Nehnuteľnosti na prenájom, Košice

Ponúkame na prenájom miestnosť - 40m2 (rozmery 5,8m x 6,8m), ulica Toryská, Košice (hneď vedľa OC Galéria). Priestor je kompletne zrekonštruovaný a rozdelený na dve miestnosti sklenenou stenou, má vlastnú toaletu s umývadlom. Poschodie 1./2.poschodie, bez výťahu. Zdarma parkovanie. Priestor je vhodný na zriadenie kaderníctva, kozmetického salóna, manikúra, advokát, kancelária, office, kancelárske priestory, sídlo firmy, administratíva, prípadne iné komerčné využitie. Priestor je možné okamžite používať. Dobrá dostupnosť pre klientov, vrátane zástavky MHD vzdialenej iba 2 minúty peši. Cena: 14,58,-EUR/m2/mesiac bez DPH + platba za energie. Cena : 700,-EUR/mesiac vrátane DPH + platba za energie. Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: licencovaný maklér NARKS: Peter Gondoľ 0905-910744

Ponúkame na prenájom skladový, výrobný a kancelársky priestor o celkovej rozlohe cca 849,03 m2 v priemyselnom areáli Košice IV, s priamym prístupom k výpadovkám do aj von z mesta. K danému priestoru prislúcha aj nakladacia rampa pre dodávky aj kamióny. V danom trakte je možnosť vstupu do skladu dodávkovým vozidlom, plus rampa, kancelárske priestory ( cca 97m2), na prízemí a poschodí, sprcha, WC, vyhradené parkovanie pred skladom. Priestor je voľný od 01.02.2024 v prípade záujmu po dohode od 01.01.2024. Cena: 3,50 € bez DPH/m2/mesiac Média podľa stavu merača. Plus prevádzkové služby 0,50 € bez DPH/m2/mesiac Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Licencovaný maklér NARKS: Ing. Jozef Kurimský 0915 894 939 Realitná kancelária ADOMIS ponúka: - inzerciu nehnuteľnosti na viac ako 70-tich portáloch - kvalitný servis spojený s predajom a prenájmom nehnuteľnosti - služby licencovaných maklérov NARKS - zaplatenie zálohy za byt vo výške 1.000,-Eur - zaplatenie zálohy za rodinný dom alebo pozemok vo výške 2.000,-Eur - bezplatné hypotekárne poradenstvo, súčasťou ktorého je aj zabezpečenie kvalitného súdno-znaleckého posudku - kompletné právne služby - uhradenie poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti - vypracovanie preberacieho protokolu k nehnuteľnosti a účasť pri jej odovzdávaní

Ponúkame vám do prenájmu priestory s výmerou 11m2 v centre Košíc, Moyzesova ulica 36 v Košiciach na prízemí. Priestor má vlastné umývadlo, sociálne zariadenie na chodbe vedľa. Socoliálne zariadenie na konci chodby. Priestor sa prenajíma bez zobrazeného masážneho vybavenia. Nájomné: 129 eur/mes. Vodné, stočné, kúrenie: 99 eur/mes. El. energia: podľa skutočnej spotreby Depozit: 0 eur Všetky ceny sú už s DPH. Bezplatný wi-fi internet. Voľné ihneď Info: 0905796146 Soták Libor Mgr.

Ponúkame na prenájom miestnosť C3 40m2 (rozmery 5,8m x 6,8m), ulica Toryská, Košice (hneď vedľa OC Galéria). Priestor je zrekonštruovaný, má plastové okná so žalúziami. Priestor je dispozične predelený pevnou murovanou stenou na 3 miestnosti, vstupná časť je oddelená od hlavnej chodby sklenenou stenou. Ďalšia časť je predelená pevnou stenou, pričom vstupy do oboch častí sú ovorené bez dverových otvorov. Zadná časť je však otvorená, sú prepojené pri okne. V prípade záujmu je možnosť uzatvoriť obidva vstupy dverami a vzadu oddeliť, pričom sa utvoria 2 samostatné priestory. Každý z uvedených priestorom disponuje 2 odpadmi a dvomi vodovodnými prípojkami, dokopy 4x odpad, 4x voda. Na konci chodby je k dispozícii pánska a dámska toaleta. Poschodie : 1. Podlažia : 3 Výťah majiteľa ( nákladný ) budovy je možné použiť pri vašom sťahovaní do našich priestorov. Zdarma parkovanie. Priestor je vhodný na akýkoľvek účel, advokát, kancelária, office, kancelárske priestory, sídlo firmy, administratíva, poprípadne možnosť aj služieb - kozmetika, masáže, nechty... Priestor je možné okamžite používať. Dobrá dostupnosť pre klientov, vrátane zástavky MHD vzdialenej iba 2 minúty peši. Cena: 14,58,-EUR/ m2 = 520,-EUR + DPH + platba za energie 170,-EUR Peter Gondoľ ADOMIS, realitná spoločnosť 0905910744

Ponúkame na prenájom priestor A1 - 40m2 ( rozmery 5,8m x 6,8m), ulica Toryská, Košice (hneď vedľa OC Galéria). Nachádza sa na spoločnej chodbe s ďaľšími 3 priestormi, pričom všetky sú od seba oddelené murovanou stenou, hraničná stena s hlavnou chodbou je presklenená izolačným dvojsklom. Priestor pozostáva z 1 miestnosti, je po rekonštrukcii, okná majú rolovacie posuvné žalúzie. Priestor disponuje vodovodnou prípojkou, odpadom, je možné osadenie umývadla, umývadiel. Poschodie 1. Podlažia 3. Parkovanie : zdarma Priestor A1 je vykurovaný, vhodný ako kancelársky priestor, sídlo firmy, administratíva, poprípade aj služby. Priestor je voľný k okamžitému užívaniu, stačí osadiť plávajúcu podlahu, poprípade iný povrch. Sociálne zariadenie je na spoločnej chodbe - pánske aj dámske. Pri sťahovaní vášho zázemia možnosť použiť nákladný výťah majiteľa budovy. Dobrá dostupnosť pre klientov, vrátane zástavky MHD vzdialenej iba 2 minúty peši. Cena: 14,58,-EUR/ m2 Cena : 520,-EUR/ mesiac + DPH + platba za energie 170,-EUR Peter Gondoľ ADOMIS, realitná spoločnosť 0905910744

Ponúkame na prenájom nebytové priestory s výmerou 84m2 v centre Košíc na Mäsiarskej 50 vo dvore, suterén. Priestory boli doteraz využívané ako bar, nie je to však podmienkou. Ide o 4 miestnosti: 1. miestnosť s otvoreným dverovým vstupom z polovice schodiska 2. miestnosť so vstupom zo schodiska s krbom 3. miestnosť prechodová so vtupom do barovej časti 4. barová časť 5. chodba 6. chodba so ženským a pánskym wc + wc pre personál. Priestory sú vykurované klasickými radiátormi, okná možnosť odvetrávania do exteriéru. Vhodné na prevádzku - služby, predajňu, kancelárie, kaviareň, bar, gastro Možnosť aj zmeny dispozície suchými procesmi ( sadrokartónové steny) bez možnosti búrania. Prístup do budovy: 24 hod./ denne. Objekt chránený kamerovým systémom. Voľné ihneď. Bezplatný Wi-Fi internet. Nájomné: 1000,-EUR je vrátane DPH/ mesiac + vodné, stočné, kúrenie: 199 €/mes. Elektrická energia je podľa skutočnej spotreby Depozit: 3000,-EUR Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Mgr. Libor Soták 0905 796 146

Ponúkame na prenájom priestory na Moyzesovej 36 v Košiciach, na 1.podlaží s balónom. Výmera : 41m2 K dispozícii soc. zariadenie, menší skladík a kuchynka. V priestore sa nachádzajú umývadlá. Nájomné: 339 eur/mes Vodné, stočné, kúrenie: 199 eur/mes. El. energia: podľa skutočnej spotreby individuálne (doterajší nájomník platil 60eur) Depozit: 0 eur Všetky ceny sú už s DPH. Bezplatný wi-fi internet. Po celkovej rekonštrukcii, vymaľované a pripravené na užívanie. Všetky ceny sú už s DPH. Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Mgr. Libor Soták, 0905 796 146

