Nehnuteľnosti okres Trnava

Máte túžbu stavať svoj vysnívaný dom v ideálnej lokalite s dokonalou dostupnosťou? Máme pre vás jedinečnú príležitosť! Ponúkame na predaj slnečné stavebné pozemky v novej rozvíjajúcej sa časti Trnavy, na Kopánke s dobrým napojením na obchvat D1/R1. Rozloha: 742m2 Orientácia: Optimalizovaná pre slnečný zisk počas celého dňa Inžinierske siete: Dostupnosť všetkých potrebných inžinierskych sietí (elektrina, voda, kanalizácia, plyn) Prístup: Bezproblémový prístup k pozemku z verejnej cesty Cena: 400 eur/m2 Lokalita: Táto nová časť Trnavy je ideálna pre tých, ktorí hľadajú pokojné a štýlové prostredie na výstavbu svojho domova. S rýchlym prístupom k obchvatu máte zaručenú plynulú dopravu do centra mesta aj k hlavným cestným ťahom D1 a R1. Neváhajte a využite túto jedinečnú príležitosť k získaniu pozemku vo výnimočnej lokalite Trnavy! Pre viac informácií alebo na zabezpečenie osobnej prehliadky nás kontaktujte.

Atte REALITY ponúka na predaj lukratívny stavebný pozemok v Trnave v časti Pekné pole. Ideálny pre tých, ktorí hľadajú lukratívne miesto pre svoje rodinné sídlo alebo výnimočnú investičnú príležitosť. Pozemok s rozlohou 742 m² sa nachádza v prestížnej lokalite Trnava – Pekné Pole, na konci slepej ulice. Táto poloha zaručuje príjemné prostredie a vysokú mieru súkromia. Vďaka svojej výhodnej polohe a premyslenej pripravenosti je tento pozemok výbornou voľbou nielen na výstavbu rodinného domu, ale aj ako dlhodobá investícia. Bonusom je pripravená architektonická štúdia rodinného domu a situácia pozemku. Táto pridaná hodnota výrazne uľahčí a urýchli proces plánovania výstavby vášho vysnívaného bývania. Bezpečný a komfortný prístup na pozemok zabezpečuje spevnená cesta s jednoduchým napojením na všetku potrebnú infraštruktúru. Hlavné benefity: • Prestížna a tichá lokalita na konci slepej ulice • Efektívna rozloha 742 m², ideálna pre moderný rodinný dom s komfortnou záhradou • Pripravená štúdia domu a situácia pozemku – výhoda pre rýchle plánovanie výstavby • Výborná dopravná dostupnosť • Kompletná občianska vybavenosť v blízkosti Situácia pozemku: Slnečný pozemok je rovinatý a pripravený na výstavbu. K dispozícii sú všetky potrebné inžinierske siete v blízkosti a spevnená prístupová cesta. Navrhnutá zastavaná plocha RD: 170 m² Navrhnutá zeleň – sadové úpravy: 404 m² Navrhnutá spevnené plochy: 168 m² Tento pozemok prináša kombináciu prestíže, praktickosti a dlhodobej hodnoty – stačí začať realizovať svoj sen o ideálnom bývaní. Cena: 400 € / m² Výmera: 742 m² Prosím bližšie informácie ako aj obhliadku si dohodnite telefonicky na tel: 0948 555 990 Marketing: Našim interným marketingovým oddelením boli nehnuteľnosti poskytnuté služby profesionálneho fotografa, a tvorba online kampaní certifikovaným Google Partnerom Pomôžeme aj vám s predajom i prenájmom ako má byť. Právne upozornenia: Autorom fotografí a textov je spoločnosť Atte s.r.o. Na linku nižšie nájdete naše odpovede na najčastejšie otázky, s ktorými sa v Atte REALITY stretávame. Prajeme vám príjemné čítanie. Forbes.sk/realitna-kancelaria-ako-ma-byt

Na predaj: 4280m2 komerčný stavebný pozemok na obchvate - priamo na kruhovom objazde smerom do novej nákupnej zóny mesta a v blízkosti PSA Stellantis - na pozemku sú všetky IS - vhodné na výrobu a skladovanie - rovinatý pozemok - výborné napojenie na D1 a R1 cena = 175 eur/m2 bez DPH Marketing: Našim interným marketingovým oddelením boli nehnuteľnosti poskytnuté služby profesionálneho fotografa, a tvorba online kampaní certifikovaným Google Partnerom Pomôžeme aj vám s predajom i prenájmom ako má byť. Právne upozornenia: Autorom fotografí a textov je spoločnosť Atte s.r.o. Na linku nižšie nájdete naše odpovede na najčastejšie otázky, s ktorými sa v Atte REALITY stretávame. Prajeme vám príjemné čítanie. Forbes.sk/realitna-kancelaria-ako-ma-byt

Realitná kancelária Atte REALITY ponúka na prenájom strategický priemyselný objekt v Trnave. Ide o veľkokapacitnú výrobnú halu s administratívnym zázemím, ktorá bude k dispozícii od 01.04.2026. Tento priestor je ideálny pre spoločnosti, ktoré plánujú expanziu s predstihom a hľadajú energetickú bezpečnosť. PREČO TÁTO HALA? Najväčšou výhodou je pripravená infraštruktúra pre energeticky náročnú výrobu. Objekt disponuje duálnym zásobovaním plynom: Štandardná prípojka na verejný plynovod a vlastné LNG zásobníky (nezávislosť a optimalizácia nákladov). TECHNICKÉ PARAMETRE: Celková plocha haly: 2265m2 Administratíva: 200m2 (kancelárie, šatne, sprchy na poschodí) Rozmery: Hlavná loď 87m x 15m + bočné lode (otvorená dispozícia bez priečok) Svetlá výška: 3,5m - 7,0m (parabolická strecha) Vstup: Priamy vjazd pre kamióny (TIR) do vnútra haly Siete: Vysokokapacitná elektrina, Voda, Kanalizácia, Horúcovod, Plyn/LNG LOGISTIKA A STAV: Objekt má výborné napojenie na obchvat Trnavy a D1. Pred halou sa nachádza spevnená plocha pre manipuláciu a parkovanie.Stav objektu je pôvodný, udržiavaný (nové okná, svetlík). Majiteľ je otvorený rokovaniam o úpravách priestoru (Fit-out) na mieru pre dlhodobého nájomcu. CENA: Na vyžiadanie v RK (Cena sa odvíja od dĺžky nájmu a požadovaných investícií do úprav).

