Ponúkame na prenájom priestranný 3-izbový byt pražského typu s výmerou 68 m² a 6-metrovou lodžiou, nachádzajúci sa na Buzuluckej ulici na sídlisku Dargovských hrdinov. Byt je ideálny pre nájomníkov, ktorí preferujú vlastné zariadenie a hľadajú pokojné bývanie s výbornou občianskou vybavenosťou a pekným výhľadom na celé Košice. Základné informácie typ bytu: 3-izbový pražský typ výmera: 68 m² 6. poschodie lodžia: 6 m stav: pôvodný, nová elektroinštalácia, nová kuchynská linka orientácia: východ a západ zariadenie: nezariadený dostupnosť: voľný ihneď Dispozícia a vybavenie Byt pozostáva z obývačky spojenej s kuchyňou, dvoch nepriechodných spální, samostatnej kúpeľne, samostatného WC a šatníka. Je tu nová elektroinštalácia a nová kuchynská linka; ostatné časti sú v zachovalom pôvodnom stave. Výhodou je dlhá lodžia s výhľadom na Košice. Cena • nájomné: 650 € / mesiac • energie: podľa spotreby (internet nie je v cene) • depozit: 1 400 € (možnosť rozdeliť na viac splátok) Lokalita Buzulucká ulica na Furči ponúka kompletnú občiansku vybavenosť – obchodné centrum, potraviny, drogériu, banky, kaviarne, fitness centrá aj MHD zastávky. V okolí sú detské ihriská, dopravné ihrisko, parky a mnoho zelene. Parkovanie je bezproblémové. Kontakt Daniela Chomová info@dreamreal.sk +421 911 186 753

Ponúkame na predaj rodinný dom v obci Rudník, okres Košice-okolie. Dom je postavený na pozemku s rozlohou 647 m² a ponúka komfortné bývanie v tichej dedinskej lokalite. Táto oblasť je známa svojím pokojným prostredím, čistou prírodou a výbornou dostupnosťou do Košíc. Základné informácie o dome Rodinný dom je samostatne stojaci, jednopodlažný, obdĺžnikového pôdorysu 9,0 × 13,5 m so zastavanou plochou približne 122 m². Pozemok má tvar L, pričom jedna časť slúži aj ako príjazdová cesta k domu. Dispozícia je rozdelená na dennú a nočnú časť: •Denná časť: obývacia izba spojená s kuchyňou a jedálňou, z ktorej je priamy vstup na terasu a do záhrady. •Technické zázemie: samostatné WC s umývadlom a technická miestnosť, kde je umiestnený kotol a práčka. •Nočná časť: chodba vedie do kúpeľne a k trom samostatným izbám, ktoré poskytujú dostatok súkromia. Dom je v dobrom stave a je pripravený na okamžité nasťahovanie. ________________________________________ Vybavenie a technické riešenie •Obvodové múry z kvalitných tvárnic YTONG, zateplenie. •Moderná pultová strecha so sklonom 3°, krytina z odolnej PVC fólie. •Okná a dvere plastové s izolačným dvojsklom. •Podlahové kúrenie napojené na tepelné čerpadlo, ktoré zároveň ohrieva teplú vodu. • Dom je napojený na elektrinu a obecný vodovod, odpad riešený žumpou. ________________________________________ Exteriér a úpravy •Pozemok je upravený, vysadený trávnik a pripravený na plnohodnotné využívanie. •Na dvore je zrealizovaný prístrešok, ktorý môže slúžiť na parkovanie alebo oddych. •Tiché prostredie bez ruchu mesta, ideálne pre rodiny s deťmi aj pre tých, ktorí hľadajú miesto na relax. ________________________________________ Lokalita Rudník Obec Rudník ponúka všetko potrebné na pokojné bývanie: •obchod s potravinami priamo v obci, •zastávka autobusu so spojením do Košíc, •základná občianska vybavenosť, •krásne prostredie, ktoré poskytuje priestor na prechádzky, turistiku a oddych v prírode. Táto lokalita patrí medzi vyhľadávané – nové domy sa tu prakticky neobjavujú v ponuke, pretože sa predajú okamžite. Je to ideálne miesto pre tých, ktorí hľadajú spojenie prírody, pokoja a blízkosti mesta. ________________________________________ Cena tejto nehnuteľnosti je 260 000 € vrátane kompletného právneho servisu a poradenstva. (vrátane kompletného právneho servisu – advokátska zmluva, overenie podpisov, podanie návrhu na kataster) Kontakt: Daniela Chomová – 0911 186 753 info@dreamreal.sk www.realitnymaklerkosice.sk

