VÝNIMOČNÝ 4i BYT - EXKLUZÍVNY DOMOV PRI LESE - ČERMEĽ
Čermeľská cesta, Košice-Sever (okres Košice I)
4 izbový byt
93 m²
4-izbový nadštandardný byt v Čermeli: Príroda, šport a bezpečná investícia Hľadáte bývanie, ktoré spája komfort mesta s pokojom prírody? Tento byt priamo pri lese v lukratívnej časti Košice-Čermeľ je taktiež ideálnou voľbou pre rodiny s deťmi a pre všetkých, ktorí preferujú zdravý a aktívny životný štýl. 3D PREHLIADKA ► https://bit.ly/3QYeW5a Dispozícia bytu: • Vstupná chodba • Pracovňa • Spálňa • Detská izba • Kuchyňa • Obývačka s výstupom na priestrannú terasu Technické parametre a hlavné benefity: • Rozloha: byt 93 m² + terasa + vlastný pozemok 109 m² (súkromná záhrada v meste ) • 2 poschodie • Kvalitná nová rekonštrukcia: V byte prebehla kompletná modernizácia – nová štýlová kúpeľňa, moderná kuchyňa so vstavanými spotrebičmi, elastické napínacie stropy a kvalitné vstavané skrine na mieru, ktoré poskytujú dostatok úložného priestoru • Elektrické podlahové kúrenie • Inžinierske siete: mestská voda, elektrina a verejná kanalizácia • Garáž: vlastné a bezpečné parkovanie • Zdravý životný štýl: les hneď pri dome, perfektné podmienky na bicyklovanie, beh a prechádzky.... • Rastúca hodnota: Čermeľ je prestížna košická adresa, kde cena nehnuteľností neustále stúpa Dokonalé prepojenie rodinného a aktívneho života, prémiovej lokality a skvelej investície do budúcnosti. Profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise je automaticky súčasťou. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, sivak@archeus.sk, 0907 372 222
3 IZBOVÝ BYT - 73 m2 +LOGGIA, MUDROŇOVA ULICA, KOŠICE - JUH
Mudroňova, Košice-Juh (okres Košice IV)
3 izbový byt
73 m²
Ak hľadáte miesto, ktoré si môžete pretvoriť presne podľa svojich predstáv, miesto, kde si vytvoríte nový domov plný spomienok a pohody, tak práve takúto príležitosť ponúka tento priestranný 3-izbový byt vo vyhľadávanej a pokojnej lokalite Košice – Juh. Vďaka výbornej dispozícii, dostatku priestoru a skvelej občianskej vybavenosti v okolí je byt ideálnou voľbou pre rodinné bývanie. Navyše je v pôvodnom stave, čo novému majiteľovi umožňuje zrekonštruovať si ho presne podľa vlastného vkusu a potrieb. Na predaj priestranný 3-izbový byt s loggiou na ulici Mudroňova, Košice – Juh. Byt sa nachádza v pokojnej lokalite v bezprostrednej blízkosti Univerzitnej Nemocnice L. Pasteura, OC Astória a Miestneho úradu Košice – Juh. V okolí nájdete kompletnú občiansku vybavenosť – základnú školu, materskú školu, detské ihriská, potraviny Lidl a Fresh, zastávky MHD a ďalšie služby potrebné pre komfortný každodenný život. Základné informácie: • 3-izbový byt v osobnom vlastníctve • Úžitková plocha: 73 m² + loggia • Poschodie: 3/12 • Zateplený a zrekonštruovaný bytový dom • Vymenený výťah • Pivnica na prízemí bytového domu Dispozícia bytu: • priestranná obývacia izba • 2 samostatné izby • loggia • kuchyňa • kúpeľňa • samostatné WC • predsieň • veľký úložný priestor medzi izbami Stav bytu: Byt je v pôvodnom stave a pripravený na rekonštrukciu podľa vlastných predstáv. Disponuje plastovými oknami, pôvodným panelovým jadrom a zachovalými parketami v izbách. Výhody: ✔ vyhľadávaná lokalita Košice – Juh ✔ výborná dispozícia vhodná pre rodinu ✔ dostatok úložného priestoru ✔ kompletná občianska vybavenosť v pešej dostupnosti Ak hľadáte byt s potenciálom vytvoriť si moderné bývanie podľa vlastných predstáv v jednej z obľúbených častí Košíc, táto ponuka je určená práve pre vás. Možnosť financovania hypotekárnym úverom. Profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise je automaticky súčasťou. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, sivak@archeus.sk, 0907 372 222