Máte túžbu stavať svoj vysnívaný dom v ideálnej lokalite s dokonalou dostupnosťou? Máme pre vás jedinečnú príležitosť! Ponúkame na predaj slnečné stavebné pozemky v novej rozvíjajúcej sa časti Trnavy, na Kopánke s dobrým napojením na obchvat D1/R1. Rozloha: 601m2 Orientácia: Optimalizovaná pre slnečný zisk počas celého dňa Inžinierske siete: Dostupnosť všetkých potrebných inžinierskych sietí (elektrina, voda, kanalizácia, plyn) Prístup: Bezproblémový prístup k pozemku z verejnej cesty Cena: 400 eur/m2 Lokalita: Táto nová časť Trnavy je ideálna pre tých, ktorí hľadajú pokojné a štýlové prostredie na výstavbu svojho domova. S rýchlym prístupom k obchvatu máte zaručenú plynulú dopravu do centra mesta aj k hlavným cestným ťahom D1 a R1. Neváhajte a využite túto jedinečnú príležitosť k získaniu pozemku vo výnimočnej lokalite Trnavy! Pre viac informácií alebo na zabezpečenie osobnej prehliadky nás kontaktujte.

Realitná kancelária Atte REALITY Vám exkluzívne ponúka na prenájom modernizovaný administratívny priestor v strategickej priemyselnej zóne TAZ na Coburgovej ulici v Trnave. Tento priestor je ideálnou voľbou pre menšiu firmu, projekčnú kanceláriu alebo e-shop, ktoré hľadajú reprezentatívne sídlo s maximálnou mierou súkromia a bezproblémovou logistikou. Dispozícia a vybavenie priestoru Najväčšou pridanou hodnotou tejto kancelárie s výmerou 59 m² je jej úplná nezávislosť. Vlastné sociálne zariadenie: WC a sprcha priamo v priestore. Kuchynka: Kompletne pripravené zázemie pre Vás a Vašich zamestnancov. Autonómia: Všetko potrebné máte pod jednou uzamykateľnou kľučkou. Technický štandard a náklady Budova prešla rozsiahlou modernizáciou a spĺňa náročné požiadavky na moderný výkon práce: Úsporné vykurovanie: Teplo zabezpečuje vlastné tepelné čerpadlo, čo garantuje minimálne prevádzkové náklady. Výťah: Bezproblémový presun dokumentácie, techniky či menšieho tovaru priamo na 2. podlažie. Konektivita: Vysokorýchlostné internetové pripojenie (optika) nie je v cene nájmu. Lokalita, logistika a bezpečnosť Areál TAZ disponuje vynikajúcim napojením na obchvat Trnavy s rýchlym výjazdom na diaľnicu D1 a rýchlostnú cestu R1. Parkovanie: Parkovanie priamo pred budovou je už zahrnuté v cene nájmu. Bezpečnosť: Areál je kompletne monitorovaný kamerovým systémom a chránený nepretržitou vlastnou SBS službou. Občianska vybavenosť: V blízkom okolí sa nachádzajú možnosti stravovania a zastávky MHD. Cena a podmienky nájmu Mesačné nájomné: 6 € / m² bez DPH (t. j. 435,42 € / mesiac s DPH) Energie: Podľa skutočnej spotreby (priestor má vlastné samostatné merače) Parkovanie: Zahrnuté v cene nájmu Priestor je voľný a pripravený na okamžité užívanie. Pri podpise zmluvy platíte nájom na prvý mesiac a províziu realitnej kancelárii v sume 435,42 eur. Zaujala vás táto ponuka? Dohodnite si obhliadku ešte dnes, radi vám priestor ukážeme osobne. V prípade záujmu o obhliadku alebo bližšie informácie nás neváhajte kontaktovať.

Hľadáte moderné bývanie, kde sa môžete okamžite nasťahovať bez ďalších investícií? Realitná kancelária VIDA REAL ponúka na predaj moderný 3-izbový byt v obľúbenom rezidenčnom projekte MIKO v Trnave, ktorý zaujme premyslenou dispozíciou, kvalitným vybavením a výbornou dostupnosťou do centra mesta aj na diaľnicu. Nehnuteľnosť je pripravená na okamžité nasťahovanie, bez potreby ďalších investícií. Byt s celkovou interiérovou výmerou 72 m² sa nachádza na 2. poschodí zatepleného bezbariérového bytového domu s výťahom. K nehnuteľnosti je možnosť dokúpiť garážové parkovacie státie a dve pivničné kobky, každá s výmerou 1,8 m². Dispozícia bytu: - vstupná chodba, - obývacia izba spojená s kuchyňou a jedálenskou časťou, - spálňa, - detská izba, - kúpeľňa, - samostatná toaleta - balkón. Nehnuteľnosť sa predáva kompletne zariadená kvalitným nábytkom vyrobeným na mieru. Dominantou vstupnej časti je veľkorysá vstavaná skriňa, poskytujúca dostatok úložného priestoru. Moderná kuchynská linka je vybavená vstavanými spotrebičmi, vrátane umývačky riadu. Súčasťou dennej časti je svetlá obývacia izba s pohodlným sedením, konferenčným stolíkom, TV skrinkou a televízorom. Z obývacej izby je zabezpečený prístup na balkón. Detská izba disponuje priestrannou šatníkovou skriňou a francúzskym balkónom. Komfort bývania dopĺňa kúpeľňa vybavená vaňou, moderným umývadlom, práčkou a sušičkou. Samostatná toaleta je praktickým benefitom pre každodenné fungovanie domácnosti. Byt sa nachádza v novostavbe spĺňajúcej moderné nároky na bývanie. Samozrejmosťou sú francúzske okná s izolačným trojsklom, nízke prevádzkové náklady, kamerový systém, výťah a kvalitné technické prevedenie celého objektu. Energetický certifikát A. Strategická adresa v Trnave Rezidencia MIKO sa radí medzi najvyhľadávanejšie moderné štvrte v meste. Jej poloha je synonymom pre skvelú logistiku. Na diaľničný obchvat (smer BA/NR/ZA) sa pripojíte už do 1 minúty. V historickom centre mesta ste autom za 5 minút. Všetko po ruke - v blízkej pešej dostupnosti od domu nájdete potraviny Lidl, nákupné centrum Island, ako aj komplexné služby vrátane nemocnice, vlakovej a autobusovej stanice. Cena nehnuteľnosti je 239.900,- Eur. V cene je zahrnutý kompletný právny servis, štandardné poplatky za prevod vlastníckych práv a riešenie kompletnej agendy, až po prevzatie nehnuteľnosti. V prípade záujmu je možnosť dokúpenia garážového státia pod bytovým domom, ako aj dve pivničné kobky, každá o výmere 1,8m2 v bytovom dome, za príplatok spolu 20.000,- Eur. Ak potrebujete pomôcť s financovaním napr predajom svojej aktuálnej nehnuteľnosti, kontaktujte nás a my Vám pomôžeme získať financie na Vaše nové vysnívané bývanie. Pre viac informácií alebo dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať. Rastislav Jajcay VIDA REAL

