Moderná novostavba dvojdomu skolaudovaná v r. 2020 v atraktívnej lokalite priamo pri lesoparku a ponúka vysoký štandard bývania spojený s dostatkom parkovacích možností a praktickým dispozičným riešením. Objekt je vedený na liste vlastníctva ako iná budova s možnosťou odpočtu DPH. Pôvodne dva samostatné domy v zrkadlovom usporiadaní boli prepojené a v súčasnosti fungujú ako jeden celok s dvoma samostatnými vstupmi. Po vstupe do domu nasleduje priestranná chodba so vstupom do šatníka a technickej miestnosti so špajzou. Ďalej vedie prechod do kuchyne s jedálňou, z ktorej je priamy vstup na krytú terasu. Na dennú časť nadväzuje pracovňa a obývacia izba. Technická miestnosť, sklad, kúpeľňa s toaletou. Na poschodí sa nachádza priestranný open-space s vstupom na lodžie a prístupom do jednotlivých izieb a kúpeľne. Stavba je zateplená tehlová budova z Porothermu (38 cm) s hliníkovými oknami a vonkajšími hliníkovými žalúziami na diaľkové ovládanie. Komfort zabezpečuje podlahové kúrenie, priestranná terasa, parkovisko a záhrada s komfortným zapusteným bazénom. Dom je vybavený kamerovým systémom a oplotený tvárnicovým plotom. Objekt je možné funkčne rozdeliť na dve samostatné jednotky, keďže disponuje dvomi nezávislými okruhmi kúrenia a elektriny. Objekt je vedený na liste vlastníctva ako iná budova s možnosťou odpočtu DPH, čo predstavuje výraznú úsporu pri kúpe na firmu. Na pozemku s celkovou rozlohou 1 230 m² je k dispozícii až sedem parkovacích miest a štyri garáže. Súčasťou ponuky je aj zateplený záhradný domček, ktorý je plnohodnotne obývateľný a vhodný pre personál alebo správcu. Tichá ulica v bratislavskej mestskej časti Vrakuňa ponúka príjemné bývanie v zelenom prostredí s kompletnou občianskou vybavenosťou. V pešej dostupnosti sú potraviny, školy, škôlky, zdravotné služby aj športoviská. Výhodou lokality je dobré dopravné napojenie – MHD zabezpečuje rýchle spojenie do centra mesta aj na diaľničný obchvat. Okolie ponúka priestor na oddych a rekreáciu, najmä vďaka neďalekému Malému Dunaju a Vrakunskému lesoparku. Podlahová plocha 320 m2, terasa 40 m2, lodžie spolu 4 m2, záhrada 615 m2, pozemok 1232 m2. Uvedené výmery sú na základe odhadu. ID: 110753 https://svoboda-williams.sk/predaj/rodinne-domy/detail/110753-bratislava-ii

Pôvabný mezonet s podlahovou plochou 102 m², privátnou záhradkou vo dvore a vysokými stropmi s výškou 3,3 m sa nachádza na žiadanej adrese v Starom Meste. Ponúka kombináciu historického šarmu, nadštandardného vybavenia a pešej dostupnosti do centra mesta. Dispozíciu bytu tvorí vstupná predsieň s kúpeľňou, ktorá je prepojená s kuchyňou a priestrannou obývacou izbou s výmerou cez 30 m². Z kuchyne je vstup do predzáhradky s terasou. Obývacia izba disponuje tiež komínom, čo umožňuje realizáciu krbu. Na poschodí sa nachádzajú dve priechodné izby, hlavná spálňa disponuje i klimatizáciou Daikin. Byt je vybavený drevenými parketami a strešnými oknami Velux, ktoré sú doplnené vonkajšími roletami aj vnútorným tienením a repasovanými drevenými oknami s dvojsklom. Nadštandardne vysoké stropy s výškou 3,3 m umocňujú pocit priestrannosti a vzdušnosti. V byte je nová elektroinštalácia a moderné rozvody kúrenia. Byt disponuje taktiež terasou s predzáhradkou v tichom dvore a pivnicou nachádzajúcou sa priamo pod bytom. Lokalita v prestížnej časti Starého Mesta, na Radlinského ulici v priamom susedstve Blumenálskeho kostola kombinuje pokoj rezidenčnej štvrte s výbornou infraštruktúrou a pešou dostupnosťou do centra. V tesnej blízkosti sú dostupné služby, obchody, obľúbené kaviarne, pekáreň, supermarket, zastávky MHD. Interiér 102 m2, pivnica 8 m2 ID: 110702 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/110702-radlinskeho This charming duplex apartment with a floor area of 102 m², a private garden in the courtyard, and high ceilings (3.3 m) is located at a sought-after address in Old Town. It offers a combination of historical charm, above-standard amenities, and walking distance to the city center. The layout of the apartment consists of an entrance hall with a bathroom, which is connected to the kitchen and a spacious living room with an area of over 30 m². The kitchen has access to the front garden with a terrace. The living room also has a chimney, which allows for the installation of a fireplace. Upstairs, there are two walk-through rooms, and the master bedroom has Daikin air-conditioning. The apartment is equipped with wooden parquet floors and Velux skylights, complemented by external blinds and internal shading, as well as refurbished wooden windows with double glazing. The above-standard high ceilings with a height of 3.3 m enhance the feeling of spaciousness and airiness. The apartment has new electrical wiring and modern heating distribution. The apartment also has a terrace with a front garden in a quiet courtyard and a cellar located directly below the apartment. The location in a prestigious part of Old Town, on Radlinského Street in the immediate vicinity of the Blumenálsky Church, combines the tranquility of a residential neighborhood with an excellent infrastructure and walking distance to the center. Services, shops, popular cafes, a bakery, a supermarket, and public transport stops are all available in the immediate vicinity. Interior 102 m2, cellar 8 m2 ID: 110702 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/110702-radlinskeho

V pokojnej rezidenčnej zástavbe mesta Veľký Meder ponúkame kompletne zrekonštruovaný 3-izbový byt s garážou a predzáhradkou umiestnený v obytnom dome. Veľký Meder je od Bratislavy vzdialený 50 minút jazdy autom, disponuje výbornou občianskou vybavenosťou vrátane známeho termálneho kúpaliska. Byt sa nachádza na poschodí bytového domu a má premyslené dispozičné riešenie. Zo vstupnej chodbičky na prízemí sa prechádza do špajze a po schodoch na poschodie, kde sa nachádza hlavná chodba prepájajúca všetky miestnosti. Nachádza sa tu nepriechodná izba, kuchyňa, obývacia izba prepojená s druhou izbou. Taktiež tu je kúpeľňa so sprchovacím kútom, toaletou a praktickým úložným priestorom. K bytu patrí aj povala s úložným priestorom. Byt prešiel kompletnou rekonštrukciou v roku 2019 – zahŕňala nové elektrické a vodovodné rozvody, plastové okná, interiérové dvere, podlahy aj sanitu. O vykurovanie sa stará plynový kotol. Výhodou je aj vlastná garáž s možnosťou parkovania vo dvore a menší dvor s predzáhradkou, ktorú je možné oddeliť plotom od susednej, čím sa vytvorí úplné súkromie. Bytový dom pozostáva len z dvoch bytov, čo zaručuje pokojné a komorné bývanie. Veľký Meder ponúka kompletnú občiansku vybavenosť – školy, obchody, reštaurácie aj známe termálne kúpalisko. Vďaka výbornej dostupnosti do Bratislavy je táto nehnuteľnosť ideálnym riešením pre tých, ktorí hľadajú pokojné bývanie mimo mesta s komfortom a výhodami rodinného domu. Interiér 70 m2, predzáhradka 52 m2. ID: 110971 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/110971-sidl-m-corvina In a quiet residential part of the town of Veľký Meder, we offer a fully renovated two-bedroom apartment with a garage and front garden, located in a small apartment building. Veľký Meder is just a 50-minute drive from Bratislava and boasts excellent amenities, including its well-known thermal spa. The apartment is situated on the upper floor of a two-unit building and features a thoughtfully designed layout. From the entrance hall on the ground floor, there is access to a pantry and a staircase leading to the main living area. The upper floor consists of a central hallway connecting all rooms — a separate bedroom, a kitchen, a living room connected to another room, and a bathroom with a shower, toilet, and practical storage space. The apartment also includes an attic with additional storage. The property was completely renovated in 2019, which included new electrical and plumbing systems, plastic windows, interior doors, floors, and bathroom fixtures. Heating is provided by a gas boiler. A major advantage is the private garage, with additional parking available in the courtyard, and a small front garden that can be fenced off for complete privacy. The building consists of only two apartments, ensuring a peaceful and intimate living environment. Veľký Meder offers full civic amenities—schools, shops, restaurants, and the popular thermal spa. Thanks to its excellent accessibility to Bratislava, this property is an ideal choice for those seeking tranquil living outside the city, with the comfort and advantages of a family home. Interior area: 70 m² front garden: 52 m² ID: 110971 https://svoboda-williams.sk/en/sale/apartments/detail/110971-sidl-m-corvina

Záhradná chata s rovinatým pozemkom v pokojnej časti Hamuliakova, len pár minút chôdze od brehov Dunaja. Nehnuteľnosť predstavuje ideálne miesto pre víkendový relax v prírode alebo komorné bývanie v prostredí plnom zelene. Vďaka pokojnej lokalite, slnečnej juhovýchodnej orientácii a udržiavanej záhrade ponúka harmonické spojenie pohodlia a vidieckeho pokoja v dostupnej vzdialenosti od Bratislavy. Suterén chaty tvorí pivničný priestor, ktorý slúži ako sklad náradia, dreva či menšia dielňa. Na prízemí sa nachádza obývacia izba s krbom, kúpeľňa so sprchovým kútom a toaletou a kuchyňa s priamym prepojením na vonkajšie sedenie. V podkroví je umiestnená menšia spálňa s výhľadom do záhrady. Chata bola postavená v r. 1995. Exteriér chaty dotvára udržiavaný pozemok s výmerou 355 m². Súčasťou exteriéru je aj vonkajší krb s posedením, ideálny na letné grilovanie a večerné posedenia s rodinou či priateľmi. K dispozícii je vlastná studňa a žumpa, prístup je zabezpečený štrkovou komunikáciou. Hamuliakovo patrí medzi vyhľadávané rekreačné lokality s výbornou dostupnosťou do hlavného mesta. Dunaj je vzdialený len niekoľko minút chôdze a ponúka možnosti na rybolov, vodné športy či prechádzky po hrádzi. Obľúbená cyklotrasa do Bratislavy vedie priamo po hrádzi a meria približne 18 km. V blízkosti sa nachádzajú obce Kalinkovo, Šamorín, Dunajská Lužná a Rovinka, ktoré poskytujú kompletnú občiansku vybavenosť a pohodlné spojenie s mestom. Úžitková plocha: 35 m² Plocha pozemku: 355 m² ID: 111045 https://svoboda-williams.sk/predaj/rodinne-domy/detail/111045-havrania-ulica

