Nehnuteľnosti okres Michalovce

F106-12-ERSRE Ponúkame Vám na predaj polyfunkčný objekt vhodný na bývanie aj na podnikanie priamo v centre mesta Michalovce. Objekt je rozdelený na dve samostatné časti: obchodnú a obytnú. Každá časť disponuje úžitkovou plochou cca. 140m2. K tomu prislúcha aj terasa. Celý objekt je podpivničený a prechodný z obytnej časti do obchodnej. Podpivničené priestory je možné využívať aj ako skladový priestor. V obytnej časti sa nachádza vstupná chodba, toaleta, priestranná obývačka spojená s kuchyňou a vybavená klimatizačnou jednotkou. Na poschodí sa nachádzajú tri spálne a kúpeľňa. Oddych a voľné chvíle si môžete vychutnať na terase a to všetko priamo v centre mesta a zároveň v pokojnej lokalite. Objekt je možné využívať aj ako investičnú nehnuteľnosť. Cena nehnuteľnosti je dohodou. Ak Vás ponuka zaujala, môžete ma kontaktovať a poskytnem Vám bližšie informácie a môžete si dohodnúť aj obhliadku nehnuteľnosti. V cene nehnuteľnosti je zahrnutý kompletný právny servis, vypracovanie zmluvy a poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv.

F136-112-ERSR Ponúkame Vám na predaj 2 izbový byt v novostavbe GreenSde na Zvončekovej ulici v Michalovciach. Byt sa predáva v stave holobytu, čo umožňuje dokončiť byt podľa vlastných predstáv. Byt sa nachádza na 4. poschodí bytového domu. Rozloha bytu je 49,64 m2. K tomu prislúcha loggia s rozlohou 14,9 m2. Byt ponúka moderné a energeticky úsporné bývanie v meste s kompletnou občianskou vybavenosťou. Byt je vhodný aj ako investičná príležitosť. Cena bytu je 121 000 €. K bytu je možné dokúpiť aj podzemnú garáž v hodnote 22 000 €. Pre bližšie informácie a dohodnutie obhliadky ma neváhajte kontatovať. V cene nehnuteľnosti je zahrnutý kompletný právny servis a polatky spojené s prevodom vlastníckych práv. Spoločnosť Finanzpartner ponúka aj dlhoročné skúsenosti s financovaním nehnuteľnosti.

F037-ERSR Hľadáme dom v Michalovciach a okolí, do 10 km od Michaloviec. Ak máte nehnuteľnosť, ktorú by ste vedeli ponúknuť, neváhajte ma kontaktovať.

F041-ERSR Hľadáme rodinný dom v Michalovciach alebo okolí. Ak máte nehnuteľnosť, ktorú by ste vedeli ponúknuť, neváhajte ma kontaktovať.

Ponúkame na prenájom obchodné priestory s celkovou rozlohou 2636 m² na frekventovanej Humenskej ceste v Michalovciach. Priestory sa nachádzajú na spodnom podlaží moderného objektu a sú vhodné pre rôzne podnikateľské aktivity, ako napríklad: - Obchodné prevádzky - Kaviarne a reštaurácie - Fitnescentrá a športové zariadenia - Showroomy a predajne Hlavné výhody: - Možnosť prenájmu celej plochy alebo len časti podľa vašich potrieb - Vynikajúca dostupnosť a vysoká frekvencia návštevníkov - Veľké parkovisko s kapacitou viac ako 3000 m² - Moderné priestory vhodné na široké spektrum využitia - Kompletné inžinierske siete: internet, voda, elektrina, kanalizácia Neváhajte nás kontaktovať pre viac informácií alebo obhliadku priestorov

Spoločnosť Finanzpartner reality ponúka na predaj rozsiahly stavebný pozemok s dvojpodlažným rodinným domom s obytnom plochou 257 m2, ktorý potrebuje rozsiahlu rekonštrukciu. Pozemok je mierne svahovitý umiestnený pri hlavnej ceste. Výhody pozemku: - vzdialenosť 10 km do Veľkých Kapušian, 20 km do Michaloviec - možnosť rozdeliť pre stavbu dvoch domov - materská, základná a elokovaná pracovisko strednej odbornej školy technickej - komunitné centrum v obci .