Ponúkame na prenájom atraktívny nebytový priestor s rozlohou cca 100 m², situovaný na prízemí bytového domu na ulici Na hlinách v Trnave. Priestor je kompletne zrekonštruovaný, čisto udržiavaný a pripravený na okamžité gastro podnikanie bez nutnosti ďalších investícií do základného vybavenia. Základné parametre: Výmera: cca 100 m² Lokalita: Trnava – Na hlinách (vyhľadávaná lokalita s výbornou dostupnosťou). Stav: Kompletná rekonštrukcia, moderný interiér, linoleum a dlažba. Dispozícia a vybavenie (dohodou): Priestor je rozdelený na funkčné zóny, ktoré sú kompletne zariadené: 1. Výrobná a pracovná zóna (ideálna pre gastro/výrobu): • Nerezové pracovné stoly a drezy spĺňajúce hygienické normy. • Chladiace a mraziace zariadenia: Profesionálne biele chladiace boxy a chladničky. • Regálové systémy: Kovové policové regály pre prehľadné skladovanie surovín alebo tovaru. • Vzdušný priestor s dostatkom denného svetla vďaka veľkým oknám. 2. Klientska / Oddychová zóna (Showroom): • Moderne zariadená miestnosť s pohodlnou sedačkou, dizajnovým osvetlením a dekoráciami. • Štýlový biely nábytok (policové zostavy typu Kallax) vhodný na prezentáciu produktov alebo ako archív. • Ideálny priestor na stretávanie sa s klientmi alebo ako reprezentačný showroom. 3. Administratívne a technické zázemie: • Kancelária / Archív: Kompletne vybavená policami na šanóny a dokumentáciu. • Sociálne zariadenia: Moderná kúpeľňa so sprchovým kútom a samostatná toaleta s umývadlom (svetlá keramická dlažba a obklad). • Skladové priestory: Samostatné miestnosti s regálmi. Lokalita, výhody a možnosti využitia: Prízemie s priamym prístupom je ideálne pre zásobovanie a prístup klientov. Verejné parkovacie plochy sú priamo pred objektom. Uprostred husto obývaného sídliska s vysokým pohybom potenciálnych zákazníkov. V blízkosti kompletná občianska vybavenosť (Tesco, zastávky MHD). Vzhľadom na vybavenie je priestor ideálny pre cukrárenskú/pekárenskú výrobu alebo catering. E-shop s vlastným skladom a výdajným miestom, sídlo firmy s administratívnym aj skladovým zázemím, alebo štúdio krásy, masážny salón alebo kreatívny ateliér. V neposlednom rade je priestor ideálny aj pre zubnú ambulanciu, alebo iné služby. Cena a podmienky: Mesačné nájomné: 1 250 € + energie. Pri podpise zmluvy sa platí depozit vo výške jedného nájmu a provízia vo výške 990,- Eur. Preferencia - dlhodobý prenájom. Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať! VIDA REAL Rastislav Jajcay

Ponúkame na prenájom všestranný priemyselný priestor v zabehnutej industriálnej zóne mesta Trnava. Tento objekt je ideálnou voľbou pre firmy hľadajúce kombináciu výrobných kapacít, skladovania a administratívneho zázemia s dôrazom na bezpečnosť a dostupnosť. Základné parametre objektu: • Úžitková plocha: 443 m² • Dispozícia: Priestranná výrobná/skladová časť, samostatná kancelária, vlastné sociálne zariadenie (WC). • 4 parkovacie miesta pred budovou + ďalšie v okolí • Využitie: Sklad, dielňa, ľahká výroba. Technické vybavenie a výhody: • Logistika: Automatická brána pre rýchlu manipuláciu s tovarom. Priestranný areál umožňuje bezproblémový prístup a otáčanie kamiónovej dopravy (TIR). • Bezpečnosť: Objekt je pod neustálym dohľadom 24/7 kamerového systému a zabezpečený alarmom napojeným na strážnu službu (PCO). • Energie: Transparentné náklady – energie sú vo vlastnej réžii nájomcu podľa reálnej spotreby. Lokalita: Objekt sa nachádza v juhozápadnej časti Trnavy, čo zabezpečuje skoro okamžitý výjazd na južný obchvat. Ten vás do 5 minút napojí na diaľnicu D1 (smer BA/ZA) a rýchlostnú cestu R1 (smer NR). Pre firmu to znamená minimalizáciu časových strát pri preprave tovaru. Cena a podmienky: Mesačné nájomné: 1 875 € + energie. Pri podpise zmluvy sa platí depozit vo výške jedného nájmu a provízia vo výške 990,- Eur. Preferencia - dlhodobý prenájom. Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať! VIDA REAL Rastislav Jajcay