Kancelársky priestor na predaj situovaný na prízemí známej funkcionalistickej budovy Nová Doba v Bratislave. Priestor je dlhodobo prenajatý (17 rokov), pričom nový majiteľ má možnosť pokračovať v zavedenom nájomnom vzťahu. Priestor je vhodný na poskytovanie právnych, architektonických, administratívnych, finančných alebo iných druhov služieb či prevádzok. Priestor s celkovou výmerou 63,4 m² ponúka praktické a funkčné riešenie pre menšiu firmu alebo profesionálne služby. Pozostáva z 3 miestností a nachádza sa na prízemí bytového domu s priamym vstupom z hlavného vchodu. Súčasťou je oddelené WC a skladový priestor, ktorý možno využiť na upratovacie potreby alebo technické zázemie. Parkovanie je možné prostredníctvom mestskej parkovacej karty na ulici. Priestor sa nachádza na Vajnorskej ulici v Bratislave, v obľúbenej a dobre dostupnej lokalite s výborným dopravným spojením. V blízkosti sa nachádzajú obchody, reštaurácie a všetka potrebná občianska vybavenosť. ID: 111105 https://svoboda-williams.sk/predaj/kancelarske-priestory/detail/111105-vajnorska Office space for sale located on the ground floor of the well-known functionalist building Nová Doba in Bratislava. The space has been leased long-term (17 years), and the new owner has the option to continue the established rental agreement. It is suitable for legal, architectural, administrative, financial, or other types of professional services or businesses. The premises, with a total area of 63.4 m², offer a practical and functional layout ideal for a small company or professional services. It consists of three rooms and is situated on the ground floor of a residential building with direct access from the main entrance. The unit also includes a separate toilet and a storage area, which can be used for cleaning supplies or as a technical room. Parking is available on the street with a city parking permit. The property is located on Vajnorská Street in Bratislava, in a popular and well-connected area with excellent public transport access. Shops, restaurants, and all essential amenities are nearby. ID: 111105 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/kancelarske-priestory/detail/111105-vajnorska

Moderný trojizbový byt s balkónom sa nachádza v novom bytovom komplexe v centre Komárna. Projekt spája súčasný štandard bývania s výbornou dostupnosťou služieb, pokojnou atmosférou a dôrazom na energetickú efektívnosť. Byt sa predáva v stave white walls. Prakticky riešený byt pozostáva z priestrannej obývacej izby s výstupom na balkón, dvoch samostatných spální, kúpeľne, samostatného WC a vstupnej chodby. Byt je súčasťou tehlovej novostavby s využitím princípov pasívnych technológií, čo zaručuje nízke mesačné náklady. Štandard zahŕňa podlahové kúrenie s vlastným tepelným čerpadlom, inteligentný SMART systém, rekuperačné vetranie, trojsklá, protipožiarne dvere a akustické priečky. V dome je kamerový systém a čipové ovládanie vstupov. K dispozícii je optické pripojenie na internet. V rámci voliteľného vybavenia si môžu majitelia zvoliť obklady, dlažby, podlahy, interiérové dvere či kompletné zariadenie kúpeľne podľa vlastného vkusu za príplatok. Projekt sa nachádza priamo v srdci Komárna, v pešej dostupnosti obchodov, reštaurácií, škôl, škôlok, nemocnice aj historického centra mesta. Blízkosť rieky Váh a lužných lesov ponúka priestor na šport, oddych aj rekreáciu. ID: 111061 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111061-komarno

Moderný trojizbový byt s balkónom sa nachádza v novom bytovom komplexe v centre Komárna. Projekt spája súčasný štandard bývania s výbornou dostupnosťou služieb, pokojnou atmosférou a dôrazom na energetickú efektívnosť. Byt sa predáva v stave white walls. Prakticky riešený byt pozostáva z priestrannej obývacej izby s výstupom na balkón, dvoch samostatných spální, kúpeľne, samostatného WC a vstupnej chodby. Byt je súčasťou tehlovej novostavby s využitím princípov pasívnych technológií, čo zaručuje nízke mesačné náklady. Štandard zahŕňa podlahové kúrenie s vlastným tepelným čerpadlom, inteligentný SMART systém, rekuperačné vetranie, trojsklá, protipožiarne dvere a akustické priečky. V dome je kamerový systém a čipové ovládanie vstupov. K dispozícii je optické pripojenie na internet. V rámci voliteľného vybavenia si môžu majitelia zvoliť obklady, dlažby, podlahy, interiérové dvere či kompletné zariadenie kúpeľne podľa vlastného vkusu za príplatok. Projekt sa nachádza priamo v srdci Komárna, v pešej dostupnosti obchodov, reštaurácií, škôl, škôlok, nemocnice aj historického centra mesta. Blízkosť rieky Váh a lužných lesov ponúka priestor na šport, oddych aj rekreáciu. ID: 111115 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111115-komarno The modern three-room apartment with a balcony is located in a new residential complex in the center of Komárno. The project combines contemporary living standards with excellent access to amenities, a peaceful atmosphere, and a strong focus on energy efficiency. The apartment is being sold in a white walls condition (ready for final interior finishes). The practically designed apartment consists of a spacious living room with access to a balcony, two separate bedrooms, a bathroom, a separate toilet, and an entrance hallway. The apartment is part of a brick new-build project that applies passive technology principles, ensuring low monthly costs. The standard features include underfloor heating with a private heat pump, an intelligent SMART system, recuperation ventilation, triple-glazed windows, fire-resistant doors, and acoustic partition walls. The building is equipped with a camera system and chip-controlled access. Optical internet connection is available. As part of optional equipment, owners can choose tiles, flooring, interior doors, and complete bathroom furnishings according to their taste for an additional fee. The project is located in the very heart of Komárno, within walking distance of shops, restaurants, schools, kindergartens, the hospital, and the historic city center. The proximity of the River Váh and the floodplain forests offers space for sports, relaxation, and recreation. ID: 111115 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111115-komarno

Kompletne zariadený apartmán v nadštandardnom vyhotovení s balkónom v srdci Nízkych Tatier, v novovybudovanom prestížnom projekte. Tento štýlový 1-izbový apartmán ponúka harmonické prepojenie moderného dizajnu, funkčnosti a ticha horskej prírody. Vďaka svojej premyslenej dispozícii a kvalitnému vybaveniu predstavuje ideálne riešenie pre trvalé bývanie, víkendový únik do hôr alebo atraktívnu investíciu s vysokým nájomným potenciálom. Interiér tvorí priestranná obývacia izba s plne vybaveným kuchynským kútom na mieru so spotrebičmi Gorenje, oddelená spálňová časť, kúpeľňa so sprchovým kútom a toaletou, ako aj vstupná chodba s priestrannou komorou. Z obývacej izby je priamy vstup na balkón s výhľadom na hory. Apartmán sa predáva kompletne zariadený, vrátane vstavaného nábytku a doplnkov, pripravený na okamžité nasťahovanie. Kvalitné hliníkové okná s trojsklom zabezpečujú maximálny komfort počas celého roka. Parkovacie státie je možné prikúpiť v garáži za príplatok 15 000 Eur. Projekt sa nachádza priamo v srdci Nízkych Tatier a ponúka široké možnosti oddychu aj aktívneho relaxu. V blízkosti je wellness, tenisový kurt, golfové ihrisko, požičovňa bicyklov či neďaleká farma s možnosťou jazdy na koni. Ide o jednu z najvyhľadávanejších rekreačných oblastí Stredného Slovenska, situovanú v tesnej blízkosti lyžiarskych stredísk Ski Jasná Chopok, Ski Tále a jazera Krpáčovo, ako aj hotela Partizán a viacerých reštaurácií či športových atrakcií. Uvedená cena je bez zariadenia. Interiér 42 m2, balkón 7,2 m2 ID: 110947 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/110947-bystra

Mezonetový 1-izbový apartmán v nadštandardnom vyhotovení s balkónom v srdci Nízkych Tatier, v prestížnom projekte s vlastným wellness, tenisovým kurtom či golfovým ihriskom. Tento štýlový apartmán ponúka harmonické prepojenie moderného dizajnu, funkčnosti a ticha horskej prírody. Vďaka svojej premyslenej dispozícii a kvalitnému vybaveniu predstavuje ideálne riešenie pre trvalé bývanie, víkendový únik do hôr alebo atraktívnu investíciu s vysokým nájomným potenciálom. Apartmán tvorí obývacia izba prepojená kuchynským kútom, spálňová časť na poschodí, kúpeľňa so sprchovým kútom, toaletou a vstupná chodba. Z obývacej izby prístup na balkón s výhľadom do zelene. K apartmánu prislúcha sklad. V apartmáne sú použité hliníkové trojsklá. Parkovacie státie je možné prikúpiť v garáži za príplatok 15 000 Eur. Projekt sa nachádza priamo v srdci Nízkych Tatier a ponúka široké možnosti oddychu aj aktívneho relaxu. K dispozícii je wellness, tenisový kurt, golfové ihrisko, požičovňa bicyklov či neďaleká farma s možnosťou jazdy na koni. Ide o jednu z najvyhľadávanejších rekreačných oblastí Stredného Slovenska, situovanú v tesnej blízkosti lyžiarskych stredísk Ski Jasná Chopok, Ski Tále a jazera Krpáčovo, ako aj hotela Partizán a viacerých reštaurácií či športových atrakcií. Uvedená cena je bez zariadenia. Interiér 58,24 m2, balkón 6 m2, sklad 6,25 m2 ID: 110948 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/110948-bystra