Prenajmeme len u nás novo zrekonštruované kancelárske priestory nachádzajúce sa v polyfunkčnej budove, ktorá prešla kompletnou rekonštrukciou, s vlastnými parkovacími miestami. Voľná je posledná kancelária č.211 s výmerou 26m2. Budova je kompletne zrekonštruovaná, s novým celo plášťovým zateplením, nová strecha. Interiérové priestory sú s kompletnými novými rozvodmi elektroinštalácie, vody, odpadu. Nové stropy, podlahy, omietky, na novej spoločnej chodbe sú oddelené pánske a dámske toalety, spoločná kuchynka. Priestory sa nachádzajú oproti HOWE školiacemu stredisku. Cena 10 €/ bez DPH na m2 mesiac teda 260,-EUR bez DPH / mesiac V cene sú zahrnuté komplet mesačné náklady bez internetu / internet 10€ bez DPH mesačne/ Kancelária je na 1.poschodí. Areál je uzavretý, s vlastným kamerovým systémom a automatickým vrátnikom. Vstup do areálu bez problémov je aj cez víkendy s vlastným diaľkovým ovládačom / 15€ za ovládač - jednorazový poplatok / Platba nájmu mesiac vopred. Je potrebné zloženie depozitu vo výške 2 - mesačného nájomného. Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Mgr. Libor Soták, 0905 796 146 Realitná kancelária ADOMIS ponúka: - inzerciu nehnuteľnosti na viac ako 70-tich portáloch - kvalitný servis spojený s predajom a prenájmom nehnuteľnosti - služby licencovaných maklérov NARKS - zaplatenie zálohy za byt vo výške 500,-Eur - zaplatenie zálohy za rodinný dom alebo pozemok vo výške 1.000,-Eur - bezplatné hypotekárne poradenstvo - kompletné právne služby - uhradenie poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti - vypracovanie preberacieho protokolu k nehnuteľnosti a účasť pri jej odovzdávaní - rýchle vypracovanie súdno-znaleckého posudku našim súdnym znalcom

Ponúkame kancelárske priestory v budove Novitech na Moyzesovej ulici v Košiciach. Výmera priestorov: Od 5 m2 do 150 m2. Cena: 11,- EUR. Hľadáte ideálne miesto pre svoje podnikanie? Ponúkame vám kancelárske priestory priamo v srdci Košíc. Naše priestory sú navrhnuté tak, aby vyhovovali vašim potrebám a poskytovali komfortné prostredie pre váš tím aj klientov. Čo ponúkame: V cene nájmu je už zarátané: vysokorýchlostný internet, energie, nábytok v kancelárií a všetky ostatné benefity. Flexibilné prenájmy: Možnosť prenájmu krátkodobo aj dlhodobo, podľa vašich potrieb. Rôzne veľkosti priestorov: Od menších kancelárií až po rozsiahle open-space priestory. Kompletné vybavenie: Nábytok, klimatizácia, optický internet, spoločné zasadačky. 24/7 prístup: Neobmedzený prístup do kancelárií, aj mimo pracovných hodín. Výborná dostupnosť: Blízkosť MHD, parkovacie miesta pre nájomcov aj návštevy. Spoločné priestory: Zdieľané kuchynky, odpočinkové zóny a meetingove miestnosti. Pre koho sú naše priestory ideálne? Start-upy, ktoré potrebujú flexibilitu priestorov. Rastúce firmy hľadajúce priestor na expanziu. Medzinárodné firmy hľadajúce kancelárie v Košiciach. Cena prenájmu dohodou, podľa požiadaviek klienta na veľkosť a dispozíciu priestorov. Neváhajte, priestory sú limitované! Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Licencovaný maklér NARKS: Ingrid Brutovská 0915 382 429 .

Ponúkame na prenájom skladový, výrobný a kancelársky priestor o celkovej rozlohe cca 849,03 m2 v priemyselnom areáli Košice IV, s priamym prístupom k výpadovkám do aj von z mesta. K danému priestoru prislúcha aj nakladacia rampa pre dodávky aj kamióny. V danom trakte je možnosť vstupu do skladu dodávkovým vozidlom, plus rampa, kancelárske priestory ( cca 97m2), na prízemí a poschodí, sprcha, WC, vyhradené parkovanie pred skladom. Priestor je voľný od 01.02.2024 v prípade záujmu po dohode od 01.01.2024. Cena: 3,50 € bez DPH/m2/mesiac Média podľa stavu merača. Plus prevádzkové služby 0,50 € bez DPH/m2/mesiac Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Licencovaný maklér NARKS: Ing. Jozef Kurimský 0915 894 939 Realitná kancelária ADOMIS ponúka: - inzerciu nehnuteľnosti na viac ako 70-tich portáloch - kvalitný servis spojený s predajom a prenájmom nehnuteľnosti - služby licencovaných maklérov NARKS - zaplatenie zálohy za byt vo výške 1.000,-Eur - zaplatenie zálohy za rodinný dom alebo pozemok vo výške 2.000,-Eur - bezplatné hypotekárne poradenstvo, súčasťou ktorého je aj zabezpečenie kvalitného súdno-znaleckého posudku - kompletné právne služby - uhradenie poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti - vypracovanie preberacieho protokolu k nehnuteľnosti a účasť pri jej odovzdávaní

Ponúkame Vám na prenájom kancelárske priestory o celkovej rozlohe 190m², Rampová ulica, Košice I. Voľné kancelárie sa nachádzajúcu na prvom podlaží, cela budova prešla kompletnou rekonštrukciou. Momentálne sú v ponuke priestory o výmere 3x16m², 1x20m², 1x32m², 1x36m², 1x54m². Všetky miestnosti sú samostatne a neprepojené. Na poschodí je aj spoločná priestranná kuchynka, pánske a dámske toalety. V cene prenájmu je zahrnuté kúrenie, prenájom kancelárii a parkovacieho miesta, elektrina sa účtuje podľa spotreby, internet zabezpečuje f. Antik na základe samostatnej zmluvy. Bezproblémové parkovanie ako pre zamestnancov, pripadne pre zákazníkov, s dobrým napojením na hlavný ťah. Neváhajte preto s obhliadkou a príďte sa pozrieť na svoje budúce miesto podnikania už teraz. Cena: 11,- €/m² + DPH + internet Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Licencovaný maklér NARKS: Ing. Jozef Kurimský 0915 894 939

Ponúkame na prenájom skladový, výrobný a kancelársky priestor o celkovej rozlohe 1600,70 m2 v priemyselnom areáli Košice IV, s priamym prístupom k výpadovkám do aj von z mesta. Priestory sú vhodné na potravinársku výrobu. K danému priestoru prislúcha aj nakladacia rampa pre dodávky aj kamióny. Skladové časti na prízemí pozostávajú z viacerých traktov, o výmere 588,96 m2, 504,14 m2, 346,86 m2, 160,74 m2. V priestoroch sa nachádzajú šatne, sociálne zariadenia, samostatné WC a štyri kancelárie. Priestor je voľný od 01.01.2024. Cena: 4,33 € bez DPH/m2/mesiac Média podľa stavu merača, voda, elektrina, plyn. Plus prevádzkové služby 0,50 € bez DPH/m2/mesiac Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Licencovaný maklér NARKS: Ing. Jozef Kurimský 0915 894 939

Ponúkame Vám na prenájom kancelárske priestory o celkovej rozlohe 190m², Rampová ulica, Košice I. Voľné kancelárie sa nachádzajúcu na prvom podlaží, cela budova prešla kompletnou rekonštrukciou. Momentálne sú v ponuke priestory o výmere 3x16m², 1x20m², 1x32m², 1x36m², 1x54m². Všetky miestnosti sú samostatne a neprepojené. Na poschodí je aj spoločná priestranná kuchynka, pánske a dámske toalety. V cene prenájmu je zahrnuté kúrenie, prenájom kancelárii a parkovacieho miesta, elektrina sa účtuje podľa spotreby, internet zabezpečuje f. Antik na základe samostatnej zmluvy. Bezproblémové parkovanie ako pre zamestnancov, pripadne pre zákazníkov, s dobrým napojením na hlavný ťah. Neváhajte preto s obhliadkou a príďte sa pozrieť na svoje budúce miesto podnikania už teraz. Cena: 11,- €/m² + DPH + internet Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Licencovaný maklér NARKS: Ing. Jozef Kurimský 0915 894 939

