Priestory a objekty na predaj, Komárno

Ponúkame Vám na predaj polyfunkčný objekt v Komárne, ktorý sa nachádza na Nádvorí Európy. Dispozičné riešenie nehnuteľnosti sa skladá z podzemného podlažia, 3 nadzemných podlaží a galérie. Na prvom nadzemnom podlaží sa nachádza vstup do objektu, pracovňa a toaleta. Na druhom nadzemnom podlaží sa nachádza obývacia izba, kuchyňa, balkón. Na treťom nadzemnom podlaží sa nachádza spálňa, kúpelňa. Na najvyššom podlaží sa nachádza galéria s krásnym výhľadom na mesto. V celom objekte je elektrické kúrenie s meračmi, ktoré sa nachádzajú na každom podlaží. Nehnuteľnosť prešla čiastočnou rekonštrukciou. Úžitková plocha nehnuteľnosti je 310 m2. Cena 384 000 €. Kontakt: Aniko Lévaiová GSM: 0907594144 E-mail: levaiova@altagric.sk

Ponúkame na prenájom skladový priestor s rozlohou 250 m² za výhodnú cenu 600 € mesačne. Priestor je vhodný na skladovanie rôzneho druhu tovaru, materiálu či vybavenia. Sklad má pohodlný prístup, dobrú dostupnosť a je ideálny pre firmy aj živnostníkov, ktorí potrebujú praktické a cenovo dostupné riešenie. 250 m² Cena: 600 €/mes. Vhodné na skladovanie tovaru Dobrá dostupnosť V prípade záujmu ma prosím kontaktujte.

Ponúkame Vám na predaj 2 polyfunkčné budovy v centre mesta Komárno. Budovy majú vlastné parkoviská a priestory takmer všetky prenajaté. Výnosy z nájmov zodpovedajú návratnosti približne 10 rokov. Možný je predaj aj jedného domu. Budova A má celkovú plochu 568 m2 a budova B 720 m2. Plocha: úžitková 1288m2.Stav objektu: kompletná rekonštrukcia. Cena 1 300 000 € bez DPH. V prípade záujmu o nehnuteľnosti prosíme o prvý kontakt mailom. Všetky relevantné informácie o nehnuteľnostiach - pôdorysy, výnosy z nájmov a náklady, sú k dispozícii v kancelárii.

Ponúkame Vám na predaj administratívnu budovu v Komárne. Jedná sa o stavbu v radovej zástavbe, ktorá má charakter administratívnej budovy užívaná ako kancelária. Budova má úžitkovú plochu 168m2. V suteréne ( 56m2 ) je podlaha betónová s povrchovou úpravou liaty epoxid, schody sú betónové s povrchovou úpravou keramická dlažba. Na tomto podlaží je inštalovaný elektrický bojler. Na prízemí ( 56m2 ) a podkroví ( 56m2 ) je podlaha vo všetkých miestnostiach keramická dlažba, s elektrickým podlahovým kúrením. V budove je inštalovaná elektrická zabezpečovacia signalizácia. V celej budove sú okná plastové s vákuovým dvojsklom. Parkovanie je bezbariérové pred budovou. Cena 120 000 €. Kontakt: Anikó Lévaiová GSM: 0907 594 144 E-mail: levaiova@altagric.sk Ing. Ľudovít Józsa E-mail: jozsa@altagric.sk GSM: 0907892781

Ponúkame na predaj administratívno - obchodnú budovu s celkovou úžitkovou plochou 347m2. Budova sa nachádza len asi 500 m od centra mesta a 10 m od mestského parkoviska. Budova sa predáva pozemkom o výmere 1294 m2. Pôvodná budova bola zrekonštruovaná v roku 2009. Budova je jednopodlažná, nepodpivničená . Pri rekonštrukcii sa vymenili všetky rozvody elektriny, vody a kanalizácie. Budova je zateplená. Okná sú plastové. Vchodové dvere sú nové plastové . Strešná krytina je z tvárnic BRAMAC. Dispozíciu budovy tvoria : zádverie, chodba, obchodné-kancelárske priestory, sociálne priestory a skladové priestory. Stavba je napojená na verejný vodovod, plynovod , kanalizáciu a telekomunikačnú sieť . Osadený je alarm a kamerový systém. Parkovanie je zabezpečené v uzavretom dvore. Na pozemku sa nachádza ešte garáž momentálne využívaná ako sklad. Cena tejto nehnuteľnosti je 295.000,-EUR V uzavretom areáli sa nachádza ďalšia budova s úžitkovou plochou 347m2, ktorá sa ponúka tiež na predaj s pozemkom 704m2 za cenu 150.000,-EUR

