Iné priestory a objekty na predaj, Zvolen

Delta Property ponúka na predaj nebytové priestory spolu s rozlohou 800 m2, ktoré sa nachádzajú v novostavbe polyfunkčného domu-projekt ARBORA- v meste Zvolen- len pár minút od centra mesta- časť Podborová. Situované sú na 1. a 2. podlaží, majú dva samostatné, bezbariérové vchody. Využitie: priestor poskytuje široké možnosti využitia a zamerania. Je možné si vybrať podľa potreby záujemcu. Projekt je predpripravený na realizáciu škôlky s kapacitou 60 detí v troch triedach, vhodný je aj na využitie pre ambulancie, ktoré by boli sústredené na jednom mieste- zdravotnícke zariadenie, prípadne centrum na voľnočasové aktivity, IT centrum, biznis centrum. Disponujú samostatnými meračmi- elektrika, voda, ústredné vykurovanie-vlastný kotol, čo má vplyv na nízke mesačné náklady. Vedľa budovy je postavený 2 podlažný parkovací dom s krytými aj nekrytými parkovacími miestami. Pre lepšiu predstavu pripájame-virtuálnu 3Dvideo : https://my.matterport.com/show/?m=vwAueiwvkng Projekt ARBORA je polyfunkčný 5 podlažný bytový dom klasifikovaný ako pasívna stavba, ktorá zaručí úsporu energií. Pasívny dom sa od bežného domu na prvý pohľad nijako nelíši, ale pri jeho výstavbe sa kladú vysoké nároky z hľadiska projekčnej prípravy, starostlivosti pri vypracovaní konštrukčných detailov s vylúčením tepelných mostov a netesností. Obzvlášť dôležitá je odborná realizácia bez akýchkoľvek odchýlok od projektovej dokumentácie a to je veľký benefit pre budúcich vlastníkov. Vysoký komfort zabezpečuje aj odhlučnenie stavby-betónové podlahy s dilatačnými drážkami a hrubé priečky medzi jednotlivými priestormi vytvárajú dokonalú zvukovú izoláciu. Cena: 2040 eur s DPH/m2 Viac informácii vám radi poskytneme na osobnom stretnutí. Realitná kancelária DELTA PROPERTY sa riadi Všeobecnými podmienkami sprostredkovania, ktoré boli schválené Realitnou úniou. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečovaný spolupracujúcou advokátskou kanceláriou, úhradu základného správneho poplatku na katastri, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky. https://youtu.be/EsabP2s5YN0

Chcete investovať a hneď po kúpe začať zarábať bez ďalších nutných investícií, so slušnou návratnosťou? Expert na obchod Miron Petráš a PETRAS REAL ESTATE vám ponúkajú na predaj novú autoumyvárku na prenajatom pozemku o rozlohe 1100m2. Autoumyváreň pozostáva z 3 boxov (každý box má 6 umývacích programov a 3 pištole), 2ks vysávačov a 1ks Tepovač a čaká na kolaudáciu. Samozrejmosťou je studňa, ktorá vylepšuje ekonomiku prevádzky. Odporúča sa dobudovať fotovoltaickú elektráreň, ktorá rovnako dokáže zlepšiť ekonomiku. Dôvod predaja je odchod z biznisu. FOTO JE ILUSTRAČNÁ! CENA JE 350.000€ A ZAHŔŇA KOMPLETNÝ PRÁVNY SERVIS A S NÍM SPOJENÉ VŠETKY ZÁKLADNÉ POPLATKY. Nenechajte si újsť túto jedinečnú príležitosť! Kontaktujte nás ešte dnes a zistite viac na telefónnom čísle +421 905 333 660, alebo emailom na miron.petras@petrasre.com. CHCETE NEHNUTEĽNOSŤ PREDAŤ A NIE PREDÁVAŤ? KONTAKTUJTE NÁS! PETRAS REAL ESTATE s.r.o., M. R. Štefánika 20115/7 Prievidza, miron.petras@petrasre.com +421 905 333 660