Ponúkame vám na prenájom v exkluzívnom zastúpení priestory s balkónom, teraskou 119m2 na 2.NP v netradičnom 3.podlažnom zrekonštruovanom rodinnom dome (1.PP a 1.NP sú už prenajaté), v peknej lokalite blízko Auparku, v uzatvorenom dvore na Krivej ulici v Košiciach. Výmera : 119m2 Podlažia : 1.PP - prenajaté 1.NP - prenajaté 2.NP - voľné Výmera miestností : A priestor 23m2 B priestor 27m2(+ balkón) C priestor 25m2 D priestor 9,5m2 + sklad 4,2m2 E umyváreň 1m2 toaleta 1m2 chodba 9,5m2 kuchyňa 17m2 sklad 1,8m2 schodisko 12,1m2 ------------------------------- spolu 131m2 Priestory sa nachádzajú v zrekonštruovanom bytovom dome na 2.nadzemnom podlaží so širokým schodiskom, pričom však najväčším bonusom je parkovanie v uzatvorenom dvore pre 3 autá a možnosť parkovania 4.auta pred domom bez možnosti odťahu mestskou políciou. Dispozícia : vstupná chodba, miestnosť 1, prechod do miestnosti 2 + balkón( sem je vstup aj z chodby), miestnosť 3 so vstupom z miestnosti 2 (vstup aj z chodby), miestnosť 4 + sklad, kuchyňa, toaleta, wc. sklad. 3miestnosti sú prechodné (2 s dverovým predelením), jedna má otvorený prechod, avšak v prípade záujmu je tu súhlas majiteľa predeliť a uzatvoriť prechod sadrokartónovou (aj akustickou stenou), čím vzniknú samostatné 3 priestory. Priestory sú veľmi pekné, slnečné, plne klimatizované, drevená dubová podlaha, radiátorové kúrenie plastové okná. K dispozícii je aj priestranná kuchyňa, pričom si nový nájomník môže v prípade potreby umiestniť aj jedálenské sedenie, výstup je na ďaľší balkón. Dom je po rekonštrukcii so zateplením, s novým inžinieringom. Prenajímaný priestor má vstup so spoločného schodiska, odkiaľ sa vstupuje rovnako aj do ďaľších 2 prenajímaných priestorov na každé podlažie. Priestor je vhodný na kancelárie, sídlo firmy, notára, pilates, jóga... Umývadlá v priestoroch nie sú, tak kozmetické služby nie sú realizovateľné. V prípade záujmu možnosť prenájmu aj osobitne : priestor A: 23m2 + 1 parkovacie miesto vo dvore priestor B: 27m2 + balkón + 1 parkovacie miesto vo dvore prestor C: 38,7m2 (25m2 + 9,5 + 4,2m2 sklad) + balkón + 1parkovacie miesto vo dvore + 1 miesto pred domom Kuchyňa by bola formou zdieľania, aj toaleta a umyvárka. Cena :1590,-EUR prenájom vrátane médií : 1290,-EUR prenájom kompletného priestoru + 300,-EUR kompletné média ( voda, kúrenie, plyn, elektrika) + 4 parkovacie miesta. Internet je možné realizovať individuálne vzduchom cez akéhokoľvek operátora, v prípade náročnejších dát možnosť osadenia Skylinku, alebo Starlinku. V prípade oddelených samostatných priestorov : 19,-Eur/m2 vrátane kompletných médií a parkovania. A: 23m2 ...460,-EUR B: 27m2 ...540,-EUR C: 38m2 ...760,-EUR Depozit : je vo výške 2 mesačného nájmu 3000,-EUR Nájom : platba mesiac vopred 1590,-EUR Info : Mgr.Soták Libor 0905796146

Ponúkame na prenájom skladový, výrobný a kancelársky priestor o celkovej rozlohe 1600,70 m2 v priemyselnom areáli Košice IV, s priamym prístupom k výpadovkám do aj von z mesta. Priestory sú vhodné na potravinársku výrobu. K danému priestoru prislúcha aj nakladacia rampa pre dodávky aj kamióny. Skladové časti na prízemí pozostávajú z viacerých traktov, o výmere 588,96 m2, 504,14 m2, 346,86 m2, 160,74 m2. V priestoroch sa nachádzajú šatne, sociálne zariadenia, samostatné WC a štyri kancelárie. Priestor je voľný od 01.01.2024. Cena: 4,33 € bez DPH/m2/mesiac Média podľa stavu merača, voda, elektrina, plyn. Plus prevádzkové služby 0,50 € bez DPH/m2/mesiac Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Licencovaný maklér NARKS: Ing. Jozef Kurimský 0915 894 939 Realitná kancelária ADOMIS ponúka: - inzerciu nehnuteľnosti na viac ako 70-tich portáloch - kvalitný servis spojený s predajom a prenájmom nehnuteľnosti - služby licencovaných maklérov NARKS - zaplatenie zálohy za byt vo výške 1.000,-Eur - zaplatenie zálohy za rodinný dom alebo pozemok vo výške 2.000,-Eur - bezplatné hypotekárne poradenstvo, súčasťou ktorého je aj zabezpečenie kvalitného súdno-znaleckého posudku - kompletné právne služby - uhradenie poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti - vypracovanie preberacieho protokolu k nehnuteľnosti a účasť pri jej odovzdávaní

Lokalita: polyfunkčný komplex CASSOVAR, Košice Výmera priestorov: Od 5 m2 do 40 m2. Celková výmera priestorov: 1.000 m2. Hľadáte ideálne miesto pre svoje podnikanie? Ponúkame vám moderné a flexibilné kancelárske priestory priamo v srdci Košíc. Naše priestory sú navrhnuté tak, aby vyhovovali vašim potrebám a poskytovali komfortné a profesionálne prostredie pre váš tím aj klientov. Čo ponúkame: V cene nájmu je už zarátané: Denné upratovanie kancelárie, vysokorýchlostný internet, energie, nábytok v kancelárií a všetky ostatné benefity. Flexibilné prenájmy: Možnosť prenájmu krátkodobo aj dlhodobo, podľa vašich potrieb. Rôzne veľkosti priestorov: Od menších kancelárií až po rozsiahle open-space priestory. Kompletné vybavenie: Moderný nábytok, klimatizácia, optický internet, spoločné zasadačky. 24/7 prístup: Neobmedzený prístup do kancelárií, aj mimo pracovných hodín. Recepčné služby: Profesionálna recepcia pre váš pohodlný chod, preberie za Vás poštu a s úsmevom privíta Vaše návštevy. Výborná dostupnosť: Blízkosť MHD, parkovacie miesta pre nájomcov aj návštevy. Spoločné priestory: Zdieľané kuchynky, odpočinkové zóny, kávové kútiky, telefónne búdky a meetingove miestnosti. Pre koho sú naše priestory ideálne? Start-upy, ktoré potrebujú flexibilitu priestorov. Rastúce firmy hľadajúce priestor na expanziu. Medzinárodné firmy hľadajúce reprezentatívne kancelárie v Košiciach. Cena prenájmu dohodou, podľa požiadaviek klienta na veľkosť a dispozíciu priestorov. Neváhajte, priestory sú limitované! Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Ing. Martin Šarišský, 0918 999 371

Ponúkame na prenájom miestnosť B2 40m2 (rozmery 5,8m x 6,8m), ulica Toryská, Košice (hneď vedľa OC Galéria). Priestor je po rekonštrukcii, má veľké plastové okná, vlastnú toaletu s umývadlom. Je rozdelený na 2 časti sklenenou zástenou s matným sklom, prvá časť vstupná je oddelená tiež sklenenou stenou, ktorú je možné využiť ako reklamnú plochu, alebo iným polepom môžte získať súkromie a diskrétnu zónu. Poschodie : 1. Podlažia : 3 Výťah majiteľa ( nákladný ) budovy je možné použiť pri vašom sťahovaní do našich priestorov. Parkovanie : zdarma Hlavná časť priestoru má k dispozícii 2x odpad, 2x prívod vody, v prípade záujmu vieme doplniť aj ďaľší odpad a vodu. Menšia vstupná časť nemá prípojku na vodu, ani odpad. Priestor je vhodný na realizáciu akéhokoľvek podnikateľského zámeru - kaderníctva, kozmetického salóna, manikúra, advokát, kancelária, office, kancelárske priestory, sídlo firmy, administratíva, prípadne iné komerčné využitie. Priestor je možné okamžite používať. Dobrá dostupnosť pre klientov, vrátane zástavky MHD vzdialenej iba 2 minúty peši. Cena: 14,58,-EUR/m2/mesiac Cena : 520,-EUR/ mesiac + DPH platba za energie 170,-EUR Peter Gondoľ ADOMIS, realitná spoločnosť 0905910744