Ponúkame na prenájom všestranný priestor v zabehnutej industriálnej zóne mesta Trnava. Tento objekt je ideálnou voľbou pre firmy hľadajúce kombináciu skladovania a administratívneho zázemia s dôrazom na bezpečnosť a dostupnosť. Základné parametre objektu • Úžitková plocha: cca 240 m² - 120 m² spodné a 120 m² horné podlažie + dvor • Dispozícia prízemie: Priestranná skladová časť, hala, vlastné sociálne zariadenie (WC) a sprchový kút. • Dispozícia poschodie: Priestranná hala, kancelária vlastné sociálne zariadenie (WC). • Cca 4 parkovacie miesta pred budovou + ďalšie v okolí • Využitie: Sklad, dielňa, ľahká výroba, kancelárie a mnoho ďalšieho Technické vybavenie a výhody • Logistika: brána pre rýchlu manipuláciu s tovarom. Priestranný areál umožňuje bezproblémový prístup a otáčanie kamiónovej dopravy (TIR). • Bezpečnosť: Objekt je pod neustálym dohľadom 24/7 kamerového systému a zabezpečený alarmom napojeným na strážnu službu (PCO). • Energie: Transparentné náklady – energie sú vo vlastnej réžii nájomcu podľa reálnej spotreby. Lokalita: Objekt sa nachádza v juhozápadnej časti Trnavy, čo zabezpečuje skoro okamžitý výjazd na južný obchvat. Ten vás do 5 minút napojí na diaľnicu D1 (smer BA/ZA) a rýchlostnú cestu R1 (smer NR). Pre firmu to znamená minimalizáciu časových strát pri preprave tovaru. Cena a podmienky: Mesačné nájomné: 1 400 € + energie. Pri podpise zmluvy sa platí depozit vo výške jedného nájmu a provízia vo výške 990,- Eur. Preferencia - dlhodobý prenájom. Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať! VIDA REAL Rastislav Jajcay

Ponúkame na prenájom priestory v polyfunkčnej budove ATRIUM na ulici Starohájska 1 (vstup od lávky) vo frekventovanej dobre prístupnej lokalite (denný pohyb niekoľko tisíc osôb). Možnosť dispozičnej úpravy priestorov podľa Vašich požiadaviek vhodných na zriadenie ambulancie od 50m2 Priestor k dispozícii od 2027. Detaily priestoru: - od 50 m2 - Prízemie - prístup priamo z lávky (Starohájska ul.) - klimatizácia - optický internet - štruktúrovaná kabeláž - možnosť prenájmu parkovacieho státia v budove - možnosť zriadenia nabíjačky na elektrické auto - priame napojenie lávky na centrum mesta, polikliniku a sídlisko Družba Cena: DOHODOU Výška nájomného sa vypočítava iba z výmery obchodných priestorov bez zarátania výmer užívaných spoločných priestorov. Energetická špecifikácia budovy: B Záujemca o prenájom neplatí žiadnu províziu, spoločnosť DUPOS je prevádzkovateľom objektu.

Ponúkame na prenájom priestor v polyfunkčnej budove ATRIUM na ulici Starohájska 1 (vstup od lávky) vo frekventovanej dobre prístupnej lokalite (denný pohyb niekoľko tisíc osôb). Priestor k dispozícii od 2027. Detaily kancelárskych priestorov: rozloha cca 2300m2 - Prízemie - prístup priamo z lávky (Starohájska ul.) - klimatizácia - optický internet - štrukturovaná kabeláž - možnosť prenájmu parkovacieho státia v budove - možnosť zriadenia nabíjačky na elektrické auto - priame napojenie lávky na centrum mesta, polikliniku a sídlisko Družba Cena: DOHODOU Výška nájomného sa vypočítava iba z výmery obchodných priestorov bez zarátania výmer užívaných spoločných priestorov. Energetická certifikácia budovy: B Záujemca o prenájom neplatí žiadnu províziu, spoločnosť DUPOS je prevádzkovateľom objektu.

Ponúkame na prenájom kancelárske priestory v polyfunkčnej budove ATRIUM na ulici Starohájska 1, vo frekventovanej dobre prístupnej lokalite (denný pohyb niekoľko tisíc osôb po lávke) Detaily obchodného priestoru: rozloha 18,44 m2 I.NP - prístup od lávky priestor je vhodný aj pre služby (umývadlo, podlaha) možnosť vyhradeného parkovania priame napojenie lávkou na centrum mesta, polikliniku a sídlisko Družba Cena prenájmu je 9,00 €/ m2/ mesiac/ bez DPH + paušálne/ zálohové platby za plnenia. Výška nájomného sa vypočítava iba z výmery obchodných priestorov bez zarátania výmer užívaných spoločných priestorov. Záujemca o prenájom neplatí žiadnu províziu, spoločnosť DUPOS je prevádzkovateľom objektu.

Ponúkame na prenájom priestor v polyfunkčnej budove ATRIUM na ulici Starohájska 1 (vstup od lávky) vo frekventovanej dobre prístupnej lokalite (denný pohyb niekoľko tisíc osôb). Detaily kancelárskych priestorov: rozloha cca 340m2 - Prízemie - prístup priamo z lávky (Starohájska ul.) - klimatizácia - optický internet - štrukturovaná kabeláž - možnosť prenájmu parkovacieho státia v budove - možnosť zriadenia nabíjačky na elektrické auto - priame napojenie lávky na centrum mesta, polikliniku a sídlisko Družba Cena: DOHODOU Výška nájomného sa vypočítava iba z výmery obchodných priestorov bez zarátania výmer užívaných spoločných priestorov. Energetická certifikácia budovy: B Záujemca o prenájom neplatí žiadnu províziu, spoločnosť DUPOS je prevádzkovateľom objektu.

Ponúkame Vám na prenájom obchodné priestory uprostred polyfunkčnej budovy plnej obchodov v Nákupnom centre Cassalle v Trnave. Lokalita nákupného centra je v rámci obytnej zóny Prednádražie v spádovej oblasti Trnavy s veľkou hustotou obyvateľstva. Detaily obchodného priestoru: - rozloha 64,5 m2 - umiestnenie: prízemie - prevádzka disponuje vlastným WC - klimatizácia - moderný presklenený výklad (možnosť prezentácie) od ul. Mozartova - možnosť dispozičnej úpravy priestoru podľa Vašich požiadaviek v rámci Vášho podnikateľského zámeru - priestory sú viacúčelové, vhodné na obchod, služby - bezproblémové parkovanie Cena prenájmu za obchodný priestor 8,50 EUR/m2 + zálohové platby za plnenia. Uvedená cena je bez DPH. Energetická certifikácia budovy: B Celkovo k dispozícii priestor o rozlohe 225m2, ktorý je možné rozdeliť podľa záujmu a potrieb na 2-3 samostatné menšie prevádzky podľa potrieb záujemcu. Napr. Priestor č. 1 - 52,5 m2 Priestor č. 2 - 64,5 m2 Priestor č. 3 - 108 m2 Parkovanie priamo pred areálom Optická internetová prípojka Klimatizácia obchodných priestorov Cyklostojany pred budovou Záujemca o prenájom neplatí žiadnu províziu, spoločnosť DUPOS je prevádzkovateľom objektu.