Budovu bývalej tlačiarne v Komárne ponúkame na predaj. Areál sa nachádza v širšom centre mesta Komárno, preto v budúcnosti predpokladáme skôr iné komerčné využitie. Budova, ktorá tvorí jadro ponuky, má zastavanú plochu 3748 m2 a je postavená na pozemku s výmerou 7918 m2. Sú v nej inštalované všetky inžinierske siete. Okolo budovy je vnútroarealová betónová komunikácia. Areál je situovaný v tesnom susedstve sklápacieho mosta vedúceho cez Alžbetin ostrov a Dunaj do Maďarska. Aj preto sa núka možnosť prestavby na supermarket, hobbymarket alebo aj možnosť bytovej výstavby. Pre bližšie informácie vrátane pôdorysu budovy a termínu obhliadky nás neváhajte prosím kontaktovať.

Ponúkame Vám na predaj zariadený penzión s reštauráciou v absolútnom centre Komárna. Plocha: úžitková 350m2, pozemku 467m2. Dispozične sa penzión skladá z prízemia: reštaurácia, recepcia, barový pult, kuchyňa so sociálnymi priestormi, chodba zo sociálnymi priestormi, schody do pivnice (vybudovaná je soľná jaskyňa), technická miestnosť, poschodie: 4 x izby, chodba. Stav objektu: kompletná rekonštrukcia. Boli menené IS (elektrika, voda, potrubia). Konštrukcia objektu: tehlová, strecha sedlová. Vybavenie izieb: klimatizácia, chladnička, manželská posteľ, kúpeľňa, skriňa. Výhody: Vybavenie kuchyne a zariadenie reštaurácie na chod zabehnutej prevádzky, blízko Európskeho nádvoria, klapky, zabezpečenie alarmom, kamerovým systémom. Nehnuteľnosti je napojená na mestský vodovod, kanalizáciu, elektriku, plyn. Kúrenie: prízemie ústredné plynové kúrenie. Poschodie je vykurované el. konvertormi. CENA DOHODOU! V cene je zahrnutý kompletný právny servis zabezpečovaný advokátom. INFO: Libra trade1 s.r.o. Viac info volajte Gejza Voros 0907 488 338.

Ponúkame Vám na predaj priemyselný areál s objektom pre obchod a skladovými priestormi v Komárne časť Nová Stráž. Plocha: úžitková 300m2, pozemku 5800m2, rozloha skladových priestorov: 1600 m2. Dostupnosť je hneď z hlavnej cesty, čo zabezpečuje výhodnú pozíciu pre obchodné aktivity ako aj ľahšiu manipuláciu kamiónov pri vykládke a nakládke. Ideálna dostupnosť pre zákazníka ako aj dodávateľa. FREKVENTOVANÉ MIESTO! Na pozemku je viacero objektov. Administratívna budova, ktorá má dispozičné riešenie: vstupná hala, sociálne priestory, 3 kancelárske priestory, chodba, kotolňa, sklad, veľká miestnosť prepojená s menšou miestnosťou vhodná na obchod alebo show room. Do budovy sú 4 samostatné vchody čo je veľkou výhodou. Objekt prešiel kompletnou rekonštrukciou ( výmena elektriky, vody, radiátorov, kanalizácie a potrubia, stropy sú kazetové a izolované sklenenou vatou, steny sú stierkované, podlahy sú pokryté dlažbou, okná: plastové, niekde hliníkové, kúrenie zabezpečuje plynový kotol a kotol na tuhé palivo. Strecha: v roku 2024 bola kompletne zrekonštruovaná pokrytá je trapézových plechom. Náklady na réžie sú nízke! Ostatné vybavenie: internet. Zabezpečenie alarmom. Na pozemku sa nachádzajú aj dve haly s rozlohou 480 m2 a 300 m2, ako aj sklad z oceľovej konštrukcie pokrytý plachtou s rozlohou: 800 m2. Areál je oplotený betónovým plotom, vstupná brána z hlavnej cesty je železná o šírke 6 m. vo vnútri areálu sú zložené betónové kocky, čo je veľkou výhodou pre ťažkú techniku ako aj kamióny, MOŽNOSŤ OTÁČANIA SA KAMIÓNOV S NÁVESOM PRIAMO V AREÁLY! Objekt je napojený na pitnú vodu, kanalizáciu, elektriku, plyn, internet. VÝHODNÁ PONUKA PRE INVESTOROV AKO AJ PRE SAMOTNÚ FIRMU KTORÁ SI HĽADÁ VLASTNÉ MIESTO NA PODNIKANIE! Cena priemyselného areálu je 700 000 € + DPH, DOHODA JE MOŽNÁ! V cene je zahrnutý kompletný právny servis zabezpečovaný autorizovaným advokátom NAJVYŠIA OCHRANA KLIENTA! V prípade záujmu kúpy cez hypotekárny úver vám vybavíme bezplatne na mieru. INFO: Libra trade1 s.r.o. Viac info volajte Gejza Voros 0907 488 338