Spoločnosť Finanzpartner reality ponúka na predaj stavebný pozemok s veľkou záhradou vhodný pre výstavbu rodinného domu. Pozemok o celkovej rozlohe 2813 m2 leží pri hlavnej ceste s inžinierskymi sieťami pri pozemku. Na pozemku bol v minulosti postavený dom, ktorý bol odstránený, pozemok je zarastený náletovými drevinami. Výhody pozemku: - rovinatý terén - vzdialenosť 10 km do Veľkých Kapušian, 20 km do Michaloviec - materská, základná a elokovaná pracovisko strednej odbornej školy technickej - komunitné centrum v obci

Pre nášho klienta hľadáme na predaj 4 izbový byt v Michalovciach na Masarykovej ulici alebo v blízkom okolí.

Spoločnosť Finanzpartner reality ponúka na predaj rodinný dom po čiastočnej rekonštrukcii v obci Iňačovce, okr. Michalovce. Celkový rozloha pozemku je 1374 m2. Dispozícia domu: - vstupná terasa, - kuchyňa s linkou a jedálenským kútom, - kúpeľňa s rohovou vaňou a sprchovacím kútom, samostatné WC s plynovým kotlom - obývacia izba spojená s prechodovou chodbou, - 2x detská izba a spálňa Dom je zateplený, má plechovú strechu, plastové okná. V interiéri sú nové dlažby, plávajúce podlahy, sadrokartónové podhľady, Za domom sa nachádza 2x plechová garáž, hospodárske miestnosti, Inžinierske siete: vodovod, elektrina, žumpa, plynová prípojka v dosahu, ústredné kúrenie s elektrickým kotlom, možné dorobiť aj kachle. Obec má dobrú občiansku vybavenosť: komunitné centrum, základná a materská škola.

Spoločnosť Finanzpartner reality ponúka na predaj rodinný dom vo výstavbe v lokalite Tehelné pole v Michalovciach. Dom bude k dispozícii v stave "holostavba". Stavba je zateplená. V dome sú už inštalované rozvody vody, elektriny, kanalizácie a natiahnuté omietky. Pripravené rozvody pre podlahové kúrenie. V dome je 7 miestností - 5 izieb, kúpeľňa, šatník, vstupná chodba a garáž, ktorý je súčasťou domu. Terasa v zadnej časti domu.

Spoločnosť Finanzpartner reality ponúka na predaj tri pozemky s rozlohou 800 m2 určené pre výstavbu rodinných domov v obci Hatalov, ktorá je od Michaloviec vzdialená cca 12 km. Ceny za každý pozemok je 26.990,- Eur. ROZLOHA - Rozloha pozemku 800 m2 - Šírka pozemku 17 - 18 m - Dĺžka pozemku 44 – 45 m VLASTNOSTI - Slnečný - Rovinatý - Neoplotený FUNKČNÉ VYUŽITIE - Vhodný na výstavbu PRÍSTUPOVÁ CESTA - Asfaltová prístupová cesta INŽINIERSKE SIETE - Inžinierske siete pri pozemku elektrina, plyn, kanalizácia a voda LOKALITA - Slušná občianska vybavenosť, škola, škôlka, potraviny, prakticky lekár, pošta, multifunkčné ihrisko - V pokojnej uličke, mimo hlavnej cesty - Vzdialenosť do mesta Michalovce - cca 12 km V cene je už zahrnutý aj kompletný právny servis, vypracovanie zmluvy, poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv a aktívna pomoc pri vybavovaní úveru. V prípade záujmu o obhliadku ma neváhajte kontaktovať.

F096-12-ERSR Ponúkame Vám na predaj polyfunkčnú budovu v Michalovciach v tichej lokalite, blízko hlavného ťahu Michalovce - Košice. Budovu je možné využívať na súkromné aj podnikateľské účely. Úžitková plocha priestorov je 378m2 a celková rozloha pozemku je 3706m2. Budova disponuje 12 miestnosťami s dvoma kúpeľňami, dvoma kuchyňami, troma toaletami, dvoma garážami a troma samostatnými vchodmi. V budove je zavedená voda, elektrina a kotol. Pri budove je aj dvor a záhrada s ovocnými stromami. Pred budovou je dostatok parkovacích miest. Cena nehnuteľnosti je 350 000 €. Ak hľadáte priestor vhodný na bývanie aj podnikanie, tak ma neváhajte kontaktovať a poskytnem Vám bližšie informácie a dohodnem obhliadku nehnuteľnosti. V cene nehnuteľnosti je zahrnutý kompletný právny servis, vypracovanie zmluvy a poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv.

