Veľká 8á záhrada v Nižnej Hutke je to správne miesto na oddych a relax v prírode, ak sa nechcete vzdať blízkosti mesta. Ponúkam na predaj tento veľký, slnečný a rovinatý pozemok, len pár minút autom od Košíc. Úžitok aj relax: Pozemok pozostáva z dvoch samostatných parciel o rozlohe 397 m2 a 401 m2 vedených na liste vlaastníctva ako záhrada a 67 m2 je vedených ako zastavaná plocha a nádvorie. Záhrada je, na základe jej využita v minulosti, rozdelená na dve praktické časti. Jednu časť môžete využiť na pestovanie zeleniny, byliniek alebo ovocia – ako stvorená pre záhradkárov a milovníkov čerstvých domácich plodín. Druha časť je vhodná pre oddych – množstvo zelene s tienistými okrasnými kríkmi, ktoré ponúkajú súkromie a príjemnú atmosféru na trávenie voľných chvíľ. Na pozemku sa nachádza chata v pôvodnom stave. Je na zvážení nového majiteľa, či sa ju pokúsi zrekonštruovať alebo radšej postaví na jej mieste novú, podľa svojich predstáv. Spodná časť chaty pozostáva z izby a kuchyne. Na hornom poschodí nájdete priestor vhodný na oddych. Súčasťou pozemku je tiež záhradný domček na uloženie náradia a záhradnej techniky. Prístup k chate je zabezpečený po spevnenej ceste. Elektrina je na pozemku. Voda len dažďová. Lokalita blízko mesta: Nižná Hutka poskytuje ideálnu rovnováhu medzi pokojom vidieka a výhodnou blízkosťou Košíc – len pár minút autom od mesta, ale zároveň v prostredí plnom zelene a ticha. Táto ponuka je ideálna pre všetkých, ktorí hľadajú vlastný kúsok prírody na oddych počas horúcich letných dní alebo priestor na relax pri záhradkárčení . Táto veľká záhrada v Nižnej Hutke môže byť vaším novým miestom na relax a načerpanie energie. Cena dohodou. Ak vás táto ponuka zaujala alebo potrebujete doplniť nejaké informácie, neváhajte ma kontaktovať. PaedDr. Agnesa Janoková, MBA, RSc. senior realitná maklérka Volajte: 0910 788 180

Priestranný 3-izbový byt na Obrancov mieru, Košice-Sever alebo pohodlné mestské bývanie spájajúce priestor, komfort a skvelú dostupnosť. Presne to vám ponúka tento kompletne zariadený 3-izbový byt na prenájom vo vyhľadávanej lokalite Košice-Sever. Benefity bytu: Lukratívna lokalita - jedna z najžiadanejších adries v Košiciach s kompletnou občianskou vybavenosťou Kompletné a praktické zariadenie - vám umožní okamžité bývanie Obnovený bytový dom - zateplenie realizované v tomto roku zaručuje výborný energetický štandard Pohodlný prístup – k dispozícii je nový výťah Parkovanie bez obmedzení - verejné parkovanie priamo v okolí domu Dispozícia a vybavenie: Byt má veľkorysú rozlohu cca 72 m², nachádza sa na 2. poschodí zo 4. Interiér je rozdelený na dennú a nočnú časť. Obývacia izba spojená s kuchyňou tvorí vzdušný otvorený priestor. Obývacia časť je vybavená veľkou rohovou sedacou súpravou a jedálenským kútom, ktorý taktiež skvele poslúži aj na prácu z domu. V kuchyni máte k dispozícii všetky potrebné elektrospotrebiče, vrátane umývačky riadu. Dve samostatné nepriechodné spálne vám poskytnú maximálne súkromie, priestor na odpočinok a dostatok úložného priestoru. Druhú izbu možete využiť aj ako plnohodnotnú pracovňu či hosťovskú izbu. Kúpeľňa vybavená vaňou môže byť vašim príjemným bonusom po namáhavom dni. Toaleta je oddelená. Ďalší úložný priestor vo forme vstavanej