Moderný 2-izbový apartmán s predzáhradkou a pivnicou sa nachádza v nádhernom prostredí Nízkych Tatier s výbornou dostupnosťou k lyžiarskym strediskám a golfovému ihrisku. V blízkosti nájdete wellness, tenisový kurt, golfové ihrisko, požičovňu bicyklov a farmu s jazdou na koni. Apartmán spája komfort, eleganciu a pokoj horskej prírody a je ideálny na trvalé bývanie, rekreáciu alebo investíciu. Apartmán tvorí obývacia izba s plne vybaveným kuchynským kútom na mieru so spotrebičmi Gorenje, spálňová časť, kúpeľňa so sprchovým kútom, toaletou a vstupná chodba. Z obývacej izby prístup na predzáhradku s výhľadom do zelene. Predáva sa vrátane vstavaného nábytku. K apartmánu taktiež patrí pivnica. V apartmáne sú použité hliníkové trojsklá. Parkovacie státie je možné prikúpiť v garáži za príplatok 15 000 Eur. Projekt sa nachádza priamo v srdci Nízkych Tatier a ponúka široké možnosti oddychu aj aktívneho relaxu. V blízkosti je wellness, tenisový kurt, golfové ihrisko, požičovňa bicyklov či neďaleká farma s možnosťou jazdy na koni. Ide o jednu z najvyhľadávanejších rekreačných oblastí Stredného Slovenska, situovanú v tesnej blízkosti lyžiarskych stredísk Ski Jasná Chopok, Ski Tále a jazera Krpáčovo, ako aj hotela Partizán a viacerých reštaurácií či športových atrakcií. Uvedená cena je bez zariadenia. Interiér 74,6 m2, predzáhradka 27 m2, pivnica 4,35 m2 ID: 110950 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/110950-bystra

Ponúkame na prenájom kancelárske priestory s rozlohou 174 m² a 216 m², spolu 390 m² čistej kancelárskej plochy, v jednej z najprestížnejších administratívnych budov v centre Bratislavy – UNIQ Staromestská. Priestory je možné prenajať spolu alebo samostatne podľa potrieb nájomcu. Oba priestory majú vstup na terasu vhodnú ako oddychovú zónu, ktorá dotvára príjemnú pracovnú atmosféru. Moderné kancelárske priestory s rozlohou 174 m² a 216 m² (390 m²) s prístupmi na terasu sa nachádzajú v UNIQ Staromestská – butikovej administratívnej budove s nadčasovou architektúrou od Bogle Architects, ktorá spája moderný dizajn, vysoký technický štandard a výnimočnú lokalitu v srdci mesta. Budova disponuje LEED Gold certifikátom, čo garantuje udržateľnosť, efektívnu spotrebu energií a komfortné pracovné prostredie. Technické a prevádzkové štandardy Flexibilné dispozície – možnosť úprav podľa požiadaviek nájomcu Klimatizácia a samostatne ovládané VZT jednotky Otvárateľné okná Štruktúrovaná kabeláž, optické pripojenie 24/7 prístup do budovy Reprezentatívna recepcia s lobby a kaviarňou v parteri Parkovanie v podzemí disponuje 138 miestami za príplatok 185–212 €/mesiac/miesto Lokalita Budova UNIQ sa nachádza na adrese Staromestská 3, v dynamickej časti historického centra Bratislavy, s excelentnou vizibilitou a dostupnosťou autom aj MHD. V pešom dosahu je kompletná občianska vybavenosť – reštaurácie, kaviarne, banky, obchody a služby. Zo strechy budovy sa otvárajú atraktívne výhľady na historické jadro mesta a Bratislavský hrad. ID: 111116 https://svoboda-williams.sk/prenajom/kancelarske-priestory/detail/111116-staromestska We offer office spaces for rent with areas of 174 m² and 216 m², totaling 390 m² of net office space, in one of the most prestigious office buildings in the centre of Bratislava – UNIQ Staromestská. The spaces can be leased together or separately, according to the tenant’s needs. Both offices have access to a terrace, ideal as a relaxation zone that enhances a pleasant working atmosphere. These modern office premises of 174 m² and 216 m² (390 m² in total) with terrace access are located in UNIQ Staromestská – a boutique office building featuring timeless architecture by Bogle Architects, combining modern design, high technical standards, and an exceptional location in the heart of the city. The building holds a LEED Gold certification, ensuring sustainability, energy efficiency, and a comfortable working environment. Technical and Operational Standards Flexible layouts – possibility of modifications according to tenant requirements Air conditioning and individually controlled HVAC units Openable windows Structured cabling and fibre-optic connectivity 24/7 building access Representative reception with lobby and café on the ground floor Underground parking with 138 spaces, available at an additional cost of €185–212/month/space UNIQ is located at Staromestská 3, in a dynamic part of Bratislava’s historic centre, offering excellent visibility and accessibility by car as well as public transport. Within walking distance, there is complete civic amenities – restaurants, cafés, banks, shops, and services. The building’s rooftop offers attractive views of the city’s historic core and Bratislava Castle. ID: 111116 https://en.svoboda-williams.sk/prenajom/kancelarske-priestory/detail/111116-staromestska

Plne klimatizovaný luxusný 4-izbový byt na 2. podlaží elegantnej rezidencie s wellness a privátnou záhradou na prestížnej adrese v Starom Meste v tesnej blízkosti parku. Historická budova, ktorá prešla dôkladnou rekonštrukciou, je zasadená do príjemnej lokality s výbornou dopravnou dostupnosťou a kompletnou občianskou vybavenosťou v bezprostrednom dosahu. Súčasťou rezidencie je 24/7 bezpečnostná služba, wellness, fitness a privátna záhrada. Dispozíciu bytu tvorí vstupná chodba s toaletou a umývadlom, vstavaný šatník, spálňa so vstavaným šatníkom, druhá spálňa so šatníkom, kúpeľňa s vaňou, toaletou, bidetom, hlavná spálňa s walk-in šatníkom a s en-suite kúpeľňou s vaňou, toaletou i bidetom. Dennú časť tvorí obývacia izba s jedálenskou časťou a kuchyňou s komorou. Z obývačky vstup na balkón orientovaným do záhrady. Štandardom vybavenia sú mramorové a drevené podlahy, podlahové kúrenie, klimatizácia bez vonkajšej jednotky (vlastná regulácia kúrenia aj chladenia), drevené eurookná, vysoké stropy 3,35 m, nadštandardné vysoké interiérové drevené masívne dvere, sanita Duravit, batérie Hansa, vlastný plynový kotol Viessman, mramorové parapetné dosky, kompletne vybavená kuchyňa spotrebičmi Miele vrátane umývačky riadu a práčky so sušičkou, optický kábel, videotelefón, alarm, vstup bez kľúča, výťah. Interiér 180 m2, balkón 15 m2. Byt sa prenajíma nezariadený. Cena za mesačný prenájom 2950 EUR + 300 EUR záloha za služby a energie. V cene nájmu je zahrnuté jedno parkovacie státie v garáži domu. ID: 41733 https://svoboda-williams.sk/prenajom/byty/detail/41733-bratislava-i

Prenájom klimatizovaného 3-izbového bytu v elegantnej rezidencii na prestížnej adrese v Starom Meste v tesnej blízkosti Horského parku. Historická budova, ktorá prešla dôkladnou rekonštrukciou, je zasadená do príjemnej lokality s výbornou dopravnou dostupnosťou a kompletnou občianskou vybavenosťou. Súčasťou rezidencie je 24/7 bezpečnostná služba, wellness, fitness a privátna záhrada. Dispozíciu bytu tvorí vstupná hala s toaletou a umývadlom, priestranná obývacia izba prepojená s kuchyňou a jedálenským kútom. Nočnú časť tvoria dve spálne – jedna so samostatnou kúpeľňou vybavenou vaňou, toaletou, bidetom a walk-in šatníkom, druhá spálňa má prístup do kúpeľne s vaňou, toaletou a bidetom. Štandardom vybavenia sú mramorové a drevené podlahy, podlahové kúrenie, klimatizácia, drevené eurookná, vysoké stropy 3,35 m, interiérové masívne drevené dvere s nadštandardnou výškou, sanita Duravit, batérie Hansa, vlastný plynový kotol Viessmann, mramorové parapetné dosky, kompletne vybavená kuchyňa spotrebičmi Miele vrátane umývačky riadu, práčka so sušičkou, optické pripojenie na internet, videovrátnik, alarm, výťah. Interiér 121 m2. Byt sa prenajíma nezariadený. Cena za mesačný prenájom 2300 EUR + 300 EUR záloha za služby a energie. V cene nájmu je zahrnuté jedno parkovacie státie v garáži domu. ID: 110027 https://svoboda-williams.sk/prenajom/byty/detail/110027-hlboka-cesta

Svetlý dvojizbový byt s loggiou sa nachádza v novom bytovom komplexe v centre Komárna. Projekt spája súčasný štandard bývania s výbornou dostupnosťou služieb, pokojnou atmosférou a dôrazom na energetickú efektívnosť. Byt sa predáva v stave white walls. Prakticky riešený byt pozostáva z priestrannej obývacej izby s výstupom na loggiu, jednej samostatnej spálne, kúpeľne, samostatného WC a vstupnej chodby. Byt je súčasťou tehlovej novostavby s využitím princípov pasívnych technológií, čo zaručuje nízke mesačné náklady. Štandard zahŕňa podlahové kúrenie s vlastným tepelným čerpadlom, inteligentný SMART systém, rekuperačné vetranie, trojsklá, protipožiarne dvere a akustické priečky. V dome je kamerový systém a čipové ovládanie vstupov. K dispozícii je optické pripojenie na internet. V rámci voliteľného vybavenia si môžu majitelia zvoliť obklady, dlažby, podlahy, interiérové dvere či kompletné zariadenie kúpeľne podľa vlastného vkusu za príplatok. Projekt sa nachádza priamo v srdci Komárna, v pešej dostupnosti obchodov, reštaurácií, škôl, škôlok, nemocnice aj historického centra mesta. Blízkosť rieky Váh a lužných lesov ponúka priestor na šport, oddych aj rekreáciu. Interiér 50,35 m2, loggia 6,35 m2 ID: 111256 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111256-komarno Bright two-room apartment with a loggia located in a new residential complex in the center of Komárno. The project combines a modern standard of living with excellent access to services, a peaceful atmosphere, and an emphasis on energy efficiency. The apartment is sold in a white walls condition. A practically designed apartment consisting of a spacious living room with access to the loggia, one separate bedroom, a bathroom, a separate toilet, and an entrance hall. The apartment is part of a brick new-build that applies the principles of passive technologies, ensuring low monthly costs. The standard features include underfloor heating with a private heat pump, an intelligent SMART system, heat recovery ventilation, triple-glazed windows, fire-resistant doors, and acoustic partitions. The building is equipped with a camera system and chip-controlled entry. Optical internet connection is available. As part of the optional equipment, owners can choose wall tiles, floor tiles, flooring, interior doors, or a fully furnished bathroom according to their own taste for an additional fee. The project is located right in the heart of Komárno, within walking distance of shops, restaurants, schools, kindergartens, a hospital, and the city’s historical center. The nearby Váh River and floodplain forests offer opportunities for sports, relaxation, and recreation. Interior: 50.35 m² loggia: 6.35 m² ID: 111256 https://svoboda-williams.sk/en/sale/apartments/detail/111256-komarno