Spoločnosť Finanzpartner reality ponúka na predaj krásny priestranný pozemok s rozlohou 715 m2 v lukratívnej časti Michaloviec na Starolaboreckej ulici. Výhody: - na pozemku voda, elektrina, kanalizácia, kopaná studňa - plyn pred pozemkom Pozemok má nepravidelný tvar. V blízkosti hokejový štadión, športová hala, obchodné centrum. Do centra mesta 10 minút Ľahko dostupné školské zariadenia, nemocnica.

F229-13-LEKE Finanzpartner reality ponúka na predaj krásnu a kompletne zrekonštruovanú chatku na Zemplínskej Šírave, nachádzajúcu sa v tichej a príjemnej lokalite len pár krokov od vody. Chatka stojí na pozemku o výmere 76 m² a je vhodná na celoročné využívanie. Pri chate je zabezpečené aj pohodlné parkovanie, čo výrazne zvyšuje komfort pri jej užívaní. Nehnuteľnosť prešla kompletnou rekonštrukciou – má novú strechu, je zateplená a je napojená na celoročnú vodu, kanalizáciu aj elektrinu. Vykurovanie elektrické radiátory zabezpečuje komfort, vďaka čomu je chatka užívatelná počas celého roka. V interiéri sa nachádza samostatná kuchyňa, útulná obývacia miestnosť a spálňa. K dispozícii je kúpeľňa s WC . Na poschodí sa nachádza ďalšia miestnosť určená na spanie, ideálna pre hostí alebo deti. Pred chatou sa nachádza príjemná terasa, ktorá poskytuje dokonalé miesto na oddych v blízkosti vody. Nehnuteľnosť je vhodná na vlastnú rekreáciu aj ako investícia na prenájom. V prípade záujmu o obhliadku ma kontaktujte.

Finanzpartner reality ponúka na predaj dvojizbový byt v meste Michalovce, len päť minút od centra mesta. Byt má výmeru 56 m² a prešiel rekonštrukciou, vďaka čomu poskytuje príjemné a moderné bývanie bez nutnosti ďalších investícií. Nachádza sa v tehlovom bytovom dome, čo zabezpečuje kvalitnú konštrukciu a dobré tepelnoizolačné vlastnosti. Lokalita ponúka výbornú dostupnosť – byt sa nachádza neďaleko centra mesta, s kompletnou občianskou vybavenosťou v blízkom okolí. Nehnuteľnosť je vhodná nielen na bývanie, ale aj ako investícia na prenájom. V prípade záujmu o bližšie informácie alebo obhliadku nás neváhajte kontaktovať.

Finanzpartner reality ponúka na prenájom priestranný trojizbový byt v Michalovciach. Byt má celkovú rozlohu 82,65 m² a disponuje balkónom. Prenajíma sa takmer kompletne zariadený, čo umožňuje okamžité nasťahovanie bez väčších počiatočných nákladov. Základné informácie: dispozícia: 3-izbový byt rozloha: 82,65 m² balkón byt sa prenajíma takmer kompletne zariadený TV a internet sú v cene nájmu Cena prenájmu: 580 € / mesiac Platobné podmienky pri podpise zmluvy: rezervačný poplatok vo výške 580 € (nevratný), 2× vratný depozit, prvý mesačný nájom. V prípade záujmu o obhliadku alebo viac informácií nás neváhajte kontaktovať.

F124-113-ERSR Ponúkame Vám na predaj priestranný trojizbový byt s balkónom na ulici Okružnej na sídlisku Juh v Michalovciach. Byt má rozlohu 82 m2, je v pôvodnom stave a vhodný na rekonštrukciu podľa vlastných predstáv. Byt pozostáva zo vstupnej chodby, troch nepriechodných izieb, kuchyne, kúpeľne, toalety a balkóna. V byte je murované jadro a plastové okná. Nachádza sa na 5. poschodí zatepleného bytového domu s výťahom v pokojnej lokalite s dobrou občianskou vybavenosťou. V blízkosti je škola, škôlka, obchody. Cena bytu je 133 000€. Ak Vás ponuka zaujala, kontaktujte ma pre bližšie informácie a dohodnutie obhliadky. V cene je zahrnutý kompletný právny servis a poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv.

