Na predaj: priestranný viacgeneračný rodinný dom s dvojgarážou, Hontianske Nemce (okres Krupina) Realitná kancelária Arise, člen siete Bosen Group, ponúka na predaj veľký trojpodlažný rodinný dom s úžitkovou plochou 240 m², dvojgarážou (66 m²) a slnečným pozemkom o výmere 1 240 m², situovaný v tichej časti obce Hontianske Nemce. VIRTUÁLNA PREHLIADKA: K dispozícii na vyžiadanie. Hlavné výhody nehnuteľnosti: - veľký rodinný dom vhodný aj pre viac generácií - možnosť vytvoriť samostatnú bytovú jednotku v suteréne (vlastný vstup) - priestranná dvojgaráž – ideálna dielňa, hobby priestor alebo potenciálna prestavba - nádherný výhľad na prírodu a rieku Štiavnica - slnečný, mierne svahovitý pozemok 1240 m² - kompletné IS (voda, elektrina, plyn, žumpa). DISPOZÍCIA: Prízemie: vstupná hala, kuchyňa s jedálňou a balkónom, obývačka so spálňou (možnosť oddelenia), WC, špajza, lodžia s výhľadom na záhradu. Suterén: kotolňa (plyn + tuhé palivo), práčovňa, sklad, izba, výstup do záhrady – vhodné na vytvorenie apartmánu. Podkrovie: 3 izby, kúpeľňa, WC, šatník, dva balkóny. Pozemok a garáž: - mierne svahovitý, slnečný pozemok so súkromím, - dvojgaráž 66 m² + úložné priestory (suterén a podkrovie), - asfaltový prístup. LOKALITA: Hontianske Nemce sa nachádzajú v malebnom prostredí údolia rieky Štiavnica, obklopené Štiavnickými vrchmi a Krupinskou planinou. Ide o pokojné prostredie s množstvom zelene, turistických a cykloturistických trás. Obec ponúka kompletnú občiansku vybavenosť (škola, škôlka, lekár, obchody, reštaurácie) a zachovala si príjemný, pokojný charakter. Dostupnosť: - Krupina – 10 min - Banská Štiavnica – 20 km - Zvolen / Levice – cca 35 km - blízko Štiavnické tajchy, Salamandra Resort CENA: 165 000 EUR. MAKLÉR: Mgr. Martin Balážik martin.balazik@arise.sk Realitná kancelária Arise je členom Bosen Group a Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky.

Realitná kancelária Arise, člen siete Bosen Group, vám ponúka na predaj priestranný 2-izbový byt s výmerou 50 m² v žiadanej časti mesta. BYT: Byt prešiel staršou čiastočnou rekonštrukciou (kuchyňa, kúpeľňa, WC) a je vo veľmi zachovalom stave. Nachádza sa na 3. poschodí zo 6 v stredovej sekcii bytového domu, čo zaručuje príjemnú teplotu počas celého roka. ZARIADENIE: Predáva sa čiastočne zariadený, prípadne podľa dohody. DISPOZÍCIA: Dispozične je byt veľmi dobre riešený – pozostáva zo vstupnej chodby, kúpeľne s vaňou, samostatného WC, priestrannej obývacej izby, spálne a kuchyne. VIRTUÁLNA PREHLIADKA: K dispozícii na vyžiadanie. VIZUALIZÁCIA: Fotografie zahŕňajú vizualizáciu možnej rekonštrukcie, ktorá novému majiteľovi pomôže ľahšie si predstaviť potenciál tejto nehnuteľnosti. BYTOVÝ DOM: Bytový dom je kompletne zrekonštruovaný – zateplená fasáda, vymenená strecha, nové výťahy, modernizované spoločné priestory, nové schránky, vstup na čip/kód. Výhody: · Ideálny na bývanie aj ako investícia na prenájom · Dobrá orientácia bytu / svetlé miestnosti · Výborná dispozícia bez zbytočných strát priestoru . Dobrá možnosť parkovania VÝMERY MIESTNOSTÍ · Obývacia izba: 21,28 m² · Spálňa: 9,16 m² · Kuchyňa: 8,04 m² · Kúpeľňa: 3,10 m² · Chodba: 7,60 m² · WC: 0,74 m² · Pivničná kobka: 1,35 m² LOKALITA: Centrum II je vyhľadávaná lokalita s kompletnou občianskou vybavenosťou – potraviny, školy a škôlky, športoviská, zdravotnícke zariadenia, veľa zelene a výborná dostupnosť do celej Dubnice. CENA: Byt: 105 990 EUR. MAKLÉR: Mgr. Martin Balážik martin.balazik@arise.sk Realitná kancelária Arise je členom Bosen Group a Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky.