Ponúkame Vám na predaj polyfunkčný objekt s 3 samostatnými kanceláriami v Komárne časť Nová Stráž. Plocha: úžitková cca. 270m2, pozemku 550m2.Dispozične sa objekt skladá z 3 samostatných kancelárskych priestorov, technickej miestnosti, parkovacích miest vo dvore. 1. kancelária: veľká miestnosť/obchod, priechodná miestnosť, kuchyňa, dve kancelárie, sklad, toalety, sprchy. 2. kancelária: kuchyňa s kanceláriou, samostatná kancelária, toaleta. 3. kancelária: miestnosť/obchod, toaleta. Stav objektu: kompletná rekonštrukcia dokončená 12/2024. V objekte boli rekonštruované kompletne inžinierske siete ( elektrika, voda, potrubia, kanalizácia. Kúrenie: podlahové kúrenie a ohrev vody za pomoci tepelného čerpadla, je spravená v stropová vzduchotechnika, ktorá chladí priestory v lete ale môže ich aj vykurovať v zime. Steny: staré omietky boli obúchané a boli spravené nové omietky, stierky, vonkajšie steny sú pokryté minerálnou vlnou ( NOBASIL hrúbka 10 cm ), fasádna silikónová farba. Stropy sú zo sadrokartónu, moderné bodové svetlá. Podlahy: dlažba v miestnostiach. Strecha: bolo spravené nové latovanie, paru priepustná fólia, izolačná vata, kvalitná škridla, nové žľaby a odkvapové rúry. Okná a vchodové dvere: plastové, Ostatné vybavenie: s majiteľom domu je možné sa dohodnúť na ďalších úpravách v objekte na základe dohody a doplatku k cene. Objekt je zabezpečený alarmom. Asfaltová prístupová cesta. Na pozemku sa nachádza vodovod, elektrická prípojka, kanalizácia. Cena 299 000 € + DPH. V cene je zahrnutý kompletný právny servis zabezpečovaný autorizovaným advokátom. V prípade záujmu kúpy objektu cez hypotekárny úver, vám vybavíme na mieru bezplatne. INFO: Libra trade1 s.r.o. Viac info volajte Gejza Voros 0907 488 338.

Ponúkame Vám na predaj bývalé pohostinstvo v Komárne. Veľká, priestranná, poschodová budova má vlastné sociálne zariadenia, kuchyňu, jedálenskú časť, barovú časť a letnú terasu. Bola postavená v roku 1996, je v pôvodnom, ale vo veľmi zachovaľom stave. Priestory sa dajú využívať na akúkoľvek obchodnú, alebo inú podnikatelskú činnosť. Plocha: úžitková 174m. Na pozemku sa nachádza vodovod, elektrická prípojka, plynová prípojka. Kúrenie je zabezpečené plynovým kotlom. V blízkosti sa nachádza škola, autobusová zastávka, obchody. Cena 112 500 €. Cena zahŕňa kompletný právny servis zabezpečený autorizovaným advokátom a tiež vklad na kataster. V prípade záujmu Vám bezplatne vybavíme hypotekárny úver na mieru. INFO: LIBRA TRADE 1, s.r.o. Viac info volajte Gejza Voros 0907 488 338