F0134-14-ERSR Ponúkame Vám na predaj pozemok s rozlohou 1000 m2 v obci Lúčky. Obec Lúčky je vzdialená 10 km od okresného mesta Michalovce. Pozemok je situovaný v tichej uličke a je vhodný na výstavbu rodinného domu. Všetky inžinierske siete sú v blízkosti pozemku. Cena pozemku je 40 000€. Ak Vás ponuka zaujala, kontaktujte ma pre bližšie informácie. V cene nehnuteľnosti je zahrnutý kompletný právny servis a poplatky spojené s prevodom valstníckych práv.

F025-113-STEC Hľadáte praktické bývanie v centre mesta alebo zaujímavú investičnú nehnuteľnosť? Finanzpartner reality vám ponúka na predaj trojizbový byt s krásnym výhľadom, ktorý sa nachádza v srdci mesta Strážske, v lokalite s plnou občianskou vybavenosťou. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE: Lokalita: Strážske – centrum Dispozícia: 3-izbový byt Výmera: 58 m² Poschodie: vyššie podlažie s výhľadom Stav: čiastočne zrekonštruovaný Pivnica: áno Zariadenie: možnosť dohody o predaji so zariadením Mesačné náklady: nízke HLAVNÉ VÝHODY BYTU: Čiastočná rekonštrukcia – bytové jadro, kúpeľňa a kuchyňa sú už obnovené Nádherný výhľad na okolie mesta Možnosť okamžitého bývania alebo prenájmu Nízke mesačné náklady – výborná voľba pre tých, ktorí hľadajú úsporné bývanie Po dohode možnosť ponechania zariadenia – ideálne pre investorov BYTOVÝ DOM: Spoločné priestory sú čisté, udržiavané a po rekonštrukcii Nový výťah zaručuje komfort a bezproblémový prístup Tichý a bezpečný vchod s dobrou komunitou PERFEKTNÁ LOKALITA: Byt sa nachádza priamo v centre mesta Strážske, v bezprostrednej blízkosti: obchodov, škôl, škôlok, lekární, reštaurácií a služieb, MHD a vlakovej stanice. Vďaka tomu máte všetko potrebné na dosah pešo – ideálne pre rodiny, jednotlivcov, ale aj ako prenájmová investícia s výbornou návratnosťou. IDEÁLNE PRE INVESTOROV: Vzhľadom na lokalitu, výmeru a nízke prevádzkové náklady je byt skvelou voľbou na prenájom, a to ako dlhodobý, tak aj krátkodobý. Možnosť kúpy so zariadením umožňuje rýchle a jednoduché uvedenie do prevádzky. Neváhajte ma kontaktovať a dohodnite si obhliadku. Takéto ponuky v centre Strážskeho sú zriedkavé – možno je toto práve váš nový domov alebo investícia! **** RK Finanzpartner k predaju tejto nehnuteľnosti bezplatne vypracuje kompletnú zmluvnú dokumentáciu a postará sa o bezproblémový prevod vlastníckych práv na katastri. V prípade potreby, bez akýchkoľvek ďalších poplatkov, zabezpečíme kupujúcej strane to najvýhodnejšie financovanie a poistenie nehnuteľnosti. Kontakt: Ing. Štefan Čurilla 0910 864 252 stefan.curilla@fpreality.sk Finanzpartner reality

F115-212-ERSRE Exkluzívne Vám ponúkame na prenájom priestranný, zariadený, tichý 2 izbový byt/apartmán priamo v centre mesta Michalovce. Úžitková plocha bytu je 71,5 m2. Byt sa nachádza na 2.poschodí. Byt má samostatný kotol a ohrev vody, podlahové kúrenie, klimatizáciu, práčku, chladničku, vysokorýchlostný internet a káblovú TV. Výhodou bytu je vynikajúca poloha v centre mesta. V blízkosti je pošta, potraviny, kaviarne, reštaurácie, nemocnica. Byt/apartmán je vhodný na dlhodobý prenájom (min.1 rok) pre max. 2 osoby. Pri podpise zmluvy požadujeme depozit vo výške 2 mesačného nájmu. Byt/apartmán je vhodný pre podnikateľov (možnosť využitia ako kancelárske priestory a odpočet DPH). Výška nájmu je 530 €/mesiac + 100 €/mesačne zálohy na energie, všetko vrátane DPH. Byt je voľný ihneď. Ak Vás ponuka zaujala, neváhajte ma kontaktovať a poskytnem Vám všetky bližšie informácie a dohodnem obhliadku bytu. V cene je zahrnutý kompletný právny servis pri vypracovaní nájomných zmlúv.