Kancelársky, administratívny priestor na PREDAJ – Panónska cesta, Petržalka Na fotkách vidíte vizualizáciu, ktorá môže budúcemu majiteľovi dopomôcť k predstave ako si priestor prerobí a zariadi. Je to inšpirácia od nás pre vás. Realitná kancelária Arise, člen siete Bosen Group, Vám ponúka na predaj presvetlený a funkčne riešený kancelársky priestor vo vyhľadávanej lokalite na Panónskej ulici v Petržalke. PRIESTOR: Kancelársky priestor o výmere 59,50 m² sa nachádza na 1. poschodí multifunkčnej budovy. Je orientovaný do Panónskej cesty a svojou svetelnosťou poskytuje príjemné pracovné prostredie. Dispozičné riešenie zahŕňa: - vstupný spoločný priestor (chodba + vlastné toalety) o výmere 13,06 m², - dve miestnosti oddelené sadrokartónovými priečkami, - zasadaciu miestnosť vhodnú na porady, prezentácie a stretnutia, kde sa nachádza aj kuchynka s prietokovým ohrievačom, - druhú miestnosť využívanú ako pracovný priestor pre administratívu/účtovné oddelenie. Priestor sa predáva ako holopriestor, pripravený pre nového majiteľa, ktorý si ho môže prispôsobiť podľa svojich potrieb. V inzercii sú použité vizualizácie, ktoré slúžia na predstavu možného dispozičného riešenia a zodpovedajú aktuálnemu fyzickému stavu priestoru. VÝHODY A VYBAVENIE: -ústredné kúrenie riadené cez smart aplikáciu, - klimatizovaný priestor, - optické pripojenie na internet (T-Com), - 2× toaleta, 2× umývadlo, - bezpečnostný systém, - možnosť dokúpenia parkovania. LOKALITA: Ide o strategicky umiestnený priestor s rýchlou dostupnosťou do centra mesta aj k hraničným priechodom Jarovce–Kittsee a Rusovce–Rajka, čo z neho robí ideálne miesto pre sídlo firmy alebo investičnú nehnuteľnosť. PARKOVANIE: Možnosť dokúpenia parkovacích miest pri budove (vonkajšie státia) alebo v podzemnej garáži. CENA: Parkovania (na vyžiadanie). CENA: kancelárskeho priestoru: 230.000 EUR Ak Vás ponuka zaujala alebo máte doplňujúce otázky, neváhajte ma kontaktovať: Mgr. Martin Balážik +421 903 549 178 martin.balazik@arise.sk Realitná kancelária Arise je členom Bosen Group a Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná a zahŕňa províziu realitnej kancelárie, kompletný právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo pri prevode nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotekárneho úveru.

Pripravujeme do ponuky 3-izbový byt Na fotkách vidíte vizualizáciu, ktorá môže budúcemu majiteľovi dopomôcť k predstave ako si byt prerobí a zariadi. Je to inšpirácia od nás pre vás. Fotografie sú informatívne a môžu sa od reality líšiť. Realitná kancelária Arise, člen siete Bosen Group, vám exkluzívne ponúka na predaj 3-izbový byt v Petržalke na ulici Rovniankova, v atraktívnej mestskej časti Zrkadlový háj. Celková výmera bytu s príslušenstvom je 65,18 m². BYTOVÝ DOM: prešiel kompletnou rekonštrukciou – výmena výťahov, zateplenie obvodového plášťa a výmena stúpačiek – čo zaručuje pohodlné a bezpečné bývanie. Petržalka je známa výbornou dostupnosťou služieb a dopravou, čo platí aj pre túto lokalitu. Do bytového domu je možné vstúpiť cez terasu alebo z prízemia, kde sa nachádzajú pivničné kobky. Kompletne zateplený, posledná časť zateplenia a rekonštrukcia balkónov prebehla v roku 2021 Nový kamerový systém – 12/2025 Vchod, výťahy a schodiská na čip Nový osobný a nákladný výťah, vybavený kamerovým systémom Stupačky menené pred 15 rokmi Bezproblémové parkovanie z oboch strán domu V pešej dostupnosti (do 2 minút): MHD (autobusy a električky), Kaufland, Kraj, materská škôlka, lekárne, zdravotné stredisko, dom kultúry Zrkadlový háj, kaviarne, reštaurácie, detské ihriská, cyklotrasa, kaderníctva, salóny krásy, autoservisy Do 10 minút pešo: základné školy, Billa, Terno, Technopol, jazero