skrine nájdete na dlhej vstupnej chodbe. Lokalita, ktorá láka: Mestská časť Košice-Sever dlhodobo patrí k najpopulárnejším mestským častiam. Ulica Obrancov mieru ponúka pokojné bývanie uprostred zelene. Zároveň však máte kultúru, obchody, kaviarne, športoviská, či MHD na dosah ruky. Príjemnou prechádzkou sa rýchlo dostanete do historického centra mesta alebo do obľúbeného rekreačného areálu Anička. Podmienky prenájmu: Prenájom je vhodný maximálne pre 2-3 dospelé osoby. Doba prenájmu: minimálne 1 rok. Celková cena za prenájom: 850 € (vrátane energií, internetu). Vratný depozit: dvojmesačný prenájom. Byt je voľný ihneď. Ak máte záujem o dlhodobé a komfortné bývanie na prestížnej adrese v Košiciach, tento priestranný 3-izbový byt na Obrancov mieru, Košice-Sever je pripravený práve pre vás. V prípade záujmu o viac informácií alebo o obhliadku, kontaktujte ma. PaedDr. Agnesa Janoková, RSc. senior realitná maklérka 0910 788 180 janokova@cassareal.sk

***Rezervovaný*** Elegantný 2-izbový byt s klimatizáciou v Rezidencii Baštová v sebe spája moderný dizajn, luxusné zariadenie a výnimočnú polohu v srdci mesta. Táto ponuka prenájmu je určená najmä pre tých, ktorí túžia po modernom a pohodlnom bývaní na prestížnej adrese v Košiciach. Čím vás tento byt zaujme? • skvelá lokalita spájajúca kúzlo historického centra s dynamikou mestského života • tichá a pokojná atmosféra uprostred centra • stropné chladenie pre optimálnu teplotu počas letných mesiacov • výťah a bezbariérový prístup priamo k bytu Dispozícia a zariadenie: Byt s rozlohou 54 m2 pozostáva z veľkej obývačky spojenej s dizajnovou kuchyňou, útulnej spálne, kúpeľne s vaňou a toaletou a loggie. Kuchynská linka je vybavená modernými spotrebičmi – chladnička s mrazničkou, indukčná varná doska, digestor, elektrická rúra a mikrovlnka. Obývacia izba ponúka komfortnú rozkladaciu sedačku a veľký televízor V spálni nájdete okrem manželskej postele aj dostatok úložného priestoru. V kúpeľni je k dispozícií práčka so sušičkou. K bytu prislúcha aj pivnica. Byt sa nachádza na 2. podlaží zo 4 a je orientovaný na západ. V prípade záujmu je možnosť prenajať si vonkajšie kryté parkovacie státie priamo v areáli rezidencie. Budova má energetický certifikát triedy A. Lokalita, ktorá má čo ponúknuť: Rezidencia Baštová sa nachádza len pár metrov od nádherného historického centra Košíc. V blízkom okolí nájdete kompletnú občiansku vybavenosť – parky, kostoly, školy, univerzity, reštaurácie, divadlá, zdravotné strediská, športové areály, kiná, nákupné centrá. O kultúrne, športové, či duchovné vyžitie nebude núdza. Podmienky prenájmu: • minimálna doba prenájmu: 12 mesiacov • byt je určený maximálne pre dve osoby • nájomné vrátane energií: 990 €/ mesiac • vonkajšie kryté parkovacie státie: 100 €/ mesiac • vratný depozit vo výške dvojmesačného nájomného • byt je k dispozícii ihneď Túžite si už toto leto užiť v byte, kde vás horúčavy nedostanú? Vďaka modernému stropnému chladeniu si vychutnáte osviežujúci komfort aj počas najteplejších dní a to všetko len pár krokov od čarovnej pešej zóny v Košiciach. Nezmeškajte túto príležitosť a ozvite sa mi ešte dnes. PaedDr. Agnesa Janoková, RSc. senior realitná maklérka 0910 788 180 janokova@cassareal.sk

Slnečný záhradný