Ponúkame na predaj kompletne zrekonštruovaný 3-izbový byt na Humenskej ulici v jednej z najžiadanejších a zároveň tichých lokalít mesta. Byt zaujme výbornou dispozíciou, tromi samostatnými izbami, krásnym výhľadom do parku a zaskleným balkónom, ktorý výrazne rozširuje obytný priestor. Ide o byt, ktorý je pripravený na okamžité bývanie bez ďalších investícií. ________________________________________ Základné výhody bytu •výmera 66 m² •3 samostatné, nepriechodné izby •kompletná rekonštrukcia v roku 2020 •zväčšený a zasklený balkón •samostatná kúpeľňa a samostatné WC •2. poschodie z 8 •predaj čiastočne zariadeného bytu •výhľad do parku a tiché prostredie ________________________________________ Dispozícia a stav Byt prešiel v roku 2020 kompletnou rekonštrukciou – nové rozvody elektriny a vody, murované jadro, nové omietky, podlahy, interiérové dvere aj všetky povrchové úpravy. Dispozícia je riešená veľmi prakticky, s dôrazom na súkromie v jednotlivých izbách, čo ocení rodina aj ľudia pracujúci z domu. ________________________________________ Bytový dom Bytový dom je zateplený, má novú strechu a nový výťah, čo znižuje budúce náklady na údržbu a zvyšuje komfort bývania. ________________________________________ Lokalita Humenská ulica patrí medzi veľmi obľúbené lokality najmä vďaka kombinácii pokoja a výbornej dostupnosti. Z bytu je príjemný výhľad do parku a v bezprostrednej blízkosti sa nachádza obchodný dom s potravinami, reštauráciou, bankou a menšími prevádzkami. V pešej dostupnosti sú školy, škôlky, ďalšie parky, zastávky MHD a obchodné centrum Galéria je vzdialené len dve zastávky MHD. Lokalita ponúka komfort mestského bývania s pocitom pokoja. ________________________________________ Pre koho je byt ideálny • pre rodinu s deťmi • pre ľudí, ktorí pracujú z domu a potrebujú samostatnú pracovňu • pre klientov, ktorí hľadajú byt bez nutnosti ďalšej rekonštrukcie ________________________________________ Cena 238 500 € Cena zahŕňa kompletný právny servis – prípravu kúpnych zmlúv advokátskou kanceláriou, overenie podpisov aj kolky pri návrhu na vklad do katastra. ________________________________________ Kontakt Daniela Chomová 0911 186 753 info@dreamreal.sk www.realitnymaklerkosice.sk

Ponúkame na predaj jedinečný 1-izbový byt na sídlisku KVP, ktorý zaujme neštandardným tvarom, príjemným presvetlením a možnosťami kreatívnej úpravy. Byt sa nachádza nad obchodným domom BILLA, no vďaka orientácii na sever je otočený na tichú stranu. Navyše sa v lete neprehrieva, čo výrazne zvyšuje komfort bývania. ________________________________________ Výhody nehnuteľnosti výmera 33 m² 2. poschodie z 2 výťah: áno netradičný pôdorys s oblúkovými prvkami kuchyňa šikovne oddelená od hlavnej izby orientácia na sever – byt je tichý a v lete príjemne chladný vhodný na bývanie aj ako kancelária alebo ateliér výborné parkovanie priamo pri dome kompletná občianska vybavenosť doslova pod bytom cena: 110 000 €, vrátane právneho servisu ________________________________________ Podrobný popis bytu Byt má rozlohu 33 m² a pozostáva z priestrannej izby s oblúkovým tvarovaním, samostatnej kuchynskej časti umiestnenej mimo hlavného obytného priestoru, kúpeľne s toaletou a chodby. Tvar bytu je jedinečný – je mierne zaoblený, čo pôsobí moderne a zaujímavo, a keďže sa nachádza pod strešnou časťou domu, jeho architektúra vytvára príjemný, atypický priestor. Byt je v súčasnosti prázdny, bez nábytku a bez kuchynskej linky, čo novému majiteľovi umožňuje vytvoriť si dispozíciu presne podľa predstáv. Kuchyňu je možné ponechať v pôvodnej „skrytej“ časti alebo presunúť ku oknu. Nehnuteľnosť je využiteľná nielen na bývanie, ale aj ako kancelária, štúdio či pracovný priestor pre podnikateľa. ________________________________________ Pre koho je byt vhodný pre jednotlivca alebo pár, ktorý hľadá dostupné bývanie v dobrej lokalite pre investorov zvažujúcich prenájom pre podnikateľov – perfektné riešenie pre malú kanceláriu alebo ateliér pre každého, kto chce využiť netradičný tvar bytu a vytvoriť originálny interiér ________________________________________ Lokalita – sídlisko KVP Byt sa nachádza v absolútnom centre KVP, priamo nad obchodným domom BILLA. V blízkosti je kompletná občianska vybavenosť: potraviny, banky, reštaurácie, fitnescentrum, služby, lekárne. Aktuálne prebieha obnova neďalekého námestia, kde pribudne oddychová zóna s fontánou, čo ešte zvýši kvalitu života v tejto časti sídliska. MHD spojenie je výborné a do prírody je to len pár minút pešo. ________________________________________ Cena : 110 000 € V cene sú zahrnuté všetky poplatky spojené s prevodom vlastníckeho práva k nehnuteľnosti – príprava kúpnych zmlúv advokátskou kanceláriou, overenie podpisov, kolky pri návrhu na vklad kúpnych zmlúv na katastri. ________________________________________ Kontakt Daniela Chomová DREAM REAL +421 911 186 753 info@dreamreal.sk www.realitnymaklerkosice.sk

Pozemok 778 m² • Úžitková plocha 133 m² • Cena: 170 000 € Hľadáte dom, ktorý si môžete prerobiť presne podľa seba? Tento pôvodný rodinný dom v časti Zdoba (Sady nad Torysou) je ideálny pre každého, kto nehľadá kompromisy, ale priestor, ktorý si chce pretvoriť na mieru – a to len pár minút od Košíc. Dom bol postavený okolo roku 1962, je murovaný z tehál a kvádrov, má dve podlažia a úžitkovú plochu 133 m². Celý je v pôvodnom stave, určený na kompletnú rekonštrukciu a ponúka veľký potenciál. Dispozícia: Prízemie (nižšie stropy cca 2 m): 2 izby, kuchyňa, chodba Poschodie: 3 nepriechodné izby, kúpeľňa s WC, sklad s výstupom na povalu Prístavba: pivnica s kotlom na tuhé palivo, vonkajšia kuchyňa a skladovacie priestory Dom je napojený na elektrinu a plyn, voda je z vlastnej studne, odpad je riešený žumpou. Rovinatý pozemok o výmere 778 m² je prístupný po asfaltovej ceste a nachádza sa v bočnej, tichej uličke, mimo hlavnej premávky. Parkovanie je možné priamo na pozemku. Je tu dostatok priestoru na rozšírenie domu, výstavbu garáže či vytvorenie oddychovej zóny. Prečo tento dom stojí za pozornosť: •výborná poloha – len na skok od Košíc, •obec s kompletnou občianskou vybavenosťou – škola, škôlka, obchody, zrevitalizovaný park, •dom je neobývaný a pripravený na rekonštrukciu, •možnosť modernizácie podľa vlastných predstáv – žiadne kompromisy, •vhodné ako investícia alebo ako bývanie za rozumnú cenu blízko mesta, •do centra Košíc je to len 7 km, na diaľnicu 5,5 km. ________________________________________ Cena: 170 000 € (vrátane kompletného právneho servisu – advokátska zmluva, overenie podpisov, podanie návrhu na kataster) Kontakt: Daniela Chomová – 0911 186 753 info@dreamreal.sk www.realitnymaklerkosice.sk