Ponúkame na prenájom obchodný priestor o výmere 81m2 v centre Košíc, Hlavná 40, Obchodný dom Vitézov dvor, Košice – Staré Mesto. Vstup do priestoru je priamo z pasáže a je po kompletnej rekonštrukcii, s dvoma vchodmi, štyri miestnosti a 3x samostatne soc. zariadenie. Priestor je na frekventovanom mieste, vhodný ako kaviareň a cukráreň, pripadne obchodný priestor a podobne. Prístup do budovy: 24 hod./denne. Voľný ihneď. Cena: 949,-€ /mesačne + DPH + Energie Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Licencovaný maklér NARKS: Ing. Jozef Kurimský 0915 894 939 Realitná kancelária ADOMIS ponúka: - inzerciu nehnuteľnosti na viac ako 70-tich portáloch - kvalitný servis spojený s predajom a prenájmom nehnuteľnosti - služby licencovaných maklérov NARKS - zaplatenie zálohy za byt vo výške 1.000,-Eur - zaplatenie zálohy za rodinný dom alebo pozemok vo výške 2.000,-Eur - bezplatné hypotekárne poradenstvo, súčasťou ktorého je aj zabezpečenie kvalitného súdno-znaleckého posudku - kompletné právne služby - uhradenie poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti - vypracovanie preberacieho protokolu k nehnuteľnosti a účasť pri jej odovzdávaní

Ponúkam Vám na prenájom kompletne zariadený 1-izbový byt v novostavbe Rezidencia pri radnici, ulica Strojárenská, Košice-Staré mesto. Úžitková plocha bytu je 27 m² + lodžia 6 m², nachádza sa na 5./8 poschodí s veľkým výťahom. Byt je orientovaný na západ, s výhľadom na radnicu. Lukratívna lokalita priamo v centre mesta ponúka kompletnú občiansku vybavenosť, ako aj široké možnosti vyžitia v okolí. Objekt disponuje komerčnými priestormi - potraviny, poliklinika, reštaurácia atď. Vysoký komfort bývania. Oddychová zóna - uzavreté átrium pre rezidentov. Byt je veľmi príjemný, presvetlený a vzdušný. Byt má jednu samostatnú izbu (obývacia izba spojená s kuchyňou, vyklápacia manželská posteľ), vstupnú halu a kúpeľňu s WC. Kompletné zariadenie vrátane spotrebičov - chladnička s mrazničkou, varná platňa, umývačka riadu, výsuvný digestor, mikrovlnná rúra, rýchlovarná kanvica + riad a príbor. Taktiež práčka a TV. Bohatý úložný priestor v podobe vstavaných skríň vo vstupnej hale, ako aj skríň v obývacej izbe. Priestranná lodžia s posedením, príjemní susedia. Byt je vhodný pre pár, ako aj študentov. Dostupný od 01.12.2026. Možnosť prenajať si k bytu parkovacie státie v podzemnej garáži za 50,- €/mesiac. Cena: 640,- €/mesiac; vrátane médií a internetu Depozit: 640,- € Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Licencovaný maklér NARKS: Ingrid Brutovská 0915 382 429 ____________________________________ We offer for rent a fully furnished 1-bedroom apartment in the new building Rezidencia pri radnici, Strojárenská street, Košice-Staré mesto. Usable area of ​​the flat is 27 m² + loggia 6 m², located on the 5th floor with large elevator. The apartment is facing west, overlooking the town hall. The city center offers a full range of amenities and a wide range of facilities in the surrounding area. The building has commercial areas - food, ordination, restaurant, etc. High comfort of living. Rest Zone - Closed atrium for residents. The apartment is very nice, bright and airy. The apartment has one separate room (living room connected with the kitchen, tilting double bed), entrance hall and bathroom with toilet. Complete equipment including appliances - fridge / freezer, dishwasher, cooking plate, pull-out hood, microwave, kettle + cutlery and service; also washing machine and TV. Rich storage space in the form of built-in cabinets in the lobby, as well as the closet in the living room. Spacious loggia with seating, pleasant neighbors. The apartment is suitable for couple as well as for students. Available immediately. ! The apartment is undergoing final modifications - there will be appliances, carpets, curtains, bathroom equipment, etc.! Parking place + € 50 / month Price: € 435/month; including media, TV and the Internet Deposit: € 435 ____________________________________ Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Licencovaný maklér NARKS: Ingrid Brutovská 0915 382 429

Ponúkame Vám na prenájom 3 izbový byt, ulica Ondavská, Košice - Západ. Byt sa nachádza vo vyhľadávanej lokalite na sídlisku Terasa, hneď oproti Univerzitnej nemocnici L. Pasteura. Tento 3-izbový byt má 66 m2 a nachádza sa na 6. poschodí zo 7ich. Byt je kompletne zariadený starším zachovalím nábytkom. Jadro je nové zrekonštruované, sanita nová, v kúpeľni je sprchovací kút. Kuchyňa je nová, robená na mieru so vstavanými spotrebičmi. Poloha bytu je veľmi atraktívna. Za pár minút pešo ste v centre mesta. V blízkosti bytu je všetko čo potrebujete - služby, banky, reštaurácie, potraviny, Lekárska fakulta, školy, škôlky, zastávky MHD. V cene sú energie a internet. Cena: 800 €/mesiac Depozit: vo výške mesačného nájmu nformácie k nehnuteľnosti Vám poskytne: Ing. Martin Šarišský, 0918 999 371 .

Vladimír Gaži a CassaReal Vám exkluzívne ponúkajú na prenájom príjemný 1,5 až 2-izbový byt s výmerou 40 m² a priestrannou 6 m² loggiou, situovaný vo vyhľadávanej a zelenej lokalite mestskej časti Košice – Nad jazerom, na Važeckej ulici. Byt sa nachádza na ideálnom 3. poschodí z 8 v panelovom bytovom dome s veľmi dobrým umiestnením v rámci sídliska. Jeho okolie ponúka dostatok zelene, kompletnú občiansku vybavenosť, obchody, služby a výbornú dostupnosť MHD s autobusovými aj električkovými spojmi v bezprostrednej blízkosti. VEĽKÝM BENEFITOM JE PLÁNOVANÁ KOMPLEXNÁ OBNOVA BYTOVÉHO DOMU Bytový dom čaká už schválená rozsiahla rekonštrukcia, ktorá zahŕňa zateplenie obvodového plášťa, obnovu strechy, spoločných interiérov a schodiska, modernizáciu inštalácií, nový výťah, ako aj obnovu loggií. Realizácia plánovaných prác výrazne zatraktívni celý bytový. Podľa aktuálnych informácií je obnova plánovaná bez ďalšieho navýšenia súčasných mesačných platieb. BYT A JEHO DISPOZÍCIA Byt je situovaný na 3. poschodí z 8 a orientovaný na západ. Od hlavnej cesty ho oddeľuje rozľahlá trávnatá plocha a hustý porast vzrastlých stromov, ktoré vytvárajú príjemné zelené prostredie a poskytujú prirodzené tienenie najmä počas letných mesiacov. Nehnuteľnosť prešla pred niekoľkými rokmi kompletnou rekonštrukciou, počas ktorej bola upravená aj pôvodná dispozícia. Aktuálne ju tvorí: priestranná vstupná chodba s veľkou vstavanou šatníkovou skriňou, kúpeľňa s vaňou a čiastočne oddelenou toaletou, samostatná spálňa s výstupom na priestrannú 6 m² loggiu, otvorená denná časť pozostávajúca z obývacej izby prepojenej s kuchyňou. REKONŠTRUKCIA A VYBAVENIE V rámci rekonštrukcie bola realizovaná nová elektroinštalácia a vodoinštalácia. Byt disponuje plávajúcimi podlahami, plastovými oknami so sieťkami proti hmyzu, kvalitnou kuchynskou linkou, kúpeľňou s vaňou, keramickými obkladmi a dlažbou, ako aj veľkou vstavanou šatníkovou skriňou na chodbe. Súčasťou prenájmu je aj nový nábytok a zariadenie, viď fotodokumentácia. K bytu navyše patrí praktický kumbál umiestnený priamo pred bytom a pivnica, ktoré poskytujú dostatok dodatočného úložného priestoru. PRE KOHO JE BYT IDEÁLNY? Byt je vhodný pre jednotlivca prípadne pár, prípadne s menším domácim maznáčíkom. PODMIENKY PRENÁJMU zmluva minimálne na 1 rok, 2 mesačný depozit Fajčenie len na loggi CENA: 590 € / mesiac, vrátane energií a internetu V prípade záujmu o viac informácií alebo dohodnutie obhliadky ma neváhajte kontaktovať: Vladimír Gaži CassaReal s.r.o. Mäsiarska 50, 040 01 Košice Tel.: 0911 078 086 E-mail: gazi@cassareal.sk