POZEMOK SO ZÁHRADNOU CHATOU - 397 m2 - KALVÁRIA - KOŠICE
Košice-Sever (okres Košice I)
Záhradná chatka
Exkluzívna ponuka: Predaj podpivničenej záhradnej chaty so súpisným číslom a rovinatým pozemkom (397 m²) v lukratívnej mestskej časti Košice – Sever (Kalvária). Ideálna investícia a priestor na rekreáciu aj s možnosťou prestavby na celoročné bývanie. Základné údaje: • Lokalita: Košice – Sever, Kalvária • Rozloha pozemku: 397 m² (s ideálnymi rozmermi) šírka pozemku cca 16m a dĺžka 25m • Vlastníctvo: Osobné (pozemok, chata aj podiel na prístupovej ceste ) • Status: Chata so súpisným číslom Inžinierske siete: • Elektrina: Na pozemku • Voda: Mestský sezónny vodovod Prečo si vybrať túto nehnuteľnosť? Potenciál celoročného bývania: Oblasť Kalvárie sa dynamicky rozširuje. Chata je pripravená na rekonštrukciu podľa vašich predstáv a existuje tu aj možnosť prerobenia na chatu na celoročné bývanie. Lokalita a prostredie: Atraktívne a tiché prostredie s dobrou susedskou komunitou. Dostupnosť: Výborná a pohodlná dostupnosť priamo do centra mesta Košice Profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise je automaticky súčasťou. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, sivak@archeus.sk, 0907 372 222
DVOJPODLAŽNÝ 6 IZBOVÝ RODINNÝ DOM - OBEC ČEČEJOVCE
Čečejovce (okres Košice - okolie)
Rodinný dom
220 m²
Ponúkame Vám na exkluzívny predaj - dvojpodlažný, 6-izbový rodinný dom situovaný na pozemku v obci Čečejovce, s výbornou dostupnosťou do Košíc. Vzdialenosť od mesta je len 18 km, čo predstavuje približne 15 minút jazdy. Dom je postavený kombináciou tehly a kvádra a nachádza sa na pozemku s výmerou 355 m². Dispozičné riešenie: 1 podlažie (cca 110 m²): vstupná chodba, kuchyňa, obývacia izba, 2 spálne, samostatné WC a kúpeľňa 2 podlažie (cca 110 m²): 3 izby v štádiu nedokončenej realizácie, s možnosťou úpravy podľa vlastných predstáv Dom bol skolaudovaný v roku 2006. Inžinierske siete: • elektrina (220/380 V) • obecný vodovod • žumpa • vykurovanie na tuhé palivo • optický internet / TV Medzi hlavné výhody nehnuteľnosti patrí rýchla dostupnosť do Košíc a napojenie na obecný vodovod. Obec ponúka kompletnú občiansku vybavenosť: základnú a materskú školu, zdravotné stredisko, multifunkčné ihrisko, požiarnu zbrojnicu, vlakovú a autobusovú zastávku, ako aj potraviny. Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, sivak@archeus.sk, 0907 372 222
STAVEBNÝ POZEMOK - 669 m2 - GROT - KOŠICE - ZÁPAD
Košice-Západ (okres Košice II)
Pozemok pre rodinné domy
669 m²
Exkluzívny pozemok v lukratívnej časti Košíc – Terasa (GROT) Ponúkame na predaj stavebný pozemok v TOP žiadanej lokalite Košíc – Košice – Západ, časť Terasa, oblasť GROT IV. Miesto, kde spojíte komfort mestského života s pocitom súkromia a výnimočnosti. Práve takúto príležitosť vám prináša exkluzívny stavebný pozemok v jednej z najvyhľadávanejších lokalít Košíc – Terasa, časť GROT IV. Doprajte sebe a svojej rodine priestor pre vysnívaný domov v prestížnom prostredí, kde sa kvalitné bývanie stretáva s výbornou dostupnosťou, občianskou vybavenosťou a perspektívou rastúcej hodnoty nehnuteľnosti. Takéto pozemky sa na trhu objavujú len zriedka. Rozloha pozemku je 669 m2. Ideálny rozmer pozemku Šírka: 21m Dĺžka: 32m Orientácia : juhozápad Pozemok sa predáva s pripravenými inžinierskymi sieťami (zahrnuté v cene) : • Rozvody vody • Kanalizácia • Elektrické prípojky k pozemku v príprave • Verejné osvetlenie v príprave • Asfaltová prístupová cesta v príprave Odkaz na stránku ÚPN – Z Obytná zóna Grot IV ► https://kosice.sk/clanok/upn-z-obytna-zona-grot-iv (skopíruj a otvor cez prehliadač) Výhody lokality: • vyhľadávaná rezidenčná zóna s kompletnou občianskou vybavenosťou • výborná dopravná dostupnosť do centra mesta • výstavba rodinných domov schválená územným plánom Profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise je automaticky súčasťou. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, sivak@archeus.sk, 0907 372 222
MUROVANÉ NOVOSTAVBY - HRUBÁ STAVBA - OBEC SLANEC
Slanec (okres Košice - okolie)
Rodinný dom
Ponúkame na predaj dva moderné 4 izbové bungalovy v stave hrubá stavba v novej časti krásnej obce Slanec. Ide o pokojnú a tichú lokalitu s neopakovateľným výhľadom. DOM 1 - rozloha pozemku 657 m2 - zastavaná plocha 183 m2 (vrátane terasy) - úžitková plocha 150 m2 cena domu: 125.000,-€ DOM 2 - rozloha pozemku 619 m2 - zastavaná plocha 183 m2 (vrátane terasy) - úžitková plocha 150 m2 cena domu: 115.000,- € Dispozične sú oba domy rozdelené na dennú a nočnú časť, čo zabezpečí pohodlie a komfort. - inžinierske siete: obecná voda, elektrina, žumpa V obci je kompletná občianska vybavenosť, v rámci dopravy je výborná dostupnosť do Košíc (len 20 minút autom). • Možnosť dokončenia domu na kľúč po dohode ! Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, e-mail: kontakt.ke@archeus.sk, 0907 372 222
2 IZBOVÝ BYT - 56 m2 - LOMENÁ ULICA - KOŠICE
Lomená, Košice-Staré Mesto (okres Košice I)
2 izbový byt
56 m²
Ponúkame na predaj priestranný 2-izbový byt vo vyhľadávanej lokalite, priamo v blízkosti centra Košíc na Lomenej ulici. Byt sa nachádza na 1. poschodí z 5 a vďaka svojej dispozícii ponúka skvelý potenciál na úpravu podľa vlastných predstáv. Základné informácie: • rozloha : 56 m² • poschodie: 1/5 • pivnica Byt pozostáva z dvoch priestranných izieb, kuchyne, kúpeľne, samostatného WC a vstupnej chodby. Výhodou je orientácia na východ a západ, ktorá zabezpečuje dostatok prirodzeného svetla počas celého dňa. Nehnuteľnosť má plastové okná, inak je v pôvodnom stave, čo umožňuje novému majiteľovi realizovať rekonštrukciu presne podľa vlastného vkusu. Dispozícia zároveň ponúka možnosť úpravy na 3-izbový byt !!! Hlavné benefity: • atraktívna poloha v blízkosti centra mesta • kompletná občianska vybavenosť na dosah • výborná investičná príležitosť • ideálne na prenájom Byt je skvelou voľbou pre tých, ktorí hľadajú bývanie v centre alebo investíciu s potenciálom stabilného výnosu. Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, sivak@archeus.sk, 0907 372 222
RODINNÝ DOM - VYŠNÁ MYŠĽA - KOŠICE - OKOLIE
Nemecká, Vyšná Myšľa (okres Košice - okolie)
Rodinný dom
Exkluzívne ponúkame na predaj priestranný rodinný dom nachádzajúci sa v pokojnej obci Vyšná Myšľa, ideálny i pre viacčlennú rodinu, ktorá ocení dostatok priestoru aj súkromie. Dom vyniká praktickým dispozičným riešením a možnosťou plnohodnotného bývania aj v podkroví. 3D PREHLIADKA ► https://bit.ly/3OoEG9J Základné benefity nehnuteľnosti: • 6-izbový rodinný dom s veľkorysou výmerou • 2 kúpeľne s WC • podkrovie vhodné na plnohodnotné bývanie • garáž priamo súčasťou domu • altánok na oddych a posedenie • čiastočné podpivničenie (sklad / hobby priestor) • tichá a príjemná lokalita vhodná pre rodiny Dispozičné riešenie: • Suterén (1. PP): technická miestnosť s kotolňou, sklad, vstup do garáže • Prízemie (1. NP): predsieň, chodba, komora, obývacia izba, 2 izby, kuchyňa, kúpeľňa, samostatné WC • Poschodie (2. NP): hala, 3 izby, kúpeľňa s WC, balkón Technické informácie: • Rozloha pozemku: 1036 m² • zastavaná plocha a nádvoria: 384 m² • 2 nadzemné podlažia + 1 podzemné podlažie • výmera podlaží: PP: 29,65 m² NP: 119,72 m² NP: 119,72 m² Ďalšie informácie: • inžinierske siete: voda, elektrina, plyn, kanalizácia • zariadenie: podľa dohody s majiteľom • dostupnosť: ihneď Dom ponúka ideálnu kombináciu priestoru, funkčnosti a pokojného bývania v príjemnom prostredí. Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, sivak@archeus.sk, 0907 372 222
STAVEBNÝ POZEMOK 824 m2 - OBEC BIDOVCE
Bidovce (okres Košice - okolie)
Pozemok pre rodinné domy
800 m²
Ponúkame na predaj stavebný pozemok v obci Bidovce - EXKLUZÍVNE ! - rozloha pozemku 824 m2 - rozmery pozemku na stavbu rodinného domu ( 33m x 21m) - IS : obecná voda , elektrina, kanalizácia - kľudná, tichá lokalita obce Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, sivak@archeus.sk, 0907 372 222.
PRIESTRANNÝ RODINNÝ DOM - OPÁLOVÁ - KOŠICE - ZÁPAD - DOHODA
Opálová, Košice-Západ (okres Košice II)
Rodinný dom
Ponúkame na predaj 8 - izbový rodinný dom v tichej lokalite na ulici Opálová - Košice - Západ. Nehnuteľnosť je situovaná v pokojnej časti tejto ulice, čo zabezpečí príjemné a bezpečné bývanie. Tento priestranný rodinný dom je ideálny na investíciu, ponúkajúci tri samostatné bytové jednotky, a to: 1 - izbový, 3 - izbový a 4 - izbový byt a dva samostatné vstupy. Skvelá voľba pre tých, ktorí hľadajú príjem z prenájmu alebo rodiny, ktoré chcú byť blízko seba. • Zastavaná plocha: cca 359 m² • Celková plocha pozemku: 652 m² Pozemok je slnečný a rovinatý. Dispozícia: • Prízemie: samostatný vstup, menšia hala s posedením (zimná záhrada), chodba, 1 veľká izba, kuchyňa, kúpeľňa s WC, práčovňa, technická miestnosť, špajza a garáž. • 1. NP: vstupná chodba, jedálenská časť, kuchyňa, tri samostatné izby, kúpeľňa s WC, šatník a terasa. • 2. NP: štyri izby, veľký šatník, kúpeľňa a WC . Krytá terasa a záhrada s dielňou a skleníkom ponúkajú skvelé možnosti na relaxáciu a hobby. Nezmeškajte túto jedinečnú investičnú príležitosť v atraktívnej lokalite, kde sa spájajú pohodlie a potenciál pre rast! Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, e-mail: kontakt.ke@archeus.sk, 0907 372 222
PREDAJ INVESTIČNÉHO POZEMKU – KOŠICE-ZÁPAD – GROT - DOHODA
Košice-Západ (okres Košice II)
Pozemok pre občiansku vybavenosť
5115 m²
Ponúkame na predaj investičný pozemok s rozlohou 5115 m2 – v mestskej časti Košice -Západ – GROT - EXKLUZÍVNE IBA U NÁS ! - celková rozloha pozemku 5112 m2 - šírka pozemku cca 25m a dĺžka cca 240m - cena dohodou Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, e-mail: kontakt.ke@archeus.sk, 0907 372 222
PREDAJ INVESTIČNÉHO POZEMKU – KOŠICE-ZÁPAD – GROT
Košice-Západ (okres Košice II)
Pozemok pre občiansku vybavenosť
5822 m²
Ponúkame na predaj investičný pozemok s rozlohou 5 822 m2 – v mestskej časti Košice -Západ – GROT - EXKLUZÍVNE IBA U NÁS ! - celková rozloha pozemku 5 822 m2 - šírka pozemku cca 18m a dĺžka cca 324 m - cena dohodou Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Radi Vám pomôžeme aj s hypotekárnym poradenstvom a výberom čo najvhodnejšieho financovania Vašej novej nehnuteľnosti. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, kontakt.ke@archeus.sk, 0907 372 222, 0918 660 606
POZEMOK - KOŠICE-SEVER – oblasť BANKOV
Bankov, Košice-Sever (okres Košice I)
Rekreačný pozemok
4461 m²
Na predaj pozemok bez prístupovej cesty s rozlohou 4 461 m2 – Košice-Sever – oblasť Bankov - EXKLUZÍVNE IBA U NÁS ! • Rozloha pozemku 4461 m2 • Nepravidelný tvar • Bez prístupovej cesty a inžinierskych sietí Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Radi Vám pomôžeme aj s hypotekárnym poradenstvom a výberom čo najvhodnejšieho financovania Vašej novej nehnuteľnosti. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, kontakt.ke@archeus.sk, 0907 372 222, 0918 660 606.
STAVEBNÝ POZEMOK - 1106 m2 - OBEC VARHAŇOVCE
Varhaňovce (okres Prešov)
Pozemok pre rodinné domy
1106 m²
Ponúkame na predaj stavebný pozemok o výmere 1106 m2 s právoplatným stavebným povolením v obci Varhaňovce. ! Stavebný pozemok ponúkaný na predaj sa nachádza v obci Varhaňovce, medzi Košicami a Prešovom, a má celkovú výmeru 1106 m2. Jeho výhodou je výborná dostupnosť z Košíc autom, keďže cesta do obce trvá len 20 minút. Pozemok je lokalizovaný na začiatku obce, čo zaručuje pohodlný prístup. Súčasťou pozemku je infraštruktúra umožňujúca pripojenie na vodu, elektriku, plyn a kanalizáciu. To znamená, že nový vlastník bude mať všetky potrebné siete dostupné na stavebnom pozemku. Dôležitým faktom je, že na tomto pozemku je už vydané právoplatné stavebné povolenie spolu s projektom nového domu. Nový vlastník bude mať okamžite možnosť začať stavbu domu, bez potreby čakať na schválenie povolenia. Toto je veľmi výhodné pre tých, ktorí majú záujem rýchlo začať s výstavbou svojho domova. Rozmery pozemku sú: 14 m x 79 m. Naše služby zahŕňajú ARCHEUS balíček - pomocou ktorého vám zabezpečíme všetko potrebné vrátane profesionálneho právneho a hypotekárneho poradenstva až po odovzdanie nehnuteľnosti. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, kontakt.ke@archeus.sk, 0907 372 222.
POZEMOK – OBEC SVINICA
Svinica (okres Košice - okolie)
Pozemok pre rodinné domy
19375 m²
Na predaj pozemok v obci Svinica – Košice-okolie - parcela o výmere cca 19 375 m2 - pozemok na rekreačné účely - blízko hlavnej cesty, lemovaný stromami - CENA DOHODOU Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Radi Vám pomôžeme aj s hypotekárnym poradenstvom a výberom čo najvhodnejšieho financovania Vašej novej nehnuteľnosti. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, kontakt.ke@archeus.sk, 0907 372 222, 0918 660 606
STAVEBNÝ POZEMOK 3671 m2 – OBEC SVINICA - DOHODA NA CENE
Svinica (okres Košice - okolie)
Pozemok pre rodinné domy
3671 m²
Na predaj stavebný pozemok v žiadanej lokolate v obci Svinica – Košice-okolie - parcela o výmere cca 3 671 m2 - šírka pozemku cca 25 m, dĺžka cca 200 m - investíčná príležitosť pre developerov - nepravidelný tvar, mierne svahovitý - IS: v blízkosti elektrika, voda - DOHODA NA CENE ! Garantujeme Vám profesionálny právny servis pri predaji až po zápis do katastra nehnuteľností a asistenciu pri prepise. Radi Vám pomôžeme aj s hypotekárnym poradenstvom a výberom čo najvhodnejšieho financovania Vašej novej nehnuteľnosti. Ak máte záujem o obhliadku prípadne potrebujete viac informácii nájdete nás v realitnom centre na Mäsiarskej 53 v Košiciach, kontakt.ke@archeus.sk, 0907 372 222, 0918 660 606
Objavte všetky naše služby
Nehnuteľnosti.sk prinášajú veľa užitočných služieb ako pre vlastníkov nehnuteľností, tak pre kupujúcich.