Ponúkame na prenájom kancelársky priestor v pešej dostupnosti do centra Trnavy. Priestory sa nachádzajú na 3.podlaží administratívnej budovy s recepciou na Námesti J.Herdu 1. Priestor je vhodný aj pre obchod a služby. Dostupný od 1.8.2026 Detaily kancelárie: - rozloha 30 m2 - umývadlo, umývateľná podlaha - 3. Poschodie - Recepcia - Toalety priamo na poschodí Cena prenájmu za kanceláriu je 6,90 EUR/m2/bez DPH + paušálne/zálohové platby za plnenia Výška nájomného sa vypočítava iba z výmery kancelárskych priestorov bez zarátania výmer užívaných spoločných priestorov. Záujemca o prenájom neplatí žiadnu províziu, spoločnosť DUPOS je prevádzkovateľom objektu.

Ponúkame na prenájom priestor vhodný pre obchod a služby v pešej dostupnosti do centra Trnavy. Kancelária sa nachádza na moderne zrekonštruovanom 5. podlaží administratívnej budovy s recepciou na námestí Jozefa Herdu 1 s rýchlou dostupnosťou do centra mesta, napojenie na obchvat a diaľnicu R1. Kancelária disponuje kompletne vybavenou kuchynkou na poschodí. Detaily kancelárie: - rozloha 15,4 m2 - na poschodí (výťah) - umývateľná podlaha, umývadlo - možnosť vyhradeného parkovania - možnosť zriadenia nabíjačky na elektrické auto Cena prenájmu za kanceláriu je 6,90 €/ m2/ bez DPH + paušálne/ zálohové platby za plnenia. Energetická certifikácia budovy: C Výška nájomného sa vypočítava iba z výmery kancelárskych priestorov bez zarátania výmer užívaných spoločných priestorov. Záujemca o prenájom neplatí žiadnu províziu, spoločnosť DUPOS je prevádzkovateľom objektu.

Ponúkame na prenájom štýlový a plne zariadený 2izb o rozlohe 54m2 vrátane predzáhradky (19m2) + pivnica + súkromný parking hneď pri výťahu + internet, na ulici Priečna v Trnave. Tento svetlý byt sa nachádza v nedávno dokončenej novostavbe komplexu Arboria park, ktorý ponúka krásne zelené prostredie na oddych a šport.. Dispozícia: Vstup do bytu s botníkom, plne vybavená kuchyňa (vrát.umývačky riadu), jedálenský stôl, obývacia časť (vrát. samsung smart TV) s výstupom na terasu s posedením a predzáhradkou, čiastočne oddelená spálňa so šatníkom a pracovným kútom, z ktorej tiež vedie výstup na terasu/predzáhradku, kúpeľňa so sprch.kútom (vrát. samsung práčky a sušičky). Byt je plne vybavený a zariadený a vďaka orientácii do rezidenčného vnútrobloku ponúka dostatok súkromia. Lokalita: Obľúbená lokalita Arboria parku ponúka skutočne pohodlné bývanie: v pešej dostupnosti (do 5min): Arboria market, kaviarne, pekáreň, reštaurácie, potraviny ŽABKA, kaderníctvo, DM drogerie, potraviny KRAJ, hypermarket TESCO, OC Arkadia, cyklotrasa a pre tých čo často cestujú aj neďaleké napojenie na diaľnicu smer Bratislava, Trenčín, Nitra atď... Príjemné zelené prostredie všade navôkol sa dá využiť na relax a prechádzky. Cena: 580 Eur + 140 Eur energie. V cene je už zahrnuté súkromné parkovacie státie v garáži pri výťahu, priestranná pivnica a internet. Domáce zvieratká nie sú akceptované. Fotografie nehnuteľnosti a text sú autorským dielom a vo výhradnom vlastníctve RK Territory Property, s.r.o. -------------------------------------------- ENG: We offer for rent a stylish new, fully furnished 2 room apartment of 54m2 including terrace with garden (19m2) + spacious cellar + private parking in the garage next to the elevator + internet, on street Priečna in Trnava. This bright apartment is located in recently finished new building set in a beautiful complex Arboria park that offers great green area for leisure and sports. Layout: Entrance with shoe cabinet, fully equiped kitchen (incl.dishwasher), dining table, living room area (incl.samsung smart TV ) with access to the terrace with seating and grass, partially separated bedroom with wardrobe and working corner with desk, also with access to the terrace, bathroom with shoer corner (incl. samsung washing machine and dryer). Apartment is fully furnished and ready to move in. Thanks to its orientation into inner residential yard it offers privacy and calm living. Location: Popular complex Arboria park offers truly comfortable living. Within 5min on foot radius: Arboria market, coffee place, bakery, restaurants, žabka supermarket (open until 22:00), hairdresser, DM drogerie, KRAJ supermarket, hypermarket TESCO with post office, banks, food court, OC Arkadia, cycling road and fast nearby connection on a highway direction Bratislava, Trenčín, Nitra,... Nice green surroundings offer relaxing time for nice walks. City centre (old town) of Trnava just 5min away. Price: 580 Eur + 140 Eur utilities. Private parking spot, spacious cellar and internet connection included. Pets are not accepted. Pictures of the real estate and the text are copyrighted and belong to RK Territory Property, s.r.o.