Chcete rýchle, bezpečne a profesionálne predať svoj byt / dom / pozemok? Nestrácajte čas a kontaktujte: 0907 279 564 Realitná kancelária DÔVERA s.r.o. Dáme do prenájmu LUXUSNÝ, VEĽKÝ DIZAJNOVY 1,5IZB BYT S 6M2 LOGGIOU V NAJŽIAANEJŠEJ LOKALITE UPROSTRED ZELENE A PREDSA V ÚPLNEJ BLÍZKOSTI CENTRA KOŠIC V LUKRATÍVNEJ LOKALITE NA FLORIANSKEJ. Získa si Vás príjemným prostredím, presvetlenými priestormi, milými susedmi a skvelou lokalitou. Byt má 42m2 +6m2 loggia, JE PO NADČASOVEJ KOMFORTNÉJ REKONŠTRUKCII,KOMPLETNÉ ZARIADENÝ MODERNÝM NÁBYTKOM. Je vhodný pre slušných klientov bez deti a zvierat. Cena 780, EUR/mesačne s internetom pre jednu osobu +2*DEPOZIT V SUME 1600, EUR. PERFEKTNÁ DOSTUPNOSŤ DOPRAVY A INFRAŠTRUKTÚRA (CENTRUM KOŠIC, MHD...) KONTAKTUJTE TEL 0907 279 564 SOM V TERÉNE NA OBHLIADKACH. ĎAKUJEM ZA POCHOPENIE. S dôverou sa obráťte na našu realitnú kanceláriu Dôvera – uisťujeme Vás, že spravíme všetko pre to, aby ste boli s našimi službami maximálne spokojní. Pre ďalšie informácie ma neváhajte kontaktovať:0907 279 564.

Dáme do prenájmu skladové priestory rôznych rozmerov v TOP LOKALITE ÚPLNEJ BLÍZKOSTI AUPARKU NA PRIEMYSEĹNEJ. Výmera od 34m2 až do 370m2 s výškou 3,3m2! Veľkou výhodou výška priestorov, a preto sú vhodné pre firmy dodávateľov kuchýň, paliet, a t.d..... Na výber sú skladové priestory - menšie, väčšie, s nakladacou rampou, s kancelárskym zázemím . Klimatizované, temperované, s možnosťou parkovania viacerých aut , a vynikajúcim prístupom pre pravidelné zásobovanie. Tiež ponúkame do prenájmu malé kancelárii od 12,20m2 aj väčšie do 38m2. Všetky kancelárii sú v tehlových budovách, čo v takú horúčavu v nich veľmi prijemné (TEHLA!!!) Majú sociálne zariadenia , kuchyňu , kumbál, archív... Na celej budove je OPTICKÝ INTERNET! Záruka dlhodobého prenájmu. S dôverou sa obráťte na našu realitnú kanceláriu Dôvera – uisťujeme Vás, že spravíme všetko pre to, aby ste boli s našimi službami maximálne spokojní. Viac INFO k nehnuteľnosti Vám poskytne: Certifikovaný realitný maklér RK Dôvera Alica Syzonová IBA tel. 0907 279 564. Chcete rýchle, bezpečne a profesionálne predať svoj byt / dom / pozemok? Nestrácajte čas a kontaktujte: 0907 279 564 Realitná kancelária DÔVERA s.r.o.

Ponúkame na prenájom 1-izbový byt s loggiou - Hemerkova ul. KVP. Byt má rozlohou 35 m²+ loggia 5 m² a nachádza sa na 5/7 posch. bytového domu. Byt je plne zariadený novým nábytkom a vybavený práčkou, sporákom s elektrickou rúrou, mikrovlnou rúrou a TV prijímačom. Pozostáva zo vstupnej chodby, obývacej izby, kuchyne, kúpeľne, samostatného WC a zasklenej loggie. Obľúbené teritórium KVP, plná občianska vybavenosť a dopravná dostupnosť. V blízkosti sa nachádza MHD zastávka KVP kláštor, supermarket Lidl, Klas a i. Byt je vhodný pre dve osoby, nefajčiarov. Cena 600€ s energiami, internet si nájomca rieši sám, opt. káble k dispozícii. 1 mesačný depozit. Kontaktujte nás prosím mailom: artisreal.ke@gmail.com

Ponúkame na prenájom priestranný 3-izbový byt s celkovou výmerou 124 m² na Alžbetinej ulici, priamo v historickom centre Košíc, len pár metrov od Dómu sv. Alžbety. Byt sa nachádza na 2. poschodí v dome bez výťahu. Dispozícia a vybavenie Byt má dve spálne a obývaciu izbu, ktorú možno podľa potreby využiť ako tretiu spálňu. Súčasťou dispozície je samostatná kuchyňa, kúpeľňa so sprchovacím kútom a samostatné WC. Izby sú veľké a svetlé, s vysokými stropmi a drevenými podlahami. V kuchyni je umývačka riadu a práčka. Byt je vykurovaný. Spotreba elektriny sa meria samostatným elektromerom a náklady na plyn sa rozpočítavajú pomerne. Cena prenájmu Nájomné 900,-€ + energie 250,-€ / mesačne Celkové mesačné náklady 1 150,-€ / mesačne. V prípade záujmu o obhliadku ma kontaktujte na čísle 0903 904 901. Ing. Radovan Petrunčík | ATOMIA ENGLISH VERSION: For rent: Spacious 124 m² apartment in the heart of Košice – Alžbetina Street A bright and exceptionally spacious 124 m² apartment is available for rent on Alžbetina Street, right in the historic centre of Košice and only a few metres from St Elizabeth’s Cathedral. The apartment is located on the second floor of a building without a lift. Its generous layout includes two bedrooms and a living room, which can also be used as a third bedroom if required. The apartment also offers a separate kitchen, a bathroom with a shower enclosure and a separate toilet. The property features large, bright rooms, high ceilings and wooden floors. The kitchen is equipped with a dishwasher and washing machine. Heating is provided, electricity is measured by a separate meter, and gas costs are allocated proportionally. Key features: total area: 124 m² 2 bedrooms plus a living room, or up to 3 bedrooms separate kitchen bathroom with a shower enclosure separate toilet wooden floors dishwasher and washing machine second floor without a lift prime city-centre location separate electricity meter gas costs allocated proportionally Monthly rent: €900 Utilities: €250 Total monthly cost: €1,150 An excellent choice for anyone looking for generous living space in an outstanding location in the very heart of Košice. Please contact us to arrange a viewing.