F040-ERSR Realitná kancelária Finanzpartner reality hľadá pre konkrétneho klienta priestory do prenájmu pre gastro prevádzku do 100m2 v Michalovciach. Ak máte priestor, ktorý by ste vedeli ponúknuť, neváhajte ma kontaktovať.

F018-18-MADa Realitná kancelária Finanzpartner reality ponúka na predaj Objekt - PENZIÓN na Zemplínskej Šírave . Objekt - PENZIÓN 1200 m2 je v osobnom vlastníctve. Z hľadiska lokality a polohy sa nachádza na značne frekventovanom mieste. Objekt prešiel čiastočnou rekonštrukciou prízemia, nová strecha, nová vodovodná a kanalizačná prípojka. Dvoj podlažná budova - na každom podlaží je aktuálne 10 izieb, každá je so sociálnym zariadením a vlastným balkónom. Vlastnosti pozemku – rovinatý, slnečný. Na pozemku je detské ihrisko. Ďalšiu časť budovy tvoria skladové priestory, kuchyňa, reštauračná časť a miestnosť pre kotolňu. Budova je v pôvodnom stave vhodná na rekonštrukciu alebo pre dom pre seniorov podľa vlastných predstáv . V blízkosti sa nachádza známa rekreačná oblasť Zemplínska Šírava, ktorá patrí k najteplejším oblastiam na Slovensku . Okolie Zemplínskej šíravy vytvára priestor na rekreáciu aj v jesenných mesiacoch. Počas sezóny je stále prevádzkovaná . Viac foto na vyžiadanie. V cene nehnuteľnosti je zahrnutý kompletný právny servis, vypracovanie zmluvy, poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv a vybavenie financií. Na všetky vaše ďalšie otázky odpovieme a pripomienky vysvetlíme pri osobnej prehliadke.

F004-LEK Hľadáme pre konkrétneho klienta jednoizbový byt v meste Michalovce. Ak predávate svoju nehnuteľnosť, neváhajte ma kontaktovať.

Spoločnosť Finanzpartner reality ponúka na predaj pozemok v obci Kaluža, ktorý je od Zemplínskej Šíravy vzdialený 5 min autom, od Michaloviec je to 10 km. Pozemok sa nachádza v extraviláne obce, kde sú pripravované pozemkové úpravy a vybudovaním cesty pri pozemku. Pozemok je porastený náletovými drevinami a starou vinicou. Na pozemku je možné postaviť chatu, prípadne rodinný dom. Aktuálne je tam unimobunka pre zloženie náradia. Inžinierske siete sú v blízkosti pozemku Príjazdová cesta je z časti kamenistá. Vstup na pozemok je široký 7 m, dĺžka pozemku cca 95 m. Vo vrchnej časti je šírka pozemku cca 21 m. Pozemok je umiestnený na svahovitom teréne s prevýšením cca 15 m.

Realitná kancelária Finanzpartner reality Vám ponúka na predaj útulnú dvojpodlažnú chatu v krásnom prostredí pri Zemplínskej šírave. Parametre nehnuteľnosti: Pozemok: 158 m² (z toho zastavaná plocha 37 m²) Dispozícia: • Prízemie: vstupná chodba, kuchyňa, kúpeľňa s WC a sprchovacím kútom, obývacia miestnosť, skladovací priestor • Poschodie: dve izby, chodba so vstavanou skriňou IS: chata je napojená na vodovod, elektrinu a kanalizáciu Vonkajšie vybavenie: priestranná terasa, parkovanie pre 2 autá na pozemku Chata sa nachádza v tichej lokalite s výbornou dostupnosťou k vodnej ploche. Ideálne miesto na víkendové pobyty, rybolov alebo ako investícia na prenájom. Pre viac informácií a obhliadku nás neváhajte kontaktovať!

