality mesta Prešov. Lokalita ponúka pokojné bývanie v blízkosti centra mesta, množstvo zelene, minimálny tranzit a výbornú občiansku vybavenosť. Bezprostredná blízkosť Kolmanovej záhrady dodáva tejto nehnuteľnosti jedinečný charakter a výnimočnú atmosféru bývania. Cena: informácia v RK Kontakt MYRA. realitná kancelária Tkáčska 4, Prešov 0903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Ponúkame na prenájom príjemný, zariadený 2-izbový byt v obľúbenej rezidenčnej lokalite Záhradné sady v Prešove. Byt sa nachádza na poschodí viladomu s iba tromi bytovými jednotkami, čo zabezpečuje pokojné bývanie, súkromie a komornejšiu atmosféru. Byt má výmeru približne 49 m² a pozostáva z obývacej časti spojenej s kuchyňou, samostatnej spálne, kúpeľne s vaňou a WC. K bytu patrí aj terasa s pekným výhľadom, pivnica a jedno parkovacie miesto. Byt sa prenajíma zariadený. Kuchyňa je vybavená kuchynskou linkou so spotrebičmi, k dispozícii je práčka, úložné priestory a zariadenie podľa fotografií. Komfort bývania zabezpečuje podlahové vykurovanie ovládané termostatom, pričom systém umožňuje aj letné temperovanie / chladenie cez podlahové rozvody. Praktickým benefitom sú aj vonkajšie žalúzie ovládané vypínačmi, ktoré zabezpečujú viac súkromia, príjemné tienenie a pomáhajú udržať komfortnú teplotu v byte aj počas letných dní. Lokalita ponúka tiché bývanie v blízkosti prírody, no zároveň s dobrou dostupnosťou do mesta. Byt je vhodný najmä pre jednotlivca alebo pár, ktorí hľadajú pokojné, čisté a kvalitné bývanie v príjemnom prostredí a ocenia udržiavaný stav nehnuteľnosti. Cena nájmu: 800 € mesačne vrátane energií Depozit: 2-mesačný vratný depozit Platba pri podpise zmluvy: 2-mesačný depozit + prvý mesačný nájom Depozit je vratný po ukončení nájmu, po odovzdaní bytu bez poškodenia a vysporiadaní prípadných záväzkov. V prípade záujmu nás kontaktujte a dohodnite si obhliadku na tel. č. 0903 433 337.

NOVÁ CENA: 259 000 € MYRA realitné centrum ponúka na predaj zachovalý poschodový rodinný dom na Letnej ulici vo Veľkom Šariši. Tichá ulica, príjemná rezidenčná štvrť, dospelá zeleň a krásna rovinatá záhrada. Toto je dom pre klienta, ktorý nehľadá len stavbu, ale miesto na pokojné rodinné bývanie. Ide o klasický murovaný rodinný dom typu „kocka“, postavený v roku 1981. Dom je veľmi zachovalý, udržiavaný a ihneď obývateľný. Nový majiteľ sa môže nasťahovať a prípadnú modernizáciu riešiť postupne podľa vlastných predstáv. Veľkou výhodou je rovinatý pozemok s výmerou 936 m², ktorý ponúka súkromie, priestor na oddych, záhradu, rodinné posedenia aj praktické využitie. Na pozemku sa nachádza samostatná murovaná garáž a ďalšia garáž je súčasťou suterénu domu. Základné informácie Lokalita: Letná ulica, Veľký Šariš Typ nehnuteľnosti: samostatne stojaci rodinný dom Rok výstavby: 1981 Pozemok spolu: 936 m² Zastavaná plocha domu: 97 m² Samostatná garáž: 31 m² Dom: poschodový, plne podpivničený Stav: veľmi zachovalý, ihneď obývateľný Cena: 259 000 € Nehnuteľnosť je podľa listu vlastníctva vedená ako rodinný dom so samostatne stojacou garážou. Celková výmera pozemku je 936 m² a nehnuteľnosť je bez tiarch. Dispozícia Dom má praktické dispozičné riešenie rozdelené na prízemie, poschodie a suterén. Na prízemí sa nachádza vstupná časť, predsieň, kuchyňa, obývacia izba s výstupom na balkón, WC, komora, schodisko a vstup do pivničnej časti. Príjemným prvkom obývacej izby je kozub, ktorý dotvára domácu atmosféru. Poschodie ponúka tri samostatné izby, kúpeľňu, predsieň, schodisko a balkón. Dispozícia je vhodná pre rodinné bývanie, prípadne kombináciu spální, detských izieb a