Exkluzívne ponúkame na predaj bývalú výmenníkovú stanicu postavenú na pozemku o výmere 272 m2 vo Zvolene, časť Záhonok. Objekt sa nachádza v zastavanom území mesta Zvolen a spadá do mestského sektoru Sekier - Môťová, ktorá je z hľadiska funkčného využívania územia definovaná ako obytné územie - plochy súborov a skupín bytových domov. Podľa schváleného územného plánu je existujúcu výmenníkovú stanicu využiť ako : • Bytový dom (aj uvedené loftové bývanie) • Polyfunkčný objekt (občianska vybavenosť a byty) • Objekt občianskej vybavenosti a to za podmienky zachovania zastavanej plochy objektu s možnosťou jej zväčšenia maximálne o 15 % a za podmienky dodržania výškového usporiadania objektu maximálne dve nadzemné podlažia. Objekt je napojený na elektrinu, vodu a kanalizáciu. Kúpna cena dohodou. Zabezpečíme pre Vás vypracovanie kvalitných kúpnych zmlúv, dohodneme znalecký posudok, vybavíme kataster, zabezpečíme odovzdanie nehnuteľnosti a prepis energií. V prípade potreby zabezpečíme pre Vás statický posudok, vypracovanie geometrických plánov, vypratanie nehnuteľnosti, právne poradenstvo. Nájdete nás v kancelárií na A. Sládkovičovej 1 vo Zvolene OPROTI HLAVNEJ POŠTE a vedľa SLSP. Viac informácií na tel. čísle +421905985807, mail: laurova@akmkapital.sk.

Ponúkame na predaj komerčnú budovu v priamom centre mesta s výhľadom na Zvolenský zámok. Budova je v pôvodnom stave, má 2 nadzemné podlažia, je podpivničená. Momentálne sa využíva na prenajímanie priestorov, ktoré sú presvetlené, zväčša orientované na južnú stranu. Novému majiteľovi môže poslúžiť na: - prenajímanie priestorov - kancelárie, obchodné priestory Kľúčové parametre: - atraktívna poloha - výborný investičný potenciál - variabilita využitia budovy Rozloha pozemku: 394 m2 Úžitková plocha: cca 550 m2 Viac informácií radi poskytneme na tel.čísle 0905134887

Ponúkame na predaj priestrannú trojpodlažnú (z časti dvojpodlažnú) budovu v samotnom centre mesta, ktorá je svojou polohou a veľkosťou vhodná na rôzne podnikateľské účely: - prevádzky a kancelárie, - prenajímanie priestorov - prerobenie na moderné byty alebo apartmány ( výhodou je dostatočne veľký pozemok pre parkovacie miesta ) Budova je v pôvodnom stave, čo dáva novému majiteľovi možnosť prispôsobiť si ju podľa vlastných požiadaviek. Momentálne je využívaná pre obchodné účely. Kľúčové parametre: - atraktívna poloha - dostatočne veľký pozemok pre parkovanie - výborný investičný potenciál - variabilita využitia budovy Rozloha pozemku: cca 1000 m2 Úžitková plocha: cca 1500 m2 Cena nehnuteľnosti: 649000 Eur + DPH Viac informácií radi poskytneme na tel.čísle 0905134887

DÍON reality s.r.o. ponúka na predaj polyfunkčný objekt v centre mesta Zvolen. Jedná sa o 3-podlažný objekt. Možnosť nastavenia ďalšieho podlažia. Ponúkaný objekt je napojený na všetky IS a jeho celková využiteľná plocha je cca 1000 m2. Výmera pozemku je cca 740 m2. Budova je tehlová, postavená v roku 2007, má plechovú strechu, podlahové vykurovanie, plastové okná. Možnosť vybudovania veľkej terasy. 1.NP a časť 2.NP sa využívajú na komerčné účely. Na 2.NP sú 2 izbové byty a krásny 3 izbový byt s terasou. Budova je momentálne na 100 % obsadená nájomníkmi. Viac informácií Vám radi poskytneme v našej realitnej kancelárii alebo na tel. čísle 0917 921 889. Energetický certifikát nebol vyhotovený.