Spoločnosť Finanzpartner reality ponúka na prenájom administratívne priestory v obci Zalužice, ktorá je od Michaloviec vzdialená len 5 km. Priestory s rozlohou 239 m2 sa nachádzajú na 1 podlaží administratívnej budovy. Priestory sú vhodné pre IT pracovisko, špedíciu. V budove nie je výťah! Prednosti: - samostatný vchod - samostatné merače energií, vody a plynu - nízka spotreba energií, budova je zateplená - parkovanie v areály pred budovou - podlaha pokrytá kobercom - protipožiarne vstupné dvere - plastové okná so žalúziami - svetlá výška 2,25 m K nájmu patria aj sociálne zariadenie - 2x WC, sprchovací kút a príručná kuchynka.

Finanzpartner Reality Vám ponúka na predaj atraktívne stavebné pozemky v obľúbenej rekreačnej oblasti Zemplínska šírava – Biela hora. Tieto pozemky sa nachádzajú v pokojnej časti strediska Biela hora- Prímestská, len približne 200 metrov od vodnej hladiny Zemplínskej šíravy, do centra mesta Michalovce sa dostanete za necelých 5 minút autom (cca 3,5 km). Aktuálne sú k dispozícii 4 stavebné parciely s výmerou od 4 do 8 árov, ktoré sú ideálne na výstavbu rekreačnej chaty, moderného apartmánového domu alebo nehnuteľnosti určenej na celoročné bývanie. Prístup k pozemkom je zabezpečený po existujúcej komunikácii, pričom v pláne je aj vybudovanie novej prístupovej cesty z opačnej strany lokality, čo ešte zvýši komfort a hodnotu investície. Inžinierske siete: realizuje sa aktuálne- prípojka vody elektrická prípojka napojenie na kanalizáciu Ak hľadáte ideálne miesto na oddych, investíciu alebo bývanie v blízkosti vody s výbornou dostupnosťou do mesta, táto ponuka je pre Vás tou správnou voľbou. V prípade záujmu nás neváhajte kontaktovať a radi Vám poskytneme viac informácií alebo zabezpečíme osobnú obhliadku.

Realitná kancelária Finanzpartner reality Vám ponúka na predaj krásny rodinný dom v meste Michalovce s priestranným, rovinatým pozemkom o rozlohe 2742m2. Dvojpodlažný rodinný dom pozostáva z troch izieb, kuchyne a kúpeľne a samostatného wc na prízemí, a priestrannej haly a dvoch izieb na poschodí. Pri dome sa nachádza tiež prístavba s letnou kuchyňou. Všetky IS na pozemku. Ideálna nehnuteľnosť pre pohodlné bývanie v meste a zároveň pokojnom prostredí. Pre viac informácií alebo obhliadku ma neváhajte kontaktovať.

Pre nášho klienta hľadáme lesný pozemok o rozlohe cca 15000 m2 v katastrálnom území obce Pozdišovce, okr. Michalovce.

F110-12-ERSR Ponúkame Vám na predaj krásnu priestrannú murovanú dvojpodlažnú chatu na Zemplínskej Šírave s nádherným výhľadom na vodnú plochu. Chata disponuje 5 izbami, kuchyňou, dvoma kúpeľňami, zimnou terasou aj priestrannou vonkajšou terasou s nádherným výhľadom na vodnú plochu Zemplínskej Šíravy. Úžitková plocha chaty je 125 m2 a celková výmera pozemku 659 m2. Na pozemku je aj vinica. Chata je postavená v roku 2000 z novodobých materiálov a zateplená. Na pozemku je elektrina, voda a žumpa. Bezproblémové parkovanie je pri chate. Chata je vhodná aj na celoročné bývanie alebo ako investičná príležitosť. Cena chaty je 197 000€. Ak Vás ponuka zaujala, neváhajte ma kontaktovať a poskytnem Vám ďalšie informácie a dohodnem obhliadku nehnuteľnosti. V cene nehnuteľnosti je zahrnutý kompletný právny servis, vypracovanie zmluvy a poplatky spojené s prevodom vlastníckych práv.