Ponúkame na predaj murovanú garáž v obľúbenej a bezpečnej lokalite Košice – Sever, na Cyklistickej ulici. Ide o garáž vhodnú na parkovanie auta, uskladnenie vecí alebo zriadenie menšej dielne. Lokalita je praktická, tichá a s rýchlou dostupnosťou do centra mesta. Základné informácie: výmera garáže: 15,6 m² rozmery: 5,4 × 2,9 m pozemok: vo vlastníctve mesta (ročný nájom 220 €; možnosť odkúpenia od mesta) plechová brána garáž je suchá, stavebne v poriadku aktuálne bez elektrickej prípojky, no je možné ju zaviesť vhodná na parkovanie, sklad alebo drobnú dielňu predajom voľná Lokalita – Košice – Sever, Podhradová: Bezpečná rezidenčná časť obklopená bytovými domami, s dobrou dostupnosťou do mesta a rýchlym napojením na hlavné mestské trasy. Výborná poloha pre tých, ktorí potrebujú praktické a bezpečné parkovanie alebo vlastný malý sklad blízko centra. Cena: 26 000 € V cene sú zahrnuté všetky poplatky spojené s prípravou kúpnej zmluvy aj správne poplatky (kolky) na katastri. V prípade záujmu kontaktujte: Daniela Chomová – DREAM REAL +421 911 186 753 info@dreamreal.sk

Ponúkame na predaj priestranný 1,5-izbový byt v mestskej časti Košice – Nad Jazerom, na Talinskej ulici. Byt vyniká nadštandardne veľkou a širokou loggiou a samostatným šatníkom, čo sú prvky, ktoré v tejto kategórii bytov nebývajú samozrejmosťou. Príjemným bonusom je aj bezproblémové parkovanie v okolí bytového domu. Byt osloví najmä ľudí, ktorí: •hľadajú byt s veľkou loggiou využiteľnou na plnohodnotné posedenie, •ocenia samostatný šatník namiesto skríň v izbách, •majú radi vzdušný a veľkorysý priestor, •chcú bývať v lokalite plnej zelene, blízko prírody a športovísk, •hľadajú komfortné bývanie alebo dobrú investíciu. ________________________________________ Základné informácie Byt má výmeru 53 m² a nachádza sa na 5. poschodí zo 6. Bytový dom má dva veľké výťahy, čo výrazne zvyšuje komfort bývania. K bytu patrí pivnica, veľká loggia a samostatný šatník. Orientácia bytu je východ – západ, vďaka čomu je byt svetlý počas celého dňa. Dispozične pozostáva z kuchyne spojenej s obývačkou, spálne, kúpeľne spojenej s WC, chodby a šatníka. Bytový dom je zateplený, má obnovené spoločné priestory, vymenené stúpačky a novú strechu. ________________________________________ Stav bytu Byt je rekonštruovaný postupne, čo sa pozitívne odráža na jeho celkovom stave. Má murované jadro, menené elektrické rozvody, nové omietky, plastové okná a novšiu sanitu. Kuchynská linka bola menená približne pred 3 rokmi. V kúpeľni sa nachádza rohová vaňa aj sprchovací kút. V chodbe je dostatok priestoru na vstavanú skriňu a šatník pri spálni má vlastné menšie okno na vetranie. Veľká loggia umožňuje plnohodnotné využitie – posedenie, kreslá či oddychovú zónu. ________________________________________ Lokalita Talinská ulica sa nachádza v obľúbenej mestskej časti Košice – Nad Jazerom, ktorá je známa množstvom zelene. V okolí je Hornád, cyklotrasa, vonkajšia posilňovňa, detské ihriská, OC Bajkál a kompletná občianska vybavenosť. Doprava je zabezpečená viacerými linkami MHD a po dokončení rekonštrukcie električkovej trate bude doprava v lokalite ešte pohodlnejšia. ________________________________________ Cena 175 000 € Cena zahŕňa kompletný právny servis – prípravu kúpnych zmlúv advokátskou kanceláriou, overenie podpisov aj kolky pri návrhu na vklad do katastra. ________________________________________ Kontakt Daniela Chomová 0911 186 753 info@dreamreal.sk www.realitnymaklerkosice.sk