pozemok v Kavečanoch, ktorý čaká na človeka s víziou a šikovnými rukami. Ak nechcete strácať čas prerábaním starej chaty, ale túžite si vybudovať niečo nové, moderné a hlavne podľa vlastných predstáv - je ideálny presne pre Vás. Hlavné výhody pozemku: Absolútny pokoj - len príroda a ticho Blízkosť mesta - autom cca 10 minút od centra Košíc Juhozápadná orientácia – pozemok je zaliaty slnkom po celý deň – ideálne pre relax aj záhradkárčenie. Ekologické riešenie zadarmo – mierny svah zabezpečuje nádherný výhľad a geniálny samospád vody. Dažďovú vodu zo strechy využijete na závlahu úplne sami, bez čerpadiel a drahých technológií. Oáza bez áut – žiadny hluk motorov, žiadne výfukové plyny, len krásna príroda a bezpečné prostredie pre deti či domáce zvieratá. Technické údaje: Výmera: 399 m² (približné rozmery 20 x 20 m). Regulácia a zastavanosť: Územný plán povoľuje 10 % zastavanosť. Pozemok je ideálny pre jednopodlažnú modernú rekreačnú chatu s úžitkovou plochou do 40 m². Siete: Elektrina sa nachádza priamo na hranici pozemku – podklady VSD k zriadeniu prípojky k dispozícií u makéra Prístup – v cene záhrady je zahrnutý aj podiel na prístupovej ceste. Inšpirácia pre vás: medzi fotografiami nájdete vizuálizáciu modernej chaty s "levitujúcou“ terasou. Pod ňou vám vznikne skvelý priestor pre dielňu, odkladací priestor na náradie alebo detský kútik. Či sa inšpirujete týmto návrhom alebo zrealizujete vlastný nápad, je na vás. Lokalita: Kavečany sú pre Košičanov synonymom dokonalého úniku do prírody. Ponúkajú čistý vzduch, husté lesy a cyklotrasy, pričom do centra mesta je to autom len pár minút. Pozemok sa nachádza vo vyhľadávanej záhradkárskej oblasti, ktorá kombinuje súkromie s výbornou dostupnosťou mesta. Už toto leto môžete tráviť rána s kávou na vlastnej terase obklopenej prírodou. Vystúpte z kolotoča rekonštrukcií a stavajte na zelenej lúke! Nečakajte, kým vás niekto predbehne. Cena: 22.700 € (vrátane kompletného realitného servisu) Neváhajte ma kontaktovať pre viac informácií alebo obhliadku. PaedDr. Agnesa Janoková, MBA, RSc. senior realitná maklérka Volajte: 0910 788 180

4-izbový byt v rodinnom dome Košice–Myslava je bývanie, ktoré stiera rozdiely medzi bytom a domom. Tento kompletne zariadený byt sa nachádza na 1. poschodí modernej novostavby rodinného domu v uzavretom areáli, kde je súkromie a zeleň na prvom mieste. Byt je vhodný na prenájom pre ľudí, ktorí hľadajú pokoj vidieka a blízkosť mesta, ale nechcú tráviť hodiny dochádzaním. Prečo si vybrať práve tento 4-izbový byt? • priestranný byt s rozlohou 87 m2 s komfortom bývania v rodinnom dome • 3 nepriechodné izby poskytujúce súkromie pre každého člena domácnosti • vonkajšie kryté posedenie na víkendový relax • dve vonkajšie parkovacie miesta • uzatvorený areál poskytujúci súkromie a bezpečie • lukratívna, tichá lokalita s množstvom zelene Dispozícia a vybavenie: 4-izbový byt pozostáva z obývacej izby spojenej s kuchyňou, 3 samostatných spálni, dvoch kúpeľní spojených s WC a chodby. Kuchyňa je plne vybavená zabudovanými elektrospotrebičmi (elektrická rúra, varná doska, digestor, chladnička s mrazničkou, mikrovlnná rúra a umývačka riadu). Dve kúpeľne vám umožnia plynulý chod domácnosti počas ranných špičiek. V obývačke je k dispozícií