Moderný trojizbový byt s balkónom sa nachádza v novom bytovom komplexe v centre Komárna. Projekt spája súčasný štandard bývania s výbornou dostupnosťou služieb, pokojnou atmosférou a dôrazom na energetickú efektívnosť. Byt sa predáva v stave white walls. Prakticky riešený byt pozostáva z priestrannej obývacej izby s výstupom na balkón, dvoch samostatných spální, kúpeľne, samostatného WC a vstupnej chodby. Byt je súčasťou tehlovej novostavby s využitím princípov pasívnych technológií, čo zaručuje nízke mesačné náklady. Štandard zahŕňa podlahové kúrenie s vlastným tepelným čerpadlom, inteligentný SMART systém, rekuperačné vetranie, trojsklá, protipožiarne dvere a akustické priečky. V dome je kamerový systém a čipové ovládanie vstupov. K dispozícii je optické pripojenie na internet. V rámci voliteľného vybavenia si môžu majitelia zvoliť obklady, dlažby, podlahy, interiérové dvere či kompletné zariadenie kúpeľne podľa vlastného vkusu za príplatok. Projekt sa nachádza priamo v srdci Komárna, v pešej dostupnosti obchodov, reštaurácií, škôl, škôlok, nemocnice aj historického centra mesta. Blízkosť rieky Váh a lužných lesov ponúka priestor na šport, oddych aj rekreáciu. Podlahová plocha 72,75 m² lodžia 6,1 m² ID: 111262 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111262-komarno A modern three-room apartment with a balcony is located in a new residential complex in the center of Komárno. The project combines contemporary living standards with excellent access to services, a peaceful atmosphere, and an emphasis on energy efficiency. The apartment is sold in a white walls condition. The well-designed layout includes a spacious living room with access to the balcony, two separate bedrooms, a bathroom, a separate toilet, and an entrance hall. The apartment is part of a new brick building constructed with passive technology principles, ensuring low monthly utility costs. The standard features include underfloor heating with a private heat pump, an intelligent SMART system, heat recovery ventilation, triple-glazed windows, fire-resistant doors, and acoustic partitions. The building is equipped with a camera system and chip-controlled entrances. Optical internet connection is available. As part of optional features, buyers can choose wall and floor tiles, flooring, interior doors, or complete bathroom furnishings according to their own taste for an additional cost. The project is located right in the heart of Komárno, within walking distance of shops, restaurants, schools, kindergartens, the hospital, and the city’s historic center. The nearby Váh River and floodplain forests offer opportunities for sports, relaxation, and recreation. Floor area: 72.75 m² balcony (loggia): 6.1 m² ID: 111262 https://svoboda-williams.sk/en/sale/apartments/detail/111262-komarno

Moderný trojizbový byt s balkónom sa nachádza v novom bytovom komplexe v centre Komárna. Projekt spája súčasný štandard bývania s výbornou dostupnosťou služieb, pokojnou atmosférou a dôrazom na energetickú efektívnosť. Byt sa predáva v stave white walls. Prakticky riešený byt pozostáva z priestrannej obývacej izby s výstupom na balkón, dvoch samostatných spální, kúpeľne, samostatného WC a vstupnej chodby. Byt je súčasťou tehlovej novostavby s využitím princípov pasívnych technológií, čo zaručuje nízke mesačné náklady. Štandard zahŕňa podlahové kúrenie s vlastným tepelným čerpadlom, inteligentný SMART systém, rekuperačné vetranie, trojsklá, protipožiarne dvere a akustické priečky. V dome je kamerový systém a čipové ovládanie vstupov. K dispozícii je optické pripojenie na internet. V rámci voliteľného vybavenia si môžu majitelia zvoliť obklady, dlažby, podlahy, interiérové dvere či kompletné zariadenie kúpeľne podľa vlastného vkusu za príplatok. Projekt sa nachádza priamo v srdci Komárna, v pešej dostupnosti obchodov, reštaurácií, škôl, škôlok, nemocnice aj historického centra mesta. Blízkosť rieky Váh a lužných lesov ponúka priestor na šport, oddych aj rekreáciu. Podlahová plocha 71,32 m² lodžia 4,73 m² ID: 111263 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111263-komarno Bright two-bedroom apartment with a loggia located in a new residential complex in the center of Komárno. The project combines a modern standard of living with excellent access to services, a peaceful atmosphere, and an emphasis on energy efficiency. The apartment is sold in a white walls condition. A practically designed apartment consisting of a spacious living room with access to the loggia, two separate bedrooms, a bathroom, a separate toilet, and an entrance hall. The apartment is part of a brick new-build that applies the principles of passive technologies, ensuring low monthly costs. The standard features include underfloor heating with a private heat pump, an intelligent SMART system, heat recovery ventilation, triple-glazed windows, fire-resistant doors, and acoustic partitions. The building is equipped with a camera system and chip-controlled entry. Optical internet connection is available. As part of the optional equipment, owners can choose wall tiles, floor tiles, flooring, interior doors, or a fully furnished bathroom according to their own taste for an additional fee. The project is located right in the heart of Komárno, within walking distance of shops, restaurants, schools, kindergartens, a hospital, and the city’s historical center. The nearby Váh River and floodplain forests offer opportunities for sports, relaxation, and recreation. ID: 111263 https://svoboda-williams.sk/en/sale/apartments/detail/111263-komarno

Moderný trojizbový byt s balkónom sa nachádza v novom bytovom komplexe v centre Komárna. Projekt spája súčasný štandard bývania s výbornou dostupnosťou služieb, pokojnou atmosférou a dôrazom na energetickú efektívnosť. Byt sa predáva v stave white walls. Prakticky riešený byt pozostáva z priestrannej obývacej izby s výstupom na balkón, 2 samostatných spální, kúpeľne, samostatného WC a vstupnej chodby. Byt je súčasťou tehlovej novostavby s využitím princípov pasívnych technológií, čo zaručuje nízke mesačné náklady. Štandard zahŕňa podlahové kúrenie s vlastným tepelným čerpadlom, inteligentný SMART systém, rekuperačné vetranie, trojsklá, protipožiarne dvere a akustické priečky. V dome je kamerový systém a čipové ovládanie vstupov. K dispozícii je optické pripojenie na internet. V rámci voliteľného vybavenia si môžu majitelia zvoliť obklady, dlažby, podlahy, interiérové dvere či kompletné zariadenie kúpeľne podľa vlastného vkusu za príplatok. Projekt sa nachádza priamo v srdci Komárna, v pešej dostupnosti obchodov, reštaurácií, škôl, škôlok, nemocnice aj historického centra mesta. Blízkosť rieky Váh a lužných lesov ponúka priestor na šport, oddych aj rekreáciu. Podlahová plocha 71,32 m² lodžia 4,73 m² ID: 111271 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111271-komarno Bright two-bedroom apartment with a loggia located in a new residential complex in the center of Komárno. The project combines a modern standard of living with excellent access to services, a peaceful atmosphere, and an emphasis on energy efficiency. The apartment is sold in a white walls condition. A practically designed apartment consisting of a spacious living room with access to the loggia, two separate bedrooms, a bathroom, a separate toilet, and an entrance hall. The apartment is part of a brick new-build that applies the principles of passive technologies, ensuring low monthly costs. The standard features include underfloor heating with a private heat pump, an intelligent SMART system, heat recovery ventilation, triple-glazed windows, fire-resistant doors, and acoustic partitions. The building is equipped with a camera system and chip-controlled entry. Optical internet connection is available. As part of the optional equipment, owners can choose wall tiles, floor tiles, flooring, interior doors, or a fully furnished bathroom according to their own taste for an additional fee. The project is located right in the heart of Komárno, within walking distance of shops, restaurants, schools, kindergartens, a hospital, and the city’s historical center. The nearby Váh River and floodplain forests offer opportunities for sports, relaxation, and recreation. ID: 111271 https://svoboda-williams.sk/en/sale/apartments/detail/111271-komarno

Vysoko položený stavebný pozemok s jedinečným výhľadom na Bratislavu v pokojnej lokalite Lamač-Zečák s možnostou výstavby rodinného domu prípradne radovej zástavby. Pozemok sa nachádza na území so schváleným Územným plánom zóny Zečák v bratislavskej mestskej časti Lamač a je určený pre nízkopodlažnú obytnú zástavbu. Funkčné využitie umožňuje výstavbu rodinného domu alebo radovej zástavby s maximálne tromi samostatnými jednotkami. Územný plán ďalej stanovuje možnosť realizácie dvoch nadzemných podlaží s podkrovím alebo ustupujúcim podlažím a dvoch podzemných podlaží. Elektrická prípojka sa nachádza v tesnej blízkosti pozemku. K dispozícii je možnosť zriadenia vrtanej studne (cca 120 m) s pitnou vodou a riešenia odkanalizovania formou ČOV. Územný plán počíta s výstavbou novej komunikácie vrátane kompletných inžinierskych sietí. Do budúcnosti je plánované dobudovanie vodovodu, kanalizácie aj optického pripojenia. Lamač ponúka harmonické spojenie pokojného života v blízkosti prírody a rýchlej dostupnosti do centra mesta. Pozemok je situovaný v tichej štvrti a ponúka nádherný panoramatický výhľad na Malé Karpaty aj na siluetu mesta. Okolie je ako stvorené pre milovníkov aktívneho odpočinku – rozsiahle turistické a cyklotrasy, lesné chodníky či rekreačné možnosti v prírode. Lamač zároveň disponuje kompletnou občianskou vybavenosťou: v bezprostrednej blízkosti sa nachádzajú školy, škôlky, obchody, zdravotné strediská aj športoviská. Vďaka rýchlemu napojeniu na diaľnicu D2, Patrónku a MHD je zabezpečená pohodlná dostupnosť do centra aj ostatných mestských častí. Cena: 299 EUR/m² ID: 111290 https://svoboda-williams.sk/predaj/pozemky/detail/111290-vysokohorska High-lying building plot with a unique view of Bratislava in the peaceful Lamač–Zečák area, with the possibility of constructing a family house or a row of up to three units. The plot is located within the approved Zečák zoning plan in the Lamač district of Bratislava and is designated for low-rise residential development. The permitted use allows for the construction of a single-family home or row housing with a maximum of three separate units. The zoning plan further permits two above-ground floors with an attic or recessed floor, and up to two underground floors. An electrical connection is located in close proximity to the plot. There is the possibility to build a drilled well (approx. 120 m) with potable water and to install wastewater treatment via a domestic sewage treatment plant. The zoning plan anticipates the construction of a new access road including full utility infrastructure. Future plans include the completion of a water supply network, sewage system, and optical internet connection. Lamač offers a harmonious combination of peaceful living near nature with fast access to the city centre. The plot is situated in a quiet neighbourhood and provides a beautiful panoramic view of the Little Carpathians as well as the city skyline. The surrounding area is ideal for lovers of outdoor activities – extensive hiking and cycling trails, forest paths, and recreational opportunities in nature. Lamač also provides full civic amenities: schools, kindergartens, shops, healthcare facilities, and sports grounds are all nearby. Quick access to the D2 motorway, Patrónka transport hub, and public transport ensures convenient travel to the centre and other parts of the city. Price: 299 EUR/m² ID: 111290 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/pozemky/detail/111290-vysokohorska