INVESTCONSULT REALITY ponúka na predaj v Komárne nedávno postavené haly s možnosťou využitia na skladovanie, ľahkú výrobu, výstavnú sieň, atď. Výhodná investičná príležitosť, nakoľko haly sú momentálne užívané stabilnými nájomcami. Celková veľkosť hál je 1.200 m2, sú tu vlastné kancelárie a sociálne miestnosti. K halám patrí dostatok parkovacieho a manipulačného priestoru. Na všetky Vaše otázky radi odpovieme podrobne pri osobnom stretnutí. Fotografia v ponuke má ilustračný charakter. Lokalita: Komárno Cena: 830.000,- Eur Bližšie informácie Vám poskytne a zabezpečí obhliadku: Ing. Zsolt Szabó, tel: 0903 445 082 (00421 903 445 082), tel.: 035 7702 853 (00421 35 7702 853) e-mail: reality@investconsult.sk PREDAJNÁ CENA JE UVEDENÁ VRÁTANE PROVÍZIE A ZAHŔŇA VYPRACOVANIE KÚPNEJ ZMLUVY NAŠOU RENOMOVANOU ADVOKÁTKOU NA ZÁKLADE DOHODNUTÝCH PODMIENOK MEDZI PREDÁVAJÚCIM A KUPUJÚCIM, OVERENIE PODPISOV NA KÚPNYCH ZMLUVÁCH, PODANIE NÁVRHU NA VKLAD DO KATASTRA S KOLKOM V HODNOTE 100,- EUR. V PRÍPADE POTREBY VÁM RADI POMÔŽEME VYBAVIŤ ÚVER NA KÚPU.

EXKLUZÍVNA PONUKA – Veľký pozemok so 4 kvalitnými murovanými halami v Komárne! Ponúkame na predaj rozsiahly pozemok so 4 halami, postavených z poctivých materiálov – žiadne plechové konštrukcie, ale pevná, murovaná stavba vhodná na podnikanie, výrobu alebo skladovanie. Parametre nehnuteľnosti: • Celková výmera pozemku: 5 700 m² • Zastavaná plocha 4 budov: 1000 m² • Zastavaná plocha každej budovy: 250 m² • Úžitková výška stropu: 5,1 metrov – možnosť vytvorenia dvoch podlaží • Zastavané plochy a nádvoria (príjazdové cesty a parkoviská): takmer 1 300 m² • Po odrátaní budov ostáva na využitie takmer 5 árov voľného priestoru Možnosti využitia: • Vhodné pre špedičné spoločnosti, výrobné prevádzky, firmy, podnikateľov aj tvorcov • Skvelá poloha v meste Komárno s výborným prístupom a napojením Cena budovy je od 125 000 eur. Vybavenie a priestory pripravené pre podnikanie: • Vybetónovaný areál okolo budov – výborná príjazdová cesta pre kamióny • Dostatok parkovacích miest pre osobné vozidlá, zamestnancov a návštevy • Spoločné priestory a kancelárske miestnosti vhodné na administratívu aj stretnutia • Kúpeľne so sprchou, umývadlom, WC a teplou vodou • Spoločenská miestnosť vhodná na porady a mítingy • Kuchyňa priamo v objekte • Kompletné osvetlenie vo všetkých priestoroch • Tri vysoké elektrické brány umožňujúce komfortný vjazd a výjazd aj pre väčšiu techniku • Prirodzené denné svetlo vďaka veľkým namontovaným oknám – priestory sú svetlé a príjemné Nehnuteľnosť je možné: • Kúpiť – ideálna investícia s veľkým potenciálom Odporúčame obhliadku! V prípade akýchkoľvek otázok nás prosím neváhajte kontaktovať: O911 293 954, Jana Pastorek Rosičková, konateľka JR Real s.r.o. Cena zahŕňa kompletný právny servis ako aj vklad na kataster zabezpečený notárom.

Jedinečná investičná príležitosť v Komárne! Predstavujem zabehnutý, plne funkčný a viacúčelový podnikateľský komplex Bow Garden – reštaurácia, hotel, bowling, záhrada a vinné pivnice, to všetko len pár krokov od historického centra mesta. Časť 1: Reštaurácia, bowling a záhrada – 930.000 € a k tomu ako bonus unikátne vinné pivnice Pozemok o výmere 1112,5 m2 (zastavaná plocha 722 m2 a dvor 390,5 m2) Reštaurácia s kapacitou 120 osôb, plne vybavená, s možnosťou cateringu, eventov a svadieb 4 bowlingové dráhy – obľúbené medzi firemnou aj rodinnou klientelou Pod reštauráciou sa nachádzajú rozsiahle historické vínne pivnice – ideálne pre degustácie, archívne vína, privátne eventy či vínne večery Budova z kvalitného Ytongu, rekuperácia a elektrické + plynové vykurovanie Malebná záhrada s fontánou, bazénom a dreveným posedením, obrastená brečtanom – vytvára dokonalú atmosféru pre hostí Studňa na pozemku – slúži na ekologické zavlažovanie zelene Časť 2: Hotelová časť, byt plus garáž pre hostí a byt pre správcu/hostiteľa – 900.000 € Pozemok o výmere 1524 m2 (zastavaná plocha 1127 m2, dvor 397 m2) 15 hotelových izieb (41 lôžok) – každá s vlastnou kúpeľňou a klimatizáciou Radiátorové kúrenie na plynový kotol Ubytovanie s raňajkami, dobrá obsadenosť v sezóne aj mimo nej Priestranný 2-izbový byt (88 m²) s balkónom a krásnym výhľadom – ideálny pre majiteľa alebo správcu Veľká garáž pre hosti (9 áut v garáži a 4 autá vo dvore) alebo technické zázemie Bonus: Vínne pivnice pod reštauráciou Unikátna možnosť rozšírenia podnikania – pivnice môžu slúžiť na: súkromné ochutnávky vín, degustačné večery s hudbou, archív vín pre fajnšmekrov, alebo ako atraktívny prenájom na exkluzívne eventy. Historický charakter pivníc dodáva priestoru nezameniteľnú atmosféru, ktorá nadchne domácich aj zahraničných hostí. Cena spolu: 1.900.000 € (možnosť kúpy jednotlivých častí) Pri kúpe celého komplexu ( o výmere 2636,5 m2) je možná zľava až 15 % z celkovej ceny! Prečo investovať práve sem? Zabehnutá prevádzka s dobrým menom Viaceré zdroje príjmu: gastro, ubytovanie, zábava, eventy, víno Strategická lokalita – len 100 m od centra Komárna Estetické a funkčné priestory, možnosť okamžitého prevzatia Silný potenciál pre ďalší rast alebo franchising Lokalita: Komárno – turisticky vyhľadávané mesto na sútoku Dunaja a Váhu s bohatou históriou, lákajúcou turistov i firmy.

Moderná polyfunkčná budova na PREDAJ - KOMÁRNO, mestská časť NOVÁ STRÁŽ NA PREDAJ Vám ponúkame túto krásne, nanovo zrekonštruovanú polyfunkčnú budovu, ktorá je vhodná na rôzne využitie ako napr. obchodné, kancelárske priestory, prevádzkovanie rôznych služieb ale aj ako bývanie spojené s podnikaním. Úžitková plocha budovy je 270 m2 , nachádza sa na oplotenom pozemku vo výmere 540 m2 s možnosťou parkovania. V budove sú 3 obchodno- kancelárské miestnosti so samostatnými vstupmi, toalety, sprcha, skladový priestor, technická miestnosť. V budove prebehla kompletná rekonštrukcia, vďaka dobre premyslenému usporiadaniu miestností, je tu možnosť vytvoriť aj bytovú jednotku, tak Vaše podnikanie môžete spojiť aj moderným pohodlným bývaním. V rámci komplexnej rekonštrukcie vonkajšie steny budovy boli izolované minerálnou vlnou Nobasil, na vonkajšiej fasáde je silikónová farba. Strecha je kompletne zrekonštruovaná (nové latovanie, termo a hydroizolácia, kvalitné škridle, nové zľaby a odkvapové rúry). V modernom interiéri sú nové omietky, stierkované steny, podlahy sú pokryté s krásnymi keramickými kachličkami, stropy sú sadrokartónové s úspornými bodovými svietidlami, vymenené boli všetky vedenia a potrubia IS. Všetky okná a dvere sú kvalitné plastové. Teplú vodu zabezpečuje tepelné čerpadlo, kúrenie je podlahové, pre väčší komfort je k dispozícii aj klimatizácia. Bezpečnosť pre vaše podnikanie, prípadne bývanie spojené s podnikaním zabezpečuje kvalitný alarm. Polyfunkčná budova kúpou je okamžite k dispozícii. Ak máte záujem o obhliadku nehnuteľnosti, prosím kontaktujte ma na tel. čísle 0907 890 671! Cena nehnuteľnosti je 299 000 EUR + DPH

PRIEMYSELNÝ AREÁL NA PREDAJ - NOVÁ STRÁŽ, OKR. KOMÁRNO JEDINEČNÁ PRÍLEŽITOSŤ NA PODNIKATEĽSKÝ RAST! Výborná poloha v blízkosti štátnej hranice s Maďarskom! Ideálne miesto pre podnikateľov v komerčnom obchode, poľnohospodárstve, priemysle či logistike. Na PREDAJ Vám ponúkame priemyselný areál vo veľmi dobrej lokalite v mestskej časti Komárna v Novej Stráži, ktorý sa nachádza na rozsiahlom pozemku s asfaltovou prístupovou cestou v celkovej výmere cca 5640 m2. Areál je oplotený a zabezpečený alarmom, podlaha v celom areáli je spevnená betónová, tým pádom je odolná, vydrží aj náročné používanie. Spevnená plocha z betónových kociek a 6 m široká železná brána umožňujú bezproblémový vjazd a otáčanie kamiónov s návesom priamo v areáli. Vstup na pozemok je cez veľkú bránu. V areáli je jedna priestranná, zrekonštruovaná administratívna budova vo výmere 350 m2 (veľká vstupná hala, kancelárie, sociálne miestnosti, kotolňa). V rámci rekonštrukcie objektu boli vymenené všetky IS ( elektrina, plyn, voda, kanalizácia), radiátory sú vymenené, okná sú plastové, podlahy sú keramické obklady, stropy sú izolované sklenenou vatou, strecha bola tiež obnovená, je pokrytá ľahkou strešnou krytinou. Budova v minulosti bola využívaná, ako predajňa stavebnín. Na pozemku sa nachádzajú 2 veľké montážne haly (zastavaná plocha 391 m2 a 220 m2 ) a skladový priestor s plachtovou konštrukciou z vystuženého PVC (zastavaná plocha 197 m2). Areál sa nachádza vo frekventovanej lokalite s ľahkou dostupnosťou z hlavnej cesty vhodné pre širokú škálu podnikateľských činností. Objekt je kúpou voľný. Cena nehnuteľnosti je 700 000 EUR + DPH. Ak máte záujem o obhliadku, prosím kontaktujte ma na tel.čisle 0907 890 671!

Ponúkame Vám na predaj historickú budovu Komárne na Dunajskom Nábreží. Plocha: úžitková 760m2 + 160m2 pivničný priestor, pozemku 1250m2.Stav objektu: pôvodný stav.

EXKLUZÍVNE U NÁS ! PROVENCE REALITY s.r.o. - z poverenia a vo výhradnom zastúpení majiteľa, Vám ponúkam na predaj obchodný a skladový priestor na frekventovanom mieste v Komárne. Obchodný priestor s výkladom má rozlohu 68 m2. Dispozičné riešenie: chodba, obchodný priestor s výkladom, kancelária, čajová kuchynka, separované umývadlo, 2x toaleta. Všetky IS sú zavedené: elektrina 220 V, obecný vodovod, plyn. Kúrenie sa zabezpečuje vlastným plynovým kotlom. Objekt je napojený na alarm. Možnosť parkovania pred budovou a 1x vyhradené parkovacie miesto. Nehnuteľnosť doporučujem aj ako VÝBORNÚ INVESTÍCIU ! Ak Vás ponuka zaujala, neváhajte ma kontaktovať ! Vaša maklérka: Zsuzsanna Mészáros, PROVENCE REALITY s.r.o. TEL.: 0908 305 425 V cene nehnuteľnosti je zahrnutý kompletný právny servis vrátane autorizácie zmlúv a poplatkov spojených s prevodom vlastníckych práv na katastri. Zabezpečujeme aj bezplatné finančné poradenstvo. ŽIADNE ĎAĽŠIE POPLATKY !!! -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Text a fotografie sú autorským dielom a majetkom realitnej kancelárie Provence reality s.r.o.