pracovne. Suterén je pod celým domom a poskytuje technické, úložné aj hospodárske priestory. Súčasťou podpivničenej časti je aj garáž s priamym prístupom z ulice. Technický stav a vybavenie Dom je murovaný, so základmi z betónu, tehlovým murivom (tehla voštinka) a prefabrikovanými stropmi. Je zateplený približne 10 cm minerálnou vatou, má plastové okná, plynové vykurovanie cez radiátory a je napojený na obecnú vodu, kanalizáciu, elektrinu vrátane 3-fázovej prípojky a plyn. Približne okolo roku 2010 boli menené okná, dvere a rekonštruovaná kúpeľňa. Strecha je plochá, tzv. mäkká strecha s atikou a oplechovaním. Bol osadený aj nový plynový regulátor. Mesačné náklady sa podľa informácií majiteľa pohybujú približne na úrovni 150 – 200 € mesačne. Internetové pripojenie je možné riešiť zo stĺpika na ulici. Pozemok a záhrada Pozemok je rovinatý, udržiavaný a má veľmi príjemný charakter. Záhrada ponúka súkromie, zeleň a dostatok priestoru na oddych, pestovanie, deti, rodinné posedenia alebo ďalšie využitie podľa predstáv nového majiteľa. Na pozemku sa nachádza samostatná murovaná garáž so zastavanou plochou 31 m², zapísaná na liste vlastníctva. Hlavné výhody tichá ulica s rodinnými domami, pokojná rezidenčná lokalita, dobrá dostupnosť do Prešova, rovinatý pozemok 936 m², krásna udržiavaná záhrada, samostatná murovaná garáž, garáž v suteréne domu, plne podpivničený dom, zachovalý a ihneď obývateľný stav, možnosť postupnej modernizácie, obecná voda a kanalizácia, plynové vykurovanie, kozub v interiéri, plastové okná, nehnuteľnosť bez tiarch. Zhrnutie Táto nehnuteľnosť je vhodná pre klienta, ktorý hľadá poctivý rodinný dom v pokojnej lokalite, s vlastnou záhradou, dvomi garážami a dostatkom priestoru pre rodinné bývanie. Nie je to novostavba. Je to však zachovalý, obývateľný dom v zabehnutej ulici, kde už máte hotovú infraštruktúru, dospelú zeleň, veľký pozemok a možnosť bývať ihneď. Pre viac informácií alebo dohodnutie osobnej obhliadky ma neváhajte kontaktovať. Rád vám nehnuteľnosť osobne predstavím. Ing. Martin Pončák realitné centrum MYRA. martin.poncak@myrapoint.sk +421 903 433 337

Ponúkame na prenájom polyfunkčnú dvojpodlažnú budovu na Strojníckej ulici v priemyselnej časti mesta Prešov. Budova je vhodná najmä na kombináciu výroby, skladu, servisu, menšej logistiky, technickej prevádzky, showroomu alebo administratívneho zázemia firmy. Výhodou je priame napojenie z parkoviska pred budovou, dobrý prístup z ulice a samostatné parkovanie priamo pri objekte. Budova bola skolaudovaná a daná do užívania v roku 2013. Nachádza sa na pozemku o výmere 326 m². Rozmer budovy je približne 23,5 m × 12,5 m. K budove prislúcha 5 parkovacích miest. Dispozícia a využitie 1. nadzemné podlažie Prízemie tvorí skladovo-výrobný priestor s výmerou približne 244 m², doplnený o vstupné zádverie, schodisko a sociálne zázemie. Priestor na prízemí má čistú svetlú výšku približne 4,5 m. Do výrobno-skladovej časti je zabezpečený prístup po betónovej príjazdovej ceste. K dispozícii sú dve priemyselné brány, čo umožňuje jednoduchšiu manipuláciu s tovarom, materiálom alebo technikou. Prízemie je vhodné napríklad na: výrobu, skladovanie, servisnú prevádzku, technické zázemie, e-shopový sklad, logistiku, ľahkú montáž alebo kombináciu skladu a prevádzky. 