Realitná kancelária TREEF ponúka na predaj byty v 3. etape úspešného projektu Bývanie pod Ráblom – Dvorníky pri Hlohovci Projekt Bývanie pod Ráblom patrí medzi vyhľadávané developerské projekty v regióne – prvé dve etapy boli úspešne vypredané. Aktuálne je v predpredaji 3. etapa, v ktorej zostávajú posledné voľné byty za zvýhodnené predpredajové ceny. Ide o moderné bývanie v pokojnej lokalite s výbornou dostupnosťou do Trnavy aj Hlohovca. Projekt je ideálny pre jednotlivcov, páry, rodiny, ale zároveň predstavuje aj zaujímavú investičnú príležitosť. V PONUKE • 1-izbové byty • 2-izbové byty • 3-izbové byty • prízemné byty s predzáhradkou Byty sú navrhnuté s dôrazom na praktické dispozičné riešenie a efektívne využitie priestoru. VÝMERY A CENY BYTOV • 1-izbové byty: 33,9 m² – 37,8 m² → cena od 92 000 € • 2-izbové byty: 47,8 m² – 54,2 m² → cena od 119 000 € • 3-izbové byty: cca 57,8 m² → cena 132 500 € • balkóny: cca 3,2 m² – 3,5 m² • pivničná kobka: cca 2 – 3 m² (v cene bytu) • parkovanie pri bytovom dome – parkovacie miesto za 5 500 € Vybrané prízemné byty disponujú predzáhradkami o výmere približne 50 m². ŠTANDARD A VYHOTOVENIE Byty sa predávajú v stave holobyt s možnosťou dokončenia do štandardu alebo nadštandardu podľa individuálnych potrieb klienta. Možnosť návštevy showroomu, kde vám radi predstavíme materiály a možnosti dokončenia. Cena štandardu: • 1-izbový byt – 5 000 € • 2-izbový byt – 6 000 € • 3-izbový byt – 6 000 € V cene bytu: • bezpečnostné dvere Adlo • rekuperácia • pivničná kobka BYTOVÝ DOM • tehlová novostavba • zateplený bytový dom • upravené spoločné priestory • pokojné rezidenčné prostredie • parkovanie pri bytovom dome LOKALITA – DVORNÍKY PRI HLOHOVCI Obec ponúka kompletnú občiansku vybavenosť: • materská a základná škola • potraviny a služby • rýchla dostupnosť do Trnavy a Hlohovca • pokojné bývanie obklopené prírodou KOMPLETNÝ SERVIS Realitná kancelária TREEF zabezpečuje: • právne služby • kompletnú zmluvnú dokumentáciu • hypotekárne poradenstvo Využite príležitosť kúpiť byt v úspešnom projekte ešte za predpredajovú cenu. Zostávajú posledné voľné byty v 3. etape. Pre viac informácií alebo aktuálnu ponuku nás neváhajte kontaktovať. Radi vás privítame na osobnej obhliadke projektu, kde vám predstavíme jednotlivé byty aj možnosti výberu. Realitná kancelária TREEF Telefón: 0904 273 545 Email: info@treef.sk

Ponúkame Vám na predaj rodinný dom v obci Dolné Orešany, len 15 km od Trnavy, na úpätí Malých Karpát. Nehnuteľnosť je vhodná pre mladú rodinu, prípadne ako investícia na prenájom alebo rekreačné bývanie. Parametre nehnuteľnosti • Zastavaná plocha domu: cca 215 m² • Úžitková plocha: cca 215 m² • Rok výstavby: 1962 • Materiál: pálená tehla • Pivnica klembová: 3 × 8 m • Strecha: pôvodná sedlová, povala pochôdzna • Stodola Dispozícia • Vstupná chodba • Malá špajza • Izba č. 1 • Izba č. 2 • Kúpeľňa • Kuchyňa - Izba č. 3 • Izba č. 4 • Izba č. 5 • Technická miestnosť Inžinierske siete a technické vybavenie • Elektrina • Plyn • Obecný vodovod • Žumpa • Kanalizácia PRI POZEMKU (dá sa napojiť) • Ústredné kúrenie – plynový kotol s radiátormi • Možnosť napojenia na kotol na pevné palivo Lokalita • Pokojná obec s vinárskou tradíciou • Kompletná občianska vybavenosť – obchod, škola, škôlka, autobusová zastávka • Krásne prírodné prostredie s možnosťou turistiky, cyklistiky a vinárskych aktivít Dom sa nachádza v centre obce, v blízkosti kostola, obchodu a autobusovej zastávky. Dolné Orešany sú vyhľadávanou lokalitou pre pokojné bývanie v blízkosti prírody s rýchlou dostupnosťou do Trnavy. Pre dohodnutie obhliadky a zodpovedanie Vašich otázok ma kontaktujte na nižšie uvedených kontaktoch.

 Ondřej Pecarík, RSc. 0917 149 652 ondrej.pecarik@realband.sk

Ponúkame Vám na predaj rodinný dom v obci Dolné Orešany, len 15 km od Trnavy, na úpätí Malých Karpát. Nehnuteľnosť je vhodná pre mladú rodinu, prípadne ako investícia na prenájom alebo rekreačné bývanie. Parametre nehnuteľnosti • Zastavaná plocha domu: cca 215 m² • Úžitková plocha: cca 215 m² • Rok výstavby: 1962 • Materiál: pálená tehla • Pivnica klembová: 3 × 8 m • Strecha: pôvodná sedlová, povala pochôdzna • Stodola Dispozícia • Vstupná chodba • Malá špajza • Izba č. 1 • Izba č. 2 • Kúpeľňa • Kuchyňa - Izba č. 3 • Izba č. 4 • Izba č. 5 • Technická miestnosť Inžinierske siete a technické vybavenie • Elektrina • Plyn • Obecný vodovod • Žumpa • Kanalizácia PRI POZEMKU (dá sa napojiť) • Ústredné kúrenie – plynový kotol s radiátormi • Možnosť napojenia na kotol na pevné palivo Lokalita • Pokojná obec s vinárskou tradíciou • Kompletná občianska vybavenosť – obchod, škola, škôlka, autobusová zastávka • Krásne prírodné prostredie s možnosťou turistiky, cyklistiky a vinárskych aktivít Dom sa nachádza v centre obce, v blízkosti kostola, obchodu a autobusovej zastávky. Dolné Orešany sú vyhľadávanou lokalitou pre pokojné bývanie v blízkosti prírody s rýchlou dostupnosťou do Trnavy. Pre dohodnutie obhliadky a zodpovedanie Vašich otázok ma kontaktujte na nižšie uvedených kontaktoch.

 Ondřej Pecarík, RSc. 0917 149 652 ondrej.pecarik@realband.sk

Ponúkame Vám na predaj priestranný 6-izbový rodinný dom v obci Pavlice. CENA: 299 900 EUR CELKOVÁ ROZLOHA: 1469m² 
Dom bol postavený v druhej polovici 80-tych rokov, je v pôvodnom, ale veľmi zachovalom stave. 
Približne pred 13 rokmi boli osadené nové plastové okná a dom bol zateplený.
 Teplo zaisťuje plynový kotol, ktorý bol menený pred tromi rokmi.