Stavebný pozemok v pokojnej lokalite Záhorskej Bystrice s možnostou výstavby rodinného domu prípradne radovej zástavby. Rýchle napojenie na Patrónku, Lamač či diaľnicu D2 zabezpečuje pohodlný prístup do centra Bratislavy aj na diaľničný obchvat. Pozemok je podľa UPI (územnoplánovacej informácie) určený pre malopodlažnú obytnú zástavbu – územie vhodné pre rôzne formy rodinných domov. Platný územný plán Záhorská Bystrica, Bratislava umožňuje maximálne dve nadzemné podlažia s jednopodlažným podkrovím alebo ustupujúcim podlažím. Všetky inžinierske siete (voda, elektrina, plyn, kanalizácia) sa nachádzajú v prístupovej ceste priamo pri pozemku. Tento pozemok v srdci Záhorskej Bystrice ponúka ideálne miesto pre výstavbu rodinného domu v lokalite, ktorá spája kompletnú občiansku vybavenosť, pokojné prostredie a výbornú dopravnú dostupnosť. Rýchle napojenie na Patrónku, Lamač či diaľnicu D2 zabezpečuje pohodlný prístup do centra Bratislavy aj na diaľničný obchvat. Cena 469 EUR/m2 ID: 111292 https://feel-home.sk/predaj/pozemky/detail/111292-ceskoslovenskych-tankistov Building plot in a quiet area of Záhorská Bystrica with the possibility of constructing a family house or terraced housing. Quick access to Patrónka, Lamač, and the D2 motorway ensures convenient connections to the centre of Bratislava as well as to the city’s ring road. According to the UPI (urban-planning information), the plot is designated for low-rise residential development – an area suitable for various types of family houses. The valid zoning plan for Záhorská Bystrica, Bratislava allows a maximum of two above-ground floors with a single-storey attic or a recessed top floor. All utility networks (water, electricity, gas, sewerage) are located in the access road directly next to the plot. This plot in the heart of Záhorská Bystrica offers an ideal location for building a family house in an area that combines full civic amenities, a peaceful environment, and excellent transport accessibility. Quick access to Patrónka, Lamač, and the D2 motorway ensures easy connections to the centre of Bratislava and the ring road. Price: 469 EUR/m² ID: 111292 https://en.feel-home.sk/predaj/pozemky/detail/111292-ceskoslovenskych-tankistov

Moderná dvojpodlažná vila s juhovýchodnou orientáciou ponúka pokojné a komfortné bývanie v pôsobivej rezidenčnej lokalite priamo pod bratislavskými vinicami. Vďaka dvom terasám, záhradke, pivnici a možnosti dobudovania zimnej záhrady a úpravy interiéru podľa vlastných predstáv predstavuje nadštandardné bývanie s výhľadom na panorámu mesta. Súčasťou predaja je aj pozemok s rozlohou 207 m², ktorý bude vo výlučnom vlastníctve nového majiteľa, vila sa predáva v stave shell & core. Dispozícia interiéru je prakticky rozdelená do dvoch podlaží s dôrazom na funkčnosť a komfort. Na prvom podlaží sa nachádza vstupná chodba, toaleta, dve samostatné izby, kúpeľňa s WC a priestranná denná zóna s obývacou izbou, jedálňou a kuchyňou. Tento otvorený priestor plynulo nadväzuje na terasu a záhradu. Horné podlažie disponuje hlavnou spálňou, kúpeľňou s WC, šatníkom a útulným kútikom vhodným ako čitáreň alebo pracovňa. Na poschodí je i veľká terasa s možnosťou umiestnenia vírivky alebo letného posedenia s výhľadom do zelene a na panorámu mesta. Dom je postavený z kvalitných materiálov a vybavený energeticky úspornými riešeniami vrátane tepelného čerpadla a stropného chladenia. V dome sú použité hliníkové okná Cortizo, tepelné čerpadlo či podlahové kúrenie. Príjazdová cesta je v zime vyhrievaná. Za príplatok sú k dispozícií 2 parkovacie miesta v zdieľanej garáži so stropnou výškou až 4,5 m (možnosť nainštalovať autozakladač, ktorý umožňuje parkovanie viacerých vozidiel) prístupné priamo z výťahu. Dom sa predáva a v stave shell & core a je napojený na kompletné inžinierske siete – verejný vodovod, kanalizáciu a elektrickú prípojku. Tichá ulica pod vinicami ponúka výnimočné spojenie prírody a mesta. Ide o pokojné prostredie s výbornou dostupnosťou do centra a kompletnou občianskou vybavenosťou v okolí – nachádzajú sa tu školy, obchody, reštaurácie aj možnosti športového vyžitia. Interiér 141,9 m², pozemok 207 m², záhrada 136,9 m² ID: 111028 https://svoboda-williams.sk/predaj/rodinne-domy/detail/111028-bratislava-iii This modern, southeast-facing two-story villa offers peaceful and comfortable living in an impressive residential area directly below the Bratislava vineyards. With two terraces, a garden, a cellar, and the possibility of adding a winter garden and customizing the interior to your liking, it offers above-standard living with a panoramic view of the city. The sale also includes a 207 m² plot of land, which will be the exclusive property of the new owner. The villa is being sold in a shell & core condition. The interior layout is practically divided into two floors with an emphasis on functionality and comfort. On the first floor, there is an entrance hall, a guest toilet, two separate rooms, a bathroom with a toilet, and a spacious living area with a living room, dining area, and kitchen. This open space flows seamlessly onto the terrace and garden. The upper floor has a master bedroom, a bathroom with a toilet, a wardrobe, and a cozy corner suitable as a reading room or study. There is also a large terrace on the upper floor with the possibility of installing a hot tub or summer seating area with a view of the greenery and the city skyline. The house is built from high-quality materials and equipped with energy-saving solutions, including a heat pump and ceiling cooling. The house features Cortizo aluminum windows, a heat pump, and underfloor heating. The driveway is heated in winter. For an additional fee, 2 parking spaces are available in a shared garage with a ceiling height of up to 4.5 m (possibility to install a car stacker, which will allow several vehicles to park) accessible directly from the elevator. The house is sold in a shell & core condition and is connected to all utilities—public water supply, sewerage, and electricity. This quiet street below the vineyards offers a unique combination of nature and city living. It's a peaceful environment with excellent access to the city center and complete civic amenities in the vicinity—schools, shops, restaurants, and sports facilities. Interior 141.9 m², land 207 m², garden 136.9 m² ID: 111028 svoboda-williams.sk/en/sale/houses/detail/111028-bratislava-iii

Unikátny obchodný priestor s celkovou rozlohou 442 m² umiestnený v historickej budove s recepciou, historickou sálou, zázemím a terasou. Priestory sú k dispozícii ihneď, sú ideálne pre reštauráciu, showroom alebo obchodné služby. Dispozíciu tvorí dvojpodlažný obchodný priestor umiestnený na oboch podlažiach budovy. Priestor sa člení na historickú sálu, zázemie s recepciou, kuchyňu a terasu. Priestor je ideálny pre reštauráciu, pekáreň, showroom alebo obchodné služby. Podlahy sú z terazza a mramoru, okná sú kombinácia drevených a hliníkových. Priestory sú k dispozícii ihneď, pripravené na okamžité využitie. Historický objekt pozostáva z dvoch prepojených budov – starší objekt z roku 1901 v novoklasicistickom štýle a budova z roku 1919 so sofistikovanou fasádou, bohato zdobenou reliéfmi. Budova nesie výrazný historický charakter a prestížnu adresu v centre Bratislavy. Interiér 388 m², terasa 54 m² (dve podlažia o výmere 262 m² a 180 m²). ID 109794 svoboda-williams.sk/prenajom/obchodne-priestory/detail/109794-bratislava-i Unique commercial premises with a total area of 442 m² in a historic building, featuring a reception, a historic hall, facilities, and a terrace. The space is available immediately and ideal for use as a restaurant, showroom, or commercial services. The layout consists of a two-story commercial space located on both floors of the building. The space is divided into a historic hall, facilities with a reception, a kitchen, and a terrace. The space is ideal for a restaurant, bakery, showroom, or commercial services. The floors are finished in terrazzo and marble, with windows combining wood and aluminum frames. The premises are ready for immediate use. The historic property comprises two interconnected buildings: an older structure from 1901 in the Neoclassical style and a 1919 building with a sophisticated façade, richly decorated with reliefs. The building retains a strong historic character and offers a prestigious address in the center of Bratislava. Interior 388 m², terrace 54 m² (two floors with an area of 262 sqm and 180 sqm). ID 109794 svoboda-williams.sk/en/rent/retail-space/detail/109794-bratislava-i