TV, v kúpeľni práčka. Okrem dvoch balkónov, z kuchyne a izby, máte k dispozícii aj dvor s altánkom a krytým posedením – ideálne miesto na víkendový oddych alebo večernú kávu. Uzatvorený areál zasa poskytuje pocit bezpečia a komunitného bývania v lukratívnej časti mesta. K bytu prislúchajú aj dve vyhradené parkovacie miesta priamo pred vchodom do domu. Lokalita a prostredie Myslava patrí medzi obľúbené štvrte v Košiciach najmä vďaka svojej pokojnej atmosfére. Veľkou výhodou je výborná dostupnosť do centra mesta (cca 10 minút) autom, MHD, či na bicykli. Táto lokalita je bránou do okolitej prírody, čo určite ocenia milovníci prechádzok, behu či cyklistiky. V tesnej blízkosti nájdete kompletnú občiansku vybavenosť sídliska KVP (supermarkety, poliklinika, školy, škôlky, reštaurácie, služby), pričom vy si môžete užívať komfort bývania ako v rodinnom dome. Rodinný dom má energetický certifikát triedy A, čo znamená vysokú energetickú úspornosť. Podmienky prenájmu: • doba prenájmu: minimálne 1 rok • celková cena za prenájom: 1 400 € / mesiac (vrátane energií, internetu a dvoch parkovacích miest) • vratný depozit: 2.800 € • byt voľný ihneď Zaujala vás táto ponuka 4-izbového bytu v rodinnom dome v Košiciach-Myslave? Dohodnite si obhliadku ešte dnes a presvedčte sa o kvalitách tohto bývania osobne. PaedDr. Agnesa Janoková, RSc. certifikovaná realitná maklérka volajte: 0910 788 180

***REZERVOVANÝ*** Elegantný 2-izbový byt v novostavbe na Baštovej ulici v centre Košíc, disponuje unikátnym stropným chladením, ktoré zabezpečí, že aj počas blížiaceho sa horúceho leta si budete môcť užívať príjemný chládok. Tento byt v centre mesta v Rezidencii Baštová je ideálny pre tých, ktorí si potrpia na štýl, komfort a prestížnu lokalitu. Prečo práve tento byt? - atraktívna lokalita - stropné chladenie umožňujúce príjemné chvíle aj v horúcich letných dňoch - kompletné zariadenie - rozloha 54 m2 poskytujúca dostatok priestoru pre komfortné bývanie - vlastné kryté parkovacie státie - výťah a bezbariérový prístup až do bytu - v centre mesta a predsa pokojné a tiché bývanie Dispozícia a vybavenie: Byt pozostáva z obývačky spojenej s kuchyňou, spálne, chodby, kúpeľne spojenej s WC a loggie. Kuchyňa je plne vybavená spotrebičmi, ako sú chladnička s mrazničkou, indukčná varná doska, elektrická rúra, mikrovlnka, kávovar a varná kanvica. Samozrejmosťou je TV v obývačke a práčka v kúpeľni. Byt sa nachádza na 3. poschodí zo 4 a je orientovaný na západ. Bytový dom má energetický certifikát triedy A. Lokalita, ktorá vás očarí: Rezidencia Baštová leží len cca 200 m od krásneho historického centra Košíc. Okolie ponúka kompletnú občiansku vybavenosť, vrátane parkov, obchodných centier, univerzít, škôl, reštaurácií, divadiel, zdravotníckych zariadení, športovísk... . Podmienky a cena prenájmu: - byt je k dispozícií ihneď - doba prenájmu minimálne 1 rok - prenájom je určený maximálne pre dve dospelé osoby - celková cena za prenájom je 990 € / mesiac vrátane energií a internetu - možnosť prenajať kryté parkovacie státie: 100 €/mesiac - vratný depozit: 2.000 € Ak hľadáte jedinečné bývanie na úrovni, kontaktujte ma a dohodnite si obhliadku. PaedDr. Agnesa Janoková, RSc. Senior realitný maklér 0910 788 180 janokova@cassareal.sk