Nové bývanie v srdci Bratislavy / New and modern flat in the heart of Bratislava

(*English below) Hľadáte byt, ktorý spája štýl, komfort a dokonalú polohu? Ponúkame na prenájom presvetlený 1-izbový byt s veľkou lodžiou, kde každý detail dýcha moderným dizajnom a premyslenou funkčnosťou v projekte Prístavná 1. Byt sa nachádza na 7. podlaží novostavby v novej štvrti Nivy – dynamicky sa rozvíjajúcej časti Bratislavy, ktorá spája mestský ruch s príjemnou komunitnou atmosférou. Vďaka východnej orientácii vás ráno prebudia prvé slnečné lúče a veľká lodžia poskytne priestor na raňajkovú kávu s nádherným výhľadom. Interiér je zariadený na mieru dizajnérskym nábytkom s množstvom úložného priestoru. Dominantou je originálna „neviditeľná“ posteľ od JASNA DIZAJN, ktorá sa šikovne premení cez deň na gauč. Čo vás čaká: • plne vybavená moderná kuchyňa vrátane umývačky riadu – ideálna pre varenie aj rýchle večere, • kúpeľňa so sanitou značky Laufen a obkladom až po strop, práčka so sušičkou, • stropné chladenie v lete a podlahové kúrenie v zime, • veľké hliníkové okná s trojsklom a elektricky ovládanými žalúziami, • prémiové materiály a kvalitné prevedenie (laminátové podlahy, bezpečnostné dvere, svetlá výška 2,8 m). Exkluzívny bonus pre obyvateľov: Na streche domu nájdete priestrannú spoločnú terasu s úchvatným panoramatickým výhľadom na Dunaj a centrum Bratislavy. Či už si tu zacvičíte rannú jogu, usporiadate večerné grilovanie s priateľmi, alebo si len vychutnáte pohár vína pri západe slnka – stane sa vaším obľúbeným miestom na oddych. Perfektná lokalita: V pešej dostupnosti máte nové obchodné centrum Nivy s foodcourt-om, Euroveu s nábrežnými reštauráciami, cyklotrasu smerom na hrádzu do Maďarska a Rakúska, zastávku MHD priamo pred bytovým domom. Centrum mesta či diaľnica D1 sú len na skok od vás. Cena nájmu: 710 Eur nájom (vrátane internetu) + 140 Eur energie (1 osoba). SPOLU 850 Eur. Možnosť prenajatia parkovacieho miesta za 150 Eur/mesiac. Pri podpise zmluvy sa skladá kaucia 1 000 Eur. Bez provízie RK. =========================================================== Are you looking for an apartment that combines style, comfort, and a perfect location? We offer for rent a bright one-room apartment with a spacious loggia, where every detail reflects modern design and thoughtful functionality. The apartment is located on the 7th floor of a newly built residential building in the new Nivy district – a dynamically developing part of Bratislava that blends vibrant city life with a pleasant community atmosphere. Thanks to its eastern orientation, you’ll be welcomed each morning by the first rays of sunlight, while the large loggia provides the perfect spot for your morning coffee with a beautiful view. The interior is furnished with custom-made designer furniture offering plenty of storage space. A standout feature is the original “invisible” bed by JASNA DIZAJN, cleverly saving space while ensuring a high-quality sleep experience. What you can expect: • Fully equipped modern kitchen, including a dishwasher – ideal for cooking and quick dinners • Bathroom with Laufen sanitary ware and full-height tiling, washer with dryer • Ceiling cooling in summer and underfloor heating in winter • Large aluminum triple-glazed windows with electrically operated blinds • Premium materials and high-quality finishes (laminate flooring, security door, ceiling height 2.8 m) Exclusive bonus for residents: On the rooftop, you’ll find a spacious shared terrace with breathtaking panoramic views of the Danube River and Bratislava city center. Whether you enjoy morning yoga, evening barbecues with friends, or a glass of wine at sunset, this will become your favorite place to relax. Perfect location: Within walking distance, you’ll find the new Nivy shopping center with a food court, Eurovea with its riverside restaurants, a cycling path leading to the dam towards Hungary and Austria, and a public transport stop right in front of the building. The city center and the D1 highway are just moments away. Rental price: €710 rent (including internet) + €140 utilities (1 person). TOTAL: €850. Parking space available for rent at €150/month. A security deposit of €1,000 is required upon signing the contract. No agency commission.