Reprezentatívny trojizbový byt s veľkorysou terasou sa nachádza na 2. NP trojpodlažnej vily na prémiovej bratislavskej adrese. Ponúka výnimočné spojenie súkromia, nadštandardného komfortu a prestížnej adresy. Elegantný interiér s krbom, vonkajší krb na terase či výhľad na Bratislavský hrad. Byt s celkovou interiérovou plochou 106,36 m² a veľkorysou terasou o výmere 34,90 m² sa nachádza na druhom podlaží historickej vily. Dispozičné riešenie zahŕňa vstupnú halu so schodiskom, predsieň, priestrannú obývaciu izbu s krbom prepojenú s jedálňou, plne vybavenú kuchyňu so špajzou, menšiu izbu, hlavnú spálňu, tretiu samostatnú izbu, kúpeľňu s vaňou aj sprchovacím kútom a samostatnú toaletu. Byt sa prenajíma kompletne zariadený a vybavený, vrátane kuchynských spotrebičov, práčky a sušičky. Komfort bývania zvyšuje podlahové kúrenie, klimatizácia a zabezpečovací systém. K bytu prislúchajú aj skladové priestory v suteréne objektu. Mesačný nájom 2 100 €, k čomu sa pripočítavajú zálohové platby za energie vo výške 200 €. ID: 111725 https://svoboda-williams.sk/prenajom/byty/detail/111725-bratislava-i This elegant two-bedroom apartment with a spacious terrace is located on the 2nd floor of a three-story villa at a premium address in Bratislava. It offers an exceptional combination of privacy, above-standard comfort, and a prestigious address. Its refined interior includes a fireplace, an outdoor fireplace on the terrace, and views of Bratislava Castle. The apartment with a total interior area of 106.36 m² and a spacious terrace of 34.90 m² is located on the second floor of a historic villa. The layout includes an entrance hall with a staircase, a hallway, a spacious living room with a fireplace connected to the dining room, a fully equipped kitchen with a pantry, a smaller room, a master bedroom, a third separate room, a bathroom with a bathtub and shower, and a separate toilet. The apartment is rented fully furnished and equipped, including kitchen appliances, a washing machine, and a dryer. Underloor heating, air-conditioning, and a security system enhance the level of comfortable living. The apartment also includes storage space in the building's basement. Monthly rent €2,100, plus a deposit for utilities of €200. ID: 111725 https://svoboda-williams.sk/en/rent/apartments/detail/111725-bratislava-i

Priestranný dom v pokojnej dedinke Lutila pri Žiari nad Hronom. Dom stojí na rozľahlom pozemku s celkovou výmerou 1 142 m² a spája príjemný vidiecky charakter s moderným komfortom. Interiéru dominujú prírodné materiály kameň a drevo. Súčasťou pozemku je druhý dom, ktorý prešiel len čiastočnou rekonštrukciou a doteraz slúžil ako dielňa. Do domu sa vchádza cez veľkorysú vstupnú halu s jedálňou s veľkými oknami orientovanými do záhrady. Odtiaľ sa plynulo prechádza do obývacej časti prepojenej s kuchyňou so spotrebičmi Whirpool a s centrálnou akumulačnou pecou fínskeho typu s integrovanou pekárňou na tradičný chlieb či pizzu a zabezpečuje efektívne vykurovanie celého domu. Dom má samostatný nočný trakt pozostávajúci z 2 spální a tretej miestnosti, ktorá môže slúžiť ako ďalšia spálňa či pracovňa. Súčasťou interiéru sú 2 x WC a samostatná kúpeľňa so sprchovým kútom. Dom je postavený z ryolitového kameňa. Eurookná z borovice s dvojsklom, elektrický kotol Protherm je napojený na podlahové kúrenie v celom dome, bojler Austria Therm s objemom 200 l má predprípravu na solárne napojenie a funguje tu i optické pripojenie na internet. K dispozícii je vlastná 25-metrová vrtaná studňa s návratným systémom, aktuálne je dom napojený na obecný vodovod. Dom pred kompletnou rekonštrukciou slúžil ako sýpka a pri prestavbe na rodinný dom zostali zachované priznané dubové hrady. Podlahy v dome tvorí 2 cm hrubá pálená hlinená dlažba z Ipeľských tehelní, schodisko a poschodie sú vyrobené z masívneho dreva z hrušky. Súčasťou pozemku a v cene nehnuteľnosti je aj druhý dom, ktorý prešiel len čiastočnou rekonštrukciou a doteraz slúžil ako dielňa. Zastavanú plochu (347 m²) tvoria 2 stavby: zrekonštruovaný dom (pôvodne sýpka) s podlahovou plochou 115 m² a hospodárska budova s rozlohou 186 m², čiastočne zrekonštruovaná a využívaná ako umelecká dielňa. Malebná dedinka Lutila ponúka výbornú dostupnosť: Žiar nad Hronom je vzdialený len 5 km, Kremnica 20 km a Banská Štiavnica 35 km. Ide o ideálne miesto pre tých, ktorí hľadajú pokojné bývanie s dobrou občianskou vybavenosťou a rýchlou dostupnosťou do mesta aj do prírody. Interiér 115 m2, záhrada 418 m2, pozemok 1 142 m2 ID: 111343 https://svoboda-williams.sk/predaj/rodinne-domy/detail/111343-ziar-nad-hronom A spacious house in the peaceful village of Lutila near Žiar nad Hronom. The property sits on a large 1,142 m² plot and combines a pleasant rural character with modern comfort. The interior features natural materials such as stone and wood. The plot also includes a second house, partially renovated and previously used as a workshop. You enter the house through a generous entrance hall with a dining area featuring large windows overlooking the garden. From here, the space flows seamlessly into the living area connected to the kitchen, equipped with Whirlpool appliances and a central Finnish-type accumulation stove with an integrated bread and pizza oven, providing efficient heating for the entire house. The house has a separate night zone consisting of two bedrooms and a third room that can serve as an additional bedroom or a study. The interior also includes two toilets and a separate bathroom with a shower. The house is built from rhyolite stone. It features pine Euro-windows with double glazing, and a Protherm electric boiler connected to underfloor heating throughout the house. A 200-liter Austria Therm boiler is pre-fitted for solar connection, and the property is equipped with optical internet. A private 25-meter drilled well with a return system is available, though the house is currently connected to the municipal water supply. Before its full renovation, the house served as a granary, and the original exposed oak beams have been preserved. The floors are made of 2-cm thick fired clay tiles from the Ipeľ brickworks, while the staircase and upper floor are crafted from solid pear wood. The plot also includes a second house, partially renovated and used until now as a workshop. The total built-up area (347 m²) consists of two buildings: the renovated house (formerly a granary) with a floor area of 115 m², and a 186 m² utility building, partly reconstructed and currently used as an art studio. The picturesque village of Lutila offers excellent accessibility: Žiar nad Hronom is only 5 km away, Kremnica 20 km, and Banská Štiavnica 35 km. It is an ideal location for those seeking peaceful living with good amenities and quick access to both the city and nature. Interior: 115 m² garden: 418 m² plot: 1,142 m² ID: 111343 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/rodinne-domy/detail/111343-ziar-nad-hronom

V tichej a zeleňou obklopenej zóne Ružinova ponúkame na predaj výnimočný dvojpodlažný 6-izbový dom s komfortným suterénom s variabilným využitím. V blízkom okolí sa rozprestierajú parky Ostredky, Štrkovecké jazero a Park Andreja Hlinku. Dom je rozdelený na tri podlažia, po vstupe na prízemí je vstup do štyroch izieb, kúpeľne, samostatného WC, prípadne kuchyne, z ktorej je vstup na terasu. Z chodby vedie schodisko na podkrovie, na ktorom sa nachádzajú kuchynka a dve izby pričom z jednej je vstup na terasu. Celkovo dom ponúka šesť izieb a veľkorysý suterén s dostatkom denného svetla, pričom aj suterén je presvetlený prirodzeným osvetlením, v suteréne sa nachádza kúpeľňa s WC, archív a 5 miestností, ktoré boli využívané ako fitness, učebne a nahrávacie štúdio. Súčasťou sú všetky inžinierske siete – voda, elektrina, plyn aj kanalizácia. Dom ponúka množstvo možností využitia – od komfortného rodinného bývania, cez viacgeneračné bývanie až po kombináciu bývania s podnikaním či prenájmom. V prípade investičného zámeru je dom možné prerobiť na dvojdom, 2 alebo 3 bytové jednotky so spoločným wellness a fitness v suteréne. K pozemku je možné prenajať susedný pozemok o výmere 600 m2 s prednostným právom kúpy, na ktorom sa nachádza dvojgaráž a je na ňom možné postaviť samostatný rodinný dom. Lokalita Ružinova patrí medzi najvyhľadávanejšie rezidenčné adresy v Bratislave. Ponúka pokojné rodinné bývanie so skvelou dostupnosťou do centra mesta. V pešej vzdialenosti sa nachádzajú zastávky MHD, nákupné centrá OC Retro a Perla Ružinova, supermarkety, ako aj trhovisko, školy, škôlky, lekárne a športoviská. V blízkom okolí sa rozprestierajú parky Ostredky, Štrkovecké jazero a Park Andreja Hlinku. Úžitková plocha 418,6 m², z toho podlahová plocha domu (1.NP + podkrovie) 217 m², suterén 161,5 m², terasy 40 m², zastavaná plocha 187 m², pozemok 483 m². ID: 111110 https://svoboda-williams.sk/predaj/rodinne-domy/detail/111110-bratislava-ii In a quiet, greenery-filled part of Ružinov, we offer for sale an exceptional two-story five-bedroom house with a comfortable basement featuring versatile usage options. In the immediate vicinity, you will find Ostredky Park, Štrkovecké Lake, and Andrej Hlinka Park. The house is divided into three floors. Upon entering the ground floor, there is access to four rooms, a bathroom, a separate toilet, and a possible kitchen, which opens onto a terrace. From the hallway, a staircase leads to the attic, where there is a small kitchen and two rooms, one of which has access to a terrace. In total, the house offers six rooms and a spacious basement with plenty of natural light; the basement is illuminated by natural daylight as well. In the basement, there is a bathroom with a toilet, an archive, and five rooms that were used as a fitness area, classrooms, and a recording studio. All utility connections are included—water, electricity, gas, and sewerage. The house offers numerous possibilities for use, ranging from comfortable family living and multigenerational living to a combination of residential and business use or rental. For investment purposes, the house can be converted into a semi-detached house or into 2 or 3 residential units with a shared wellness and fitness area in the basement. It is also possible to rent the adjacent 600 m² plot with priority purchase rights; it includes a double garage and offers the option to build a separate family house. The Ružinov area is one of the most sought-after residential locations in Bratislava. It offers peaceful family living with excellent access to the city center. Within walking distance, you will find public transport stops, the OC Retro and Perla Ružinova shopping centers, supermarkets, as well as a market, schools, kindergartens, pharmacies, and sports facilities. Ostredky Park, Štrkovecké Lake, and Andrej Hlinka Park are all nearby. Usable floor area: 418.6 m², of which the interior floor area of the house - ground floor + attic is 217 m², the basement 161.5 m², terraces 40 m², built-up area 187 m², plot size 483 m². ID: 111110 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/rodinne-domy/detail/111110-bratislava-ii