"Bytový komplex Stráže je úplne nová bytová oblasť, ktorá zmení Váš doterajší spôsob bývania. Komplex s krásnym exteriérovým a interiérovým dizajnom posúva hranice kvalitného bývania s cieľom poskytnúť najlepšie možnosti bývania v meste Zvolen. Bytový komplex utvárajú štyri budovy, každá z nich má päť poschodí a priestranné garáže na prízemí. Budovy sú označené A1, A2, A3 a A4. Primárnym cieľom bytového komplexu je poskytnúť funkčné a kvalitné bývanie. Vďaka svojmu umiestneniu je ideálny pre rodiny s deťmi, ale aj podnikateľov a mladých ľudí. Komplex je priamo napojený na hlavnú cestnú komunikáciu. Spojenie s ostatnými časťami mesta je na veľmi dobrej úrovni. Vynikajúca poloha je hranicou medzi dokonalosťou nedotknutej prírody a funkčného mestského bývania. Bytový komplex Zvolen Stráže ponúka pestrú paletu bytov. Na každom jednom podlaží môžete nájsť : 1,5 izbový byt, 2 izbový aj 3 izbový byt s veľkorysými výmerami a priestrannými terasami. Na najvyššom poschodí sa nachádza štvorizbový penthouse s rozľahlou terasou, ktorý plní požiadavky aj tých najnáročnejších. Rozumieme potrebám súčasnosti a preto kladieme dôraz na prepojenie inteligentných technológií v rámci komfortu pohodlného bývania a úspornej domácnosti. Vo všetkých bytoch sa bude nachádzať: podlahové kúrenie s dôvtipným samotným ovládaním a reguláciou teploty, rozvádzané ústredným kúrením cez tepelné čerpadlá, fotovoltika, veľkoformátové okná, presklenné balkóny aj priestranné terasy a taktiež orientácie na dve svetové strany. Byty je možné odovzdať vo vyhotovení holobyt alebo štandat, prípadne zariadené. Cena je závislá od stupňa vyhotovenia. V tesnej blízkosti vyrastie úplne nové wellness - fitnes centrum, predpoklad r. 2028. Kolaudácia bytov je jún - júl 2025. Ponuku voľných bytov zašlem na vyžiadanie spolu s cenníkom. Osobitné úpravy a upresnenie výslednej ceny po dohode s developerom. V prípade zájmu ponúkame bezplatné finančné poradenstvo. Kontakt: Ing. ROMAN CERHA ,0915 550324. Viac foto a nehnuteľností nájdete na: focusreality.sk

VÝRAZNE ZNÍŽENÁ CENA! Pri rýchlom jednaní je stále možná mierna dohoda na cene. Obhliadky robím aj cez víkend a neskôr večer, tak neváhajte a volajte za obhliadku. Ponúkame Vám na predaj budovu využívanú na podnikateľské účely v obci Vígľašská Huta – Kalinka. Budova je v pôvodnom no zachovalom stave, čo aktuálne majiteľ zohľadnil vo výraznej zľave. Nový majiteľ si môže nehnuteľnosť prerobiť a stále bude cena zaujímavá. K budove patrí pozemok s potenciálom o rozlohe 397 m2, budova je postavená na 211 m2. Celý pozemok za budovou je oplotený. DISPOZIČNÉ RIEŠENIE: Dva samostatné vchody s terasou, jedna časť je pôvodne krčma s miestnosťami ako sklad, WC pre klientov. Druhá časť je obchod so zariadením, miestnosťou ako sklad, vstup na dvor a podkrovie. Podkrovné miestnosti sú 3 a samostatné WC, možnosť využiť ďalší priestor pod strechou na výstavbu miestností. Na prízemí je veľká garáž. POPIS NEHNUTEĽNOSTI: • celková výmera je 608 m2, zastavaná plocha je 211 m2, osobné vlastníctvo • budova v centre obce, výhodná poloha na podnikanie • kúrenie je cez krb, aj do vedľajšej prevádzky, možnosť zapojiť elektrické vykurovacie telesá • ohrev vody je cez elektrický bojler • budova je napojená na verejný vodovod aj verejnú kanalizáciu, elektrika 220/380 • celý pozemok je oplotený, na pozemku sú posadené ovocné stromy • strecha škridlová, možnosť prerobiť podkrovie na samostatné bývanie, či na prenájom izieb turistom • garáž, terasa • osobné vlastníctvo, financovanie hypotékou možné (pomôžeme Vám s jej vybavením ZADARMO) DOJEM MAKLÉRA: Budova sa nachádza v strede obce, teda výborná poloha na prevádzkovanie podnikateľskej činnosti. Pred vstupom do prednej časti je terasa pre návštevníkov pôvodnej krčmy. Druhá časť je zariadená ako obchod a je tu možnosť v tejto prevádzke ďalej pokračovať. Prevádzka tejto budovy je momentálne pozastavená, no nový majiteľ sa môže realizovať v podnikaní. Podkrovné miestnosti sú vhodné na prenájom, či prerobenie si celého podkrovia na obytnú časť. Budova má aj prízemnú garáž a nevyužitú záhradu za domom, kde sú posadené ovocné stromy. Ak Vás táto ponuka zaujala, volajte a objednávajte sa na obhliadky. PREDÁME AJ VAŠU NEHNUTEĽNOSŤ STAČÍ LEN ZAVOLAŤ! Naša realitná kancelária pre Vás zabezpečí kompletný servis od začiatku až po koniec. Od začiatku sa postaráme o profesionálnu inzerciu, profesionálne obhliadky, následne sa postaráme o vypracovanie kúpnych zmlúv, kompletný právny servis potrebný k predaju či kúpe nehnuteľností, znalecký posudok, kataster, hypotekárny úver, prepis všetkých energií a protokolárne odovzdávanie nehnuteľnosti. V prípade potreby zabezpečíme pre Vás statický posudok, geometrický plán, vypracovanie kompletnej projektovej dokumentácie, vypratanie nehnuteľnosti, profesionálne pripravenie nehnuteľnosti na predaj, iné právne poradenstvo. S nami je predaj/kúpa zábava, stačí nás vyskúšať - tešíme sa na Vás. TEŠÍM SA NA OBHLIADKU S VAMI, kedykoľvek ma kontaktujte na tel.č. 0904 987 519. Ak máte záujem o obhliadku pre ponuku s kódom GGPB358ZV volajte mi kedykoľvek, kontaktovať ma môžete aj na fotkova@kompasreality.sk . Prípadne ak sa chcete niečo opýtať osobne, nájdete nás v kancelárií na Námestí SNP 43 vo Zvolene oproti Katolíckemu kostolu medzi obchodom Pri Srdiečku a lekárňou.