Draždiak, lesopark Rýchla dostupnosť do centra mesta – 5 minút autom alebo MHD BYT: 3-izbový byt s dvoma balkónmi Výmera bytu: 65,18 m² + 2x lóggia po 5,10 m² + pivničná kobka 2,10 m² Nachádza sa na vyvýšenom 2. poschodí zo 12 (suterén + prízemie + ďalšie poschodia) Bytový dom je rozdelený na bloky A, B, C – priamy vstup do bytu bez prestupu medzi blokmi Byt je v čiastočnej rekonštrukcii: bezpečnostné dvere Adlo plastové okná a zasklenie balkónov (2021) – tepelná a zvuková izolácia + úložný priestor nové radiátory v obývačke a spálni kuchynská linka (15 rokov stará), murované jadro Orientácia bytu: Detská izba a kuchyňa na sever Obývačka a spálňa na juh Byt sa predáva kompletne zariadený, po dohode možnosť vypratania LOKOALITA: Výborná občianska vybavenosť: lekáreň, zdravotné stredisko, dom kultúry, čerpacia stanica, reštaurácie a všetky dôležité služby Zastávky MHD do 5 minút pešo Bezproblémové parkovanie v okolí V pešej dostupnosti do10 minút od bytového domu sa nachádzajú fitness centrá. CENA: 234 990 € MAKLÉR: Mgr. Martin Balážik martin.balazik@arise.sk Realitná kancelária Arise je členom Bosen Group a Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky.

Realitná kancelária Arise, člen siete Bosen Group vám ponúka na predaj zrekonštruovaný 3-izbový byt v tesnej blízkosti lesa. Nachádzajúci sa na Hlaváčikovej ul. v Bratislave- Karlova Ves. BYTOVÝ DOM: Bytový dom bol zateplený, je natiahnutá nová fasáda, strecha bola vymenená, rekonštruované stúpačky, schránky a vstup do bytového domu je na čip. BYT: Je moderne zrekonštruovaný, zariadený a vhodný na okamžité bývanie. jeho stav je veľmi zachovalý, nakoľko sa v ňom bývalo veľmi málo. Výmera bytu je 68,24 m2 a loggie cca 3,12 m2. Situovaný je v krajnej sekcii bytového domu na 7. podlaži/ 6. poschodí z 6. Byt sa nachádza v tesnej blízkosti lesa s orientáciou na S a Z s výhľadom na Rakúsko. VÝHODY: · ✔ novo zrekonštruovaný byt · ✔ kompletne zariadený · ✔ vyhľadávaná časť Karlovej Vsi – Dlhé Diely · ✔ kompletná občianska vybavenosť · ✔ blízkosť lesa a prírody · ✔ výborná dostupnosť do centra · ✔ vhodné pre rodiny aj investorov DISPOZÍCIA: Dispozícia bytu: pozostáva z haly, kúpeľne s vaňou, WC, obývacej izby, kuchyne a dvoch samostatných nepriechodných izieb. LOKALITA: Vyhľadávaná a obľúbená lokalita Karlova Ves, časť Dlhé Diely ponúka ideálne spojenie mestského bývania, zelene a výbornej dostupnosti do centra. Dlhé Diely sú známe kompletnou občianskou vybavenosťou v pešej dostupnosti – potraviny (Billa, Tesco Express), menšie obchody, kaviarne, reštaurácie, lekáreň, pošta, banky, fitness centrá, detské ihriská a športoviská. V okolí sa nachádzajú materské a základné školy, čo robí lokalitu ideálnou aj pre rodiny s deťmi. Veľkým benefitom je blízkosť prírody – len pár minút od bytu sa nachádzajú lesy Malých Karpát, Devínska Kobyla a obľúbené cyklotrasy, ideálne na prechádzky, beh či relax. Zároveň ide o tichú a pokojnejšiu časť Karlovej Vsi, mimo hlavného mestského ruchu. Lokalita má výbornú dopravnú dostupnosť – zastávky MHD (autobusy, električky v dostupnej vzdialenosti) zabezpečujú rýchle spojenie do centra mesta, na Patrónku aj do ostatných častí Bratislavy. Autom je výborné napojenie na diaľničný obchvat D2/D4. Hlaváčikova ulica je obľúbená pre svoje pokojné prostredie, zeleň a stabilnú komunitu, čo z nej robí atraktívnu lokalitu nielen na bývanie, ale aj ako investíciu s vysokým dopytom po prenájme. CENA: Byt: 239 990 EUR. PARKOVANIE: Bezproblémové parkovanie v okolí bytového domu. MAKLÉR: Mgr. Martin Balážik martin.balážik@arise.sk Realitná kancelária Arise je členom Bosen Group a Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky.