Exkluzívny dom so súkromným jazerom a plážou nachádzajúci sa priamo na brehu jazera v obci Most pri Bratislave ponúka výnimočné spojenie súkromia, priestoru a nadčasovej architektúry. Dom na rozľahlom oplotenom pozemku disponuje vnútorným bazénom, saunou a dvoma oddelenými apartmánmi. Je vhodný na bývanie aj ako investičná príležitosť (penzión, rekreačné stredisko). Dom je dispozične rozdelený na dva samostatné apartmány s vlastnými vstupmi. Menší apartmán (93,7 m²) je riešený ako dvojpodlažná jednotka s obývacím priestorom s kuchyňou, tromi izbami, kúpeľňou, WC, dvoma balkónmi a loggiou. Hlavný apartmán (345,8 m²) ponúka veľkorysé obytné priestory s krbom, päť izieb, viacero kúpeľní a šatníkov, technické zázemie a privátnu wellness zónu s vnútorným bazénom a saunou s priamym vstupom do záhrady. Súčasťou domu je aj priestranná garáž pre 2 vozidlá, ďalších 5 vonkajších parkovacích miest k dispozícií na spevnenej ploche pred domom. Príjazdová cesta je aktuálne pokrytá asfaltovou drťou, do konca roka je plánované riadne spevnenie. Tehlová stavba skolaudovaná v roku 2006 je postavená na betónových základoch a obložená prírodným čadičom, ktorý je použitý aj na terasách a spevnených plochách. Interiér disponuje eurooknami s izolačným sklom, laminátovými podlahami v kombinácií s keramickou dlažbou, kvalitnou sanitou, značkovými kuchynskými spotrebičmi Electrolux, kávovar AEG a chladnička Samsung. Ďalej dom disponuje krbom, klimatizáciou a zabezpečovacím systémom. Vykurovanie je riešené kombináciou plynových kotlov a tepelného čerpadla. V dome sa nachádza elektrická aj plynová prípojka, odpadové vody sú odvádzané do vlastnej čističky odpadových vôd. Lokalita ponúka rýchle napojenie na Bratislavský obchvat (D4/R7). V bezprostrednej blízkosti sa nachádza jazero Zelená voda a rozsiahle zelené plochy, ktoré poskytujú ideálne podmienky na rekreáciu, šport, prechádzky v prírode a relax pri vode. Prostredie si zároveň zachováva ticho, súkromie a je vhodné na pokojné rodinné bývanie, pričom obec Most pri Bratislave ponúka kompletnú občiansku vybavenosť vrátane škôl, obchodov a úradov. Interiér 439.5 m², garáž 54.3 m², terasa 45 m2, balkóny 17 m2, lodžie 12 m2, zastavaná plocha 386 m², záhrada 2400 m2, pozemok 4 893 m². Výmery podľa zameranie vlastníka. ID: 111786 https://svoboda-williams.sk/predaj/rodinne-domy/detail/111786-most-pri-bratislave

V novom komornom projekte v Donovaloch je situovaný tento 2-izbový byt. Projekt pozostáva z päťpodlažnej budovy so súkromnou príjazdovou cestou, pričom na štyroch nadzemných podlažiach sa nachádzajú byty s praktickými a funkčnými dispozíciami. Bytový dom prejde kompletnou rekonštrukciou v modernom štandarde, ktorý spája komfort, dizajn a dlhodobú hodnotu. Odovzdanie bytov je plánované na štvrtý kvartál roku 2026. Dispozíciu bytu tvorí priestranná vstupná hala s dostatkom miesta na úložné riešenia a samostatná kuchyňa, ktorá je oddelená od obytnej časti. Byt ďalej disponuje dvoma izbami s vstupom na balkón, kúpeľňou a samostatnou toaletou. Byt sa v stave holobyt odovzdáva s podlahovým vykurovaním napojeným na samostatný elektrický kotol so zásobníkom teplej vody, s podlahami pripravenými na finálnu krytinu, stenami s bielym hygienickým náterom, kompletnými rozvodmi vody, kanalizácie a elektroinštalácie, vstupnými dverami a modernými oknami s kvalitnou izoláciou. V prípade vyhotovenia do vyššieho štandardu je byt doplnený o drevenú plávajúcu podlahu v obytných miestnostiach, interiérové dvere so zárubňami, osadené svietidlá v celom byte a kompletne dokončenú kúpeľňu a WC vrátane dlažieb, obkladov, sprchového kúta, umývadla a toalety. Donovaly sú známe lyžiarskym strediskom PARK SNOW Donovaly, bežeckými trasami, cyklotrasami a množstvom turistických chodníkov. Obľúbené stredisko v srdci Slovenska, obklopené Nízkymi Tatrami a Veľkou Fatrou. Výhodou je výborná dopravná dostupnosť – Donovaly sú približne 25 minút jazdy autom od Banskej Bystrice, krajského mesta s kompletnou infraštruktúrou, univerzitou, nemocnicou i nákupnými centrami. V dobrej dostupnosti sú aj mestá Ružomberok a Zvolen. Cena vonkajšieho parkovacieho státia 10 000 €, garážové statie 20 000 €. Interiér 61,5 m2, balkón 4 m2 ID: 111676 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111676-banska-bystrica This two-room apartment is located in a new, intimate residential project in Donovaly. The project consists of a five-storey building with a private access road, with apartments featuring practical and functional layouts situated on four above-ground floors. The residential building will undergo a complete renovation to a modern standard that combines comfort, design, and long-term value. The handover of the apartments is scheduled for the fourth quarter of 2026. The apartment layout features a spacious entrance hall with ample space for storage solutions and a separate kitchen that is clearly divided from the living area. The apartment further offers two rooms with access to a balcony, a bathroom, and a separate toilet, ensuring a high level of comfort even for a larger household. The apartment is delivered in a shell-and-core condition, including underfloor heating connected to a separate electric boiler with a hot water storage tank, floors prepared for final coverings, walls finished with white hygienic paint, complete water, sewage, and electrical installations, an entrance door, and modern windows with high-quality insulation. When completed to a higher standard, the apartment additionally includes wooden floating floors in the living areas, interior doors with frames, installed lighting throughout the apartment, and a fully finished bathroom and toilet, including tiles, wall tiling, a shower enclosure, a washbasin, and a toilet. Donovaly is known for the PARK SNOW Donovaly ski resort, cross-country skiing trails, cycling routes, and numerous hiking paths. It is a popular destination in the heart of Slovakia, surrounded by the Low Tatras and the Veľká Fatra mountains. A major advantage is its excellent transport accessibility – Donovaly is approximately a 25-minute drive from Banská Bystrica, a regional city offering complete infrastructure, a university, a hospital, and shopping centers. The towns of Ružomberok and Zvolen are also easily accessible. The price of an outdoor parking space is €10,000, while a garage parking space is €20,000. Interior area: 61.5 m², balcony: 4 m². ID: 111676 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111676-banska-bystrica

V novom komornom projekte v Donovaloch je situovaný tento 2-izbový byt s balkónom. Projekt pozostáva z päťpodlažnej budovy so súkromnou príjazdovou cestou, pričom na štyroch nadzemných podlažiach sa nachádzajú byty s praktickými a funkčnými dispozíciami. Bytový dom prejde kompletnou rekonštrukciou, odovzdanie bytov je plánované na štvrtý kvartál roku 2026. Dispozíciu bytu tvorí priestranná vstupná hala a oddelená kuchyňa s balkónom. Ďalej sú tu 2 izby so vstupom na balkón, 1 kúpeľňa a samostatnú toaletou. Byt sa v stave holobyt odovzdáva s podlahovým vykurovaním napojeným na samostatný elektrický kotol so zásobníkom teplej vody, s podlahami pripravenými na finálnu krytinu, stenami s bielym hygienickým náterom, kompletnými rozvodmi vody, kanalizácie a elektroinštalácie, vstupnými dverami a modernými oknami s kvalitnou izoláciou. V prípade vyhotovenia do vyššieho štandardu je byt doplnený o drevenú plávajúcu podlahu v obytných miestnostiach, interiérové dvere so zárubňami, osadené svietidlá v celom byte a kompletne dokončenú kúpeľňu a WC vrátane dlažieb, obkladov, sprchového kúta, umývadla a toalety. Donovaly sú známe lyžiarskym strediskom PARK SNOW Donovaly, bežeckými trasami, cyklotrasami a množstvom turistických chodníkov. Obľúbené stredisko v srdci Slovenska, obklopené Nízkymi Tatrami a Veľkou Fatrou. Výhodou je výborná dopravná dostupnosť – Donovaly sú približne 25 minút jazdy autom od Banskej Bystrice, krajského mesta s kompletnou infraštruktúrou, univerzitou, nemocnicou i nákupnými centrami. V dobrej dostupnosti sú aj mestá Ružomberok a Zvolen. Cena vonkajšieho parkovacieho státia 10 000 €, garážové statie 20 000 €. Interiér 46,5 m2, balkón 8,5 m2 ID: 111677 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111677-donovaly This two-room apartment is located in a new, intimate residential project in Donovaly. The project consists of a five-storey building with a private access road, with apartments featuring practical and functional layouts situated on four above-ground floors. The residential building will undergo a complete renovation. The handover of the apartments is scheduled for the fourth quarter of 2026. The apartment layout features a spacious entrance hall with ample space for storage solutions and a separate kitchen that is clearly divided from the living area. The apartment further offers two rooms with access to a balcony, a bathroom, and a separate toilet, ensuring a high level of comfort even for a larger household. The apartment is delivered in a shell-and-core condition, including underfloor heating connected to a separate electric boiler with a hot water storage tank, floors prepared for final coverings, walls finished with white hygienic paint, complete water, sewage, and electrical installations, an entrance door, and modern windows with high-quality insulation. When completed to a higher standard, the apartment additionally includes wooden floating floors in the living areas, interior doors with frames, installed lighting throughout the apartment, and a fully finished bathroom and toilet, including tiles, wall tiling, a shower enclosure, a washbasin, and a toilet. Donovaly is known for the PARK SNOW Donovaly ski resort, cross-country skiing trails, cycling routes, and numerous hiking paths. It is a popular destination in the heart of Slovakia, surrounded by the Low Tatras and the Veľká Fatra mountains. A major advantage is its excellent transport accessibility – Donovaly is approximately a 25-minute drive from Banská Bystrica, a regional city offering complete infrastructure, a university, a hospital, and shopping centers. The towns of Ružomberok and Zvolen are also easily accessible. The price of an outdoor parking space is €10,000, while a garage parking space is €20,000. ID: 111677 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111677-donovaly