Dobré Reality s.r.o. v zastúpení realitným maklérom, Strmeňová Adriana Vám ponúkajú na predaj polyfunkčný objekt na Pribinovej ulici vo Zvolene, v časti Sekier. Plocha: úžitková 1277m2, zastavaná 982m2.Stav objektu: čiastočná rekonštrukcia. Cena 790 000 €. Uvedený objekt sa nachádza v srdci sídliska Sekier vo Zvolene, má vlastnú parkovaciu plochu a momentálne má stálych nájomníkov. Na prízemí sa nachádza prevádzka pohostinstva a kaderníctvo, priestory na poschodí ( cca 880m2) sa momentálne využívajú ako skladovacie. K uvedenému priestoru ešte prináleží momentálne nevyužívaná terasa o ploche 181,4m2, ktorú by v prípade kúpy uvedenej nehnuteľnosti mohol budúci majiteľ využiť podľa vlastných predstáv... Priestory prešli cca pred 10 rokmi kompletnou rekonštrukciou. Je to objekt s veľkorysými prevádzkovými, skladovými priestormi a aj so zabudovanými chladiacimi boxami. Má vlastnú kotolňu, každý priestor samostatné merače energií. Preto je vhodný na akúkoľvek činnosť, služby, prevádzky, prípadne ako investičná príležitosť na rozšírenie bytovej výstavby, alebo iného investičného projektu. V prípade záujmu o bližšie informácie, alebo obhliadku ma kontaktujte na tel.č.0905514471, Strmeňová Adriana, Váš realitný maklér... V cene je zahrnutá provízia RK, v ktorej máte kompletný právny a katastrálny servis. Dobré Reality klientom poskytujú komplexné služby realitného sprostredkovania a celoslovenskú internetovú inzerciu. Už viac ako 10 rokov nám dôverujú tisícky klientov. Hľadáme nových kolegov! K nášmu tímu profesionálnych obchodníkov s nehnuteľnosťami sa môžete pridať na: dobrereality.sk/kariera.