Priestranný 2 izbový TEHLOVÝ byt, v blízkosti CENTRA Košíc PONUKY NA NÁJOM PROSÍME ZASIELAŤ VÝHRADNE E-MAILOM: antol@seznam.cz Ďakujeme, záujemcov budeme následne kontaktovať. Ing. Juraj Antol – ANTE REALITY (viac ako 27 rokov skúseností, člen Realitnej únie SR) Vám v EXKLUZÍVNOM ZASTÚPENÍ PRENAJÍMATEĽA ponúka na prenájom priestranný, zariadený 2-izbový byt na ulici Park Angelinum v Košiciach. HLAVNÉ VÝHODY BYTU: - VÝBORNÁ POLOHA – približne 5 minút pešo od historického centra Košíc - TEHLOVÝ BYTOVÝ DOM S VÝŤAHOM - PRIESTRANNÝ BYT – cca 63,20 m² + balkón cca 5,20 m² - ZARIADENÝ - 2. POSCHODIE v päťpodlažnom bytovom dome - ORIENTÁCIA NA DVE SVETOVÉ STRANY - 2 x SAMOSTATNÁ SPÁLŇA, kuchyňa, KOMORA, ODDELENÉ WC od kúpeľne - Balkón s výhľadom na zeleň PRÍJEMNÉ BÝVANIE V BLÍZKOSTI CENTRA Byt sa nachádza na vyhľadávanej ulici Park Angelinum, v menšom tehlovom bytovom dome s výťahom. Výhodou je pokojnejšie bývanie v bezprostrednej blízkosti centra mesta, s výbornou dostupnosťou univerzít, pracovísk, občianskej vybavenosti aj mestskej hromadnej dopravy. V pešej dostupnosti sa nachádza historické centrum Košíc, Univerzita Pavla Jozefa Šafárika, Technická univerzita, Amfiteáter, pracoviská spoločnosti AT&T a zastávky MHD. Byt je situovaný na 2. nadzemnom podlaží z celkových piatich. Spoločné priestory bytového domu sú čisté, svetlé a udržiavané. Byt ponúka praktické dispozičné riešenie: 2 x samostatnú spálňu, kuchyňu, kúpeľňu, samostatné WC, komoru, balkón s výmerou približne 5,2 m². Byt sa prenajíma zariadený (viď. Foto). CENA A PODMIENKY NÁJMU: Zálohy na Energie sú zahrnuté v cene nájmu Internet a TV signál: možnosť zabezpečenia za príplatok cca 20-25 €/mesiac Dostupnosť: od novembra Na začiatku nájmu je potrebné zaplatiť nájom za 1 mesiac a depozit vo výške dvoch nájmov Fajčenie je dovolené v primeranej miere len na lodžii, mimo interiéru bytu Zvieratá v byte majiteľom nie sú dovolené PONUKY NA NÁJOM PROSÍME ZASIELAŤ VÝHRADNE E-MAILOM: antol@seznam.cz Ďakujeme za pochopenie. Vašu ponuku zaevidujeme a následne Vás budeme kontaktovať. Spacious 2-Bedroom BRICK APARTMENT, Close to Košice City Centre RENTAL ENQUIRIES PLEASE SEND EXCLUSIVELY BY E-MAIL TO: antol@seznam.cz Thank you. We will contact interested applicants afterwards. Ing. Juraj Antol – ANTE REALITY (over 27 years of experience, member of the Slovak Real Estate Association) offers for rent, EXCLUSIVELY REPRESENTING THE LANDLORD, a spacious, furnished 2-bedroom apartment located on Park Angelinum Street in Košice. MAIN ADVANTAGES OF THE APARTMENT • EXCELLENT LOCATION – approximately 5 minutes' walk from the historic city centre of Košice • BRICK APARTMENT BUILDING WITH AN ELEVATOR • SPACIOUS APARTMENT – approx. 63.20 m² + balcony approx. 5.20 m² • FURNISHED • 2ND FLOOR of a five-storey apartment building • WINDOWS FACING TWO DIRECTIONS • 2 SEPARATE BEDROOMS, kitchen, pantry, separate toilet and bathroom • Balcony overlooking greenery COMFORTABLE LIVING CLOSE TO THE CITY CENTRE The apartment is situated on the sought-after Park Angelinum Street, in a smaller brick apartment building with an elevator. Its main advantage is peaceful living within immediate reach of the city centre, with excellent access to universities, workplaces, local amenities and public transport. The historic city centre of Košice, Pavol Jozef Šafárik University, the Technical University of Košice, the Amphitheatre, AT&T company offices and public transport stops are all within walking distance. The apartment is located on the 2nd floor (2nd above-ground floor) of a five-storey building. The communal areas of the building are clean, bright and well maintained. The apartment offers a practical layout comprising: 2 separate bedrooms, a kitchen, a bathroom, a separate toilet, a pantry and a balcony measuring approximately 5.2 m². The apartment is rented furnished (see photos). RENTAL PRICE AND CONDITIONS • Utility advances are included in the monthly rent. • Internet and TV: can be arranged for an additional fee of approximately €20–25/month. • Availability: from November. • At the beginning of the tenancy, the tenant is required to pay one month's rent and a security deposit equivalent to two months' rent. • Smoking is permitted in moderation only on the balcony, outside the apartment interior. • Pets are not permitted by the landlord. RENTAL ENQUIRIES MUST BE SENT EXCLUSIVELY BY E-MAIL TO: antol@seznam.cz Thank you for your understanding. We will register your enquiry and contact you afterwards.

Ing. Juraj Antol – ANTE REALITY, viac ako 27 rokov skúseností v realitách, člen Realitnej únie SR, ponúka na prenájom kompletne zrekonštruovaný a zariadený 2-izb. byt s galériou, na Jiskrovej ul., pár minút pešej chôdze od historického centra Košíc. Byt zaujme nielen svojou výbornou polohou, ale aj netradičným riešením interiéru s galériou, ktoré mu dodáva osobitý charakter a vytvára zaujímavejší a vzdušnejší priestor. Veľkou výhodou je možnosť parkovania pre 1 auto priamo vo dvore byt. domu. PREČO PRÁVE TENTO BYT? • historické centrum Košíc na pár minút pešo • galéria – zaujímavý a netradičný prvok bytu • kompletne zrekonštruovaný, zariadený, klimatizovaný • parkovanie priamo vo dvore bytového domu • vlastné kúrenie • energie a internet zahrnuté v nájomnom • výborná dostupnosť k vlakovej+autobusovej stanici • ideálne bývanie pre 1 osobu LOKALITA – VŠETKO NA DOSAH Jiskrova ulica patrí medzi lokality s mimoriadne výhodnou polohou. Bývate prakticky v centre mesta, no zároveň mimo najrušnejšej časti hist. centra. V pešej dostupnosti OC Aupark, železničnú a autobusovú stanicu, mestský park, plaváreň, divadlo, množstvo obchodov, služieb, reštaurácií a kaviarní. Auto môžete nechať vo dvore a väčšinu každodenných potrieb vybaviť pohodlne pešo. CHARAKTERISTIKA BYTU • výmera cca 50 m² • 2-izbový byt s atypickou galériou • tehlový bytový dom • 4.posch. bez výťahu • kompl. zrekonštruovaný • kompl zariadený vrátane elektrospotrebičov, klimatizovaný s vlastným kúrením • možnosť parkovania pre 1 auto vo dvore • voľný ihneď DISPOZÍCIA 2 izby, kuchyňa, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC, chodba, galéria CENA A PODMIENKY NÁJMU Nájomné je vrátane energií a internetu. Pri podpise nájomnej zmluvy sa hradí: 1 × mesačné nájomné a depozit vo výške 2 × nájmov Byt je určený pre 1 osobu. Nefajčiarsky byt, bez domácich zvierat. VÝHODA PRE KOLEGOV ALEBO PRIATEĽOV V objekte sa nachádzajú aj ďalšia bytová jednotka určené na prenájom. Je to preto zaujímavá možnosť pre kolegov, priateľov alebo známych, ktorí chcú bývať v tesnej blízkosti, ale každý vo vlastnom byte. ________________________________________ Ponuky a záujem o prenájom prosíme zasielať výhradne e-mailom: antol@seznam.cz Následne Vás budeme kontaktovať. ATTRACTIVE 2-BEDROOM APARTMENT WITH A LOFT NEAR THE HISTORIC CITY CENTRE – JISKROVA STREET, PARKING IN THE COURTYARD Ing. Juraj Antol – ANTE REALITY, with more than 27 years of experience in real estate and a member of the Slovak Real Estate Union, offers for rent a fully renovated and furnished 2-bedroom apartment with a loft, located on Jiskrova Street, just a few minutes walk from the historic city centre of Košice. The apartment stands out not only for its excellent location, but also for its unusual interior layout with a loft, which gives the apartment a distinctive character and creates a more interesting and spacious atmosphere. Another great advantage is the possibility of parking one car directly in the courtyard of the apartment building. WHY THIS APARTMENT? historic city centre of Košice just a few minutes' walk away loft – an interesting and unique feature of the apartment fully renovated and furnished air conditioning parking directly in the courtyard of the apartment building private heating utilities and internet included in the rent excellent access to the railway and bus stations ideal accommodation for 1 person LOCATION – EVERYTHING WITHIN EASY REACH Jiskrova Street is located in a highly desirable and exceptionally convenient area. You are practically in the city centre, while still being outside the busiest part of the historic centre. Within walking distance you will find: historic city centre of Košice, Aupark Shopping Centre,railway and bus stations,city park, swimming pool theatre,numerous shops, services, restaurants and cafés You can leave your car safely in the courtyard and conveniently reach most places you need in your daily life on foot. floor area: approx. 50 m², 2-bedroom apartment with an atypical loft, brick apartment building 4th floor no elevator fully renovated fully furnished, including electrical appliances air conditioning private heating parking for 1 car available in the courtyard available immediately LAYOUT 2 separate rooms, kitchen, bathroom with shower and toilet, hallway loft. The rent includes utilities and internet. Upon signing the lease agreement, the following payments are required: 1 × monthly rent security deposit equal to 2 × monthly rent The apartment is intended for 1 person. Non-smoking apartment. No pets allowed. AN ADVANTAGE FOR COLLEAGUES OR FRIENDS There are also other apartments available for rent in the same building. This makes the property an interesting option for colleagues, friends or acquaintances who would like to live close to each other while each having their own private apartment. Please send all rental inquiries exclusively by e-mail: antol@seznam.cz We will contact you afterwards.