V novom komornom projekte v Donovaloch pri Nízkych Tatrách sa nachádza tento 2-izbový byt s balkónom na predaj. Projekt pozostáva z päťpodlažnej budovy so súkromnou príjazdovou cestou, bytový dom prejde kompletnou rekonštrukciou. Odovzdanie bytov je plánované na štvrtý kvartál roku 2026. Dispozíciu bytu tvorí priestranná vstupná hala, oddelená kuchyňa s balkónom. Ďalej sú tu 2 izby, z južne orientovanej izby je vstup na balkón, kúpeľňa a samostatná toaleta. Byt sa v stave holobyt odovzdáva s podlahovým vykurovaním napojeným na samostatný elektrický kotol so zásobníkom teplej vody, s podlahami pripravenými na finálnu krytinu, stenami s bielym hygienickým náterom, kompletnými rozvodmi vody, kanalizácie a elektroinštalácie, vstupnými dverami a modernými oknami s kvalitnou izoláciou. V prípade vyhotovenia do vyššieho štandardu je byt doplnený o drevenú plávajúcu podlahu v obytných miestnostiach, interiérové dvere so zárubňami, osadené svietidlá v celom byte a kompletne dokončenú kúpeľňu a WC vrátane dlažieb, obkladov, sprchového kúta, umývadla a toalety. Donovaly sú známe lyžiarskym strediskom PARK SNOW Donovaly, bežeckými trasami, cyklotrasami a množstvom turistických chodníkov. Obľúbené stredisko v srdci Slovenska, obklopené Nízkymi Tatrami a Veľkou Fatrou. Výhodou je výborná dopravná dostupnosť – Donovaly sú približne 25 minút jazdy autom od Banskej Bystrice, krajského mesta s kompletnou infraštruktúrou, univerzitou, nemocnicou i nákupnými centrami. V dobrej dostupnosti sú aj mestá Ružomberok a Zvolen. Cena vonkajšieho parkovacieho státia 10 000 €, garážové statie 20 000 €. Interiér 64,47 m2, balkón 4 m2 ID: 111678 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111678-banska-bystrica In a new, intimate residential project, we offer for sale a two-room apartment with a balcony. The project consists of a five-storey building with a private access road, with apartments featuring practical and functional layouts located on four above-ground floors. The residential building will undergo a complete renovation, with the handover of the apartments scheduled for the fourth quarter of 2026. The layout comprises a spacious entrance hall and a separate kitchen with a balcony. The apartment further includes two rooms, with access to the balcony from the south-facing room, one bathroom, and a separate toilet. The apartment is handed over in a shell-and-core condition, featuring underfloor heating connected to a separate electric boiler with a hot water storage tank, floors prepared for final floor coverings, walls finished with a white hygienic paint, complete water supply, sewage, and electrical installations, an entrance door, and modern windows with high-quality insulation. In the case of completion to a higher standard, the apartment is fitted with wooden laminate flooring in the living areas, interior doors with frames, installed lighting throughout the apartment, and a fully finished bathroom and WC including floor and wall tiles, a shower enclosure, a washbasin, and a toilet. Donovaly is well known for the PARK SNOW Donovaly ski resort, cross-country skiing trails, cycling routes, and numerous hiking paths. This popular resort in the heart of Slovakia is surrounded by the Low Tatras and the Veľká Fatra mountains. A key advantage is excellent transport accessibility – Donovaly is approximately a 25-minute drive from Banská Bystrica, a regional capital offering full infrastructure, a university, a hospital, and shopping centres. The towns of Ružomberok and Zvolen are also easily accessible. The price of an outdoor parking space is €10,000; a garage parking space is €20,000. Interior area: 64.47 m² balcony: 4 m² ID: 111678 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111678-banska-bystrica

V komornom projekte v Donovaloch pri Nízkych Tatrách vám ponúkame tento 3-izbový byt s terasou. Projekt pozostáva z päťpodlažnej budovy so súkromnou príjazdovou cestou. Bytový dom prejde kompletnou rekonštrukciou, odovzdanie bytov je plánované na štvrtý kvartál roku 2026. Dispozíciu tvorí vstupná hala a priestranná obývačka s kuchyňou, z ktorej je výstup na južne orientovanú terasu. Z haly je ďalej vstup do 2 izieb, kúpeľne s toaletou a do samostatnej toalety. Byt sa v stave holobyt odovzdáva s podlahovým vykurovaním napojeným na samostatný elektrický kotol so zásobníkom teplej vody, s podlahami pripravenými na finálnu krytinu, stenami s bielym hygienickým náterom, kompletnými rozvodmi vody, kanalizácie a elektroinštalácie, vstupnými dverami a modernými oknami s kvalitnou izoláciou. V prípade vyhotovenia do vyššieho štandardu je byt doplnený o drevenú plávajúcu podlahu v obytných miestnostiach, interiérové dvere so zárubňami, osadené svietidlá v celom byte a kompletne dokončenú kúpeľňu a WC vrátane dlažieb, obkladov, sprchového kúta, umývadla a toalety. Donovaly sú známe lyžiarskym strediskom PARK SNOW Donovaly, bežeckými trasami, cyklotrasami a množstvom turistických chodníkov. Obľúbené stredisko v srdci Slovenska, obklopené Nízkymi Tatrami a Veľkou Fatrou. Výhodou je výborná dopravná dostupnosť – Donovaly sú približne 25 minút jazdy autom od Banskej Bystrice, krajského mesta s kompletnou infraštruktúrou, univerzitou, nemocnicou i nákupnými centrami. V dobrej dostupnosti sú aj mestá Ružomberok a Zvolen. Cena vonkajšieho parkovacieho státia 10 000 €, garážové statie 20 000 €. Interiér 79 m2, terasa 11 m2 ID: 111683 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111683-banska-bystrica The layout comprises an entrance hall and a spacious living room with a kitchen, from which there is access to a south-facing terrace. The hallway further provides access to two rooms, a bathroom with a toilet, and a separate toilet. The apartment is delivered in a shell-and-core condition, featuring underfloor heating connected to a separate electric boiler with a hot water storage tank, floors prepared for final floor coverings, walls finished with a white hygienic paint, complete water supply, sewage, and electrical installations, an entrance door, and modern windows with high-quality insulation. When completed to a higher standard, the apartment is complemented by wooden laminate flooring in the living areas, interior doors with frames, installed lighting throughout the apartment, and a fully finished bathroom and WC including floor and wall tiles, a shower enclosure, a washbasin, and a toilet. Donovaly is well known for the PARK SNOW Donovaly ski resort, cross-country skiing trails, cycling routes, and numerous hiking paths. This popular resort in the heart of Slovakia is surrounded by the Low Tatras and the Veľká Fatra mountains. A major advantage is excellent transport accessibility – Donovaly is approximately a 25-minute drive from Banská Bystrica, a regional capital offering full infrastructure, a university, a hospital, and shopping centres. The towns of Ružomberok and Zvolen are also easily accessible. The price of an outdoor parking space is €10,000; a garage parking space is €20,000. Interior area: 79 m² terrace: 11 m² ID: 111683 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111683-banska-bystrica

V novom komornom projekte v Donovaloch pri Nízkych Tatrách je situovaný tento 3-izbový byt s terasou. Projekt pozostáva z päťpodlažnej budovy so súkromnou príjazdovou cestou, pričom na štyroch nadzemných podlažiach sa nachádzajú byty s praktickými a funkčnými dispozíciami. Bytový dom prejde kompletnou rekonštrukciou, odovzdanie bytov je plánované na štvrtý kvartál roku 2026. Dispozíciu tvorí vstupná hala a priestranná obývacia izba s kuchyňou, z ktorej je výstup na južne orientovanú terasu. Zo vstupnej aly je ďalej vstup do 2 izieb, kúpeľne s toaletou a do samostatnej toalety. Byt sa v stave holobyt odovzdáva s podlahovým vykurovaním napojeným na samostatný elektrický kotol so zásobníkom teplej vody, s podlahami pripravenými na finálnu krytinu, stenami s bielym hygienickým náterom, kompletnými rozvodmi vody, kanalizácie a elektroinštalácie, vstupnými dverami a modernými oknami s kvalitnou izoláciou. V prípade vyhotovenia do vyššieho štandardu je byt doplnený o drevenú plávajúcu podlahu v obytných miestnostiach, interiérové dvere so zárubňami, osadené svietidlá v celom byte a kompletne dokončenú kúpeľňu a WC vrátane dlažieb, obkladov, sprchového kúta, umývadla a toalety. Donovaly sú známe lyžiarskym strediskom PARK SNOW Donovaly, bežeckými trasami, cyklotrasami a množstvom turistických chodníkov. Obľúbené stredisko v srdci Slovenska, obklopené Nízkymi Tatrami a Veľkou Fatrou. Výhodou je výborná dopravná dostupnosť – Donovaly sú približne 25 minút jazdy autom od Banskej Bystrice, krajského mesta s kompletnou infraštruktúrou, univerzitou, nemocnicou i nákupnými centrami. V dobrej dostupnosti sú aj mestá Ružomberok a Zvolen. Cena vonkajšieho parkovacieho státia 10 000 €, garážové statie 20 000 €. Interiér 65,2 m2, terasa 16 m2 ID: 111684 https://svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111684-banska-bystrica The layout consists of an entrance hall and a spacious living room with a kitchen, from which there is access to a south-facing terrace. From the entrance hall there is further access to two rooms, a bathroom with a toilet, and a separate toilet. The apartment is handed over in a shell-and-core condition, featuring underfloor heating connected to a separate electric boiler with a hot water storage tank, floors prepared for final flooring, walls finished with a white hygienic paint, complete water, sewage and electrical installations, an entrance door, and modern windows with high-quality insulation. If finished to a higher standard, the apartment is complemented with wooden floating floors in the living areas, interior doors with frames, installed light fixtures throughout the apartment, and a fully completed bathroom and WC including tiles, wall cladding, a shower enclosure, a washbasin, and a toilet. Donovaly is known for the PARK SNOW Donovaly ski resort, cross-country skiing trails, cycling routes, and numerous hiking paths. It is a popular resort in the heart of Slovakia, surrounded by the Low Tatras and the Veľká Fatra mountains. An advantage is the excellent transport accessibility – Donovaly is approximately a 25-minute drive from Banská Bystrica, a regional city with full infrastructure, a university, a hospital, and shopping centres. The towns of Ružomberok and Zvolen are also easily accessible. The price of an outdoor parking space is €10,000; a garage parking space costs €20,000. Interior area: 65.2 m², terrace: 16 m². ID: 111684 https://en.svoboda-williams.sk/predaj/byty/detail/111684-banska-bystrica