2. nadzemné podlažie Administratívna časť na 2. nadzemnom podlaží má výmeru približne 268 m². Tvoria ju kancelárie, dielňa, sklady, technická miestnosť, denná miestnosť, šatňa, sociálne zázemie, kúpeľňa so sprchovacím kútom, chodba a schodisko. Aktuálne sú priestory využiteľné ako kancelárske a prevádzkové zázemie. Po dohode s vlastníkom je možné priestory prispôsobiť podľa potrieb nájomcu. Technické informácie Budova je vo veľmi dobrom technickom stave. Spodná časť stavby je realizovaná čiastočne z tehlového obvodového muriva, nosná konštrukcia je oceľová. Opláštenie budovy tvorí kompozitný panel s tepelnoizolačným jadrom hrúbky 100 mm, strešný plášť je z kompozitného panelu s tepelnoizolačným jadrom hrúbky 120 mm. Vykurovanie je zabezpečené kondenzačným plynovým kotlom s radiátormi. Hlavné výhody priemyselná časť Prešova, dobrý prístup priamo zo Strojníckej ulice, kombinácia výroby, skladu a administratívy, dve priemyselné brány, svetlá výška prízemia približne 4,5 m, parkovanie priamo pri budove, budova skolaudovaná v roku 2013, vhodné pre firmu, ktorá potrebuje prevádzku, sklad aj kancelárie na jednom mieste. Cena Cena nájmu: 4 200 € mesačne bez DPH + energie Depozit: vo výške 2-mesačného nájmu Priestory sú vhodné pre nájomcu, ktorý hľadá reprezentatívne a funkčné firemné zázemie v priemyselnej časti Prešova s dobrou dostupnosťou a možnosťou okamžitého využitia. V prípade záujmu o viac informácií alebo obhliadku nás neváhajte kontaktovať. Kontakt: Ing. Martin Pončák tel.: 0903 433 337

Ponúkame na prenájom obchodný priestor o výmere 54 m² vo veľmi dobrej a frekventovanej lokalite na Košickej ulici v Prešove, priamo pri autobusovej stanici a oproti vlakovej stanici. Priestor bol doteraz využívaný ako pekáreň / kaviareň, vďaka čomu je vhodný najmä pre menšiu gastro prevádzku, pekáreň, kaviareň, bistro, cukráreň, predajňu, výdajné miesto alebo služby. Výhodou je prirodzený pohyb ľudí v okolí – cestujúci, zamestnanci, obyvatelia okolia a návštevníci autobusovej aj vlakovej stanice. Priestor pozostáva z hlavnej predajnej časti a zázemia. K dispozícii sú aj spoločné WC a šatne. Základné informácie: výmera: 54 m² lokalita: Košická ulica, Prešov bývalá prevádzka: pekáreň / kaviareň zázemie: áno spoločné WC a šatne cena: 600 € bez DPH/mesiac vrátane vykurovania a vody elektrická energia sa platí samostatne depozit: 1 mesačný nájom Priestor je vhodný pre záujemcu, ktorý hľadá menšiu obchodnú prevádzku na viditeľnom mieste s veľmi dobrou dostupnosťou a každodenným pohybom ľudí. Ak máte záujem o viac informácií k priestoru alebo si chcete dohodnúť obhliadku, rád vám poskytnem bližšie informácie. Ing. Martin Pončák MYRA. Prešov martin.poncak@myrapoint.sk +421 903 433 337

Chcete podnikať? Začnite s fungujúcim biznisom. Premýšľate nad vlastným podnikaním, no nechcete investovať roky do budovania zákazníkov, dodávateľov a dobrého mena? Ponúkame na odstúpenie zabehnutú prevádzku železiarstva v Nižnej Šebastovej, ktorá úspešne funguje už od roku 1995. Nový majiteľ preberá fungujúci biznis s pravidelnou klientelou, stabilnými dodávateľmi, skladovými zásobami a možnosťou pokračovať v prevádzke prakticky okamžite. Ak máte chuť podnikať, toto môže byť podstatne bezpečnejší štart ako začínať úplne od nuly. Čo získate viac ako 30 rokov vybudované meno existujúcu klientelu overených dodávateľov funkčnú prevádzku pripravenú pokračovať nízke prevádzkové náklady výbornú polohu pri hlavnom ťahu Prešov – Vranov nad Topľou Prevádzka predajňa, sklad, kancelária a WC výmera približne 54 m² bezproblémové parkovanie mesačný nájom pozemku približne 120 € Možnosti ďalšieho rozvoja Prevádzka nemusí zostať iba železiarstvom. Je vhodná aj ako: hobby centrum, menšie stavebniny, showroom, požičovňa stavebného náradia, predaj záhradného sortimentu, alebo iná obchodná či servisná prevádzka. V prípade záujmu je možné rokovať aj o prenájme susedného pozemku, ktorý môže slúžiť ako externý sklad, showroom alebo predajná plocha. Prečo je táto ponuka zaujímavá? Nie je to kúpa prázdneho priestoru. Kupujete podnikanie, ktoré funguje, má zákazníkov, vytvorené obchodné vzťahy a môže prinášať príjem od prvého dňa. 21 000 € – hodnota skladových zásob Samotné odstúpenie prevádzky je vecou dohody so serióznym záujemcom. Majiteľ je pripravený rokovať o férových podmienkach tak, aby nový záujemca vedel v prevádzke plynulo pokračovať. Pri platcovi DPH je možnosť odpočtu DPH zo skladových zásob. Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337

Ponúkame na predaj pozemok vhodný na výstavbu rodinného domu v tichej a vyhľadávanej lokalite Nižná Šebastová – Prešov, mimo hlavnej cesty, s výbornou dostupnosťou do mesta. Pozemok je aktuálne súčasťou väčšej udržiavanej záhrady vo vlastníctve predávajúceho. Predmetom predaja bude novovytvorený pozemok s predpokladanou výmerou približne 520 m². Presná výmera bude určená geometrickým plánom. Základné informácie predpokladaná výmera: cca 520 m² orientačné rozmery: cca 21 m × 25 m rovinatý terén intravilán obce pozemok je vhodný na výstavbu rodinného domu možnosť úpravy alebo rozšírenia výmery po dohode s majiteľom Inžinierske siete Na pozemku sú k dispozícii kompletné inžinierske siete: elektrina voda kanalizácia plyn optický internet Prístup Prístup k pozemku bude právne zabezpečený formou vecného bremena – práva prechodu a prejazdu cez pozemok vo vlastníctve predávajúceho. Okrem toho je možný aj praktický prístup zo zadnej strany po existujúcej komunikácii, ktorá je v lokalite bežne využívaná ako prístupová cesta. Výhody pozemku kompletné inžinierske siete priamo na pozemku optický internet pokojná lokalita mimo hlavného ruchu dobrá dostupnosť na Vranovskú / Fintickú ulicu udržiavaný stav pozemku – aktuálne využívaný ako záhrada možnosť dohody na finálnej výmere pozemku vhodné pre rodinný dom so záhradou a súkromím Pozemok je dlhodobo udržiavaný a aktuálne slúži ako súkromná záhrada majiteľa. Upravený trávnik, vzrastlá zeleň a príjemná atmosféra vytvárajú ideálne miesto pre budúce bývanie. Vďaka svojej polohe, dostupnosti inžinierskych sietí a charakteru lokality ide o zaujímavú ponuku pre klienta, ktorý hľadá pokojné bývanie s vlastným priestorom, no zároveň s rýchlou dostupnosťou do mesta. Cena 85 800 € Pri predpokladanej výmere cca 520 m² predstavuje orientačnú cenu 165 € za m². Konečná cena bude určená podľa skutočnej výmery stanovenej geometrickým plánom. Rád Vám pozemok osobne predstavím a vysvetlím všetky detaily vrátane prístupu, výmery a právneho riešenia. Kontakt Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Ponúkame na predaj stavebný pozemok v obci Víťaz, nachádzajúci sa v pokojnej rezidenčnej lokalite s existujúcou zástavbou rodinných domov. Pozemok má výmeru 960 m² a je vhodný na výstavbu rodinného domu. Svojou výmerou ponúka dostatok priestoru pre rodinný dom, záhradu, parkovanie aj prípadné doplnkové stavby. Veľkou výhodou je pokojné prostredie mimo ruchu mesta, pričom lokalita zároveň poskytuje dobrú dostupnosť do Prešova a okolitých obcí. Základné informácie Výmera pozemku: 960 m² Účel využitia: výstavba rodinného domu Prístup: z miestnej obecnej komunikácie, aktuálne štrková Lokalita: pokojná rezidenčná časť obce Víťaz Výhody pozemku stavebný pozemok vhodný na rodinný dom, výmera 960 m², pokojná rezidenčná lokalita, existujúca zástavba rodinných domov v okolí, dobrá dostupnosť do Prešova, možnosť kúpy aj susedného pozemku s výmerou 971 m². Územný plán Podľa územnoplánovacej informácie obce Víťaz je pozemok určený na výstavbu rodinného domu. V prípade záujmu vieme doložiť