PONUKY NA NÁJOM PROSÍME ZASIELAŤ VÝHRADNE E-MAILOM: antol@seznam.cz Ďakujeme, záujemcov budeme následne kontaktovať. Ing. Juraj Antol – ANTE REALITY (viac ako 27 rokov skúseností, člen Realitnej únie SR) Vám v EXKLUZÍVNOM ZASTÚPENÍ PRENAJÍMATEĽA ponúka na prenájom priestranný, kompletne zrekonštruovaný a zariadený 2-izbový byt na ulici Park Angelinum v Košiciach. HLAVNÉ VÝHODY BYTU: - VÝBORNÁ POLOHA – približne 5 minút pešo od historického centra Košíc - TEHLOVÝ BYTOVÝ DOM S VÝŤAHOM - PRIESTRANNÝ BYT – cca 55 m² + balkón cca 4,5 m² - KOMPLETNÁ REKONŠTRUKCIA - KOMPLETNÉ ZARIADENIE vrátane elektrospotrebičov - 2. POSCHODIE v päťpodlažnom bytovom dome - ORIENTÁCIA NA DVE SVETOVÉ STRANY - SAMOSTATNÁ SPÁLŇA, KOMORA A ODDELENÉ WC - Balkón s výhľadom na zeleň PRÍJEMNÉ BÝVANIE V BLÍZKOSTI CENTRA Byt sa nachádza na vyhľadávanej ulici Park Angelinum, v menšom tehlovom bytovom dome s výťahom. Výhodou je pokojnejšie bývanie v bezprostrednej blízkosti centra mesta, s výbornou dostupnosťou univerzít, pracovísk, občianskej vybavenosti aj mestskej hromadnej dopravy. V pešej dostupnosti sa nachádza historické centrum Košíc, Univerzita Pavla Jozefa Šafárika, Technická univerzita, Amfiteáter, pracoviská spoločnosti AT&T a zastávky MHD. Byt je situovaný na 2. nadzemnom podlaží z celkových piatich. Spoločné priestory bytového domu sú čisté, svetlé a udržiavané. Byt ponúka praktické dispozičné riešenie: samostatnú spálňu, priestrannú obývaciu izbu voľne prepojenú s kuchyňou, kúpeľňu, samostatné WC, komoru, balkón s výmerou približne 4,5 m². Byt sa prenajíma kompletne zariadený. K dispozícii je manželská posteľ, skrine, sedačka, jedálenský a konferenčný stôl, stoličky, vešiaková stena a ďalšie vybavenie. Samozrejmosťou sú elektrospotrebiče vrátane chladničky, práčky, umývačky riadu a televízora. CENA A PODMIENKY NÁJMU: Zálohy na Energie sú zahrnuté v cene nájmu Internet a TV signál: možnosť zabezpečenia za príplatok cca 20-25 €/mesiac Dostupnosť: od 1. novembra, obhliadka možná aj skôr po dohode Na začiatku nájmu je potrebné zaplatiť nájom za 1 mesiac a depozit vo výške dvoch nájmov Fajčenie je dovolené v primeranej miere len na lodžii, mimo interiéru bytu Zvieratá v byte majiteľom nie sú dovolené PONUKY NA NÁJOM PROSÍME ZASIELAŤ VÝHRADNE E-MAILOM: antol@seznam.cz Ďakujeme za pochopenie. Vašu ponuku zaevidujeme a následne Vás budeme kontaktovať. PLEASE SEND RENTAL OFFERS EXCLUSIVELY BY E-MAIL: antol@seznam.cz Thank you. We will contact suitable applicants afterwards. Ing. Juraj Antol – ANTE REALITY (more than 27 years of experience, member of the Slovak Real Estate Union) offers for rent, EXCLUSIVELY REPRESENTING THE LANDLORD, a spacious, fully renovated and fully furnished 2-bedroom apartment located on Park Angelinum Street in Košice. MAIN ADVANTAGES OF THE APARTMENT: EXCELLENT LOCATION – approximately 5 minutes' walk from the historic city centre of Košice BRICK APARTMENT BUILDING WITH AN ELEVATOR SPACIOUS APARTMENT – approx. 55 m² + approx. 4.5 m² balcony FULLY RENOVATED FULLY FURNISHED, including electrical appliances 2nd FLOOR of a five-storey apartment building ORIENTED TOWARDS TWO CARDINAL DIRECTIONS SEPARATE BEDROOM, STORAGE ROOM AND SEPARATE TOILET Balcony overlooking greenery COMFORTABLE LIVING CLOSE TO THE CITY CENTRE The apartment is located on the sought-after Park Angelinum Street, in a smaller brick apartment building with an elevator. The location offers the advantage of peaceful living in the immediate vicinity of the city centre, with excellent access to universities, workplaces, shops and services, as well as public transport. Within walking distance you will find the historic centre of Košice, Pavol Jozef Šafárik University, the Technical University of Košice, the Amphitheatre, AT&T offices and public transport stops. The apartment is situated on the 2nd floor of a five-storey building. The common areas of the building are clean, bright and well maintained. PRACTICAL LAYOUT The apartment offers a practical layout consisting of: separate bedroom, spacious living room freely connected to the kitchen, bathroom, separate toilet, storage room, balcony of approximately 4.5 m². The apartment is rented fully furnished. It includes a double bed, wardrobes, sofa, dining table, coffee table, chairs, coat rack and other furnishings. The apartment also includes all essential electrical appliances, including a refrigerator, washing machine, dishwasher and TV. RENTAL TERMS AND CONDITIONS Utilities: advance utility payments are included in the rent Internet and TV: available for an additional fee of approximately €20-25/month Available from: 1 November; viewing may be possible earlier by prior arrangement At the beginning of the tenancy: one month's rent and a security deposit equal to two months' rent are required Smoking: moderate smoking is permitted only on the balcony, outside the apartment interior Pets: pets are not permitted in the apartment