CREDA COMMERCIAL Vám ponúka na predaj polyfunkčnú budovu v meste Zvolen. K nehnuteľnosti je vypracovaný realizačný projekt na polyfunkčný objekt s právoplatným stavebným povolením. -LOKALITA- Objekt sa nachádza na okraji priemyselného parku, kde súčasne prebieha výstavba priemyselných a výrobných objektov. Má výborné napojenie na rýchlostné cesty a aj do centra mesta. Vjazd do areálu je situovaný na Lučeneckej ceste Centrum mesta Zvolen - 3,3 km Výjazd R1 ZV-BA - 2,5 km Výjazd R2 ZV-KE - 7,9 km -PROJEKT- K budove bol vypracovaný realizačný projekt so stavebným povolením. Kancelárske priestory Výmera: 2 280 m2 - samostatne presvetlené open space kancelárske priestory rozdelené na podlažia - k priestorom prislúchajú vlastné soc. zariadenia Reštaurácia Výmera: 150 m2 Terasa: 67 m2 - kapacita reštaurácie je 100 miest na sedenie - súčasťou je vlastná kuchyňa Obchodné priestory Výmera. 300 m2 - priestory sú umiestnené na prízemí s vlastným vstupom - vhodné pre showroom s predajňou Parkovacie miesta: 80 miest (pred a za budovou) -POZEMOK- Výmera: 3 453 m2 IS: elektrina, voda, optická sieť, kanalizácia (vybudovaná vlastná ČOV) -BUDOVA- Podlahová plocha: 4 300 m2 Stav: hrubá stavba Materiál: železobetónový skelet, vymurovky tehla Počet podlaží: 6+ prízemie Výťahy: áno Pre viac informácií kontaktujte realitnú kanceláriu.

Exkluzívne Vám ponúkame na predaj polyfunkčnú budovu v centre Zvolena na ul. Kozačeka skolaudovanú v roku 2017. Pozostáva zo 4 nadzemných podlaží. Na 1.NP je prevádzkovaná kaviareň, na 2. NP sa nachádzajú kancelárske priestory. Na 3. NP sa nachádza veľkometrážny luxusný byt. Na 4.poschodí sa nachádza málometrážny byt. Výmery : 1 NP 180 m2 2 NP 145 m2 3 NP 145 m2 4 NP 55 m2 + 90 m2 terasa CENA: 1 000.000,- Eur TEL 0905119200

Investičná príležitosť – polyfunkčný dom (budova pre obchod a služby) v centre Zvolena Na predaj ponúkame plne obsadenú polyfunkčnú nehnuteľnosť v atraktívnej lokalite Zvolen – centrum mesta. Ide o stabilný investičný objekt s dlhodobými nájomcami, výbornou dostupnosťou a nadštandardnou výnosnosťou. Základné údaje Celková výmera: cca 407 m² zastavanej plochy, Počet podlaží: 3 (prízemie + 1. a 2. poschodie). Kompletná rekonštrukcia a kolaudácia: 2015, Dvor s možnosťou vybudovania parkoviska parkovania pre cca 5 áut. Pod celou stavbou sú suché pivnice, ktoré po rekonštrukcii možu byť predmetom prenájmu. Nájomné a výnos Mesačné príjmy z prenájmu bez služieb: 4 400 € - doložené platnými nájomnými zmluvami Ročný hrubý výnos: cca 52 800 €. Predajná cena: 800 000 € Pri uvedenej cene predstavuje investícia ročný výnos približne 6,6 % s potenciálom rastu vďaka stabilnej obsadenosti a výbornej polohe v centre mesta. Výhody nehnuteľnosti: Strategická poloha priamo v centre Zvolena, Dobrý technický stav po rekonštrukcii. Plne obsadená nájomcami, Nízke prevádzkové náklady, Vhodné pre kombináciu obchodných a administratívnych priestorov. Ideálne ako dlhodobá investícia alebo sídlo rodinnej firmy. Poznámka: Fotografie použité v inzercii sú ilustračné. Keďže je objekt v súčasnosti plne prenajatý, neuverejňujeme aktuálne zábery interiérov ani detailné informácie o prevádzkach. Podrobné informácie a pôdorysy poskytujeme len vážnym a solventným záujemcom po preukázaní investičného záujmu.