 Dispozičné riešenie nehnuteľnosti:

 Prízemie: 
- Vstupná chodba so vstupom do pivnice aj na poschodie
 - Kúpeľňa s WC 
- Rozľahlá kuchyňa so špajzou
 - Obývacia izba
 - Presklenný jedálenský salónik

 Poschodie:
 - Hosťovská izba s úložnými priestormi 
- Samostatné WC 
- Kúpeľňa s vaňou aj bidetom 
- Spálňa s úložnými priestormi 
- Veľmi priestranná spoločenská miestnosť s krbom a vstupom na balkón 
- Balkón s výhľadom na futbalové ihrisko

 Pivnica: 
- Garáž s elektrickým ovládaním brány 
- Špajza 
- Vodáreň 
- Kotoľňa 
- Dve pivničné miestnosti

 Záhrada: 
- Altánok
 - Rekreačná letná budova 
- Bazén 
- Terasa 
- Viničná pivnica s priestorom na príjemné posedenie 
- Veľká miestnosť na záhradné náradie

 Dom má dve studne, verejný vodovod je pred domom a dá sa dotiahnuť do domu. Nehnuteľnosť je situovaná pri hlavnej ceste oproti futbalovému ihrisku.

 Obec Pavlice je veľmi dobre situovaná so skvelou dostupnosťou na dialnicu D1 (Bratislava, Trnava) a R1 (Nitra), nachádza sa práve medzi Trnavou a Bratislavou.

 Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky ma kontaktujte na uvedených kontaktoch. Ondřej Pecarík, RSc. 0917 149 652 ondrej.pecarik@realband.sk

Ponúkame Vám na predaj priestranný 6-izbový rodinný dom v obci Pavlice. CENA: 299 900 EUR CELKOVÁ ROZLOHA: 1469m² 
Dom bol postavený v druhej polovici 80-tych rokov, je v pôvodnom, ale veľmi zachovalom stave. 
Približne pred 13 rokmi boli osadené nové plastové okná a dom bol zateplený.
 Teplo zaisťuje plynový kotol, ktorý bol menený pred tromi rokmi.

 Dispozičné riešenie nehnuteľnosti:

 Prízemie: 
- Vstupná chodba so vstupom do pivnice aj na poschodie
 - Kúpeľňa s WC 
- Rozľahlá kuchyňa so špajzou
 - Obývacia izba
 - Presklenný jedálenský salónik

 Poschodie:
 - Hosťovská izba s úložnými priestormi 
- Samostatné WC 
- Kúpeľňa s vaňou aj bidetom 
- Spálňa s úložnými priestormi 
- Veľmi priestranná spoločenská miestnosť s krbom a vstupom na balkón 
- Balkón s výhľadom na futbalové ihrisko

 Pivnica: 
- Garáž s elektrickým ovládaním brány 
- Špajza 
- Vodáreň 
- Kotoľňa 
- Dve pivničné miestnosti

 Záhrada: 
- Altánok
 - Rekreačná letná budova 
- Bazén 
- Terasa 
- Viničná pivnica s priestorom na príjemné posedenie 
- Veľká miestnosť na záhradné náradie

 Dom má dve studne, verejný vodovod je pred domom a dá sa dotiahnuť do domu. Nehnuteľnosť je situovaná pri hlavnej ceste oproti futbalovému ihrisku.

 Obec Pavlice je veľmi dobre situovaná so skvelou dostupnosťou na dialnicu D1 (Bratislava, Trnava) a R1 (Nitra), nachádza sa práve medzi Trnavou a Bratislavou.

 Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky ma kontaktujte na uvedených kontaktoch. VOLAŤ MÔŽETE AJ CEZ VÍKEND Ondřej Pecarík, RSc. 0917 149 652 ondrej.pecarik@realband.sk

Ponúkame na predaj dvojgeneračný 5 izb. rodinný dom 3 - podlažný s garážou nachádzajúci sa na pozemku o rozlohe 2300 m2 v obci Suchá nad Parnou. Dom je po kompletnej rekonštrukcii v 2022. V rámci rekonštrukcie boli robené dispozičné zmeny, nová strecha, nové rozvody vody, odpadu, elektriky, plastové okná s izolačným trojsklom a vonkajšími žalúziami, podlahy, nová kúpeľňa, radiátory, klimatizácia, nové vstupné a interíerové dvere. Dispozícia: prízemie - vstupná chodba, veľká izba, schodisko, WC, medziposchodie - veľká kuchyňa so vstavanými spotrebičmi a jedálňou, obývacia izba, poschodie - 3x izba, kúpeľňa s WC, podzemné podlažie - garáž, práčovňa, kotolňa. Dom je možné využiť aj ako dvojgeneračný. Na pozemku sa nachádza bazén s protiprúdom, ovocná záhrada, okolie domu má vyrovnaný terén, ktorý si nový majiteľ upraví podľa vlastných predstáv. Vstupná brána je na diaľkové ovládanie, na pozemku je priestor na parkovanie cca 5 áut. Dom je v centre obce, blízko škola, škôlka, obchod, kostol. Obec Suchá nad Parnou je vyhľadávaná lokalita pre dobrú občiansku vybavenosť, dopravnú dostupnosť, blízkosť mesta Trnava. Zabezpečíme Vám kompletný servis pri predaji, kúpe a prenájme nehnuteľností. Náš hypotekárny špecialista Vám vybaví najvýhodnejšie financovanie Vašej nehnuteľnosti. Spolupracujeme so všetkými bankami. Ohľadom ďalších informácii a obhliadky volajte na nižšie uvedené telefónne číslo. KONTAKT NA MAKLÉRA: Mgr. Štefánia Stillerová - 0905 279 475, mail: stillerova@gmail.com Ponúknite nám vašu nehnuteľnosť. Napíšte nám telefónny kontakt na Vás a my Vám do 24 hodín zavoláme.