PONUKY NA NÁJOM PROSÍME ZASIELAŤ VÝHRADNE E-MAILOM: antol@seznam.cz Ďakujeme za Váš záujem. Záujemcov budeme následne kontaktovať. V EXKLUZÍVNOM ZASTÚPENÍ PRENAJÍMATEĽA ponúka realitná kancelária Ing. Juraj Antol – ANTE REALITY na prenájom veľmi pekný, kompletne zrekonštruovaný a moderne zariadený 2-izbový byt na Rosnej ulici v Košiciach. Hľadáte príjemné bývanie v blízkosti centra, do ktorého sa môžete rovno nasťahovať bez ďalších investícií? Táto ponuka Vás určite zaujme. Byt sa nachádza v zateplenom a udržiavanom bytovom dome s dvoma novými výťahmi, na 3. poschodí z celkových 13. poschodí. Veľkou výhodou je jeho poloha – historické centrum mesta je dostupné približne za 10 minút chôdze. V blízkom okolí sa nachádza obchodné centrum Aupark, železničná a autobusová stanica, plaváreň, Stará nemocnica a ďalšia občianska vybavenosť. DISPOZÍCIA A VYBAVENIE BYTU: samostatná spálňa s manželskou posteľou a úložným priestorom, priestranná obývacia izba voľne prepojená s kuchyňou, kompletne zariadená kuchyňa, kúpeľňa, samostatné WC, 2 zasklené lodžie. Byt sa prenajíma kompletne zariadený a vybavený nábytkom aj elektrospotrebičmi. K dispozícii je manželská posteľ, skrine, sedačka, jedálenský a konferenčný stôl, stoličky, vešiaková stena, chladnička, práčka, televízor a ďalšie vybavenie. KOMFORT BÝVANIA DOPĹŇA KLIMATIZÁCIA A DVE ZASKLENÉ LODŽIE, ktoré poskytujú ďalší priestor na oddych a príjemné posedenie. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE: - výmera bytu: cca 42 m² - 2 zasklené lodžie: každá cca 4 m² - poschodie: 3./13. - bytový dom: zateplený, 2 nové výťahy - stav: kompletná rekonštrukcia - zariadenie: kompletné - klimatizovaný - dostupnosť: od 15.01.2027 - energie: zahrnuté v cene nájmu - internet a TV signál: možnosť zabezpečenia za príplatok cca 20 – 25 €/mesiac LOKALITA, KTORÁ ŠETRÍ VÁŠ ČAS Rosná ulica ponúka praktické mestské bývanie s výbornou dostupnosťou do centra Košíc. Pešou chôdzou sa dostanete k historickému centru, Auparku, železničnej a autobusovej stanici aj k ďalším dôležitým miestam občianskej vybavenosti. PONUKY NA NÁJOM PROSÍME ZASIELAŤ VÝHRADNE E-MAILOM: antol@seznam.cz Ďakujeme, záujemcov budeme následne kontaktovať. RENTAL ENQUIRIES PLEASE SEND EXCLUSIVELY BY EMAIL TO: antol@seznam.cz Thank you for your interest. We will contact interested applicants shortly. Representing the landlord exclusively, real estate agency Ing. Juraj Antol – ANTE REALITY offers for rent a very attractive, fully renovated and modernly furnished 2-bedroom apartment located on Rosná Street in Košice. Looking for comfortable accommodation close to the city centre, where you can simply move in without having to make any additional investments? This apartment is definitely worth your attention. The apartment is situated on the 3rd floor of a well-maintained, insulated 13-storey apartment building equipped with two new elevators. One of its main advantages is its excellent location – the historic city centre is approximately a 10-minute walk away. Aupark Shopping Centre, the railway and bus stations, the swimming pool, the Old Hospital and other amenities are all within easy reach. LAYOUT AND FURNISHINGS: The apartment comprises a separate bedroom with a double bed and storage space, a spacious living room openly connected to the kitchen, a fully equipped kitchen, a bathroom, a separate toilet and two enclosed balconies. The apartment is rented fully furnished and equipped with furniture and household appliances. The furnishings include a double bed, wardrobes, sofa, dining table, coffee table, chairs, hallway coat rack, refrigerator, washing machine, television and other equipment. COMFORTABLE LIVING IS ENHANCED BY AIR CONDITIONING AND TWO ENCLOSED BALCONIES, providing additional space for relaxation and pleasant outdoor sitting. PROPERTY DETAILS: Apartment floor area: approx. 42 m² 2 enclosed balconies: approx. 4 m² each Floor: 3rd out of 13 Apartment building: insulated, 2 new elevators Condition: fully renovated Furnishing: fully furnished Air conditioning: yes Available from: 15 January 2027 Utilities: included in the rent Internet and TV service: available for an additional fee of approx. €20–25/month A LOCATION THAT SAVES YOU TIME Rosná Street offers convenient city living with excellent access to the centre of Košice. The historic city centre, Aupark Shopping Centre, railway and bus stations, as well as other important amenities, are all within walking distance. RENTAL ENQUIRIES PLEASE SEND EXCLUSIVELY BY EMAIL TO: antol@seznam.cz Thank you. We will contact interested applicants shortly.

Ing. Juraj Antol – ANTE REALITY, viac ako 27 rokov skúseností v realitách, člen Realitnej únie SR, ponúka na prenájom kompletne zrekonštruovaný a zariadený 3-izb. byt s galériou, na Jiskrovej ul., pár minút pešej chôdze od historického centra Košíc. Byt zaujme nielen svojou výbornou polohou, ale aj netradičným riešením interiéru s galériou, ktoré mu dodáva osobitý charakter a vytvára zaujímavejší a vzdušnejší priestor. Veľkou výhodou je možnosť parkovania pre 1 auto priamo vo dvore byt. domu. PREČO PRÁVE TENTO BYT? • historické centrum Košíc na pár minút pešo • galéria – zaujímavý a netradičný prvok bytu • kompletne zrekonštruovaný, zariadený, klimatizovaný • parkovanie priamo vo dvore bytového domu • vlastné kúrenie • energie a internet zahrnuté v nájomnom • výborná dostupnosť k vlakovej+autobusovej stanici • ideálne bývanie pre 2 osoby LOKALITA – VŠETKO NA DOSAH Jiskrova ulica patrí medzi lokality s mimoriadne výhodnou polohou. Bývate prakticky v centre mesta, no zároveň mimo najrušnejšej časti hist. centra. V pešej dostupnosti OC Aupark, železničnú a autobusovú stanicu, mestský park, plaváreň, divadlo, množstvo obchodov, služieb, reštaurácií a kaviarní. Auto môžete nechať vo dvore a väčšinu každodenných potrieb vybaviť pohodlne pešo. CHARAKTERISTIKA BYTU • výmera cca 75 m² • 3-izbový byt s atypickou galériou • tehlový bytový dom • 4.posch. bez výťahu • kompl. zrekonštruovaný • kompl. zariadený vrátane elektrospotrebičov, klimatizovaný s vlastným kúrením • možnosť parkovania pre 1 auto vo dvore • voľný ihneď DISPOZÍCIA 3 samostatné izby, kuchyňa, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC, chodba, galéria CENA A PODMIENKY NÁJMU Nájomné je vrátane energií a internetu. Pri podpise nájomnej zmluvy sa hradí: 1 × mesačné nájomné a depozit vo výške 2 × nájmov Byt je určený pre 2 osoby. Nefajčiarsky byt, bez domácich zvierat. VÝHODA PRE KOLEGOV ALEBO PRIATEĽOV V objekte sa nachádzajú aj ďalšia bytová jednotka určené na prenájom. Je to preto zaujímavá možnosť pre kolegov, priateľov alebo známych, ktorí chcú bývať v tesnej blízkosti, ale každý vo vlastnom byte. ________________________________________ Ponuky a záujem o prenájom prosíme zasielať výhradne e-mailom: antol@seznam.cz Následne Vás budeme kontaktovať. ATTRACTIVE 3-BEDROOM APARTMENT WITH A LOFT NEAR THE HISTORIC CITY CENTRE – JISKROVA STREET, PARKING IN THE COURTYARD Ing. Juraj Antol – ANTE REALITY, with more than 27 years of experience in real estate and a member of the Slovak Real Estate Union, offers for rent a fully renovated and furnished 3-bedroom apartment with a loft, located on Jiskrova Street, just a few minutes walk from the historic city centre of Košice. The apartment stands out not only for its excellent location, but also for its unusual interior layout with a loft, which gives the apartment a distinctive character and creates a more interesting and spacious atmosphere. Another great advantage is the possibility of parking one car directly in the courtyard of the apartment building. WHY THIS APARTMENT? historic city centre of Košice just a few minutes' walk away loft – an interesting and unique feature of the apartment fully renovated and furnished air conditioning parking directly in the courtyard of the apartment building private heating utilities and internet included in the rent excellent access to the railway and bus stations ideal accommodation for 1 person LOCATION – EVERYTHING WITHIN EASY REACH Jiskrova Street is located in a highly desirable and exceptionally convenient area. You are practically in the city centre, while still being outside the busiest part of the historic centre. Within walking distance you will find: historic city centre of Košice, Aupark Shopping Centre,railway and bus stations,city park, swimming pool theatre,numerous shops, services, restaurants and cafés You can leave your car safely in the courtyard and conveniently reach most places you need in your daily life on foot. floor area: approx. 75 m², 3-bedroom apartment with an atypical loft, brick apartment building 4th floor no elevator fully renovated fully furnished, including electrical appliances air conditioning private heating parking for 1 car available in the courtyard available immediately LAYOUT 3 separate rooms, kitchen, bathroom with shower and toilet, hallway loft. The rent includes utilities and internet. Upon signing the lease agreement, the following payments are required: 1 × monthly rent security deposit equal to 2 × monthly rent The apartment is intended for 2 persons. Non-smoking apartment. No pets allowed. AN ADVANTAGE FOR COLLEAGUES OR FRIENDS There are also other apartments available for rent in the same building. This makes the property an interesting option for colleagues, friends or acquaintances who would like to live close to each other while each having their own private apartment. Please send all rental inquiries exclusively by e-mail: antol@seznam.cz We will contact you afterwards.