Realitná kancelária Revoreal.sk si Vám dovoľuje ponúknuť na základe výhradného zastúpenia na predaj tri samostatné polyfunkčné objekty v centre mesta Zvolen. Nachádzajú sa blízko dopravného uzlu s výbornou dostupnosťou autom a bezproblémovým parkovaním. Moderné jednopodlažné murované budovy aktuálne slúžia ako obchodné priestory alebo prevádzky služieb, pričom ale ich využitie má veľa možností. Sú obdĺžnikového tvaru a sú situované do lomeného oblúka kde spolu tvoria uzavretý dvorový priestor, čo zaručuje súkromie a bezpečie. Každý z objektov má plastové, zároveň bezpečnostné okná a dvere ( z roku 2019 ), ktoré vnášajú do priestoru dostatočné množstvo svetla. Obvodové murivo je z pórobetónových tvárnic ( hr. 40 cm ), vnútorné deliace priečky z plných pálených tehál ( hr. 20 cm ), strop tvorí drevený krov so šikmým sadrokartónovým podhľadom. Strecha je pultová pokrytá škridlovou krytinou značky Bramac ( z roku 2010 ). Samozrejmosťou je napojenie na elektrinu a vodu ( ohrev vody je prietokový ), vykurovanie je zabezpečené energeticky výhodným tepelným čerpadlom, ktoré v zime ohrieva a naopak v lete ochladzuje, v objektoch je optická sieť s pripojením na internet. Plyn je v dosahu. Polyfunkčný objekt č.1 je o celkovej veľkosti 115 m2 a rozmeroch 18,6 m x 6,2 m. Polyfunkčný objekt č.2 je o celkovej veľkosti 110 m2 a rozmeroch 17,4 m x 6,3 m. Polyfunkčný objekt č.3 je o celkovej veľkosti 134 m2 a rozmeroch 21,9 m x 6,1 m. Výhodou tejto ponuky je nie len lokalita a stav objektov, ale aj zaujímavá ziskovosť z prenájmu, nakoľko sú objekty permanentne prenajaté. Pozemky sú vysporiadané vo vlastníctve majiteľa a je ochotný k objektom odčleniť primeranú časť pozemku vo dvore, tak aby bolo zaručené vhodné parkovanie a užívanie objektov. Vo výsledku sa jedná o zaujímavú variantu pre vlastný podnikateľský plán, investičnú príležitosť formou následného prenájmu alebo prestavby na moderné kancelárske či bytové jednotky, po ktorých je silný dopyt. Predaj objektov je možný zvlášť, ale aj vcelku. Polyfunkčný objekt č.1 je na predaj v cene 204 000 eur. Polyfunkčný objekt č.2 je na predaj v cene 204 000 eur. Polyfunkčný objekt č.3 je na predaj v cene 245 000 eur. V cene ponúkanej nehnuteľnosti je kompletný právny servis a poplatok za vklad KZ do katastra nehnuteľností. Ak Vás naša ponuka zaujala alebo máte akékoľvek otázky, neváhajte nás kontaktovať. Ďakujeme.

Predám unimobunku. Je zateplená aj zvonku aj zvnútra, vymalovaná, nové plastové okno, nová strecha, nový žlab. Nikde nezateká. Nová podlaha, nové linoleum. Vo výbornom stave.

XEMAR (emilia.kurakova@xemar.sk alebo 0915/974 931, 048 / 416 39 48 ponúka na predaj : komerčný, rovinatý hospodársky pozemok vo Zvolene na Lieskovskej ceste o výmere 2 800 m2. Je to pozemok v zastavanom území mesta, ideálny na riešenie vlastného bývania aj práce na jednom priestore. Pozemok je dostatočne veľký na postavenie vlastného bungalovu na bývanie a zvyšný priestor využiť na podnikanie. Na pozemku je postavená budova, v ktorej je nielen kancelársky priestor, ale aj šatňa pre vašich zamestnancov + sklad na materiál + dielňa na výrobu čohokoľvek. Pozemok je vhodný aj na priemyselnú výstavbu, napr. skladových priestorov, či výrobnej haly. Budova je napojená na elektrickú prípojku a alarm, vodu má z vlastnej studne s čerpadlom + pozemok má aj 16 m vrt. Kde výhodnejšie by bolo postaviť svoj dom aj prevádzku ? Nenechajte si ujsť príležitosť na získanie pozemku na dobrom mieste a objednajte si obhliadku ešte dnes !