Ponúkame na predaj zariadený 2-izbový byt na Rovnej ulici v Poprade. Byt má výmeru 54 m² a lodžiu s rozlohou 3,14 m². Nachádza sa na najvyššom, 10. poschodí a je orientovaný na východ. ZÁKLADNÉ ÚDAJE • výmera bytu: 54 m² • lodžia: 3,14 m² • poschodie: 10/10 • orientácia: východ • vlastníctvo: osobné • stav: po rekonštrukcii • mesačné náklady: približne 150 € • pivnica • spoločná úschovňa bicyklov • vyhradené parkovacie miesto zahrnuté v cene • možnosť prikúpiť druhé parkovacie miesto DISPOZÍCIA Byt pozostáva zo vstupnej chodby, obývacej izby prepojenej s kuchyňou, samostatnej spálne, kúpeľne s toaletou, samostatného šatníka a lodžie. Predáva sa zariadený a je pripravený na bývanie bez potreby rekonštrukcie. PARKOVANIE K bytu patrí jedno vyhradené parkovacie miesto, ktoré je zahrnuté v predajnej cene. Parkovisko je súkromné, prístupné cez elektronickú rampu a monitorované kamerovým systémom. K dispozícii je aj možnosť prikúpenia druhého parkovacieho miesta. LOKALITA Bytový dom sa nachádza na Rovnej ulici v Poprade. Centrum mesta, AquaCity, obchody, školy, škôlky a ďalšie služby sú dostupné pešo. Lokalita zároveň ponúka rýchle dopravné napojenie smerom na diaľnicu D1. CENA 199 000 € vrátane jedného vyhradeného parkovacieho miesta. V cene je zahrnutý kompletný realitný a právny servis: • vypracovanie rezervačnej a kúpnej zmluvy, • podanie návrhu na vklad do katastra, • úhrada príslušných správnych poplatkov, • možnosť zabezpečenia hypotekárneho financovania. V prípade záujmu o viac informácií alebo obhliadku ma kontaktujte. Veronika Fábryová Broker Consulting 0914 254 752 Veronika.fabryova@bcas.sk

Ponúkame na predaj útulný 1-izbový byt na Lipovej ulici v Spišskej Novej Vsi, v obľúbenej lokalite sídliska Tarča. Byt má celkovú výmeru 36,83 m² a nachádza sa v zateplenom bytovom dome. ZÁKLADNÉ ÚDAJE • výmera bytu: 36,83 m² • z toho pivnica: 1,02 m² • dispozícia: 1-izbový byt • poschodie: prízemie • balkón: nie • vlastníctvo: osobné • stav: po rekonštrukcii jadra, kúpeľne, výmene okien a elektrických rozvodov • mesačné náklady: približne 120 € • bytový dom: zateplený • energetický certifikát: B • voľný ihneď DISPOZÍCIA Byt pozostáva zo vstupnej chodby, kuchyne, jednej obytnej izby, kúpeľne a samostatného WC. K bytu patrí aj pivničná kobka nachádzajúca sa v bytovom dome. STAV BYTU Byt prešiel rekonštrukciou, v rámci ktorej bolo upravené jadro, kúpeľňa, vymenené elektrické rozvody a osadené plastové okná. Je vhodný na okamžité bývanie bez nutnosti rozsiahlych stavebných úprav. Kuchynská linka je funkčná, pričom nový majiteľ má možnosť prispôsobiť si ju podľa vlastných predstáv. Byt sa predáva zariadený alebo bez zariadenia – podľa preferencie a dohody. LOKALITA Byt sa nachádza na Lipovej ulici v Spišskej Novej Vsi, na sídlisku Tarča. V okolí sa nachádza kompletná občianska vybavenosť, obchody, školy, škôlky, zdravotné stredisko, zastávky MHD a ďalšie služby. Prízemie môže byť výhodou pre starších ľudí, osoby so zníženou mobilitou alebo ako dostupné prvé bývanie či investičná nehnuteľnosť. CENA 83 000 € V cene je zahrnutý kompletný realitný a právny servis: • vypracovanie rezervačnej a kúpnej zmluvy, • podanie návrhu na vklad do katastra, • úhrada príslušných správnych poplatkov, • možnosť zabezpečenia hypotekárneho financovania. V prípade záujmu o viac informácií alebo obhliadku ma kontaktujte. Veronika Fábryová Broker Consulting 0914 254 752 Veronika.fabryova@bcas.sk