Ponúkame na prenájom flexibilné obchodné a kancelárske priestory v novostavbe na Narcisovej ulici v Košiciach. Priestory sú vhodné pre predajne, showroomy, sklady, kozmetické a masážne salóny, administratívne firmy aj prevádzky s vysokou frekvenciou klientov. Vďaka polohe pri biznis centrách, Spoločenskom pavilóne a rozsiahlych bytových zónach ide o mimoriadne perspektívne miesto na podnikanie. ________________________________________ Základné informácie •Celková výmera na prenájom: 245 m² •Možnosť prenájmu menších celkov: od 106 m² •Cena prenájmu: 12,50 € / m² / mesiac + energie + DPH •Parkovanie: 55 € / miesto / mesiac + DPH •Voľné od: 1. 12. (príp. podľa dohody) •Lokalita: Narcisová ulica, Košice – novostavba ________________________________________ Dispozícia a variabilita Priestory sú konštrukčne riešené len s nosnými stĺpmi. Všetky priečky sú posuvné / odstrániteľné / meniteľné, čo umožňuje: •prispôsobiť dispozíciu presne podľa typu prevádzky, •vytvoriť otvorenú predajnú plochu, •oddeliť miestnosti na administratívu, •doplniť sklady, kuchynky alebo zázemie, •zväčšiť alebo zmenšiť jednotlivé časti podľa potreby. Majiteľ je pripravený urobiť dispozičné úpravy na mieru – náklady je možné buď uhradiť jednorazovo, alebo rozpočítať do nájomného počas dohodnutého obdobia. Pozn.: Fotografie nemusia zodpovedať finálnemu rozmiestneniu, keďže priestor je kompletne variabilný. ________________________________________ Vhodné pre rôzne typy prevádzok Priestory sú ideálne pre: •predajne a showroomy, •služby so vstupom zákazníkov (kozmetika, masáže, poradenstvo), •kancelárske a administratívne prevádzky, IT firmy, •distribučné firmy so skladom, •spoločnosti, ktoré potrebujú reprezentatívne, dobre dostupné miesto. ________________________________________ Parkovanie K priestorom je možné prenajať takmer 20 parkovacích miest: •niekoľko priamo pred budovou, •ďalšie vo vzdialenosti do 70 metrov. Vďaka tomu je objekt veľmi dobre dostupný autom pre zamestnancov aj klientov. ________________________________________ Kontakt Daniela Chomová tel.: 0911 186 753 e-mail: info@dreamreal.sk

Predaj rodinného domu v obci Gyňov – Malogyňovská ulica Ponúkame na predaj veľký trojpodlažný rodinný dom v obci Gyňov, ktorý vďaka svojej dispozícii a výmere ponúka široké možnosti využitia. Je ideálny pre väčšiu rodinu, dvojgeneračné bývanie alebo investora, ktorý hľadá objekt vhodný na prenájom – napríklad pre zamestnancov automobilky Volvo. Dom stojí na zastavanej ploche 178 m² a poskytuje približne 350 m² úžitkovej plochy. Všetky tri podlažia majú samostatný vstup, čo umožňuje ich nezávislé používanie. Nehnuteľnosť bola postavená v roku 1976 z kvádrov a tehál na betónových základoch, má rovnú strechu s krytinou Fatrafol a je napojená na elektrinu, plyn a vodu. Odpad je riešený žumpou. Dispozícia domu Suterén je rozdelený na šesť miestností a chodbu. Nachádza sa tu technická časť s plynovým kotlom a bojlerom. Priestory sú pôvodné, ale udržiavané, so svetlou výškou približne 210 cm. Prvé podlažie tvorí samostatná bytová jednotka so štyrmi