Realitná kancelária Arise, člen siete Bosen Group vám ponúka na predaj priestrannú garáž na Pribišovej ul. v Bratislave- Karlova Ves. Táto kúpa vám ponúka komfortné parkovanie bez hľadania miesta aj počas zimy. Hľadáte bezpečné miesto pre svoje auto alebo praktický úložný priestor? Ponúkame Vám samostatnú garáž v garážovom dome na Pribišovej ulici, v tichej a dobre dostupnej časti Karlovej Vsi. Garáž má výmeru 16,25 m² (2,95 × 5,51 m), je v osobnom vlastníctve a vybavená uzamykateľnou výklopnou bránou. V priestore je zavedená elektrická energia a vstup do garážového domu je zabezpečený diaľkovým ovládaním, čo poskytuje maximálny komfort aj bezpečnosť. Nehnuteľnosť je bez tiarch a pripravená k okamžitému užívaniu. Garážový dom bol skolaudovaný v roku 1999 a patrí k vyhľadávaným objektom v lokalite. LOKALITA: Výborná poloha s rýchlou dostupnosťou do celého mesta! Len pár krokov od garážového domu sa nachádza zastávka autobusu č. 32 a N33 a trolejbusu č. 33. Električky č. 4 a 9 sú vzdialené približne 15 minút chôdze, takže centrum máte na dosah. Okolie ponúka všetko pre komfortný život – obchody s potravinami, školy a škôlky, športoviská, zdravotnícke zariadenia a príjemné zelené plochy na oddych. Ideálna kombinácia skvelej dostupnosti a pokojného prostredia. CENA: Garáž: 55 000 EUR. MAKLÉR: Mgr. Martin Balážik martin.balážik@arise.sk Realitná kancelária Arise je členom Bosen Group a Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky.

Realitná kancelária Arise, člen siete Bosen Group, vám ponúka na predaj rekreačnú chatu s 5 izbami, ktorá sa nachádza v katastrálnom území Senec, konkrétne Slnečné jazerá juh. VIRTUÁLNA PREHLIADKA: https://my.matterport.com/show/?m=3eS8vHrGhwp CHATA: Zastavaná plocha a nádvorie o výmere 54 m². Úžitková plocha je cca 94,5 m². Výstavba murovanej rekreačnej chaty prebiehala od roku 1971 vo viacerých fázach. Postupne bolo dobudované rozšírenie prvého poschodia, ako aj uzavretie jednej z terás formou zimnej záhrady. Na prelome tisícročí bola obnovená vonkajšia omietka a vymenené všetky okná, vchodové aj balkónové dvere za plastové. Chata je vykurovaná krbom na pevné palivo. Ohrev vody zabezpečuje bojler. Je pripojená na elektrickú sieť, mestskú vodu a kanalizáciu. Na pozemku sa nachádza aj vlastná studňa. MOŽNOSTI ROZŠÍRENIA A MODERNIZÁCIE NEHNUTEĽNOSTI Pozemok ponúka výborný potenciál na ďalšie zhodnotenie a rozšírenie využitia rekreačnej chaty. Vzhľadom na jednoduchý prístup k podzemnej vode je možné riešiť vykurovanie inštaláciou tepelného čerpadla typu voda–vzduch, ktoré zabezpečí komfort a energetickú úsporu. Zároveň je možné uvažovať o vybudovaní fotovoltického zdroja elektrickej energie – buď v zadnej časti záhrady, alebo využitím strechy nehnuteľnosti na umiestnenie fotovoltických panelov. Tieto riešenia zvyšujú energetickú nezávislosť a ekonomickú prevádzku objektu. POZEMOK: Pozemok s rozlohou 504 m² je ohraničený plotom. Nachádzajú sa na ňom ovocné stromy, okrasné dreviny, vonkajší krb s prístreškom, miesto na ohnisko a priestor na odkladanie náradia. Vstup na pozemok je cez posuvnú bránu, za ktorou je parkovanie pre minimálne jedno auto. Pred bránou je takisto možnosť parkovania. ZARIADENIE: Chata je aktuálne plne zariadená nábytkom, ktorý je viditeľný na fotografiách. Zariadenie a nábytok, ktorý v chate zostane a bude súčasťou predaja, je predmetom dohody s majiteľmi. DISPOZÍCIA: - Prízemie pozostáva zo zádveria, izby s toaletou a sprchovacím kútom, obývacej izby s krbom, kuchyňou a schodiskom vedúcim na poschodie. - Na poschodí sa nachádzajú dve izby, menšia obývacia izba, zasklená terasa, kúpeľňa so sprchovacím kútom a umývadlom a samostatné WC. Z obývačky na poschodí sa vychádza na balkón a vonkajšiu terasu so schodiskom, ktorým sa prechádza do záhrady. PARKOVANIE: Bezproblémové parkovanie na vlastnom pozemku. LOKALITA: Slnečné jazerá (Senecké jazerá) sú známe rekreačné územie pri veľkom umelom jazere v Senci. Lokalita sa ako prírodné kúpalisko využíva od roku 1919, v minulosti známa ako Slovenské Tahiti, pričom názov Slnečné jazerá nesie od roku 1960. Jazero má rozlohu viac ako 100 ha a delí sa na časť Sever a Juh. V okolí sa nachádza široká ponuka možností ubytovania, stravovania, vodných športov, rybolovu a rekreačných aktivít. K dispozícii sú detské ihriská, plážové volejbalové ihriská, tenisové kurty, tobogany, futbalové ihrisko s umelým povrchom, vodný futbal či požičovňa člnov a vodných bicyklov. Na severnej strane sa nachádza aj nový aquapark. CENA: 230 000 € MAKLÉR: Mgr. Martin Balážik +421 903 549 178 martin.balážik@arise.sk Realitná kancelária Arise je členom Bosen Group a Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná a zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečený advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky.

Hľadáme a kúpime pozemok na Poľane. LOKALITA: Hrochotská dolina, vnútro kaldery alebo okolie hrebeňa (Bukovina, Drábovka, Príslopy, Zálomská, Záhorská skala, Spády, Jaseňová, Bútľavka, Kaľamárka,…), alebo na druhej strane od Sihly na západ (Obrubovanec, Zákľuky, Kamenistá dolina, Hronček) - ak by bol pozemok niekde v blízkosti vymenovaných lokalít, tak je to tiež prijateľné ROZLOHA: čo najväčšia, DISPOYZÍCIA: prístup aspoň po lesnej ceste, aspoň kúsok roviny na odparkovanie maringotky (kontajneru).

Realitná kancelária Arise, člen siete Bosen Group vám ponúka na predaj / prenájom obchodný a skladový priestor na Fedinovej ulici v Petržalke. PRIESTOR: Ponúkaný priestor je situovaný na prízemí bytového domu, ktorý je ihneď voľný. Svojou štedrou rozlohou 380m2 ponuka veľa možností na využitie. Táto plocha je rozdelená na dve podlažia s rozlohou 2x 190m². DISPOZÍCIA: Prízemie (190m2) možné využité priestoru aj na služby pre obyvateľov, napr. fitness, salón krasy, masážny salón, gastro a pod. Donedávna tu bola predajňa s kanceláriami a výdajné miesto pre e-shop. Suterén je možné využiť ako skladové alebo výrobné priestory. Prízemie s rozlohou 190m2 má dva vchody, jeden od ulice Jiráskova kde je presklený výklad a druhý z ulice Fedinova, z tejto ulice je nakladacia rampa, ktorá Vám uľahčí vykladanie tovaru . Do suterénu s rozlohou 190m2 sa dostanete po schodisku. V suteréne sa rozlieha priestor, ktorý si môžete zariadiť podľa svojich predstáv. Vybavenie priestoru: Ústredné kúrenie ovládané cez smart aplikáciu, Priestor klimatizovaný- 6x klimatizačná jednotka, Internetové pripojenie optika T-com, Toaleta 2x, sprchový kút 2x, Možnosť zaparkovať auto s tovarom k nakladacej rampe, Svietenie v suteréne na pohybové čidlo, Bezpečnostné zabezpečenie priestoru, Nákladný výťah (len na prepravu nákladu) PARKOVANIE: je verejné, podľa aktuálnej parkovacej politiky mestskej časti Petržalka. LOKALITA: Fedinova ulica je známa vysokou koncentráciou obchodov a iných prevádzok, čím plní funkciu korza, pešej zóny a jedného z centier Petržalky. Neďaleko preteká Chorvátske rameno, jeho okolie je obľúbeným miestom prechádzok tunajších obyvateľov. CENA: predaj: 360 000€ + DPH CENA: mesačný nájom: prízemie 9€/m2 + DPH suterén 7€/m2 +DPH elektrická energia 166,88 EUR + DPH, cenný energií sú súčasné a môžu sa meniť fixné náklady: 816,75,- EUR + DPH MAKLÉR: Mgr. Martin Balážik +421 903 549 178 martin.balazik@arise.sk Realitná kancelária Arise je členom Bosen Group a Realitnej únie SR a riadi sa jej Realitným kódexom. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotekárneho úveru.