Ponúkame na predaj štýlový, priestranný 4-izbový podkrovný byt situovaný na lukratívnej adrese v historickom centre mesta, na Halenárskej ulici. Byt sa nachádza v podkroví zrekonštruovanej historickej budovy a je dokončený do štádia holobytu, čo poskytuje ideálnu príležitosť na realizáciu vlastných predstáv o bývaní. Základné informácie: - dispozícia: chodba, 3 samostatné nepriechodné izby. veľká obývacia izba s kuchyňou, samostatné WC, kúpeľňa s vaňou a so sprchovým kútom - poschodie - prvé s podkrovím - stav: kompletne zrekonštruovaný holobyt - lokalita : centrum mesta s výbornou občianskou vybavenosťou Výhody: - výnimočná poloha v centre mesta - historický charakter budovy s modernými prvkami - možnosť individuálneho dokončenia interiéru podľa vlastného vkusu - úložný priestor nad obytnou časťou o výmere 40 m2 V cene nehnuteľnosti je kompletný právny servis a poradenstvo, spočívajúci najmä v správnom a korektnom priebehu obchodu až do samotného odovzdania nehnuteľnosti, príprava zmluvnej dokumentácie a podanie návrhu na vklad prevodu vlastníckeho práva na príslušnú správu katastra nehnuteľností. V cene je aj provízia

Ponúkame na prenájom 3 izb. byt v centre Trnavy na Sladovníckej ul. Byt sa nachádza na 3 podlaží, o výmere 65 m2 s balkónom. Byt je po kompletnej rekonštrukcii. Byt je kompletne zariadený s klimatizáciou. Výborná poloha, blízko centrum, stanica, nákupné centrum, výjazd na D1. Prenájom 800 €/mes. vrátane energii. Zabezpečíme Vám kompletný servis pri kúpe, predaji a prenájme nehnuteľností. Náš hypotekárny špecialista Vám vybaví najvýhodnejšie financovanie Vašej nehnuteľnosti. Spolupracujeme so všetkými bankami. Ohľadom ďalších informácii a obhliadky volajte na nižšie uvedené telefónne číslo. KONTAKT NA MAKLÉRA: Mgr. Štefánia Stillerová - 0905 279 475, mail: stillerova@gmail.com

Ponúkame na predaj exkluzívny stavebný pozemok v pokojnej a žiadanej lokalite Vlčej doliny v Suchej nad Parnou. Pozemok je ideálny pre výstavbu rodinného domu v tichej zástavbe rodinných domov v prírode. Krásne, vyhľadávané okolie a už len zopár voľných parciel v tejto lokalite je táto ponuka mimoriadne zaujímavá. Pozemok je rovinatý, zadná časť pozemku je vo svahu. Pozemok má šírku 17 m. Na pozemku sú inžinierske siete a to elektrina, voda a kanalizácia. V cene nehnuteľnosti je kompletný právny servis a poradenstvo, spočívajúci najmä v správnom a korektnom priebehu obchodu až do samotného odovzdania nehnuteľnosti, príprava zmluvnej dokumentácie a podanie návrhu na vklad prevodu vlastníckeho práva na príslušnú správu katastra nehnuteľností. V cene je aj pro

Ponúkame na predaj záhradku v ohradenej záhradkárskej oblasti v katastrálnom území Trnava. Záhradka je nepoužívaná, má prístup k vode.

Ponúkame na predaj novostavbu 2 izb. bytu s balkónom o výmere 4,61 m2 v obci Biely Kostol. Byt o rozlohe 44 m2 sa predáva vo vyhotovení štandard s kuchynskou linkou. Použité sú kvalitné materiály, protipožiarne bezpečnostné vstupné dvere, plastové okná s izolačným trojsklom. Vaňa renomovanej značky Kaldewei, batérie / umývadlová a vaňová / značky Hansgrohe, umývadlo značky Ideal Standard, závesné WC s doskou SoftClose, AquaBlade značky Ideal Standard, laminátová podlaha v byte od renomovaného výrobcu Egger, interiérové dvere. Byt sa nachádza na 3 poschodí bytového domu s výťahom. Bytový dom Parnas v obci Biely Kostol je tvorený štyrmi podlažiami, kde nájdeme 47 bytových jednotiek. Nachádzajú sa tu 1 až 3 izbové bytové jednotky s výmerami od 26 m2 do 51 m2. Na jednom poschodí tak nájdeme 11 až 12 bytov. Vďaka tomu je zaručená príjemná, takmer rodinná atmosféra. Každý byt na 1NP má predzáhradku. Ku každej bytovej jednotke je k dispozícií jedno parkovacie státie za cenu 5 000 € Kolaudácia bytového domu je naplánovaná na december 2026. Táto lokalita poskytuje, vďaka svojej polohe, široké možnosti trávenia voľného času. Výhodou je bezprostredná blízkosť Malých Karpát, rybníka tvoreného riekou Parná, rôznych športovísk a v okolí nechýbajú ani viaceré cyklotrasy. Samozrejmosťou je občianska vybavenosť, vrátane materskej školy, reštaurácií, obchodov či kúpaliska. Zabezpečíme Vám kompletný servis pri predaji, kúpe a prenájme nehnuteľností. Náš hypotekárny špecialista Vám vybaví najvýhodnejšie financovanie Vašej nehnuteľnosti. Spolupracujeme so všetkými bankami. V prípade, že hypotekárny úver budete riešiť prostredníctvom našej realitnej kancelárie, rezervačná záloha Vám bude v plnej výške vrátená ak Vám banka zamietne úver. Ohľadom ďalších informácii a obhliadky volajte na nižšie uvedené telefónne číslo. KONTAKT NA MAKLÉRA: Mgr. Štefánia Stillerová - 0905 279 475, mail: stillerova@gmail.com Ponúknite nám vašu nehnuteľnosť. Napíšte nám telefónny kontakt na Vás a my Vám do 24 hodín zavoláme.

Ponúkame na predaj 3 izbový byt vo výbornej lokalite sídliska Linčianska. Bytový dom prešiel kompletnou rekonštrukciou a tento pôvodný byt čaká na svojho majiteľa, ktorý si ho prerobí podľa vlastných predstáv. Byt je trojizbový, nachádza sa na 3 poschodí v 13-poschodovej bytovke. Byt má veľkorysé dva balkóny. K bytu prislúcha pivnica. Bytový dom sa nachádza v blízkosti školy, škôlky, obchodov, detských ihrísk, veľmi dobrá občianska vybavenosť tejto štvrte robí vyhľadávanú lokalitu v Trnave. Uvedená cena je konečná, zahŕňa províziu realitnej kancelárie, právny servis zabezpečený advokátskou kanceláriou, poradenstvo k prevodu nehnuteľnosti a bezplatnú ponuku financovania prostredníctvom hypotéky. V prípade záujmu o viac informácií alebo dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať.