Prenájom zariadený 2 izbový byt, Trebišovská ulica, Bratislava II. Ružinov

SLNEČNÝ 1,5 IZBOVÝ BYT S BALKÓNOM – TREBIŠOVSKÁ ULICA, RUŽINOV Hľadáte útulné a zariadené bývanie v obľúbenom Ružinove? Ponúkame na prenájom slnečný 1,5 izbový byt po rekonštrukcii na Trebišovskej ulici v Bratislave – Ružinove, ktorý vás zaujme príjemnou atmosférou, praktickou dispozíciou a balkónom. Byt s výmerou 47 m² vrátane balkóna s rozlohou 4 m² sa nachádza na 4. poschodí zo 6 v zateplenom bytovom dome s výťahom. Prenajíma sa kompletne zariadený a vybavený spotrebičmi, takže je pripravený na pohodlné bývanie. DISPOZÍCIA A VYBAVENIE Byt prešiel rekonštrukciou a disponuje plastovými oknami, plávajúcimi podlahami, dlažbou, bezpečnostnými vstupnými dverami a kuchynskou linkou na mieru. Súčasťou vybavenia je sporák, chladnička, práčka, mikrovlnná rúra a televízor. Balkón poskytuje príjemný priestor na rannú kávu či oddych po práci. LOKALITA – RUŽINOV Trebišovská ulica ponúka pohodlné mestské bývanie s kompletnou občianskou vybavenosťou. V okolí nájdete obchody, reštaurácie, kaviarne, školy, škôlky aj zastávky MHD. Nechýbajú nákupné možnosti, detské ihriská ani príležitosti na šport, prechádzky a relax. CENA A PODMIENKY PRENÁJMU • Nájomné: 570 €/mesiac • Energie a internet: 150 €/mesiac • Celková mesačná cena: 720 € • Vratný depozit: 720 € • Provízia realitnej kancelárie: 500 € Byt je voľný od 1. 11. Domáce zvieratá nie sú povolené. Zariadený byt s balkónom vo vyhľadávanej lokalite – ideálna voľba pre jednotlivca alebo pár, ktorí hľadajú pohodlné bývanie bez starostí so zariaďovaním. Kontaktujte nás a dohodnite si obhliadku! HOUSE REALITY estate – Váš partner vo svete nehnuteľností. _______________________________________________________________________________________________ EN: SUNNY 1.5 ROOM APARTMENT WITH BALCONY FOR RENT – TREBIŠOVSKÁ STREET, RUŽINOV Looking for a cosy, furnished apartment in one of Bratislava’s popular residential areas? We offer for rent a sunny 1.5 room apartment in Ružinov, on Trebišovská Street. Recently renovated, practically laid out and featuring a balcony, this apartment is an excellent choice for comfortable city living. The apartment offers 47 m² of living space, including a 4 m² balcony, and is located on the 4th floor of a 6-storey insulated apartment building with a lift. It is fully furnished and equipped with appliances, ready for you to move in. LAYOUT AND FEATURES The apartment has been renovated and features plastic-framed windows, laminate flooring, tiled floors, a security entrance door and a custom-made kitchen. Appliances include a cooker, refrigerator, washing machine, microwave and TV. The balcony provides a pleasant space to enjoy your morning coffee or unwind after work. LOCATION – RUŽINOV Trebišovská Street offers convenient city living with a full range of amenities nearby. Shops, restaurants, cafés, schools, kindergartens and public transport stops are all within easy reach. The area also offers shopping facilities, children's playgrounds and opportunities for sports, walks and relaxation. RENTAL PRICE AND TERMS • Monthly rent: €570 • Utilities and internet: €150/month • Total monthly cost: €720 • Refundable security deposit: €720 • Real estate agency fee: €500 The apartment is available from 1 November. Pets are not allowed. A furnished apartment with a balcony in a sought-after location – an ideal choice for a single professional or a couple looking for comfortable living without the hassle of furnishing a home. Contact us today to arrange a viewing! HOUSE REALITY estate – Your partner in real estate.