územnoplánovaciu informáciu. Inžinierske siete elektrina – možnosť pripojenia, rozvodná skriňa v lokalite, voda – verejný vodovod približne 100 m od pozemku, kanalizácia – aktuálne riešenie formou žumpy, prístup – obecná komunikácia, aktuálne štrková. Podľa informácie obce je v lokalite vydané územné rozhodnutie na vodovod a kanalizáciu. Lokalita Pozemok sa nachádza v pokojnej časti obce Víťaz, v lokalite s rodinnými domami. Obec ponúka príjemné bývanie v pokojnom prostredí s rozumnou dostupnosťou do Prešova. Lokalita je vhodná pre záujemcov, ktorí hľadajú bývanie mimo ruchu mesta, no zároveň chcú zostať v dostupnosti kompletnej občianskej vybavenosti väčšieho mesta. Cena 75 € / m² Celková cena: 72 000 € V prípade, že vás táto ponuka zaujala, kontaktujte nás na telefónnom čísle uvedenom nižšie. Radi vám poskytneme bližšie informácie alebo si dohodneme obhliadku pozemku. Ing. Martin Pončák MYRA – realitná kancelária +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Hľadáte ideálne miesto pre váš nový dom? Tento slnečný a priestranný pozemok v Kapušanoch ponúka presne to, čo dnes hľadá každý – súkromie, pokoj, kompletné siete a pripravený projekt rodinného domu. Realitná kancelária MYRA ponúka na predaj slnečný pozemok o výmere 961 m² v obci Kapušany pri Prešove, v tichej slepej ulici pod Kapušianskym hradom. Základné informácie Lokalita: Kapušany, okres Prešov Výmera: 961 m² Druh pozemku: Trvalý trávny porast Umiestnenie: v zastavanom území obce Tvar a terén: mierne svahovitý – ideálny na suterén/garáž Prístup: slepá ulica, pokojná lokalita Siete: elektrina, voda, kanalizácia, plyn + optický internet (podľa vyjadrení v SP) pravoplatne SP Stavebné povolenie a projekt K pozemku je k dispozícii stavebné povolenie a kompletný projekt rodinného domu so suterénom. Dom ponúka veľkorysé riešenie priestoru, terasu orientovanú do súkromia a možnosť okamžite začať výstavbu. Projekt domu obsahuje: Suterén: chodba, 2× komora, 3× sklad, terasa – 120,2 m² Prízemie: 3 izby, kuchyňa, obývačka, 3× WC/sprcha, terasa – 118,1 m² Zastavaná plocha: 223,86 m² Výhody pozemku tichá ulica bez premávky rýchly prístup do Prešova (cca 7 minút) kompletné inžinierske siete možnosť využiť existujúce stavebné povolenie a projekt čiastočné oplotenie výborná orientácia pozemku a krásny výhľad na prírodu potenciál rozdelenia pozemku na dve menšie parcely Pre koho je pozemok ideálny? pre rodinu, ktorá chce pokojné bývanie v blízkosti mesta pre klienta, ktorý nechce strácať čas vybavovaním povolení pre investora – možnosť rozdelenia pozemku na dve menšie časti (po dohode a potvrdení na obci) Cena: 109 000 € Ak hľadáte pozemok, kde môžete okamžite začať stavať, v krásnej a tichej lokalite s kompletnými sieťami a hotovým stavebným povolením, Kapušany sú presne pre vás. Rád vám pozemok osobne ukážem a zodpoviem všetky otázky. Kontaktujte ma: Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk

Ponúkame na predaj 2-izbové byty v novom rezidenčnom projekte na ulici Sládkovičova, priamo v centre mesta Lipany. V ponuke tak zostávajú už len posledné 2 voľné byty – jeden väčší 3-izbový mezonet s patiom a jeden praktický 2-izbový mezonet s patiom. Ak hľadáte nové bývanie v centre Lipian, toto je jedna z posledných možností vybrať si byt v tomto projekte ešte pred jeho dokončením. Predpokladaná kolaudácia projektu je do konca leta 2026. Byty sa predávajú v stave holobyt, čo umožňuje novému majiteľovi dokončiť si interiér presne podľa vlastného vkusu. Po dohode je možné zabezpečiť aj kompletné dokončenie bytu do vyššieho štandardu. Čo je zahrnuté v cene bytov ? Súčasťou štandardu, ktorý je už zahrnutý v cene, je: zasklenie terás/patií (cca 80 % prekrytie), dlažby v exteriérovej časti patio, protipožiarne vstupné dvere, kompletné elektroinštalácie, vrátane zásuviek a vypínačov, 3-komorové okná, kompletne dokončené spoločné priestory – kočikáreň, pivničné kopky, prekryté parkovisko pre bicykle, teplovodné podlahové vykurovanie, klimatizácia v byte B-05 v cene bytu Parkovanie K bytu je možnosť dokúpiť 1 vonkajšie parkovacie státie v cene 3 000 € s DPH. Hlavné benefity ponúkaných bytov: moderné, premyslené dispozície podlahové vykurovanie klimatizácia kompletné služby v pešej dostupnosti centrum mesta – všetko do 1 minúty nízke prevádzkové náklady bezproblémové parkovanie v okolí Lokalita Projekt sa nachádza na adrese Sládkovičova, Lipany, len pár krokov od obchodov, služieb, školy, zdravotného strediska či MHD. Ideálna voľba pre tých, ktorí chcú bývať priamo v centre diania, bez potreby každodenného dochádzania autom. Poslední 2 byty NA PREDAJ a ich ceny: B-05 – mezonet (3+kk) s klimatizáciou NP: 22,66 m² NP: 59,75 m² Patio: 11,04 m² Celková výmera: 81,72 m² (+ patio 11,04 m²) možnosť využitia podkrovia 18 m² Cena: 165 750 € B-06 – mezonet (2+kk) bez klimatizácie NP: 24,06 m² NP: 30,56 m² Patio: 9,89 m² Celková výmera: 53,72 m² (+ patio 9,89 m²) možnosť využitia podkrovia 9 m² Cena: 121 900 € Na vyžiadanie poskytneme: pôdorysy jednotlivých bytov, vizualizácie (súčasťou fotodokumentácie inzerátu), kompletnú technickú dokumentáciu. Byty sú vhodné pre mladé páry, jednotlivcov aj menšie rodiny, ktoré hľadajú moderné mestské bývanie s praktickou dvojpodlažnou dispozíciou. Kontakt V prípade záujmu o obhliadku alebo viac informácií nás neváhajte kontaktovať. Ing. Martin Pončák – MYRA +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk Tkáčska 4, 080 01 Prešov

Na predaj sa ponúka starší murovaný rodinný dom v pokojnej časti obce Lúčka, len niekoľko kilometrov od okresného mesta Svidník a približne 25 minút autom od Prešova. Dom sa nachádza na rovinatom pozemku s výmerou 2 970 m² (šírka cca 27–28 m, dĺžka cca 110 m), ktorý ponúka množstvo možností využitia. Dispozícia: Dom má dve nadzemné podlažia s celkovou úžitkovou plochou približne 270 m². Prízemie: veranda, technická miestnosť, 2 hosťovské izby Poschodie: obývačka, izba, kuchyňa, spálňa, kúpeľňa, WC, terasa K domu patrí samostatná garáž so skladom a kopaná studňa. Stavba je postavená z tehál a kvádrov, so sedlovou strechou pokrytou pozinkovaným plechom. Technické informácie: Elektrina, voda (vlastná studňa + domáca vodáreň), plyn (možnosť napojenia) Odpad: žumpa + možnosť napojenia na obecnú kanalizáciu Kúrenie: kachľová pec na tuhé palivo + možnosť pripojenia na plynový kotol Ohrev vody: bojler Okná a dvere: drevené Podlahy: kombinácia dlažby, betónu a lamina Pozemok a lokalita: Pozemok je prístupný priamo z asfaltovej cesty. Obec Lúčka ponúka pokojné bývanie v príjemnom prostredí s dostatkom zelene, s obchodom, zastávkou SAD, školou a škôlkou. Pripravovaná rýchlostná cesta R4 (Prešov – Svidník – Poľsko) ešte viac skráti cestu z Prešova a zvýši atraktivitu tejto lokality. Výhody ponuky: Veľký rovinatý pozemok s ideálnym tvarom Prístup z obecnej asfaltovej komunikácie Kompletné inžinierske siete vrátane plynu Dom vhodný na rekonštrukciu alebo investičný zámer Pokojná lokalita len 25 minút od Prešova Možnosť rozdelenia pozemku a výstavby viacerých domov Investičný potenciál do budúcnosti (R4) Cena: 165 000 € V prípade záujmu kontaktujte makléra. Ing. Martin Pončák Riaditeľ kancelárie | Manažér | Realitný maklér +421 903 433 337 martin.poncak@myrapoint.sk www.myrapoint.sk