izbami, kuchyňou, kúpeľňou, chodbou a dvoma balkónmi. Kuchyňa je vybavená staršou, ale funkčnou linkou. Podlažie je plne obývateľné a okolo roku 2010 tu prebehla čiastočná rekonštrukcia. Druhé podlažie prešlo kompletnou modernou rekonštrukciou v roku 2020. Nachádzajú sa tu tri spálne, obývačka, kuchyňa, kúpeľňa, šatník a veľký balkón. Obnova zahŕňala nové rozvody, podlahy, omietky, sanitu a kuchynskú linku. Podlažie pôsobí moderne a môže zostať zariadené kvalitnými spotrebičmi a nábytkom. Pozemok Celková výmera pozemku je 3 066 m². Predná časť ponúka spevnenú plochu zo zámkovej dlažby určenú na parkovanie, elektrickú bránu, upravený trávnik a pripravený zavlažovací systém. Za domom sa nachádza oddychová zóna s bazénom, ktorý má ohrev cez tepelné čerpadlo a filtráciu, ďalej altánok s posedením a detské ihrisko s trampolínou. Horná časť pozemku pokračuje miernym svahom a tvorí záhradu s ovocnými stromami a priestorom na pestovanie zeleniny. Z najvyššieho bodu pozemku je pekný výhľad na okolie. Lokalita Gyňov je tichá a pokojná koncová obec, ideálna pre ľudí, ktorí preferujú pokojné bývanie mimo rušných mestských častí. V obci sa nachádza materská škola, potraviny, obecný úrad aj športoviská. Dom je situovaný v príjemnej časti obce a poskytuje dostatok súkromia a komfortu. Cena: 430 000 € (vrátane kompletného právneho servisu – advokátska zmluva, overenie podpisov, podanie návrhu na kataster) Kontakt: Daniela Chomová – 0911 186 753 info@dreamreal.sk www.realitnymaklerkosice.sk

Ponúkame na prenájom zrekonštruované kancelárske priestory v podnikateľskom objekte na Slovenskej ulici v Košiciach. Budova prechádza postupnou modernizáciou a poskytuje vhodné, tiché pracovné prostredie pre jednotlivcov aj firmy, ktoré hľadajú stabilné zázemie pre svoj biznis. ________________________________________ Výhody priestorov paušálne energie – žiadne nedoplatky pohodlné parkovanie v uzavretom dvore nové spoločné sociálne zariadenia a kuchynka optický internet: ANTIK a Alternet vhodné pre malé aj stredné firmy, aj pre individuálnych profesionálov pokojná lokalita, kde sa dá nerušene pracovať budova je už obsadená účtovnými, IT, poradenskými a exportnými firmami, ako aj stavebnými spoločnosťami – vytvára profesionálne podnikateľské prostredie ________________________________________ Podrobný popis priestorov 1) Kancelária 54 m² – prízemie Priestranný kancelársky priestor na prízemí s flexibilným využitím. Vhodný pre klasickú kanceláriu, tichú menšiu prevádzku, open office, školiace centrum alebo firmy s klientmi, ktorí potrebujú jednoduchý prístup. V miestnosti je kuchynský kút, prívod vody a zásuvka na 380 V, čo ocenia najmä technické profesie alebo prevádzky s potrebou silového prúdu. Priestor je zrekonštruovaný a pred odovzdaním bude ešte vymaľovaný. Cena: nájomné: 8 €/m² + DPH mesačne spolu: 432 € energie: v cene nájmu (paušálne, bez nedoplatkov) depozit: 432 € Pre koho sú priestory vhodné účtovné a poradenské firmy IT spoločnosti a programátori realitné kancelárie a obchodné zastúpenia služby a menšie prevádzky profesionáli, ktorí nechcú pracovať z domu a potrebujú tichý priestor firmy s klientmi vyžadujúcimi pohodlné parkovanie a jednoduchý prístup ________________________________________ Dvor je udržiavaný, tichý a vytvára príjemné prostredie aj pre návštevy. Kontakt Daniela Chomová DREAM REAL +421 911 186 753 info@dreamreal.sk www.realitnymaklerkosice.sk